تشارلز بامفيلد يول

كان الكابتن تشارلز بامبفيلد يول (1806 - 1 نوفمبر 1878 في أندرتون، كورنوال ، المملكة المتحدة ) مستكشفًا ومؤلفًا لدليل الأميرالية الأسترالية.

كان تشارلز بامبفيلد يول الابن الثالث للقائد جون يول، من البحرية الملكية ، الذي خدم مع نيلسون في معركة ترافالغار، وأمه ابنة بامبفيلد كارزليك، وهو شقيق القس جون كارزليك دنكان يول. ^{[ 1 ]} أثناء خدمته برتبة ملازم ، قاد سفينة إتش إم إس برامبل  ضمن بعثة المسح التي قادتها فرانسيس بلاكوود بين عامي 1842 و1845. اكتشف يول جزيرة هيرون قبالة كوينزلاند ، أستراليا ، وأطلق عليها اسم هيرون في 11 يناير 1843. ^{[ 2 ]} واصل يول مسحه لسواحل غينيا الجديدة عام 1846، وساعد أوين ستانلي في رحلته الاستكشافية إلى غينيا الجديدة بين عامي 1848 و1849. على الرغم من أن يول ادعى ملكية غينيا الجديدة لبريطانيا العظمى، إلا أن الحكومة البريطانية لم تعترف بادعائه (مع أن بريطانيا العظمى أعلنت لاحقًا رسميًا ملكية جنوب شرق غينيا الجديدة عام 1884). ^{[ 3 ]} تم دمج أعماله الاستكشافية في مجلدات دليل أستراليا من عام 1853 إلى عام 1868. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

من المرجح أن تكون جزيرة يول في بابوا غينيا الجديدة قد سميت على اسم يول، على الرغم من أنه لم ينسب الفضل لنفسه في اكتشافها. ^{[ 3 ]}

• 11 مايو 1830 - التحق بالبحرية الملكية
• 2 أبريل 1842 – ملازم
• 18 سبتمبر 1851 – القائد
• 1 أكتوبر 1866، الكابتن

• 2 أبريل 1830 – سفينة إتش إم إس برامبل

خلال فترة قيادته، أُلحق برامبل بسفينة إتش إم إس راتلسنيك  للقيام بمهام المسح في محطة جزر الهند الشرقية ، وتحديدًا حول سواحل شرق أستراليا وغينيا الجديدة . نُشرت بعض هذه الأعمال على شكل أدلة إبحار، مثل دليل مضيق إنديفور عام 1845. ^{[ 7 ]} قبل أن تُجمع في دليل أستراليا . ^{[ 5 ]}

• دليل أستراليا

• المجلد 1: السواحل الجنوبية والشرقية من كيب ليوين إلى بورت جاكسون، بما في ذلك مضيق باس وتسمانيا (  الطبعة السادسة). 1868.^{[ 4 ]}
• المجلد 2: الساحل الشرقي من ميناء جاكسون إلى كيب يورك، ومضيق توريس ومداخله، وبحر المرجان، وجزء من خليج كاربنتاريا (  الطبعة الأولى). 1859.^{[ 5 ]}
• المجلد 3: السواحل الشمالية والشمالية الغربية والغربية، من خليج كاربنتاريا إلى رأس ليوين .^{[ 6 ]}

• أوبيرن، ويليام ريتشارد (1849). "يول، تشارلز بامفيلد"  . قاموس السير الذاتية البحرية  . جون موراي - عبر ويكي مصدر .
• رحلات الاستكشاف العلمي الأوروبية والأمريكية

• إيان نيكلسون. سجل السجلات، المجلد 1، الصفحة 71
• ويليام لوني، ممرض مسجل
• أعمال جون ماكجيليفراي في مشروع غوتنبرغ
• سرد رحلة سفينة إتش إم إس راتلسنيك، المجلد الأول، في مشروع غوتنبرغ
• سرد رحلة سفينة إتش إم إس راتلسنيك، المجلد الثاني، في مشروع غوتنبرغ