تشادايامانجالام

تشادايامانغلام قرية تقع في مقاطعة كولام بولاية كيرالا في الهند. تقع على ضفاف نهر إيثيكارا وعلى طول طريق MC الذي يمر عبر أهم المدن في كيرالا. تُعد مركزًا لمجلس تشادايامانغلام المحلي، ومجلس قريتها، ودائرة انتخابية. تضم القرية العديد من المؤسسات الحكومية، بما في ذلك المستشفيات والمدارس ومركز الشرطة. تشتهر تشادايامانغلام بمركز جاتايو إيرث الذي تم إنشاؤه حديثًا ، وهو مركز سياحي في المدينة يضم أكبر تمثال طائر في العالم. ^{[ 2 ] [ 3 ]} يُشار إلى المكان أيضًا باسم جاتايومانجالام . ^{[ 4 ]}

تقع تشادايامانغالام  على بعد 37.5 كم من مدينة كولام و43  كم من عاصمة الولاية، ثيروفانانثابورام . تقع القرية في كيليمانور وكوتاراكارا ، على بعد 14 كم من كيليمانور و21 كم من كوتاراكارا. تقع على الجانب الجنوبي الشرقي من Kottarakkara Taluk. يبلغ عدد السكان 22213 نسمة.  

يرجع المؤرخون أصول المدينة إلى القرنين الثامن والتاسع الميلاديين على الأقل. كانت سلالة آي بمثابة منطقة عازلة بين سلالتي بانديا وشيرا، حيث تناوبت بين الحكم المستقل وسيادة بانديا. وفي عام 765 ميلاديًا، غزا ملك بانديا، جاتيلا بارانتاكا/نيدوم تشادايان فاراغونا الأول (حكم من 765 إلى 815 ميلاديًا)، مملكة آي، ونهب ميناء فيزينجام بعد هزيمة زعيم فيل (فيل مانان، الذي ربما كان من عائلة آي)، ليصبح بذلك قد استولى على بلاد آي-فيل ("البلاد الخصبة بكنوزها الرائعة") (لوحات متحف مدراس لجاتيلا بارانتاكا، السنة السابعة عشرة). ^{[ 5 ] [ 6 ]} يتم تذكر هذا الحدث أيضًا في لوحات فيلفيكودي (السنة الملكية الثالثة، نيدوم تشادايان) على أنه "قمع آي فيل المتمرد. ^{[ 7 ]} دمر ملك بانديا "ماران تشادايان" جاتيلا بارانثاكا حصنًا في أروفيور (أروفيكاراي بالقرب من ثالاكولام) بهزيمة تشاديان كارونانثان من "مالاي نادو" في ⁷⁸⁸ م (السنة الثالثة والعشرون، نقش كالوكومالاي). في ^{عام 792 م (السنة السابعة والعشرون، جاتيلا بارانثاكا) شوهد محاربو شيرا (شيرامانار باداي) يقاتلون من أجل حصن في فيزنجام وفي كارايكوتا (كارايكودو بالقرب من} ثالاكولام) ضد قائد ماران تشاديان (نقش متحف ثيروفانانثابورام لماران تشاديان ^{[ 9 ]}

تشير هذه الأدلة التاريخية إلى وجود ملوك من سلالة آي/فيل يحملون اسم تشادايان (ماران تشادايان)، بالإضافة إلى غازي المملكة نيدوم تشادايان الذي يحمل اسمًا مشابهًا. ويرتبط هذا الأمر بمدينة تشادايامانغلام لوجود معبد كوتوكال المنحوت في الصخر، والذي يقع على بُعد 4  كيلومترات فقط من مركز المدينة. ^{[ 10 ]} بُني المعبد في القرنين الثامن والتاسع الميلاديين، وفقًا للمصادر الأثرية، ويتبع طراز بانديان/آي المعماري، وهو الطراز السائد في معابد صخرية أخرى في جنوب تاميل نادو وكيرالا. ويمكن رؤية معبد مماثل في فيزينجام، عاصمة مملكة آي التي يعود تاريخها إلى القرن الثامن. وعلى الرغم من وجود أوجه تشابه كبيرة مع معابد بانديان الصخرية المنحوتة التي بُنيت في نفس الفترة في قلب أراضي بانديان، إلا أنه لا يمكن استبعاد احتمال تبني ملوك آي لهذا الطراز المعماري.

يزداد هذا الغموض وضوحًا نظرًا لتزامن ذلك مع غزو البانديان لمملكة آي (استمر البانديان في احتلال الأجزاء الجنوبية المحيطة بفيزينجام حتى القرن التالي، بينما انفصلت الأجزاء الشمالية لتشكيل فينادو ^{[ 11 ]} )، وأقرب مدينة إلى تشادايامانغلام هي أيور، والتي تُترجم تقريبًا إلى مدينة/قرية/مكان آي في اللغتين المالايالامية والتاميلية الدارجتين. كل هذا يُلقي الضوء على أن المكان كان يحظى برعاية البانديان أو/و آي في العصور القديمة، وأن اسمه مشتق من اسم حاكم المنطقة نفسها.

يذكر كتاب "أرانيا كاندا" من ملحمة رامايانا أن جاتايو هو "ملك النسور" (غريدراراجا). ^{[ 12 ]} ووفقًا للملحمة، كان الشيطان رافانا يختطف الإلهة سيتا إلى لانكا عندما حاول جاتايو إنقاذها. قاتل جاتايو ببسالة ضد رافانا، ولكن نظرًا لكبر سنه، سرعان ما هزمه رافانا ، وقص جناحيه، فسقط جاتايو على الأرض. وبينما كان راما ولاكشمانا يبحثان عن سيتا، صادفا جاتايو المصاب والمحتضر، فأخبرهما عن معركته مع رافانا، وأخبرهما أن رافانا قد اتجه جنوبًا. ثم مات جاتايو متأثرًا بجراحه، وأقام راما طقوس جنازته الأخيرة. ^{[ 13 ]} ويعتقد الناس أن جميع الأحداث التي تلت سقوط جاتايو والطقوس التي أقيمت حول تشادايامانغلام قد حدثت هنا. تشترك تشادايامانغلام في أسطورة الأصل هذه مع مكانين آخرين في الهند، وهما ليباكشي في ولاية أندرا براديش ومعبد فيجاياراغافا بيرومال في ولاية تاميل نادو.

تتألف تشادايامانجالام من معبد كودانداراما الواقع على قمة جبل جادايو بارا (المعروف أيضًا باسم ميلوبارا)، على ارتفاع 1000 قدم فوق مستوى سطح البحر. وتضم تشادايامانجالام أيضًا العديد من الجبال الصغيرة الأخرى مثل فايانام مالا، وبافور مالا، وألاثارا مالا، وإيلامبراكودو مالا، وأركانور مادابارا مالا، وثيفانور مالا، مما يضفي عليها جمالًا طبيعيًا خلابًا. وتشمل الأسطورة المرتبطة بالمعبد وجود "كوكاراني" (خزان ماء)، يُعتقد أن جادايو قد خلقه بفرك الصخرة بمنقاره. وعندما حان وقت رحيل الطائر بعد سماعه قصة سيتاباهاران، يُعتقد أن اللورد راما قد أدى طقوس الدفن الأخيرة لجادايو. وهكذا، منح اللورد الخلاص لجادايو بالوقوف على ساق واحدة على قمة صخرة جادايو، حيث ظهر أثر قدمه ولا يزال موجودًا حتى الآن. ^{[ 14 ]} يُعتبر هذا الموقع، الذي يحوي آثار أقدام ومصدر المياه المتدفقة من قمة الجبل الصخري على مدار العام، مقدساً لدى المصلين الذين يأتون إلى المعبد. كما تُوجد أعداد كبيرة من القرود البرية، من فصيلة المكاك ذي القلنسوة، تتخذ من الجبل موطناً لها.

الأرز، وجوز الهند، والمطاط، والتابيوكا، والفلفل، والكاجو، والموز، وجوز الأريكا، وغيرها من المحاصيل الرئيسية التي تتم زراعتها في المنطقة.

تقع قرية Chadayamangalam ضمن Chadayamangalam gram panchayat وChadayamangalam block panchayat وKollam jilla panchayat. وهي جزء من دائرة ولاية تشادايامانغالام الانتخابية في انتخابات مجلس ولاية كيرالا ودائرة كولام الانتخابية لانتخابات البرلمان الهندي.

• منتزه جاتايو الطبيعي لمركز الأرض