فرس كستنائي
" Chestnut Mare " أغنية لفرقة الروك الأمريكية "ذا بيردز " ، كتبها روجر ماكغوين وجاك ليفي عام 1969 لمسرحية موسيقية من نوع موسيقى الريف والروك بعنوان "جين تريب" . [ 1 ] [ 2 ] لم تُعرض المسرحية، وصدرت الأغنية في سبتمبر 1970 ضمن ألبوم "ذا بيردز" (بدون عنوان) . [ 3 ] ثم صدرت لاحقًا كأغنية منفردة ، ووصلت إلى المركز 121 في قائمة بيلبورد للأغاني المنفردة والمركز 19 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . [ 4 ]
تعبير
طوال معظم عام 1969، كان روجر ماكغوين، قائد فرقة بيردز وعازف الغيتار فيها ، يكتب أغاني مع عالم النفس ومنتج مسرح برودواي جاك ليفي لإنتاج مسرحي لموسيقى الروك الريفية مقتبس من مسرحية بير جينت لهنريك إبسن ، والتي كان الثنائي يعملان على تطويرها. [ 5 ] وكان العنوان المقترح للمسرحية الغنائية هو جين تريب ، وهو عبارة عن قلب حروف عنوان مسرحية إبسن . [ 6 ]
كان من المقرر أن يتبع إنتاج ماكغوين وليفي قصة مسرحية بير جينت بشكل عام ، مع بعض التعديلات لنقل أحداثها من النرويج إلى جنوب غرب أمريكا في منتصف القرن التاسع عشر. [ 2 ] في نهاية المطاف، تم التخلي عن إنتاج جين تريب المسرحي ، ومن بين الأغاني الست والعشرين التي كتبها ماكغوين وليفي للمشروع، تم إصدار ست أغنيات (بما في ذلك "Chestnut Mare") في ألبومي فرقة بيردز (بدون عنوان) وبيردمانياكس . [ 7 ] [ 8 ]
كان من المقرر استخدام أغنية "Chestnut Mare" خلال مشهد يحاول فيه بطل المسرحية، الذي يحمل نفس الاسم، الإمساك بحصان بري وترويضه، وهو مشهد ظهر فيه غزال في مسرحية إبسن الأصلية. [ 9 ] وبينما كُتبت معظم أغنية "Chestnut Mare" خصيصًا لجين تريب ، فإن المصاحبة الموسيقية للقسم الأوسط من الأغنية كانت في الواقع من تأليف ماكغوين في أوائل الستينيات، أثناء جولة له في أمريكا الجنوبية مع فرقة تشاد ميتشل الثلاثية . [ 9 ]
موسيقيًا، تعكس أغنية "Chestnut Mare" صدى تسجيلات فرقة بيردز في منتصف الستينيات، حيث يمتزج صوت غيتار ماكغوين ذي الاثني عشر وترًا من نوع ريكنباكر مع عزف كلارنس وايت على الغيتار الصوتي والكهربائي بأسلوب موسيقى الريف . [ 10 ] [ 11 ] أما من ناحية الكلمات ، فتروي مقاطع الأغنية المنطوقة قصة سعي رجل لترويض حصان بري، وبالتالي فهي تعكس موضوعات بيردز المألوفة عن الطبيعة والحرية. [ 1 ] [ 11 ] وقد أشار تيم كونورز، الخبير في فرقة بيردز، إلى أن سرد الأغنية يمكن اعتباره مرتبطًا بالنماذج الأسطورية : فالفرس البري تجسيد للطبيعة الجامحة التي يسعى الراوي للسيطرة عليها، وبالتالي فهو تشبيه لمحاولات البشر الهيمنة على البيئة الطبيعية وإخضاعها . [ 10 ]
الإصدار والاستقبال
صدرت أغنية "Chestnut Mare" في البداية ضمن ألبوم فرقة بيردز (بدون عنوان) في 14 سبتمبر 1970. [ 3 ] ثم صدرت كأغنية منفردة في 23 أكتوبر 1970، مع أغنية "Just a Season"، وهي أغنية أخرى من تأليف ماكغوين وليفي من مشروع جين تريب ، على الوجه الثاني . [ 2 ] [ 3 ] توقفت الأغنية المنفردة عند المركز 121 في قائمة بيلبورد للأغاني المنفردة، ولكن مع ذلك، أصبحت "Chestnut Mare" من الأغاني الأساسية في برامج إذاعات FM في أمريكا خلال سبعينيات القرن العشرين. [ 1 ] [ 4 ]
حققت الأغنية نجاحًا أكبر بكثير عند إصدارها كأغنية منفردة في المملكة المتحدة في 1 يناير 1971، حيث وصلت إلى المركز 19 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية، وبقيت في القائمة لمدة ثمانية أسابيع. [ 12 ] وكانت أغنية "Chestnut Mare" أول أغنية لفرقة بيردز تدخل قائمة أفضل 20 أغنية في المملكة المتحدة منذ أن وصلت أغنيتهم " All I Really Want to Do " (وهي نسخة معدلة من أغنية بوب ديلان ) إلى المركز الرابع في سبتمبر 1965. [ 9 ] [ 12 ]
رغم أن النسخة الأمريكية المنفردة تضمنت النسخة الكاملة من أغنية "Chestnut Mare" من الألبوم، فقد صدرت في المملكة المتحدة وأوروبا نسخة مختصرة للغاية منها. [ 9 ] مدة نسخة الألبوم 5:08، بينما النسخة المنفردة أقصر بشكل ملحوظ، إذ تبلغ 2:58، وذلك بسبب حذف المقطع الثاني والجزء الأوسط من الأغنية . وقد صدرت هذه النسخة المختصرة نفسها كنسخة ترويجية على أسطوانة 45 دورة في الدقيقة في الولايات المتحدة أيضًا.
بعد ظهورها في الألبوم (بدون عنوان) ، أصبحت الأغنية من أساسيات برنامج حفلات فرقة بيردز الحية ، حتى تفكك الفرقة نهائياً عام 1973. [ 13 ] كما قدمت الفرقة الأغنية عامي 1971 و1972 في برنامج الموسيقى التلفزيوني الألماني ، بيت كلوب . [ 14 ]
إضافةً إلى ظهورها في الألبوم (بدون عنوان) ، تظهر أغنية "Chestnut Mare" في العديد من ألبومات تجميعات فرقة بيردز ، بما في ذلك The Best of The Byrds: Greatest Hits, Volume II ، و History of The Byrds ، وThe Byrds ، و The Very Best of The Byrds ، وThe Essential Byrds ، و There Is a Season . [ 1 ] كما يتضمن ألبوم The Byrds Live at Royal Albert Hall 1971 أداءً حيًا للأغنية . [ 1 ]
قامت فرقة Icicle Works بتغطية أغنية "Chestnut Mare" كمزيج مع أغنية أخرى لفرقة The Byrds بعنوان " Triad "، في ألبوم تكريم فرقة The Byrds لعام 1989 بعنوان Time Between – A Tribute to The Byrds . [ 15 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 "مراجعة ألبوم تشيستنت مير وظهوره فيه" . موقع AllMusic . تاريخ الاسترجاع: 16 فبراير 2010 .
- 1 2 3 هيورت، كريستوفر. (2008). إذن تريد أن تصبح نجم روك أند رول: فرقة بيردز يومًا بيوم (1965-1973) . دار نشر جوبون. ص 200. ISBN 978-1-906002-15-2.
- ١ ٢ ٣ روغان، جوني. (١٩٩٨). ذا بيردز: رحلة خالدة مُعاد النظر فيها ( الطبعة الثانية). دار روغان. الصفحات ٥٤٤-٥٤٧ . ISBN 0-9529540-1-X.
- 1 2 هيورت، كريستوفر. (2008). إذن تريد أن تصبح نجم روك أند رول: فرقة بيردز يومًا بيوم (1965-1973) . دار نشر جوبون. ص 257. ISBN 978-1-906002-15-2.
- ↑ "موسيقيون مرتبطون بفرقة بيردز: ليف - ما" . بيرد واتشر: دليل ميداني لفرقة بيردز في لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2009 .
- ↑ روغان، جوني. (1998). ذا بيردز: رحلة خالدة مُعاد النظر فيها ( الطبعة الثانية). دار روغان للنشر. ص 297. ISBN 0-9529540-1-X.
- ↑ روغان، جوني. (1998). ذا بيردز: رحلة خالدة مُعاد النظر فيها ( الطبعة الثانية). دار روغان للنشر. ص 318. ISBN 0-9529540-1-X.
- ↑ فريك، ديفيد. (2000). (بدون عنوان)/(غير صادر) (ملاحظات غلاف القرص المضغوط لعام 2000) .
- 1 2 3 4 روغان، جوني. (2000). (بدون عنوان)/(غير صادر) (ملاحظات غلاف القرص المضغوط لعام 2000) .
- 1 2 "(بدون عنوان)" . مراقب الطيور: دليل ميداني لطيور لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2009 .
- 1 2 روغان، جوني. (1998). ذا بيردز: رحلة خالدة مُعاد النظر فيها ( الطبعة الثانية). دار روغان للنشر. ص 313. ISBN 0-9529540-1-X.
- 1 2 براون، توني. (2000). الكتاب الكامل للرسوم البيانية البريطانية . دار أومنيبوس للنشر. ص 130. ISBN 0-7119-7670-8.
- ↑ روغان، جوني. (1998). ذا بيردز: رحلة خالدة مُعاد النظر فيها ( الطبعة الثانية). دار روغان. الصفحات 591-615 . ISBN 0-9529540-1-X.
- ↑ روغان، جوني. (1998). ذا بيردز: رحلة خالدة مُعاد النظر فيها ( الطبعة الثانية). دار روغان للنشر. ص 617. ISBN 0-9529540-1-X.
- ↑ "مراجعة ألبوم Time Between: A Tribute To The Byrds" . موقع AllMusic . تاريخ الاسترجاع: 16 فبراير 2010 .
- أغاني فرقة ذا بيردز
- أغاني روجر ماكجوين
- أغاني منفردة عام 1970
- أغانٍ من تأليف روجر ماكغوين
- تسجيلات الأغاني من إنتاج تيري ميلشر
- أغانٍ من تأليف جاك ليفي
- أغانٍ عن الخيول
