تشونغهاي جين

تشونغهايجين ( بالكورية : 청해진 ؛ بالهانجا :淸海鎭؛ وتعني حرفيًا " مقر البحر الصافي " ) كانت مركزًا عسكريًا وتجاريًا رئيسيًا يقع في جزيرة واندو ، بمقاطعة جولا الجنوبية في كوريا الجنوبية ، وقد أسسها الجنرال الكوري تشانغ بوغو عام 828 خلال فترة مملكة شيلا . [ 1 ] وكانت تتاجر بشكل رئيسي مع الصين في عهد أسرة تانغ واليابان ، كما كانت بمثابة مركز عسكري لمكافحة فصائل القرصنة المختلفة. [ 2 ] [ 3 ]   

تاريخ

أُنشئت تشونغهاي جين في الأصل كمجمع عسكري على يد الجنرال تشانغ بوغو عام 828، في السنة الثالثة من حكم الملك هيونغدوك . ناشد تشانغ هيونغدوك إنشاء مجمع عسكري في تشونغهاي جين لحماية أساطيل سيلا التجارية وسكان السواحل من القراصنة. [ 4 ] مُنح الإذن وعشرة آلاف جندي. [ 5 ] أنشأ قلعة صغيرة وقاعدة عسكرية في غاريبو.

حققت مملكة تشونغهايجين نجاحًا باهرًا في مهمتها؛ إذ حافظت على علاقات تجارية متينة مع الموانئ التجارية الصينية واليابانية ، ونجحت في حماية تجار مملكة سيلا وسكان السواحل من القراصنة. وأرسل تشانغ مبعوثين يُعرفون باسم هويوكسا (호역사) للقيام بأنشطة تجارية وتبادل ثقافي.

أثار هذا الأمر استياء العديد من نبلاء مملكة شيلّا من المجتمعات البحرية الصغيرة، إذ خسروا أرباحهم من التجارة البحرية الخاصة. فأرسل نبلاء شيلّا قاتلاً يُدعى يوم تشانغ لاغتيال تشانغ. بعد اغتيال تشانغ، تولى يوم تشانغ نفسه صيانة المجمع، لكن سكان تشونغهايجين، الذين حزنوا على وفاة تشانغ، غادروا تشونغهايجين. انتقل معظمهم إلى مناطق أخرى من شيلّا، بينما انتقل بعضهم إلى الصين أو اليابان . يذكر كتاب سامغوك ساغي أن حكومة شيلّا المركزية أغلقت تشونغهايجين في فبراير 851. ثم نُقل السكان المتبقون إلى بيوكغولغون.

العصر الحديث

تقع تشونغهايجين حاليًا في مقاطعة واندو ، بمقاطعة جولا الجنوبية ، وتُعدّ وجهة سياحية رئيسية في المنطقة. يوجد فيها نصب تذكاري يُخلّد ذكرى نقل سكان تشونغهايجين إلى بيوكجولجون، بالإضافة إلى بقايا متنوعة من المجمع. وقد عُثر في تشونغهايجين على بقايا منتجات تجارية وأطباق مختلفة، مما ساهم بشكل كبير في فهم حياة شعب مملكة سيلا.

موقع تاريخي

تشيونغهايجين جانغدو

يُعد موقع تشيونغهايجين التاريخي موقعًا لحصن عسكري يعود تاريخه إلى فترة مملكة سيلا الموحدة ، ويقع في جزيرة جانغدو، تحديدًا في جانغجوا-ري، واندو-إيب، واندو-غون ، جيولانام-دو ، رقم 734. تبلغ المسافة من واندو (الجزيرة) إلى جانغدو حوالي 180 مترًا، ويمكن قطعها سيرًا على الأقدام مرتين يوميًا عندما يكشف انحسار المد عن قاع البحر.

إنه موقع تاريخي رئيسي حيث قام الجنرال تشانغ بوغو في القرن التاسع خلال عهد مملكة سيلا الموحدة بتنصيب تشيونغهايجين وقمع القراصنة وجعل المكان بمثابة معقل لطريق تجاري بحري هيمن على التجارة البحرية في البحار قبالة الجوانب الثلاثة لشبه الجزيرة الكورية .

الآثار والأنقاض

  • السياج الخشبي (وونموكريول) : يُعتقد أنه سياج خشبي صُمم لحماية مدخل الجزيرة، ويبلغ طوله 331  مترًا، وهو مصنوع في معظمه من أعمدة خشب البلوط. وعندما تم تأريخ عينة من السياج بالكربون المشع ، تبين أنها تعود إلى منتصف القرن التاسع الميلادي. [ 6 ]
  • قلعة تشونغهايجين  : تمتد القلعة على مسافة 890 متراً، وقد تم بناؤها باستخدام تقنية التربة المدكوكة، حيث يتم وضع طبقة أو طبقتين من الأحجار بشكل متوازٍ على مسافات تتراوح بين 5 و6  أمتار، ثم يتم ضغط التربة داخل الهيكل لتكوين بنية متينة. [ 6 ]
  • الموقع التاريخي لـ Beobhwasa ( 법화사터 ) : عند سفح جبل Sanghwang-bong (القمة) الذي يقع خلف Jangjwa-ri يقع الموقع القديم لـ Beobhwa-sa (المعبد البوذي) الذي يُقال إنه بُني على غرار Beobhwawon الذي بناه Chang Pogo في Chishan (赤山) بمقاطعة Shandong .
  • بقايا البناء بالطوب المدكوك على شكل حرف ㄷ والبئر : تُعدّ بقايا البناء بالطوب المدكوك على شكل حرف ㄷ هيكلاً ساحلياً، وهو نمط بناء موجود أيضاً في الصين واليابان . تُستخدم هذه البقايا لحماية البئر وتدعيم بوابة القلعة الخارجية. يبلغ العمق المتبقي للبئر 5.8 متر . [ 7 ] وقد تمّ استخراج العديد من القطع الأثرية من الحفرة أو البئر ، مثل القوارير الفخارية والأواني الحديدية والزجاجات البرونزية التي يُعتقد أنها كانت تُستخدم لأغراض احتفالية. [ 6 ] 
  • بوابة القلعة الخارجية (أوسونغمون) : ممر يربط داخل القلعة بخارجها، ويُستخدم لصدّ هجمات العدو، أو شنّ هجمات مضادة، أو هزيمة الأعداء. [ 7 ] البوابة مُحصّنة بجدار مزدوج للقلعة. [ 6 ]
  • نايسونغمون (بوابة القلعة الداخلية) : هي البوابة الثانية داخل القلعة ولها غرض دفاعي. [ 7 ]
  • غوداي (الموقع المرتفع) : يقع في منتصف سور القلعة جنوب تشونغهايجين الممتد من الشرق إلى الغرب، وهو نقطة مراقبة على الممر المؤدي إلى الداخل من الخارج، ومنه كان من السهل مراقبة السفن التجارية والقراصنة في عرض البحر. [ 7 ]

مراجع

  1. من ترجمة إيل يون : سامغوك يوسا: أساطير وتاريخ الممالك الثلاث لكوريا القديمة ، ترجمة تاي هونغ ها وغرافتون ك. مينتز. الكتاب الثاني، صفحة ١٠٢. سيلك باغودا (٢٠٠٦). رقم ISBN 1-59654-348-5
  2. 청해진 淸海鎭[ تشيونغهايجين ] (باللغة الكورية). نيت / موسوعة الثقافة الكورية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2010 .
  3. 청해진 淸海鎭[ تشيونغهايجين ] (باللغة الكورية). نيت / بريتانيكا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2010 .
  4. "جانغ بوغو، ملك البحار" . كي بي إس وورلد. 4 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2024 .
  5. "جانغ بوغو، ملك البحار" . كي بي إس وورلد. 4 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2024 .
  6. 1 2 3 4 "완도 청해진유적(莞島 淸海鎭遺蹟)" . موسوعة الثقافة الكورية .
  7. 1 2 3 4 الإشارة إلى اللافتات المحلية