عشيرة ماكغراث

عائلة ماكغراث ( بالأيرلندية : ماك رايث ، وتُعرف الآن باسم ماك كرايث ) هي عشيرة أيرلندية . يُشتق الاسم من الاسم الغالي ماك كرايث ، المُسجل في نصوص مكتوبة أخرى بصيغ ماغ كرايث، وماغ رايث، وماكرايث، بما في ذلك حوليات الأسياد الأربعة وحوليات أولستر . ماكغراث هو لقب عائلي ذو أصل أيرلندي قديم ، ويحمله أحفاد عدد من العشائر ، لكل منها أصل مشترك في مملكة ثوموند ، وهي مملكة كانت موجودة قبل الغزو النورماندي وتقع في شمال مونستر. ^{[ 1 ]}

تقول الروايات إن عائلة ماكغراث تنحدر من سلالة دال غكايس ، وتحديدًا من كورماك كاس، ملك مقاطعة مونستر في القرن الثالث الميلادي. يُعتبر لقب ماك كرايث الأيرلندي لقبًا أبويًا، مشتقًا من اسم الشخص الذي حمله في الأصل. يشير المقطع "ماك" في ماك كرايث إلى "ابن"، ويتبعه اسم راث، وهو اسم شخصي يعني "الحظ السعيد" أو "النعمة". ^{[ 2 ]} ثم أُضيف المقطع الأخير "-ك" من ماك إلى اسم راث. ^{[ 3 ]} ووفقًا للمؤرخ سي. توماس كيرني، كانت عائلة ماكغراث إحدى العائلات الرئيسية في دال غكايس أو الدالكاسيين، وهم قبيلة من الإيراين، الذين كانوا الموجة الثانية من السلتيين الذين استقروا في أيرلندا بين عامي 500 و100 قبل الميلاد تقريبًا . ^{[ 4 ]}

مع استبدال اللغة الإنجليزية باللغة الأيرلندية الأصلية ، تغيرت تهجئة اسم العائلة "ماك كرايث". التهجئة الإنجليزية الأكثر شيوعًا هي "مكغراث". مع ذلك، توجد صيغ أخرى، منها: ماغراث، مكغرو، ماكراي، مكيلراث، ماكراي، مكريغ، ماكغريث، ميغراث، ماكريغ، ماكرو، مككريث، ماكغراي، ماكرايث، مككراي. هذه مجرد صيغ إنجليزية مختلفة لنفس الاسم. ^{[ 5 ]} تغير هذا الاسم في القرن الرابع عشر إلى "مونغروت" عندما هاجر عدد قليل من أفراد العشيرة إلى فرنسا.

خلال فترة الحكم الأعلى لبريان بوروما ماك سينيدي أو بريان بورو كما هو أكثر شيوعاً، لم تكن عشيرة ماك كرايث موجودة ككيان منفصل، وربما كان أسلاف ماك كرايث جزءاً من مجموعة عائلية أوسع. ^{[ 6 ]}

تشير المصادر التاريخية إلى أن هؤلاء الرواد من عائلة ماك كرايث كانوا من نسل كينيدي، والد برايان بورو، وعندما توفي برايان، كانوا ضمن الفئة العمرية التي تؤهلهم لتولي منصب القيادة ضمن المجموعة العشيرة الأوسع، وكانوا جزءًا من عائلة ديربهفين. وهذا ما سمح لأي رجل كان والده أو جده أو جد جده مؤهلًا للانتخاب ملكًا. وفي حياة الملك، كان يُرشَّح رجل واحد من عائلة ديربهفين لمنصب تانايست، أو الوريث، ليخلف الملك عند وفاته. ^{[ 7 ]} ومع انتخاب أحد أبناء برايان ملكًا ومرور الزمن، لم يعد هؤلاء الرواد من عائلة ماك كرايث مؤهلين لقيادة سلالة أوبراين (أحفاد برايان بورو)، فنشأت سلالة مستقلة. ^{[ 8 ]}

حظي والد برايان بورو، سينيدي، بدعم سلالة أونيل في أولستر خلال صعوده إلى السلطة. ^{[ 9 ]} ربما يكون هذا الرابط قد دفع عشيرة ماك كرايث شمالًا إلى أولستر للاستقرار في الأراضي المحيطة ببحيرة ديرغ في تيرون وفيرماناغ ودونيغال. أنشأت عشيرة ماك كرايث منطقة عازلة من خلال سيطرتها على أراضي تيرمون (الكنيسة) حول الجزر المقدسة في بحيرة ديرغ، وهي منطقة تُعرف باسم تيرمونماغراث. وفرت هذه المنطقة العازلة أرضًا محايدة محمية بالعادات الأيرلندية، وعزلت سلالة أوي نيل في تيرون عن سلالة أودونيل القوية الأخرى في أولستر، وهي سلالة تيركونيل في مقاطعة دونيغال. ^{[ 8 ]}

أول إشارة إلى اسم ماكغراث وردت في اقتباس يعود إلى عام 1086 ميلادي ^{[ 10 ]،} حيث ذُكر فيه ماكغراث بصفته كبير شعراء مقاطعة مونستر. كان هذا الماكغراث، سلف عشيرة ماك كرايث، على صلة قرابة بعائلة أوبراين من ثوموند، وعمل معهم شعراء. وفيما يلي نسب عشيرة ماك كرايث:

لوركان → سينيد → إتشتيغيرن (شقيق بريان بورو) → فلان → كراث .

ربما وُلد كرايث حوالي عام 970 ميلادي. وفي عام 1097 ميلادي ، سجلت حوليات إنيسفالين وفاة "ابن الشاعر ماك كرايث". وهذه هي المرة الأولى التي يُستخدم فيها اسم ماك كرايث كاسم عائلة. وباعتبارهم شعراء، فإن عائلة ماك كرايث تحظى بأهمية كافية لتسجيلها في الحوليات. ^{[ 11 ]}

تقع تيرمونماغراث (بالغيلية: تيرمان ماك كرايث) في بارونية تيرهوغ جنوب دونيغال. تضم المنطقة مدينة بيتّيغو الحديثة وجزيرة وبحيرة لوغ ديرغ ، وهما موقعان تاريخيان للحج . كما تضم ​​تيرمونماغراث قلعة ماكغراث (المعروفة أيضًا باسم قلعة تيرمون). وإلى الشمال من أراضي ماكغراث، وعلى مقربة من باليبوفي، تقع كارايغ ماكغراث، التي يُحتمل أنها كانت موقع تنصيب زعماء ماكغراث. ^{[ 12 ]}

كانت عشيرة ماكغراث هي الحكام الوراثيين لجزيرة الحج الشهيرة المعروفة باسم مطهر القديس باتريك في بحيرة ديرغ. كما كانوا حماة المستوطنة الرهبانية الأوغسطينية في جزيرة القديس، بحيرة ديرغ، ووفروا العديد من رؤساء الأديرة لموقع الحج في العصور الوسطى. سيطرت عشيرة ماكغراث على الطرق المؤدية إلى جزر الحج والإيرادات التي جُمعت من الحجاج القادمين من جميع أنحاء أوروبا. تُفصّل حوليات أولستر أسماء وأنساب زعماء ماكغراث في أولستر من القرن الثاني عشر حتى تجريدهم من أراضيهم في القرن السابع عشر. كما يُقدّم هذا المصدر القيّم معلومات عن تيرمون. ^{[ 12 ]}

كانت تيرمون تحت الحماية الإلهية للقديس المحلي دافوغ (دابهوغ) وزعيم عشيرة ماكغراث. نجد في السجلات وصفًا لهذه التيرمون باسم تيرمان دابهوغ (تيرمون القديس دافوغ) حتى نهاية القرن الخامس عشر، عندما بدأت سجلات أولستر في عام 1496 بالإشارة إليها باسم تيرمان ماك كرايث (تيرمون ماكغراث) من العشيرة التي كانت تشغل منصب كوراب الوراثي (بالغيلية: كومهاربا). ^{[ 12 ]}

لعلّ أشهر أفراد عائلة ماكغراث من تيرمونماغراث هو رئيس الأساقفة ميلر ماكغراث (يُكتب أيضًا مايلر ماكغراث، 1523-1622 م). كان ميلر ابن زعيم ماكغراث، دونشاد، وكان مُهيّأً للحياة الرهبانية. انضمّ إلى الرهبنة الفرنسيسكانية ودرس في روما حيث تولّى منصب أسقفية داون وكونور الكاثوليكية. على الرغم من كونه قريبًا وأخًا بالتبني للورد والزعيم الغالي شين أونيل ، إلا أن ميلر كان بارعًا في لعبة السياسة والتحالفات. في عام 1569، اعتنق المذهب الإصلاحي، ومُنح في البداية منصب أسقفية كلوغر البروتستانتية، وبذلك جمع بين منصبي الأسقفية الكاثوليكية والبروتستانتية في آنٍ واحد. استمرّ هذا الوضع حتى عام 1580، حين جُرّد أخيرًا من منصب الأسقفية الكاثوليكية بتهمة الهرطقة. ^{[ 13 ]}

وسع ميلر نفوذه وسلطته في جميع أنحاء أيرلندا، وفي عام 1571 أصبح رئيس أساقفة روك أوف كاشيل في مقاطعة تيبيراري. أحضر ميلر معه 200 رجل مسلح من موطن أجداده في تيرمونماغراث، وكان معظمهم من أقاربه من عشيرة ماكغراث. ^{[ 14 ]} ولا يزال أحفادهم موجودين حتى اليوم في مقاطعة تيبيراري. كان ميلر يجوب أراضيه في تيبيراري حاملاً سيفًا ومرتديًا درعًا، ربما دلالة على المخاطر التي كان يواجهها رجل مثله. تزوج ميلر من آمي، ابنة زعيم عشيرة أوميرا، وأنجب منها أربعة أبناء وابنتين. ^{[ 13 ]}

توفي ميلر عام ١٦٢٢ عن عمر يناهز المئة عام. وقبل وفاته، أمر بنحت شاهد قبره الذي يحمل اليوم تمثالاً لرجل يرتدي رداء أسقف كاثوليكي. ويُثار جدلٌ حول ما إذا كان هذا التمثال يُمثل ميلر نفسه أم أنه إضافة لاحقة إلى القبر. ومن الروايات الشائعة أن ميلر عاد إلى الكاثوليكية قبل وفاته. وقد نُقش شعار نبالته على شاهد قبره، وهو ما يظهر في العمل الفني المذكور أعلاه. ويُعد شعار نبالة ميلر أقدم تصوير معروف لشعار عائلة ماكغراث. ^{[ ١٤ ]}

^{[ 14 ] [ 15 ]}

1. جيولا أدهامنين ماك كرايث

   

2. نيكولاس ابن جيولا ماك كراث
3. مويريس ابن نيكولاس ماك كراث
4. مارك بن موريس ماك كرايث
5. شون مور ابن مويريس ماك كراث
6. ماثيو شقيق شون مور ماك كرايث
7. شون بوي، ابن شون مور ماك كراث ذو الشعر الأشقر
8. ديارمويد ابن مارك ابن مويريس ماك كراث
9. روري ابن ديارمويد، ابن مارك ماك كراث
10. تورلو، ابن أندرو ماك كراث
11. زعيم ماك كرايث (الاسم الأول غير معروف) بين عامي 1549 و 1562
12. دونشا ماك كراث، والد رئيس الأساقفة ميلر ماكغراث
13. جيمس، ابن رئيس الأساقفة ميلر ماكغراث
14. تورلو، ابن جيمس ماكغراث، قائد 140 متمردًا في دونيغال خلال ثورة 1641

أواخر القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر

1. برايان، ابن تورلو ماكغراث، وهو متمرد، أصبح خارجاً عن القانون بسبب دوره في الحروب اليعقوبية في أيرلندا
2. Seámus Og، ابن Turlough هو McGrath of the Termon
3. ريمون، ابن سياموس أوغ، هو ماكغراث من تيرمون

يُظهر المسح المدني لعام 1654 ميلادي لمقاطعة تيبيراري وجود ثلاث مجموعات رئيسية من عائلة ماكغراث. الأولى تضم أحفاد رئيس الأساقفة ميلر ماكغراث وأقاربه في وسط تيبيراري، والثانية عائلة تُعرف باسم ماكراغ في شمال غرب تيبيراري، والثالثة عائلة أخرى تحمل الاسم نفسه في منطقة كاهير. هاجر أفراد فرع ثوموند من عائلة ماكغراث إلى منطقة كاهير في تيبيراري في أواخر القرن السادس عشر وأسسوا مدرسة للشعر.

سكنت عائلة مكرايث منزل البرج في لوغلوهيري قبل وبعد عملية التهجير القسري التي قام بها كرومويل، والتي أدت إلى تهجير العديد من العائلات الأيرلندية من أراضيها. ولا يزال أحفادهم يسكنون بلدة لوغلوهيري حتى يومنا هذا. وعلى مر السنين اللاحقة، هاجر بعض أفراد عائلة مكرايث إلى مقاطعات ليمريك وكورك ووترفورد. ^{[ 16 ]}

كانت أشهر عائلات ماكغراث في ووترفورد، والتي يُشار إليها غالبًا باسم ماكراغ، تقطن المنحدرات الشرقية لجبال نوكميلداون. تنحدر هذه العائلات من عائلة ماك كرايث في ثوموند، وترتبط بعائلة فيتزجيرالد (إيرل ديزموند). دُعيت عائلتا ماكغراث وأوبراين للاستقرار على سفوح جبال نوكميلداون وكوميراغ على التوالي لحماية أراضي فيتزجيرالد من التوغلات الشمالية. ^{[ 17 ]}

كان فيليب مكراغ من سلياب غوا رئيس العشيرة في أوائل القرن السابع عشر، وقد بنى قلعة تُدعى قلعة سليدي عام ١٦٢٨ في كوراغ نا سليدي. ولا تزال جدران هذا الصرح المهيب، المؤلف من أربعة طوابق، قائمة حتى اليوم. تقع قلعة سليدي شرق كاباكوين مباشرةً، على مقربة من الطريق المؤدي إلى كلونميل. كما امتلكت العائلة قلعة أخرى في ماونتن كاسل (التي لا تزال قائمة حتى اليوم)، حيث أقام فيليب قبل بناء قلعة سليدي. ^{[ ١٨ ]}

شُيّد برج سكني في منطقة أبيسايد، على الضفة المقابلة لنهر دونغارفان، على يد أحد أفراد هذه العائلة في منتصف القرن السادس عشر. وكانوا حماةً ورعاةٍ لدير أوغسطيني قريب. هُدمت القلعة نهائيًا في ستينيات القرن العشرين. وفي عام ٢٠١٥، أُزيح الستار عن لوحة تذكارية في موقع القلعة.

تحمل عائلة ماكغراث شعارًا ملكيًا في أيرلندا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية. أقدم شعار مسجل لعائلة ماكغراث هو شعار زعيم ماكغراث في أولستر. وقد ورد في كتاب "الأنساب الأيرلندية: أصل الأمة الأيرلندية" لجون هارت ^{[ 19 ]} ، وفي كتاب "العائلات الأيرلندية، أسماؤها، شعاراتها، وأصولها" لإدوارد ماكليساغت ^{[ 20 ]} ، على النحو التالي: "درع فضي، ثلاثة أسود حمراء مارّة". مع ذلك، يظهر شعار ماكغراث بشكل مختلف قليلًا في مصادر القرنين السادس عشر والسابع عشر، بما في ذلك صورة رئيس الأساقفة ميلر ماكغراث المؤرخة عام 1570. في هذه الصورة، تظهر الأسود الحمراء على خلفية بيضاء على الدرع الموجود في الزاوية العلوية اليسرى. الأسود في وضعية "النظر نحو المشاهد". يعلو الدرع تاج الأسقف. في عام ١٦٢٢، دُفن رئيس الأساقفة ميلر ماكغراث في ضريح بكاتدرائية القديس باتريك في صخرة كاشيل. وفوق رأس التمثال وعلى الضريح نفسه نُقش شعار نبالة حجري. يُصوّر هذا الشعار ثلاثة أسود مارّة حارسة في الربع الأول، وهو شعار زعيم ماكغراث في أولستر. وبما أن ميلر كان من أبناء تيرمونماغراث، أراضي تيرمون التابعة لعائلة ماكغراث في أولستر، وابن زعيم ماكغراث، فقد اختار ميلر هذا الشعار ليكون شعار نبالته.

تتضمن الأرباع الأخرى صليبًا ذا أطراف مدببة، وهو رمز شائع الاستخدام بين الأساقفة والأسقفيات. وفأسًا حربيًا، ربما يرمز إلى الدفاع عن الإيمان، ونصف ظبي، ربما يرمز إلى الثبات. وقد يرمز قرنا الظبي إلى العهدين القديم والجديد. ويُعتقد أن الشعار هو "سالوس إن فيدي" (الخلاص بالإيمان). لا يوجد دليل تاريخي على استخدام هذا الشعار. ومع ذلك، يربط التقليد الحديث الشعار بالشعار، وهو ينسجم في نواحٍ عديدة مع شعار النبالة المتأثر بالطقوس الكنسية لرئيس الأساقفة.

• العشائر الأيرلندية

• "قبيلة دال غكايس وعشائرها" . معركة كلونتارف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2015 .
• أصول عائلة ماكغراث بقلم مايكل إف. ماكغرو

• كومان شلان مهيك كريث / جمعية كلان ماكغراث