كاثي ماتيا

كاثلين أليس ماتيا (مواليد 21 يونيو 1959) [ 2 ] [ 1 ] مغنية أمريكية لموسيقى الريف والبلوزغراس . بدأت مسيرتها الفنية عام 1984، ودخلت أكثر من 30 أغنية منفردة لها قوائم بيلبورد لأغاني الريف ، من بينها أربع أغنيات تصدرت القائمة : " Goin' Gone " و" Eighteen Wheels and a Dozen Roses " و" Come from the Heart " و" Burnin' Old Memories "، بالإضافة إلى 12 أغنية أخرى ضمن قائمة أفضل عشر أغنيات. أصدرت 14 ألبومًا استوديو، وألبومين لأغاني عيد الميلاد، وألبومًا لأفضل أغانيها. سُجلت معظم أعمالها لصالح قسم ميركوري ريكوردز التابع لمجموعة يونيفرسال ميوزيك ناشفيل بين عامي 1984 و2000، بينما صدرت ألبوماتها اللاحقة عن طريق نارادا برودكشنز ، وشركتها الخاصة كابتن بوتيتو، وسوغر هيل ريكوردز . حصلت ماتيا على خمس شهادات ذهبية وشهادة بلاتينية واحدة من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) عن ألبوماتها . وقد تعاونت مع دوللي بارتون ، ومايكل ماكدونالد ، وتيم أوبراين ، وزوجها جون فيزنر . كما فازت بجائزة غرامي مرتين : عام 1990 عن أغنية " Where've You Been "، وعام 1993 عن ألبومها الخاص بعيد الميلاد " Good News ". يتميز أسلوبها الموسيقي بتأثره بموسيقى الريف التقليدية، والبلوزغراس، والفولك ، والموسيقى السلتية . وقد تم تكريمها بالانضمام إلى قاعة مشاهير غراند أولد أوبري عام 2025. 

وقت مبكر من الحياة

وُلدت كاثلين أليس ماتيا في 21 يونيو 1959 في ساوث تشارلستون، بولاية فرجينيا الغربية . نشأت مع شقيقيها في بلدة كروس لينز المجاورة . [ 2 ] كان والدها يعمل في مصنع كيماويات، وكانت والدتها ربة منزل. [ 3 ] خلال طفولتها، كانت والدة ماتيا تُشجعها على تقديم حفلات موسيقية غير رسمية على البيانو للعائلة والأصدقاء. [ 4 ] كما غنّت في كنيسة والديها في صغرها، وفي المدرسة الثانوية شاركت في عروض مدرسية وتجمعات عائلية. [ 5 ] بدأت ماتيا أيضًا العزف على الغيتار في سنوات مراهقتها بعد اكتشافها موسيقى الفولك . [ 4 ] بالإضافة إلى موسيقى الفولك، اهتمت ماتيا أيضًا بموسيقى البلوغراس، التي قالت لاحقًا إنها "شكّلت جذورها" كفنانة. [ 5 ] في عام 1976، أثناء دراستها في جامعة فرجينيا الغربية ، انضمت إلى فرقة موسيقية تعزف موسيقى البلوغراس. [ 3 ] بعد تخرج صديقها كاتب الأغاني واختياره العمل في ناشفيل، تينيسي ، قررت ماتيا ترك الدراسة والذهاب معه. سرعان ما غادر صديقها ناشفيل على أمل الالتحاق بكلية الطب، لكن ماتيا فضّلت البقاء. [ 4 ] عملت كمرشدة سياحية في قاعة مشاهير موسيقى الريف ، ثم كسكرتيرة ونادلة، لإعالة نفسها أثناء عملها كمغنية تجريبية. اكتشفها كاتب الأغاني والناشر ومنتج التسجيلات بايرون هيل وساعدها في توقيع عقد مع شركة ميركوري ريكوردز عام 1983. [ 6 ] [ 7 ]

حياة مهنية

1984–1986: الألبومان الأولان

صدر ألبوم ماتيا الأول الذي يحمل اسمها عام ١٩٨٤، [ ١ ] وكان هيل وريك بيبلز منتجي الألبوم. [ ٨ ] أشارت ماتيا لاحقًا إلى أنه "لم تكن هناك ميزانية" أثناء تسجيل الألبوم، إذ لم تكن قادرة على تحمل تكلفة جلسة مكياج بقيمة ٧٥ دولارًا، وظهرت على غلاف الألبوم وهي ترتدي سترة اشترتها من متجر كي مارت . [ ٦ ] بالإضافة إلى ذلك، تلقت ماتيا نصائح من مستشاري صورة حول شخصيتها الموسيقية. ووفقًا لماتيا، لم تكن لديها "رؤية فنية" في ذلك الوقت، وهو ما يفسر افتقارها إلى هوية فنية. [ ٩ ]

دخلت أربع من أغانيها الفردية قوائم أغاني الريف الساخنة ، بدءًا من أغنية " Street Talk " التي احتلت المرتبة 25. [ 2 ] سجلت ماتيا في الأصل نسخة تجريبية من الأغنية بنية أن تقوم تيري جيبس ​​بتسجيلها، لكن ماتيا احتفظت بها لنفسها عندما رفضت جيبس ​​الأغنية. [ 6 ] وصلت أغنية " Someone Is Falling in Love " (من تأليف بيبي سيبرت ) إلى المركز 26 في نفس القائمة، بينما لم تصل أغنيتا "You've Got a Soft Place to Fall" و"That's Easy for You to Say" إلى المراكز الأربعين الأولى. [ 2 ] من بين الأغاني البارزة الأخرى في الألبوم أغنية "God Ain't No Stained Glass Window"، التي صدرت كأغنية ترويجية على أسطوانة 12 بوصة لموسم عيد الميلاد؛ [ 10 ] ونسخة مُعاد غناؤها من أغنية باري مانيلو الناجحة عام 1981 " Somewhere Down the Road[ 11 ] وأغنية " (Back to the) Heartbreak Kid "، التي أصبحت لاحقًا من بين أفضل 10 أغاني في قوائم أغاني الريف لألبوم Restless Heart في أواخر عام 1985 إلى أوائل عام 1986. [ 12 ] كتب ويليام رولمان، ناقد موقع Allmusic، عن الألبوم أنه "عينة تمثيلية إلى حد كبير لكتابة أغاني الريف التقليدية في ناشفيل"، مشيدًا في الوقت نفسه بالطابع "الجريء" لـ أغنية "Street Talk" وأداء ماتيا الصوتي في أغنية "Heartbreak Kid". [ 13 ] قارن الناقد رالف نوفاك، من مجلة People ، صوت ماتيا بشكل إيجابي بصوت آن موراي ، وقال: "قد لا يكون صوت ماتيا الأكثر ثورية، لكن أعمالها جيدة بشكل خاص". [ 11 ]

كان ألبومها الثاني، From My Heart ، أول ألبوم لها من إنتاج ألين رينولدز ، [ 14 ] [ 15 ] المعروف بعمله مع كريستال غايل وغارث بروكس . صدر الألبوم عام 1985، وتضمن أغاني منفردة حققت نجاحًا في قوائم الأغاني، وهي " It's Your Reputation Talkin' " و" He Won't Give In " و"Heart of the Country"، والتي وصلت إلى المراكز 34 و22 و46 على التوالي في قائمة Hot Country Songs. [ 2 ] كما تضمن الألبوم نسخةً مُعادَةً من أغنية " Ball and Chain " لإلتون جون ، من ألبومه Jump Up! الصادر عام 1982. [ 15 ] وقد رأت رولمان أن هذا الألبوم يتفوق على سابقه، مشيرةً إلى أن رينولدز "يبدو أنه قد صاغ اختيارات الأغاني بما يتناسب مع مواهب المغنية ومنحها فرصة الغناء بأسلوبٍ أكثر تميزًا". [ 15 ] كما حظي الألبوم بتقييم إيجابي في مجلة بيلبورد ، حيث أشارت المراجعة إلى "التوجه الأكثر تركيزًا والصوت الأبسط والأكثر نقاءً". [ 14 ]

1986–1990: نقطة تحول

تطورت رؤية ماتيا الفنية مع إنتاج ألبومها الثالث، الذي أدخلت فيه أصوات الفولك والأصوات الصوتية (المستوحاة من طفولتها). [ 16 ] كان ألبومها الثالث، Walk the Way the Wind Blows (1986)، (بحسب موقع AllMusic) "نقطة تحولها على الصعيدين النقدي والتجاري". [ 1 ] صدرت أربع أغنيات منفردة من الألبوم. أولها كانت " Love at the Five and Dime[ 1 ] التي كتبتها وسجلتها نانسي غريفيث في الأصل في ألبومها The Last of the True Believers عام 1986. [ 17 ] تلتها الأغنية الرئيسية ، و" You're the Power "، و" Train of Memories " . وصلت جميع هذه الأغاني الأربع إلى قائمة أفضل عشر أغاني في تصنيفات موسيقى الريف بين عامي 1986 و1987. [ 2 ] ومن بين الموسيقيين المشاركين في ألبوم " Walk the Way the Wind Blows " بيلا فليك ، ودون ويليامز (الذي غنى غناءً خلفيًا في أغنية "Love at the Five and Dime")، وويندي والدمان ، وفينس جيل . [ 18 ] أشادت مجلة بيلبورد بألبوم " Walk the Way the Wind Blows " ووصفته بأنه "أكثر أعمال ماتيا ريفية حتى الآن". [ 19 ] وذكرت مراجعة غير منسوبة في مجلة ستيريو ريفيو (التي تُعرف الآن باسم ساوند آند فيجن ) أنه "لو كانت جميع ألبومات موسيقى الريف بنفس ذوق وإتقان ألبوم " Walk the Way the Wind Blows "... لكانت حياة كاتب المراجعة سعيدة حقًا"، مع وصف الأداء والتسجيل بأنهما "مثاليان". [ 20 ] رأى توم جوريك أن الأغاني السريعة في الألبوم كانت أقوى من أغانيه الهادئة، مشيرًا إلى أن "غناءها للأغاني الهادئة لم يكن قد وصل إلى المستوى الذي وصل إليه بعد ثلاث سنوات فقط"، بينما أشاد بأدائها في الأغاني الأكثر حيوية وفي أغنية "Love at the Five and Dime". [ 18 ]

صورة موقعة للمغنية كاثي ماتيا، وهي تعزف على غيتار أحمر وتغني في الميكروفون
صورة موقعة لماتيا أثناء حفل موسيقي مباشر، عام 1989.

حققت ماتيا أول أغنية منفردة لها تتصدر قوائم الأغاني في أواخر عام 1987 وبداية عام 1988 بأغنية " Goin' Gone ". [ 2 ] شارك في كتابة هذه الأغنية بات ألجر وفريد ​​كولر ، [ 2 ] وقد سبق أن سجلها غريفيث في نفس الألبوم الذي ضم أغنية "Love at the Five and Dime". [ 17 ] كانت نسخة ماتيا هي الأغنية الرئيسية لألبومها الرابع " Untasted Honey" . تلتها أغنية " Eighteen Wheels and a Dozen Roses "، التي أصبحت أغنيتها المنفردة التي تصدرت القوائم لأطول فترة، حيث بقيت في هذا المركز لمدة أسبوعين. [ 2 ] كما تم إصدار أغنيتي " Untold Stories " و" Life as We Knew It " من الألبوم، ووصلت كلتاهما إلى المركز الرابع في قوائم أغاني الريف. [ 2 ] ضم الألبوم أيضًا عازف موسيقى البلوغراس تيم أوبراين ، الذي كتب أغنيتي "Walk the Way the Wind Blows" و"Untold Stories"، كشريك في غناء أغنية " The Battle Hymn of Love ". [ 21 ] [ 2 ] أشار جوريك بإيجابية إلى تأثيرات موسيقى البلوغراس في الألبوم، وقارن أغنية "قصص لم تُروَ" بأعمال بيل مونرو ، وأشاد بكلمات أغنية "ثمانية عشر عجلة واثنتا عشرة وردة". [ 22 ] وذكرت مجلة بيبول في مراجعتها للألبوم أنه "مجرد ماتيا، بصوت دافئ وقوي وذكي ورائع بشكل عام"، كما أشادت بالسرد القصصي الغنائي لأغنيتي "الحياة كما عرفناها" و"ثمانية عشر عجلة واثنتا عشرة وردة". [ 21 ]

في عام ١٩٨٩، أصدرت ألبومها "Willow in the Wind ". تصدّرت أغنيتا الألبوم المنفردتان الأوليان، " Come from the Heart " (التي سبق أن سجّلها دون ويليامز في ألبومه " Traces " عام ١٩٨٧ [ ٢٣ ] ) و" Burnin' Old Memories "، قوائم أغاني الريف. تلتها أغنيتا " Where've You Been " (التي شارك في كتابتها زوج ماتيا، جون فيزنر ) و" She Came from Fort Worth " [ ٢ اللتان وصلتا إلى قائمة أفضل عشر أغاني ريفية، حيث احتلت الأخيرة المركز الأول في قوائم راديو آند ريكوردز وجافين ريبورت لأغاني الريف. [ ٥ ] [ ٢٤ ] ضمّ هذا الألبوم غناءً مساندًا من كريج بيكهارت ، وفرقة رايدرز إن ذا سكاي ، وجيم فوتوغلو ، وكلير لينش ، بالإضافة إلى مساهمات موسيقية من مارك أوكونور ، وتشارلي مكوي ، وجيري دوغلاس ، وراي فلاك . [ 25 ] وصفه جوريك بأنه "أول مشروع متكامل في مسيرتها الفنية"، وأشاد بأغنية لوري لويس "الحب يختارك" باعتبارها الأقوى فيه. [ 26 ] وجاءت مراجعة غير منسوبة من مجلة "بيبول " إيجابية، حيث ذكرت أن "صوتها ليس من نوع موسيقى الروك أند رول، لكن هذا الألبوم يضمّ مجموعة لا بأس بها من الأغاني ذات الإيقاع المتأرجح وموسيقى البلوز نيو جراس"، وأن "صوت ماتيا دافئ ومريح". [ 27 ] وقارن راندي لويس من صحيفة "لوس أنجلوس تايمز " صوت ماتيا بصوت ليندا رونستادت وجينيفر وارنز ، فكتب: "إنها تتعامل مع الأغاني، ومعظمها يدور حول حياة في مراحل انتقالية، بالتواضع والصدق اللازمين حتى لا تتحول بساطتها إلى رسائل رسمية من المؤلف". [ 28 ] فازت ماتيا بجائزة جمعية موسيقى الريف لأفضل مغنية في العام في عامي 1989 و1990، وجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي نسائي في موسيقى الريف عام 1990 عن أغنية "Where've You Been". [ 5 ]

1990 1993: استمرار النجاح

في وقت لاحق من عام 1990، أصدرت ماتيا ألبومها الأول لأفضل أغانيها، بعنوان " مجموعة من الأغاني الناجحة ". ضمّ الألبوم ثماني أغنيات من أغانيها المنفردة السابقة، بالإضافة إلى أغنية "ترنيمة معركة الحب" من ألبوم " عسل لم يُتذوق " والتسجيل الجديد " تبقى بعض الأشياء الجيدة ". صدرت كلتا الأغنيتين كأغانٍ منفردة في عام 1990 ووصلتا إلى قائمة أفضل عشر أغاني ريفية، وكانت أغنية "ترنيمة معركة الحب" هي الأغنية الوحيدة التي دخلت قوائم الأغاني حتى ذلك الحين. [ 2 ] كما ظهرت أغنية "تبقى بعض الأشياء الجيدة" في ألبومها الاستوديو التالي، " يمر الوقت" الصادر عام 1991. أنتج هذا الألبوم ثلاث أغنيات منفردة: وصلت الأغنية الرئيسية إلى قائمة أفضل عشر أغنيات، بينما حققت أغنيتا " الكثير من الثقوب " و" يطلبون منا الرقص " نجاحًا أقل. [ 2 ] تضمن الألبوم تأثيرات الموسيقى السلتية وسُجّل جزء منه في اسكتلندا. [ 29 ] استمر رينولدز في إنتاج هذا الألبوم باستثناء الأغنية الختامية، وهي نسخة مُعاد غناؤها من أغنية " From a Distance "، التي أنتجها ماتيا وفيزنر بالتعاون مع دوجي ماكلين . [ 29 ] وشملت قائمة المشاركين في الغناء الخلفي تريشا ياروود (في أغنية "Time Passes By")، وفرقة ذا روشيز (في أغنية "Whole Lotta Holes")، وإيمي لو هاريس ، وكريغ بيكهارت ، وأشلي كليفلاند . [ 30 ] وصفت ألانّا ناش من مجلة إنترتينمنت ويكلي الألبوم بأنه "مجموعة صوتية هادئة وتأملية"، ومنحته تقييم "ممتاز" . [ 31 ] وأشار برايان مانسفيلد في موقع أول ميوزيك إلى أنه "ألبومها الأكثر طموحًا" وأنه "يضم أغاني مختارة بعناية فائقة". [ 32 ]

مغني موسيقى البلوغراس تيم أوبراين، يغني في الميكروفون وهو يحمل آلة الماندولين
غنى تيم أوبراين غناءً ثنائياً في أغنية ماتيا المنفردة عام 1990 بعنوان " ترنيمة معركة الحب ".

حقق ألبومها الصادر عام ١٩٩٢، بعنوان " Lonesome Standard Time "، نجاحًا كبيرًا في موسيقى الريف ، حيث وصلت أغنيته الرئيسية إلى المركز الحادي عشر، بالإضافة إلى أغنية " Standing Knee Deep in a River (Dying of Thirst) " التي وصلت إلى قائمة أفضل ٢٠ أغنية. مع ذلك، فشلت أغنيتاها التاليتان ("Seeds" و"Listen to the Radio") في دخول قائمة أفضل ٤٠ أغنية ريفية. [ ٢ ] وكان هذا أيضًا أول ألبوم لها من إنتاج برنت ماهر ، المعروف بعمله مع فرقة "The Judds ". [ ٣٣ ] منح ناش الألبوم تقييم "جيد" (B)، قائلاً: "حتى موسيقى البلوغراس الحماسية في الأغنية الرئيسية لا تكفي لتجاوز الطابع التأملي العميق للألبوم. ومع ذلك، يبقى صوت ماتيا الميزو-سوبرانو الأجش أداةً رائعة". [ 34 ] أشارت مجلة CD Review إلى أن الألبوم بدا "مألوفًا" رغم تغيير المنتجين والموسيقيين المشاركين: "بضع أغنيات مرحة، وبضع أغنيات حزينة بنكهة البلوز عن الحب الضائع، وأغنية حب تدعو للهروب من كل شيء"، مع الإشادة بمضمون أغنيتي "Standing Knee Deep in a River" و"Seeds". [ 33 ] في يونيو 1992، تعرضت ماتيا لانفجار في أحد الأوعية الدموية في حنجرتها. [ 35 ] واضطرت للخضوع للراحة الصوتية وجراحة "لإصلاح سنوات من الإجهاد" على أحبالها الصوتية. [ 5 ] [ 36 ]

بعد تعافيها، أصدرت ألبومها الأول لأغاني عيد الميلاد، " أخبار سارة "، في سبتمبر 1993. ضمّ الألبوم في معظمه مقطوعات أصلية، بالإضافة إلى ترنيمة " الأكثر إشراقًا والأفضل " واللحن المسيحي المعاصر " مريم، هل كنتِ تعلمين؟ ". كتب توم جوريك عن صوت الألبوم: "لا يشبه هذا أي ألبوم عيد ميلاد سمعته من قبل... إنه أشبه بألبوم كاثي ماتيا متقن الصنع، رائع المزج بين موسيقى الفولك والكانتري والموسيقى السلتية." [ 37 ] فاز هذا الألبوم بجائزة غرامي في ذلك العام لأفضل ألبوم موسيقى إنجيلية جنوبية أو كانتري أو بلوغراس . [ 38 ] تولّت ماهر الإنتاج مرة أخرى، مع مشاركة رينولدز في إنتاج إحدى الأغاني. [ 39 ]

1994 2000: السنوات الأخيرة مع ميركوري

أصدرت فرقة ماتيا ألبوم " Walking Away a Winner" عام ١٩٩٤. كان الألبوم، الذي أنتجه جوش ليو ، أكثر تأثراً بموسيقى الروك والبوب ​​من سابقيه، [ ٤٠ ] وقد شبّه توم جوريك من موقع Allmusic صوته بموسيقى ماري تشابين كاربنتر وبوني رايت . [ ٤١ ] لاحظ ناش الصوت "الأكثر قوة" للألبوم، لكنه أشاد "بأسلوبه ومضمونه". [ ٤٢ ] وصلت الأغنية الرئيسية للألبوم إلى المركز الثالث في قوائم أغاني الريف عام ١٩٩٤. وتلتها أغاني " Nobody's Gonna Rain on Our Parade " و" Maybe She's Human " و" Clown in Your Rodeo ". [ ٢ ] شارك في غناء الخلفية كل من ليزا أنجيل ، وكارلا بونوف ، وأندرو غولد ، وهال كيتشوم . [ 43 ] وفي عام 1994 أيضاً، ظهرت ماتيا في دور قصير في فيلم مافريك ، [ 44 ] والذي تضمن أيضاً في موسيقاه التصويرية مشاركتها كواحدة من عدة مغنيات رئيسيات في نسخة متعددة الفنانين من أغنية " Amazing Grace ". [ 45 ]

أمضى ماتيا عام 1996 بأكمله بعيدًا عن قوائم الأغاني الأكثر استماعًا قبل أن يعود بألبوم "Love Travels " عام 1997. وكانت أغنيته الرئيسية " 455 Rocket " التي وصلت إلى المركز 21. تلتها الأغنية التي تحمل اسم الألبوم ، والتي وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية. [ 2 ] وأشار ماتيا إلى أنه أثناء تسجيل أغنية "455 Rocket"، سجلت الفرقة عدة نسخ، لكنها اختارت الاحتفاظ بالنسخة الأولى لأن "لا أحد كان يعتقد أنه يتم تسجيله، وكان الجميع يعزفون بحرية تامة". [ 6 ] وشمل الموسيقيون في هذا الألبوم عازف الباس هاتش هاتشينسون ، وعازفي الطبول آبي لابورييل جونيور وجيم كيلتنر ، وعازف الجيتار ديوك ليفين ؛ أما المغنون المساعدون فكانوا كيم ريتشي ، ومايكل ماكدونالد ، وسوزي بوغوس ، وجوناثا بروك ، وماري آن كينيدي . كتب ليونيل كارترايت أغنية "If That's What You Call Love"، التي شارك فيها أيضًا بالعزف على البيانو والغناء الخلفي، وعزف فيل كيغي على الغيتار في الأغنية الختامية "Beautiful Fool". [ 46 ] ذكر توم أوينز من موقع Allmusic أنه "على الرغم من أن الإنتاج البراق قد لا يروق لبعض معجبيها القدامى من محبي موسيقى الريف والفولك، إلا أن ألبوم Love Travels يتميز بذوق رفيع وجاذبية مميزة". [ 47 ] أشاد بوب كانون من مجلة Entertainment Weekly بإدراج أغاني جيليان ويلش وشيريل ويلر ، واصفًا إياه بأنه "أكثر أعمالها نضجًا وتركيزًا حتى الآن". [ 48 ]

كان ألبومها الأخير مع شركة ميركوري هو "السنوات البريئة" عام 2000. قبل إصداره، عادت ماتيا إلى ولاية فرجينيا الغربية لرعاية والدها الذي شُخِّصَ بسرطان القولون. صرّحت بأن هذا الأمر أدّى إلى عملية تسجيل متقطعة للغاية، ولكنه أثّر أيضًا على محتوى الألبوم؛ إذ قالت لمجلة "كانتري ستاندرد تايم" : "قضيتُ وقتًا طويلًا في التفكير فيما هو مهم بالنسبة لي. أعتقد أن هذا الألبوم يدور حول هذه الأمور." [ 49 ] على الرغم من أن ماتيا نادرًا ما تكتب أغانيها بنفسها، إلا أنها كتبت أغنيتين في الألبوم بالتعاون مع فيزنر. [ 49 ] أُضيفت الأغنية الأخيرة في الألبوم، وهي أغنية طريفة بعنوان "BFD"، كأغنية إضافية نظرًا لشعبيتها بين المعجبين، لكنها لم تكن متأكدة من كيفية إدراجها ضمن باقي أغاني الألبوم. [ 49 ] دخلت أغنيتا "The Trouble with Angels" و"BFD" قوائم أغاني الريف الأكثر رواجًا في عام 2000، على الرغم من أن أياً منهما لم تصل إلى قائمة أفضل 40 أغنية. [ 2 ] كتب إيلي ميسينجر، ناقد موسيقى الريف في مجلة Country Standard Time، أنه "على الرغم من أن الصوت السلس والكلمات الصادقة قد لا تناسب محبي موسيقى الريف الأصيلة... إلا أن صوت ماتيا الرائع وأداءها الناضج هما بوضوح عمل فنانة موهوبة تسعى وراء إلهامها الموسيقي." [ 50 ]

2002–حتى الآن: التحول الموسيقي وموسيقى البلوغراس

في عام ٢٠٠٢ ، انتقلت ماتيا إلى شركة نارادا للإنتاج الموسيقي لإصدار ألبومها "Roses ". صرّحت بأنها اختارت العمل مع هذه الشركة بعد مغادرتها شركة ميركوري لأنها شعرت بأنها ستمنحها أفكارًا تسويقية بديلة، ولم ترَ في شغفها الموسيقي عائقًا. وأضافت أنها أرادت الحفاظ على الطابع الشعبي المعاصر والتأثيرات السلتية. دعمت ماتيا الألبوم بجولة موسيقية ركزت بشكل أساسي على مراكز الفنون الأدائية. قامت نارادا بتوزيع أغنية "They Are the Roses" على محطات موسيقى البالغين المعاصرة والكانتري، وأغنية "I'm Alright" على محطات موسيقى البالغين البديلة وموسيقى الأمريكانا . [ ٥١ ] كتبت ماريا كونيكي دينويا في موقع Allmusic أنها "تتجاوز المألوف، وتُبرز مزجها للموسيقى الاسكتلندية/الأيرلندية الذي يظهر بشكل طفيف في ألبوماتها الأخيرة". [ ٥٢ ] بعد عام، أصدرت ألبومها الثاني لأغاني عيد الميلاد، " Joy for Christmas Day "، والذي استمر في تأثرها بالموسيقى السلتية. [ 53 ] استُلهم هذا الألبوم من جولاتها السنوية في عيد الميلاد التي كانت تقوم بها منذ إصدار ألبوم Good News . [ 54 ]

مغنية موسيقى الريف كاثي ماتيا تغني في الميكروفون بينما تعزف على الغيتار.
ماتيا في مهرجان كامبريدج الشعبي لعام 2010 في إنجلترا

كان ألبومها الثالث مع شركة نارادا هو " رايت آوت أوف نووير" الصادر عام ٢٠٠٥. أنتج الألبوم بالكامل ماتيا، وتضمن أغنيتين معاد تسجيلهما: " جيمي شيلتر " لفرقة رولينج ستونز ، و " داون أون ذا كورنر " لفرقة كريدنس كليرووتر ريفايفل ، [ ٥٥ ] بالإضافة إلى نسخة من الترانيم الروحية " ويد إن ذا ووتر ". [ ٥٦ ] وقد أشادت كل من موقعي "أول ميوزيك" و " كانتري ستاندرد تايم" بهذه الأغاني المعاد تسجيلها، حيث أشار دان ماكنتوش من الأخير إلى أن "ماتيا تختار أغاني متفائلة في معظمها، على الرغم من أن تفاؤلها نابع من جهدٍ كبير". [ ٥٦ ]

أصدرت ماتيا ألبومها "كول" (Coal) عام 2008، وهو ألبوم موسيقى بلوغراس. أصدرت ماتيا هذا الألبوم بشكل مستقل عبر شركتها الخاصة "كابتن بوتيتو ريكوردز" (Captain Potato Records). وقالت إنها اختارت إصدار ألبوم يتمحور حول تعدين الفحم بعد كارثة منجم ساغو ، وتعاونت مع مغني موسيقى الريف والبلوغراس مارتي ستيوارت كمنتج. [ 57 ] وأضافت أنها كانت مترددة في تسجيل أغنية "بلاك لانغ" (Black Lung) حتى لاحظ ستيوارت أن مهندس التسجيل في الجلسة تأثر عاطفياً وبدأ بالبكاء أثناء أدائها للأغنية. [ 58 ] وفي عام 2014، أصدرت ألبومها الثاني "كولينغ مي هوم" ( Calling Me Home) ، وهو ألبوم متأثر بموسيقى البلوغراس ويتناول بشكل أساسي موضوع تعدين الفحم، عبر شركة "شوغر هيل ريكوردز" (Sugar Hill Records) . [ 59 ]

في منتصف العقد الثاني من الألفية، بدأت ماتيا تواجه صعوبة في التحكم بصوتها الغنائي. هذه الصعوبة (التي نتجت عن أعراض انقطاع الطمث ) دفعتها للتساؤل عما إذا كان عليها الاستمرار في الغناء نهائيًا. فبدأت العمل مع مدرب صوتي ساعدها على استعادة صوتها الغنائي، مما أثمر عن ألبومها الاستوديو التالي. [ 60 ] [ 61 ] في عام 2018، صدر ألبوم "بريتي بيرد " بشكل مستقل، من إنتاج تيم أوبراين. [ 62 ] أول أغنية منفردة من الألبوم هي نسخة مُعاد تسجيلها من أغنية مارثا كارسون "لا أستطيع الوقوف وحدي"، والتي سُجلت تكريمًا لجيسي وينشستر . كما يضم الألبوم نسخًا مُعاد تسجيلها من أغاني "شوكولاتة على لساني" لفرقة ذا وود براذرز ، و " قصيدة لبيلي جو " لبوبي جينتري ، و "القديسة تيريزا" لجوان أوزبورن ، [ 63 ] والتي تُعد الأخيرة ثاني أغنية منفردة من الألبوم. [ 64 ]

في عام 2021، أصبحت ماتيا المذيعة الجديدة لبرنامج " ماونتن ستيج" ، وهو برنامج يُبث عبر شبكة الإذاعة الوطنية العامة (NPR) في ولاية فرجينيا الغربية . [ 65 ] يُبث البرنامج مرة واحدة أسبوعيًا في حلقتين مدة كل منهما ساعة، ويتم بثهما على 280 محطة. [ 66 ]

في 11 أغسطس 2025، فوجئت ماتيا خلال ظهورها في غراند أولد أوبري بصديقها القديم تشارلي مكوي ، الذي فصل ميكروفونها أثناء أدائها لأغنية "ثمانية عشر عجلة واثنتا عشرة وردة" ودعاها للانضمام إلى الأوبري ، وهو ما قبلته. من المقرر إقامة حفل انضمام ماتيا الرسمي في 11 أكتوبر. [ 67 ]

الفنية

الأنماط الموسيقية

صُنفت موسيقى ماتيا ضمن موسيقى الريف خلال سنوات عملها كفنانة تسجيلات تجارية. [ 1 ] وفي أوج نجاحها، أضافت ماتيا عناصر من موسيقى البلوغراس والسلتيك والفولك إلى فنها. [ 68 ] لاحظ الكاتبان ماري أ. بوفاك وروبرت ك. أورمان أن ماتيا كانت جزءًا من مجموعة من فناني موسيقى الريف الذين استلهموا من إحياء موسيقى الفولك الأمريكية من خلال دمج "حساسيات حديثة لخلق صور جذابة وقوية". ووجد بوفاك وأورمان أن نظيراتها هن ماري تشابين كاربنتر وسوزي بوغوس ووينونا جود . [ 4 ] ووجد الكاتب توماس هاريسون أن ماتيا كانت تمتلك أيضًا عناصر من موسيقى "روك جنوب كاليفورنيا" ممزوجة بـ"عناصر جبلية" لأنها غالبًا ما كانت تُدمج الغيتار الصوتي. [ 69 ] بعد تسجيل ألبوم "كول " عام 2008 ، تحولت هوية ماتيا الموسيقية نحو موسيقى الأبلاش ، ومنذ ذلك الحين جعلتها جزءًا من فنها. [ 70 ]

التعاون

شارك ماتيا في العديد من الأعمال التعاونية، لا سيما في التسعينيات. في مارس 1991، كان ماتيا أحد الفنانين المشاركين في أغنية " أصوات تهتم "، وهي أغنية خيرية لدعم معنويات القوات الأمريكية المشاركة في عملية عاصفة الصحراء . [ 71 ] تضمنت أغنية دوللي بارتون المنفردة " روميو " عام 1993 مشاركة صوتية من ماتيا، وتانيا تاكر ، وماري تشابين كاربنتر ، وبام تيليس ، وبيلي راي سايروس . [ 72 ] ظهر ماتيا في أغنيتين من ألبوم التجميع "ريد هوت + كانتري" عام 1994 ، الذي أصدرته منظمة "ريد هوت " المعنية بمكافحة الإيدز . كانت الأولى نسخة مُعاد غناؤها من أغنية " علّموا أبناءكم " التي شاركت فيها أيضًا سوزي بوغوس ، وأليسون كراوس ، وفرقة كروسبي، ستيلز آند ناش ، أما الثانية فكانت دويتو مع جاكسون براون بعنوان "هزّني على الماء". [ 5 ] وصلت الأغنية الأولى، المنسوبة إلى فرقة "ذا ريد هوتس"، إلى المرتبة 75 في قائمة أغاني الريف الأكثر رواجًا بتاريخ 22 أكتوبر 1994. [ 73 ] وفي عام 1994 أيضًا، غنّت ماتيا دويتو في أغنية "لاف أفير" لجوني هاليداي ، [ 74 ] والتي وصلت إلى المرتبة 35 في قوائم نقابة النشر الصوتي الفرنسية (SNEP). [ 75 ] وفي عام 1998، سجّلت ماتيا دويتو مع مايكل ماكدونالد بعنوان "أمونغ ذا ميسينغ"، وهي أغنية خيرية لدعم المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين (NCMEC). كتب الأغنية بيتر ماكان وأنتجها جورج ماسنبرغ ، كما صدر فيديو للأداء على قرص DVD. [ 76 ] وصلت الأغنية إلى المرتبة 73 في قائمة أغاني الريف الأكثر رواجًا بتاريخ 27 مارس 1999. [ 2 ]   

الحياة الشخصية

مغني موسيقى الريف جون فيزنر، يغني أثناء عزفه على الغيتار الصوتي
تزوجت ماتيا من جون فيزنر منذ عام 1988؛ وقد كتب أيضاً العديد من أغانيها المنفردة.

تزوجت ماتيا من كاتب الأغاني جون فيزنر في 14 فبراير 1988. [ 16 ] أسس فيزنر شركة نشر موسيقي أسفل الشقة التي كانت تسكنها ماتيا في ثمانينيات القرن الماضي، والتقى الاثنان بعد أن ساعدها فيزنر في تشغيل سيارتها. كتب فيزنر أربعًا من أغاني ماتيا المنفردة: "Where've You Been" و"Whole Lotta Holes" و"Time Passes By" و"A Few Good Things Remain"، بالإضافة إلى أغاني منفردة لفرقتي دايموند ريو وكلاي ووكر . [ 77 ] انفصل الزوجان لفترة وجيزة في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، لكنهما تصالحا لاحقًا. [ 78 ] صرّح فيزنر قائلًا: "تمر جميع الزيجات بلحظات لا تسير فيها الأمور على ما يرام، لكن لا أحد منا يتخلى عن الآخر عندما تصبح الأمور صعبة. نحن نتحدى بعضنا البعض ونتعلم من بعضنا البعض." [ 79 ] ليس لدى ماتيا وفيزنر أطفال، لكنهما ربّيا قططًا وكلابًا. [ ٨٠ ] يقيم الزوجان حاليًا في ناشفيل، تينيسي . [ ٨١ ] في عام ٢٠٠٣، توفي والد ماتيا بعد صراع طويل مع سرطان القولون . [ ٨٢ ] في عام ٢٠٠٥، توفيت والدة ماتيا بسبب مضاعفات مرض الزهايمر . [ ٨٣ ]

تشتهر ماتيا بنشاطها في مجال مكافحة الإيدز. في عام ١٩٩٢، وزّعت العديد من حفلات توزيع الجوائز التلفزيونية شرائط حمراء على المشاركين تكريمًا للتوعية بمرض الإيدز، لكن جمعية موسيقى الريف اختارت توزيع شرائط خضراء للترويج للتوعية البيئية. ارتدت ماتيا في تلك الليلة ثلاثة شرائط حمراء، كل منها تكريمًا لصديقة لها توفيت بالمرض، بالإضافة إلى الشريط الأخضر. [ ٨٤ ] أشارت مقالة نُشرت عام ١٩٩٤ في صحيفة شيكاغو تريبيون إلى أن إحدى صحف ناشفيل فسّرت تعليقًا أدلت به حول ارتدائها كلا اللونين على أنه مواجهة، وأن ماتيا كانت تُسأل كثيرًا عما إذا كان لنشاطها تأثير سلبي على مبيعات ألبومها الذي كان قيد الإصدار آنذاك. [ ٤٤ ] إلى جانب مشاركتها في سلسلة ألبومات Red Hot + Country الخيرية، شاركت ماتيا أيضًا في حفلات خيرية وظهرت علنًا في حملات التوعية. كما حصلت على جائزة مبادرة هارفارد لمكافحة الإيدز الافتتاحية عام ١٩٩٤. [ ٨٥ ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

أغاني رقم واحد في قائمة بيلبورد

فيلموغرافيا

ظهورات كاثي ماتيا في الأفلام والتلفزيون
عنوانسنةدورملحوظاتالمرجع.
مافريك1994امرأة تحمل أسلحة مخفية[ 44 ]
لمسة ملاك2000جاي جايالموسم السابع، الحلقة الخامسة: "إصبع الله"[ 86 ]
رايتشل وأندرو جاكسون: قصة حب2001الراوي[ 87 ]
غريفين والمدفع الصغير2002الأم[ 88 ]
موسيقى الريف2019نفسهافيلم وثائقي[ 89 ]

الجوائز والترشيحات

حصلت كاثي ماتيا على سلسلة من الجوائز، بما في ذلك أربع جوائز من جمعية موسيقى الريف وجائزتين من جوائز غرامي . [ 90 ] [ 38 ]

مراجع

الحواشي

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 هيوي، ستيف. "سيرة كاثي ماتيا" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Whitburn 2012 ، ص. 210.
  3. 1 2 سانز، سينثيا (24 سبتمبر 1990). "المغنية الريفية كاثي ماتيا تحوّل الدموع إلى ذهب ريفي" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2017 .
  4. 1 2 3 4 بوفواك وأورمان 2003 ، ص. 415.
  5. 1 2 3 4 5 6 ستامبلر، إيروين؛ لاندون، جريلون (15 يوليو 2000). موسيقى الريف: الموسوعة . ماكميلان. الصفحات 285-287 . ISBN  9780312264871.
  6. 1 2 3 4 فلانز، روبين (2006). المجموعة الكاملة (كتيب القرص المضغوط). كاثي ماتيا. تسجيلات ميركوري. B0007233-02.
  7. هاريل، جيف (11 ديسمبر 2014). "حفيدة عامل منجم فحم تتحدى التصنيفات" . ساوث بيند تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
  8. هيرست، جاك (21 يوليو 1984). "ماتيا، الإيطالية الأمريكية، تدخل عالم الأغاني الناجحة" . شيكاغو تريبيون . ص 14، 16. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2017 . 
  9. ^ بوفواك وأورمان 2003 ، ص. 415-416.
  10. كيربي، كيب (22 ديسمبر 1984). "مشهد ناشفيل" (ملف PDF) . بيلبورد . ص 47. 
  11. 1 2 نوفاك، رالف (9 أبريل 1984). "مراجعة مختارات من المقالي: كاثي ماتيا" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2017 .
  12. ويتبرن 2012 ، ص 279.
  13. رولمان، ويليام. " مراجعة كاثي ماتيا " . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
  14. 1 2 "مراجعات" . بيلبورد . 30 مارس 1985. ص 72. 
  15. 1 2 3 رولمان، ويليام. " من قلبي " . Allmusic . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2017 .
  16. 1 2 بوفواك وأورمان 2003 ، ص. 416.
  17. 1 2 بلانر، ليندسي. " آخر المؤمنين الحقيقيين " . Allmusic . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2017 .
  18. 1 2 جوريك، ثوم. " امشِ في اتجاه هبوب الريح " . Allmusic . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2017 .
  19. "مراجعات" (ملف PDF) . بيلبورد . 18 أكتوبر 1986. ص 94. 
  20. " امشِ في اتجاه هبوب الرياح " . مراجعة ستيريو . 52 : 190. 1987.
  21. 1 2 " عسل لم يُتذوق " . مجلة بيبول . 16 نوفمبر 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
  22. جوريك، ثوم. " عسل لم يُتذوق " . Allmusic . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2017 .
  23. " آثار " (ملف PDF) . الموقع الرسمي لدون ويليامز . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
  24. "البلد" (ملف PDF) . تقرير غافين : 30. 25 مايو 1990.
  25. صفصاف في مهب الريح (ملحق القرص المضغوط). كاثي ماتيا. تسجيلات ميركوري. 1989. 836 950-2.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  26. جوريك، ثوم. " الصفصاف في مهب الريح " . Allmusic . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2017 .
  27. "مراجعة بيكز آند بانز: ويلو إن ذا ويند" . مجلة بيبول . 1 مايو 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
  28. لويس، راندي (30 أبريل 1989). "كاثي ماتيا "الصفصاف في الريح"." . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017. "
  29. 1 2 لاركين، كولين (1998). موسوعة فيرجن لموسيقى الريف . فيرجن. ص 269. ISBN  9780753502365.
  30. يمر الوقت (كتيب القرص المضغوط). كاثي ماتيا. تسجيلات ميركوري. 1991. 846 975-2.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  31. ناش، ألانّا (5 أبريل 1991). " مراجعة فيلم Time Passes By " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2017 .
  32. مانسفيلد، برايان. " مراجعة ألبوم Time Passes By " . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
  33. 1 2 "Lonesome Standard Time" . مراجعة القرص المضغوط . 9 ( 1-6 ): 92. 1992.
  34. ناش، ألانّا (30 أكتوبر 1992). "الوقت القياسي الوحيد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2017 .
  35. ^ بوفواك وأورمان 2003 ، ص. 417.
  36. هيرست، جاك (25 ديسمبر 1992). "كاثي ماتيا تستعيد صوتها" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2017 .
  37. جوريك، ثوم. " أخبار سارة " . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
  38. 1 2 "نتائج جوائز غرامي لكاثي ماتيا" . grammy.com . 17 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2017 .
  39. أخبار سارة (ملاحظات إعلامية). كاثي ماتيا. تسجيلات ميركوري. 1993. 314 518 059 2.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  40. ناش، ألانّا (20 مايو 1994). " مراجعة فيلم Walking Away a Winner " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2017 .
  41. جوريك، ثوم. " الخروج فائزًا " . Allmusic . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2017 .
  42. ناش، ألانّا (20 مايو 1994). " مراجعة فيلم Walking Away a Winner " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .
  43. الخروج فائزًا (ملاحظات غلاف القرص المضغوط). كاثي ماتيا. تسجيلات ميركوري. 1994. 518852.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  44. 1 2 3 هيرست، جاك (4 فبراير 1994). ""ظهور مافريك المفاجئ جعل عام ماتيا مميزاً" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2017 .
  45. مافريك (كتيب القرص المضغوط). فنانون متعددون. تسجيلات أتلانتيك. 1994. 82595.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  46. ^ رحلات الحب (كتيب على قرص مضغوط). كاثي ماتيا. ميركوري ناشفيل. 1997. 314 532 899 2.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  47. أوينز، ثوم. " رحلات الحب " . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
  48. كانون، بوب (14 فبراير 1997). " رحلات الحب " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2017 .
  49. 1 2 3 ريمز، جيفري ب. "كاثي ماتيا تعيش سنوات البراءة". كانتري ستاندرد تايم .الصفحة 1 ، الصفحة 2 ، الصفحة 3
  50. ميسنجر، إيلي. " سنوات البراءة " . صحيفة كانتري ستاندرد تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
  51. ستارك، فيليس (27 يوليو 2002). "ماتيا تتألق في ألبوم نارادا الأول 'ورود'"" . لوحة الإعلانات . ص  9.
  52. دينويا، ماريا كونيكي. " ورود " . Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
  53. ويدران، جوناثان. " بهجة يوم عيد الميلاد " . Allmusic . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2017 .
  54. بونفيجليو، جيريمي (13 ديسمبر 2014). "رحلة كاثي ماتيا الموسيقية تقربها من الوطن" . مجلة "لا اكتئاب " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2017 .
  55. جوريك، ثوم. " مباشرة من العدم " . Allmusic . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2017 .
  56. 1 2 ماكنتوش، دان. " من العدم " . كانتري ستاندرد تايم . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2017 .
  57. مانسفيلد، برايان (6 أبريل 2008). "رواية كاثي ماتيا 'الفحم' تغذيها رابطة عاطفية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .
  58. ديكنسون، كريسي (18 أبريل 2008). "نهج ماتيا البسيط يكشف جوهر تعدين الفحم" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .
  59. جوريك، ثوم. " يناديني إلى الوطن " . Allmusic . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2017 .
  60. دوفين، تشاك. "بعد أن كادت تفقد السيطرة على صوتها، تعود كاثي ماتيا بأغنية 'Pretty Bird'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  61. إيديس، أليسا؛ لويز كيلي، ماري (19 سبتمبر 2018). "كيف استعادت كاثي ماتيا صوتها مع أغنية 'Pretty Bird'"" . NPR . تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2022 .
  62. باركر، إريك ت. (13 يوليو 2018). "كاثي ماتيا تُصدر أغنية من ألبومها الأول منذ ست سنوات" . ميوزيك رو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2018 .
  63. بيتس، ستيفن ل. (12 يوليو 2018). "استمعوا إلى غناء كاثي ماتيا لأغنية مارثا كارسون "لا أستطيع الوقوف وحدي"" . رولينج ستون كانتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2018 .
  64. ليبتاك، كارينا (14 أغسطس 2018). "كاثي ماتيا تُشارك نسخةً مميزةً من أغنية 'القديسة تيريزا' [ استمع ] " . ذا بوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2018 .
  65. ميلر، جان ن. (26 أكتوبر 2021). "ملكة موسيقى الريف الحائزة على جائزة غرامي، كاثي ماتيا، سعيدة بالعودة إلى العزف الموسيقي في بليموث" . صحيفة ذا باتريوت ليدجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  66. "تعرّف على ماونتن ستيج" . ماونتن ستيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  67. هولابو، لوري (22 أغسطس 2025). "كاثي ماتيا تُفاجأ أثناء عرضها بدعوة من أحد أعضاء أوبرا" . ميوزيك رو . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2025 .
  68. لاور-ويليامز، كاثي (17 مارس 2006). "فرقة ترين وماتيا قادمتان إلى مهرجان الموسيقى" . صحيفة ذا مورنينغ كول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
  69. هاريسون، توماس (2017). موسيقى البوب ​​في العقد: الثمانينيات . ABC-Clio . ص 97. ISBN  9781440836671.
  70. دوفين، تشاك (13 سبتمبر 2012). "كاثي ماتيا تتخلى عن عاداتها القديمة في أغنية Calling Me Home " . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  71. "طاقم عمل مسلسل Voices That Care" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
  72. ويتبرن 2012 ، ص 254-255.
  73. ويتبرن 2012 ، ص 274.
  74. " Rough Town " . Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2017 .
  75. "جوني هاليداي" . lescharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2017 .
  76. فيرنا، بول (12 ديسمبر 1998). "إميرالد وماسترفونيكس تؤكدان المفاوضات بشأن الاستحواذ" . بيلبورد . ص 47. 
  77. "سيرة جون فيزنر" . Yamaha.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
  78. هارينغتون، ريتشارد (4 نوفمبر 2005). "الأوقات الصعبة لا تستطيع إحباط ماتيا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2022 .
  79. إيفانز برايس، ديبورا؛ ستيفانو، أنجيلا (12 فبراير 2021). "كاثي ماتيا + جون فيزنر - أعظم قصص الحب في موسيقى الريف" . ذا بوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  80. بيرنز، مارك (3-9 سبتمبر 1998). "مقابلة مع NBT: كاثي ماتيا، كاثي ماتيا الموسيقية المضطربة" . باي ويكلي . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  81. هافيجورست، كريج (9 سبتمبر 2021). "كاثي ماتيا تتولى تقديم برنامج ماونتن ستيج في ولاية فرجينيا الغربية" . WMOT . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  82. بيتس، ستيفن ل. (1 أكتوبر 2018). "كاثي ماتيا تتحدث عن ألبومها الجديد، ومعاناتها الصوتية، وتصارعها مع الفقدان" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  83. "موعد مراسم جنازة والدة كاثي ماتيا" . تلفزيون موسيقى الريف . ١٢ أغسطس ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  84. "فنانة الريف الليبرالية لهذا الأسبوع: كاثي ماتيا" . ديلي كوس . 23 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2017 .
  85. "لفت الانتباه: كاثي ماتيا تنال تكريماً لجهودها في مكافحة الإيدز" . شيكاغو تريبيون . 15 ديسمبر 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2017 .
  86. "إصبع الله - لمسة ملاك (الموسم 7، الحلقة 5)" . Apple TV . 12 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
  87. "رايتشل وأندرو جاكسون: قصة حب" . WNPT . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
  88. "سيلبي يعمل على اقتباس رسوم متحركة [ مقتبس من وكالة أسوشيتد برس ] " . صحيفة بلينفيو ديلي هيرالد . 19 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  89. ويكس، جوليا آن (10 نوفمبر 2021). "كاثي ماتيا تتحدث بصراحة عن تغلبها على صعوبات صوتها، ودورها في فيلم "موسيقى الريف"، وتجربة تقديمها الجديدة" . صحيفة نيو هامبشاير يونيون ليدر . تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2022 .
  90. "الفائزون والمرشحون السابقون لجوائز جمعية موسيقى الريف: كاثي ماتيا" . جوائز جمعية موسيقى الريف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .

المراجع

  • ويتبرن، جويل (2012). أغاني الريف الرائجة من عام 1944 إلى عام 2012. شركة ريكورد ريسيرش. رقم ISBN 978-0-89820-203-8.
  • بوفاك، ماري أ.؛ أورمان، روبرت ك. (2003). إيجاد صوتها: النساء في موسيقى الريف: 1800-2000 . ناشفيل، تينيسي: دار نشر موسيقى الريف ودار نشر جامعة فاندربيلت. ISBN 0-8265-1432-4.