سوق سيوداديلا

سوق سيوداديلا هو سوق مكسيكي تقليدي متخصص في بيع الحرف اليدوية والفنون الشعبية المكسيكية ، ويقع في الركن الجنوبي الغربي من المركز التاريخي لمدينة مكسيكو . يُعد هذا السوق الأول من نوعه في البلاد، وقد أُنشئ قبيل دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1968 للترويج لهذا الجانب من التراث الثقافي المكسيكي. ويضم السوق أكثر من 350 بائعًا، معظمهم من أصحاب المشاريع الصغيرة الذين يبيعون منتجاتهم للسياح المكسيكيين والأجانب.

يقع السوق في حي سيوداديلا (القلعة)، الواقع في الركن الجنوبي الغربي من المركز التاريخي لمدينة مكسيكو، على بُعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من ألاميدا سنترال ، بالقرب من محطة مترو بالديراس . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

يُطلق على السوق والحي اسم "سيوداديلا" نسبةً إلى مبنى شُيّد في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، وأثّر في الطراز المعماري البسيط للمنطقة. بُني المبنى في الأصل ليكون "ريال فابريكا دي تاباكو"، وهو مصنع للتبغ كان تحت سيطرة الملكية الإسبانية. ^{[ 3 ] [ 4 ]} صُمّم المبنى في الأصل على يد مهندس معماري عسكري، وخلال حرب الاستقلال المكسيكية ، حُوّل إلى قلعة عام 1816، استُخدمت لسجن المتمردين مثل خوسيه ماريا موريلوس إي بافون ، وظلّت وظيفتها العسكرية حتى أوائل القرن العشرين. خلال الثورة المكسيكية ، كان المبنى والساحة المجاورة له مسرحًا لأحداث مختلفة من " العقد المأساوي" ، وبعد ذلك أُعلن نصبًا تذكاريًا وطنيًا عام 1931. ^{[ 4 ]}

تم تحويل المبنى إلى استخدامه الحالي، كمكتبة المكسيك في عام 1944، والتي سميت لاحقًا باسم خوسيه فاسكونسيلوس ، وتم تجديده في عامي 1987 و2011. ^{[ 4 ]}

يحتفظ الحي بجزء كبير من طابعه المعماري التقليدي، حيث تستضيف الساحة أسواقًا متنوعة وعروض رقص الدانزون على أنغام الموسيقى الحية أيام الأحد. ^{[ 1 ]} كما تُعرف الساحة والشوارع المحيطة بها بأنها منطقة يرتادها الرجال والنساء لممارسة الجنس العابر ليلًا (وليس الدعارة)، على الرغم من جهود المدينة للحد من هذه الممارسة. ^{[ 3 ]}

يُعد سوق الحرف اليدوية والفنون الشعبية إضافة حديثة نسبياً إلى الحي، ويقع على مساحة 1.6 هكتار (4.0 فدان) في الجانب الشمالي من ساحة سيوداديلا، وهي منطقة تُعرف أيضاً باسم ساحة سان خوان. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

يضم السوق أكثر من 350 بائعًا من 22 ولاية مكسيكية. معظمهم من أصحاب المشاريع الصغيرة، ولا يقبل الكثير منهم إلا الدفع نقدًا. ^{[ 8 ] [ 7 ] [ 2 ]} وهم يمثلون ما يقرب من 12 مليون شخص في المكسيك يعتمدون على الحرف اليدوية لكسب عيشهم، وكثير منهم من النساء. ^{[ 7 ]}

كان هذا السوق الأول من نوعه في المكسيك، ويهدف إلى الترويج للحرف اليدوية كجزء من التراث الثقافي المكسيكي. ^{[ 7 ] [ 5 ]} ويستقطب أعدادًا كبيرة من السياح المكسيكيين والأجانب، حيث تزدهر معظم أعماله خلال فترات العطلات. ^{[ 5 ] [ 8 ]}

يضم هذا السوق أحد أكثر تشكيلات الحرف اليدوية المكسيكية شمولاً في البلاد. ^{[ 5 ] [ 1 ]} تشمل المعروضات الملابس، وتماثيل الأليبريجيس ، والأثاث، والمجوهرات، والزجاج، والمنسوجات ، والخزف ، والأراجيح ، والمرايا ذات الإطارات المزخرفة بالبلاط، والفضيات، وورق الكرتون ، والسجاد، وصواني أولينالا ، والقبعات المكسيكية ، والآلات الموسيقية. ^{[ 2 ] [ 5 ] [ 1 ]}

أُنشئ السوق عام ١٩٦٥ كجزء من الاستعدادات لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام ١٩٦٨ ، عندما دعت الحكومة المكسيكية الحرفيين من جميع أنحاء البلاد لعرض منتجاتهم الحرفية في المدينة خلال الحدث. وفي بطولة كأس العالم لكرة القدم لعام ١٩٧٠ ، استُخدم الموقع نفسه للترويج لمبيعات التذكارات. وقد أدى نجاح هذين المشروعين إلى إنشاء سوق دائم. ^{[ ٥ ] [ ٨ ]}

على الرغم من أن العديد من الباعة يتواجدون في الموقع منذ عقود، إلا أن الوضع القانوني للمبنى محل تساؤل. ففي ستينيات القرن الماضي، كان الموقع تابعًا لمجلس النواب ، حيث أمر الرئيس المكسيكي غوستافو دياز أورداز باستخدام الأرض لإقامة سوق خاص بالألعاب الأولمبية. ثم تولى مجلس الشيوخ المكسيكي إدارة الموقع ، والذي بدوره سلم السوق إلى حكومة مدينة مكسيكو، التي لا تزال تديره حتى اليوم. ^{[ 7 ]} وبحلول العقد الثاني من الألفية، انخفضت مبيعات السوق بنسبة تصل إلى 60%، وفقًا للباعة، بسبب تراجع السياحة في المكسيك. ^{[ 7 ] [ 8 ]} وفي عام 2011، نظر مجلس الشيوخ المكسيكي في بيع الأرض، التي تُقدر قيمتها بما بين 100 و120 مليون بيزو، لجمع الأموال اللازمة لبناء مبنى جديد لمجلس الشيوخ. ^{[ 6 ] [ 9 ]} وقد دفعت هذه الأمور الباعة في السوق إلى الضغط من أجل نقل ملكية المبنى والأرض إليهم قضائياً، وإلى مطالبة حكومة مدينة مكسيكو بتجديد الموقع، لجعله أكثر جاذبية للسياح. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 7 ]}

19°25′49.41″ شمالاً 99°8′55.04″ غرباً / 19.4303917° شمالاً 99.1486222° غرباً / 19.4303917; -99.1486222