نابع من القلب
" Come from the Heart " هي أغنية من موسيقى الريف كتبها ريتشارد لي وسوزانا كلارك ونُشرت عام 1987. اشتهرت الأغنية بشكل خاص من خلال أغنية كاثي ماتيا المنفردة عام 1989 ، والتي صدرت بالتزامن مع ألبومها Willow in the Wind ، على الرغم من أن الأغنية سُجلت وصدرت لأول مرة في ألبوم دون ويليامز Traces عام 1987 ، كما أصدرها زوج كلارك عام 1988 في ألبومه Old Friends . [ 1 ]
كانت أغنية ماتيا المنفردة ثالث أغنية لها تصل إلى المركز الأول في قائمة أغاني الريف ، حيث أمضت 14 أسبوعًا في تلك القائمة بما في ذلك أسبوع واحد في الصدارة. [ 2 ]
أدرجت فرقة الروك الشعبي الأسترالية Weddings, Parties, Anything نسختها من الأغنية على قرص إضافي بعنوان Garage Sale مرفق بإصدار ألبومهم River'esque عام 1997.
سجلت فرقة "هارد ووركينج أميريكانز" (مع المغني الرئيسي تود سنايدر ) الأغنية في عام 2014 كثنائي مع روزان كاش .
نسبة خاطئة
تتضمن الأغنية الكلمات التالية:
- عليك أن تغني وكأنك لست بحاجة إلى المال،
- أحب وكأنك لن تتأذى أبداً.
- عليك أن ترقص وكأن لا أحد يراك.
والتي ينسبها كتاب ييل للاقتباسات كمصدر لأمثال مماثلة تُنسب أحيانًا إلى آخرين [ 3 ] (على سبيل المثال، تُنسب نسخة من كلمات أغنية " صندوق بريد آني" إلى مزيج من ويليام واتسون بوركي وساتشيل بيج [ 4 ] ). في عام 2004، ردًا على استفسار من مجموعة من أمناء المكتبات، صرّح ريتشارد لي
لسببٍ ما، يجد الناس صعوبةً بالغةً في نسبة هذه الكلمات إلى مؤلفيها: سوزانا كلارك وريتشارد لي. والسبب في عدم وجود أي دليلٍ مطبوعٍ أو مسجّلٍ يدعم هذه الادعاءات، يعود تاريخه إلى ما قبل أغنيتنا، هو ببساطة عدم وجودها... أعتقد أن الناس يشعرون بخيبة أملٍ لا شعوريةٍ لأن شيئًا بهذه الروعة قد صدر عن أناسٍ عاديين، لذا يُصرّون على نسبه إلى مؤلفين أرفع شأنًا، كما يعتقدون أنه يستحق.
— ريتشارد لي [ 5 ]
أداء الرسم البياني
| مخطط (1989) | موقع الذروة |
|---|---|
| أغاني الريف الكندية ( RPM ) [ 6 ] | 1 |
| أفضل أغاني الريف الأمريكية ( بيلبورد ) [ 7 ] | 1 |
رسوم بيانية نهاية العام
| مخطط (1989) | موضع |
|---|---|
| أغاني الريف الكندية ( RPM ) [ 8 ] | 67 |
| أغاني الريف الأمريكية ( بيلبورد ) [ 9 ] | 32 |
مراجع
- ↑"Albums containing a track with the title: 'Come From the Heart'". Allmusic. Retrieved March 23, 2011.
- ↑Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Second edition. Record Research. p. 217.
- ↑Shapiro, Fred (July 23, 2009). "Quotes Uncovered: Songs and Dancing". Freakonomics blog. The New York Times. Retrieved March 3, 2010.
- ↑Mitchell, Kathy; Sugar, Marcy (April 25, 2006). "Annie's Mailbox, April 25". Annie's Mailbox. Creators Syndicate. Archived from the original on 2009-10-20. Retrieved March 3, 2010.
William Watson Purkey is credited with writing, "Dance like nobody's watching; love like you've never been hurt. Sing like nobody's listening; live like it's heaven on earth." Later, the phrase "Work like you don't need the money" was added, often credited to baseball great Satchel Paige. This poem obviously speaks to a lot of people, because over the years, many others have created their own additions. We think the sentiments are life-affirming.
- ↑O'Toole, Garson. "Dance Like Nobody's Watching". Quote Investigator. Retrieved 26 August 2016.
- ↑"Top RPM Country Tracks: Image 6383". RPM. Library and Archives Canada. Retrieved August 28, 2013.
- ↑"Kathy Mattea Chart History (Hot Country Songs)". Billboard.
- ↑"RPM Top 100 Country Tracks of 1989". RPM. December 23, 1989. Retrieved August 28, 2013.
- ↑"Best of 1989: Country Songs". Billboard. Prometheus Global Media. 1989. Retrieved August 28, 2013.
- Songs written by Richard Leigh (songwriter)
- Song recordings produced by Allen Reynolds
- 1987 songs
- 1989 singles
- Don Williams songs
- Kathy Mattea songs
- Mercury Records singles
