سينماتيكا برازيليريا

تُعدّ سينماتيكا برازيليريا المؤسسة المسؤولة عن حفظ الإنتاج السمعي البصري البرازيلي . وفي يوليو 2021، تعرضت لحريق هائل.

منذ عام 1940، دأبت المؤسسة على تطوير أنشطتها المتعلقة بنشر وترميم مجموعتها، التي تضم حوالي 250 ألف لفة فيلم وأكثر من مليون وثيقة سينمائية. تقع المؤسسة في ساحة السيناتور راؤول كاردوسو، ساو باولو . وكان المبنى سابقًا مسلخ بلدية ساو باولو القديم من عام 1887 إلى عام 1927.

كانت تضم أكبر مجموعة من "الصور المتحركة" في أمريكا اللاتينية،  وتُعدّ من أكبر المؤسسات من نوعها في العالم. وقد حفظت جزءًا كبيرًا من المحتوى السينمائي للبلاد، وتضم أكبر مجموعة من الأفلام البرازيلية ، بأكثر من 250,000 لفة فيلم. وتشمل هذه الأفلام ما بين 45,000 و90,000 عنوانًا من بين الأعمال التي أُنتجت منذ عام 1895. وتضم مكتبة المتحف أكثر من مليون وثيقة، بما في ذلك شهادات الرقابة، ودعوات، ومجموعة ضخمة تحتوي على حوالي 3,000 سيناريو و8,000 ملصق سينمائي، منها 2.6 مليون ملصق متعلق بالسينما الوطنية. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

إضافةً إلى ذلك، امتلكت مجموعة كبيرة من الوثائق تشمل الكتب والمجلات والنصوص الأصلية والصور الفوتوغرافية والملصقات. وتتيح قاعدة بياناتها الوصول إليها عبر الإنترنت من خلال موقعها الإلكتروني.

انطلق مشروع سينماتيكا برازيليرا عندما هاجر باولو إميليو ساليس غوميز ، الحاصل آنذاك على بكالوريوس في الفلسفة من جامعة ساو باولو ، إلى أوروبا بعد نجاته من الاعتقال لمشاركته في الانتفاضة الشيوعية عام 1935. وخلال إقامته في فرنسا، عمل مباشرةً في سينماتيك فرانسيز ، حيث اكتشف أهمية حفظ الأعمال السمعية والبصرية.

بعد عودته إلى البرازيل عام ١٩٤٠، بدأ مشروعه لنشر ثقافة السينما في البلاد بتأسيس أول نادي سينمائي في ساو باولو ، بالتعاون مع زملائه من جامعة ساو باولو، بمن فيهم ديسيو دي ألميدا برادو وأنطونيو كانديدو . كان النادي يهدف إلى دراسة السينما من خلال العروض والمؤتمرات والمناقشات والمنشورات. إلا أن المشروع واجه صعوبات في النمو. فقد أُنشئ النادي خلال فترة ديكتاتورية إستادو نوفو في عهد حكومة جيتوليو فارغاس ، ثم أغلقته إدارة الصحافة والدعاية، مما اضطر إميليو للعمل سرًا في منزل إميليو ماتشادو ولوريفال ماتشادو ابتداءً من عام ١٩٤١.

بعد عدة محاولات لتنظيم نوادي السينما، أصبح إنشاء نادي ساو باولو السينمائي الثاني رسميًا في عام 1946، بعد 5 سنوات من إغلاق الأول. من إخراج ألميدا ساليس، موسيو بورفيريو فيريرا، روبيم بيافورا، بينيديتو جونكويرا دوارتي، جواو دي أروجو نابوكو، لوريفال جوميز وتيتو باتيني، أعادت الشركة فكرة إميليو وأنشأت Cinemateca Brasileira. كانت تجربة إميليو كباحث في Cinémathèque Française ومع هنري لانجلوا - مدير المؤسسة - مسؤولة جزئيًا عن التزامه بإنشاء Cinemateca. في سبتمبر 1947، انضم النادي إلى الاتحاد الدولي لجمعيات الأفلام (IFFS)، مما أتاح الوصول إلى مجموعة صغيرة من الأفلام، لكن البناء الحقيقي لأرشيف الأفلام بدأ في عام 1948، بعد انضمام النادي إلى الاتحاد الدولي لأرشيفات الأفلام (FIAF).

في مارس 1949، أبرم النادي اتفاقية مع متحف الفن الحديث في ساو باولو (MAM)، الذي أُنشئ حديثًا آنذاك، لإنشاء مكتبة أفلام تابعة له . كان الهدف هو تعزيز سينماتيكا برازيليريا من خلال معارض ضخمة تُقام بالتعاون مع مؤسسات ثقافية أخرى في ساو باولو، وتنمية وعي المشاهدين النقدي. وفي عام 1956، تم حل متحف الفن الحديث سعيًا وراء مزيد من الاستقلالية، ليصبح النادي جمعية مدنية غير ربحية تحمل الاسم نفسه لأرشيفه، بهدف الحفاظ على التراث السينمائي الوطني والعالمي. وفي عام 1984، أُدمجت سينماتيكا برازيليريا في الحكومة الفيدرالية كقسم تابع لوزارة التعليم والثقافة (MEC، التي تُعرف الآن بوزارة التعليم). وفي 12 أغسطس 2003، أُدمجت سينماتيكا برازيليريا في قسم السمعيات والبصريات بوزارة الثقافة ، الذي كان قد انفصل عن وزارة التعليم والثقافة عام 1985.

تأسست سينماتيكا برازيليرا عام ١٩٩٢ في مبنى المسلخ البلدي القديم، الذي صممه المهندس المعماري ألبرتو كولمان. بُني هذا المبنى عام ١٨٨٧ لإحياء المسلخ القديم في سهل هوميتّا، والذي كان قائمًا منذ عام ١٨٥٦ ومُدرجًا ضمن قائمة التراث التاريخي والفني والأثري والسياحي لولاية ساو باولو ( CONDEPHAAT ). تستخدم سينماتيكا المباني المتبقية من "المركز التاريخي" للمسلخ القديم، والتي جُدّدت ووُظّفت لتلبية احتياجاتها الحالية كمركز توثيق، ومناطق دعم، ودورات مياه، وقاعات عرض سينمائي، ومواقع لاستضافة الفعاليات. بالإضافة إلى المباني القديمة، أُضيفت مرافق أخرى لإيواء مختبرات ترميم الأفلام ، ومستودعات، وأرشيفات، ومكاتب إدارية.

على الرغم من دمج سينماتيكا من قبل جهات سياسية على مر تاريخها، إلا أن صيانتها كانت صعبة. فقد أبدت المؤسسات العامة والخاصة على حد سواء مقاومة في تمويل المشاريع وتوفير رأس المال. ولم يرَ راعياها، أسيس شاتوبريان وفرانسيسكو ماتارازو سوبرينيو ، مبرراً كافياً لوجود سينماتيكا برازيليريا. وكثيراً ما رفضت السلطات العامة تمويل هذا المركز الموازي للتوزيع والحفظ، مفضلةً عليه قطاع الأفلام التجارية.

كتب باولو إميليو ساليس غوميز عن الموارد القليلة المتاحة لسينماتيكا في نص كتبه عام 1985 عن المخرج السينمائي أيزنشتاين :

في 23 يناير/كانون الثاني، احتُفل بالذكرى الستين لميلاد سيرجي ميخائيلوفيتش آيزنشتاين في جميع دور السينما حول العالم. ومنذ بداية العام الماضي، كان من المقرر أن تُقدم سينماتيكا برازيليريا، بهذه المناسبة، عرضًا استعاديًا لأعمال المخرج الروسي الكاملة. إلا أن الظروف المالية الصعبة التي تمر بها السينماتيكا أجبرتها على تأجيل المشروع. هذه المقالة هي الأحدث في سلسلة كُتبت في محاولة يائسة للتعويض.

كانت سينماتيكا برازيليريا تضم ​​إحدى أكبر مجموعات الأفلام في البرازيل. وقد أوضح إميليو المبدأ الكامن وراء فكرته بوضوح تام، كجزء من مشروع شامل يهدف إلى تطوير التعليم العام والسياسات الثقافية في البلاد. وأكد على أهميته كثورة في المجال التعليمي.

تسببت ثلاثة حرائق مختلفة، واحد في كل من أعوام 1957 و1969 و1982، في أضرار للهياكل وتدمير للمقتنيات الموجودة في المجموعات المحفوظة في سينماتيكا برازيليرا. ^{[ 3 ]}

في 2 أبريل 2016، أفاد الأرشيف أن حريقًا قد دمر 500 فيلم. ^{[ 4 ]}

في أغسطس 2020، أفاد معهد الفيلم البريطاني أن الأرشيف كان في حالة سيئة. ^{[ 5 ]}

في مايو 2021، تكهن كاتب في مجلة الفنون "فريز" بأن الأرشيف على وشك الاحتراق. ^{[ 6 ]}

في 29 يوليو 2021، اندلع حريق في الأرشيف. ^{[ 7 ]}

يتماشى هذا الدمار المتراكم لسينماتيكا برازيليرا مع تدمير مبانٍ تراثية أخرى في البرازيل، مثل حريق متحف اللغة البرتغالية عام 2015 وحريق المتحف الوطني البرازيلي عام 2018. ^{[ 7 ]}

• قائمة أرشيفات الأفلام

• الموقع الرسمي