كاتيران

يشير مصطلح " كاتيران " (من الكلمة الغيلية " سيثيرن "، وهي كلمة جماعية تعني "الفلاحين") تاريخيًا إلى مجموعة من المقاتلين من عشيرة في المرتفعات الاسكتلندية ؛ ومن هنا جاء المصطلح الذي أُطلق على سكان المرتفعات، ولاحقًا على أي غزاة أو سارقي ماشية . ^{[ 1 ]} يُطلق على الفرد اسم "سيثيرناخ" أو "كاتاناخ"، لكن والتر سكوت يُطلق على الفرد اسم "كاتيران" (كما في روايتي "روب روي" و "سجلات كانونغيت "). ووفقًا لراندي لي إيشوف، فإن الكلمة مشتقة من الكلمتين السلتيتين القديمتين "كات" (معركة، حرب) و"ناخ" (رجل، رفيق). تعني كلمة "كاتاناخ" رجل الحرب أو المحارب. وجمعها "سيثيرن" أو "سيثيرين" أو "كايثيرين" أو "كيتيرينغ" أو "كيتنرينغ" ولها عدة تهجئات أخرى.

وقد ذُكروا في ترنيمة دنكيلد :

A catanis and latronibus، a lupis، and omni mala bestia، Domine، libera nos. من المتعهدين واللصوص، من الذئاب، ومن جميع المخلوقات الشريرة، نجنا يا رب.

يذكر ماغنوس ماغنوسون أن بعض زعماء المرتفعات احتفظوا بجيوش خاصة كبيرة من الجنود المحترفين، والمعروفة باسم "ceatharn"، لاستخدامها ضد جيرانهم ^{[ 2 ].}

بدأت المشاكل عندما بدأ ألكسندر ستيوارت، إيرل بوكان (نائب الملك عن مناطق اسكتلندا شمال خليج موراي ) ، الابن الملكي الثالث للملك روبرت الثاني ، باستخدام قوة من قطاع الطرق (الكاتيران) بنفسه. لاحقًا، أصبح مصطلح "كاتيران" يُشير إلى هؤلاء قطاع الطرق أو المجرمين في المرتفعات الاسكتلندية.

تظهر شخصيات الكاتيران في العديد من الروايات والقصص القصيرة الاسكتلندية، ولا سيما هاميش ماكتافيش مور في رواية والتر سكوت "أرملة المرتفعات".

يمكن العثور على قصص عن تقليد غارات كاتيران على الماشية لدى العشائر الاسكتلندية في كتاب "مدرسة القمر" لستيوارت ماك هاردي.

• كيرن
• درب كاتيران