اصعد إلى الطابق العلوي

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

Come Upstairs هو الألبوم الاستوديو التاسع للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية كارلي سيمون ، والذي أصدرته شركة Warner Bros. Records في 16 يونيو 1980.

كان هذا أول ألبوماتها الثلاثة مع شركة وارنر بروس، ويتميز بصوت أكثر قوة وميلًا إلى موسيقى الروك مقارنةً بألبوماتها السابقة. [ 1 ] فبينما كانت تلك الألبومات السابقة أمثلةً بارزةً على نمط المغني والملحن، بتوزيعات موسيقية هادئة تعتمد بشكل أساسي على البيانو و/أو الغيتار الصوتي، يستخدم ألبوم "Come Upstairs" الغيتارات الكهربائية وآلات المزج الإلكترونية بشكل بارز. حقق الألبوم نجاحًا تجاريًا كبيرًا؛ إذ وصل إلى المرتبة 36 في قائمة بيلبورد 200 وبقي فيها لمدة ثمانية أشهر. [ 2 ]

كانت أغنية " جيسي " أول أغنية منفردة صدرت من الألبوم ، وهي أغنية هادئة ذات طابع موسيقي أقرب إلى أسلوب سيمون السابق منها إلى أسلوبها الجديد. حققت "جيسي" نجاحًا باهرًا، إذ بقيت على قائمة بيلبورد هوت 100 لأكثر من ستة أشهر، ووصلت إلى المركز الحادي عشر، [ 2 ] وحصلت على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لمبيعات تجاوزت مليون نسخة في الولايات المتحدة وحدها. [ 3 ] كما وصلت إلى المركز الثاني عشر في كندا، [ 4 ] والمركز الرابع في أستراليا، لتصبح بذلك أنجح أغاني سيمون هناك منذ أغنية " أنت مغرور جدًا " عام 1973. [ 5 ]

استقبال

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجم[ 6 ]

وصف ويليام رولمان، ناقد موقع AllMusic، أغنية "جيسي" بأنها أبرز ما في الألبوم، وأعلن أنها "أفضل أغنية بوب/روك كتبتها سيمون منذ أغنية ' You're So Vain '، بالإضافة إلى أنها وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني". كما أشاد بالأغنية الرئيسية ووصفها بأنها "مرحة وجذابة"، ووصف أغنية "Take Me as I Am" بأنها "أغنية حماسية"، وقارن أغنية "Them" بفرقة ديفو . وذكر رولمان أن "مشاعر سيمون كانت واضحة بشكل غير عادي طوال الألبوم، فأغنية 'James' كانت بمثابة مناشدة أخيرة لزوجها الذي سيرحل قريبًا، وأغنية 'In Pain' كانت صرخة قاسية لشخص بدا صوته كما كانت عليه". [ 6 ]

كتبت مجلة بيلبورد في مراجعتها لأغنية "جيسي" المنفردة: "اللحن بسيط ولكنه قوي، والكلمات معقدة، وصوت سايمون في أبهى حالاته. تُغني لحنًا ريفيًا ثريًا يزداد حيوية في النهاية مع إضافة غيتار كهربائي، وتُكمله بقصة مؤثرة." [ 7 ] وقالت مجلة كاش بوكس ​​إن الأغنية "تجسد التجاذب والتنافر في الحب، الداء والشفاء - الشخص الذي نحاول مقاومته ولكننا لا نستطيع." [ 8 ]

في مراجعتها لأغنية "Take Me As I Am"، قالت مجلة "Record World" إن "كارلي تعاني من ألم الفراق بسبب حبيبها الذي يهيم في قلبه"، وأشادت باللحن الجذاب . [ 9 ] كما وصفت المجلة الأغنية الرئيسية بأنها "دعوة جريئة مليئة بالمتعة الغنائية الليلية". [ 10 ]

قائمة الأغاني

تم اقتباس بيانات الاعتماد من ملاحظات الألبوم المرفقة . [ 11 ]

الجانب الأول
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."اصعد إلى الطابق العلوي"كارلي سيمون4:18
2."غبار النجوم"سيمون4:13
3."هم"سيمون3:44
4." جيسي "سيمون4:15
5."جيمس"سيمون2:28
الجانب الثاني
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."في ألم"
6:10
2."نحن الثلاثة في الظلام"سيمون4:14
3."تقبلني كما أنا"
4:50
4."الصحراء"سيمون4:44
الطول الإجمالي:38:56

الأفراد

الموسيقيون

مغنيو الخلفية

إنتاج

  • مايك ماينيري – منتج
  • سكوت ليت – التسجيل والمزج
  • جيمس فاربر – مهندس مساعد
  • جيف هندريكسون – مهندس مساعد
  • لوسي لوري – مهندسة مساعدة
  • ريموند ويلارد – مهندس مساعد
  • بوب لودفيج – مهندس صوت في ماسترديسك (نيويورك، نيويورك)
  • كريستين مارتن – منسقة الإنتاج
  • بيتر وورف - الإخراج الفني
  • بيل جيربر – مفهوم التصميم
  • ميك روك - تصوير فوتوغرافي
  • سوزان تيرنر - كتابة يدوية
  • أرلين روثبرغ - الإدارة

الرسوم البيانية

مخطط (1980)موقع الذروة
ألبومات أسترالية ( تقرير موسيقى كينت ) [ 12 ]43
أفضل الألبومات/الأقراص المدمجة في كندا ( عدد اللفات في الدقيقة ) [ 13 ]86
قائمة بيلبورد 200 الأمريكية [ 14 ]36
قائمة أفضل 100 ألبوم في الولايات المتحدة الأمريكية [ 15 ]37

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "تعال إلى الطابق العلوي" . Carlysimon.com . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2014 .
  2. 1 2 "كارلي سيمون - تاريخها في قوائم الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
  3. ↑ "الشهادات الأمريكية - كارلي سيمون" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .
  4. ↑ "مخططات كان > كارلي سيمون" . RPM . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2015. تم الاسترجاع في 4 يناير 2015 .
  5. ↑ ديفيد كينت (1993). كتاب الخرائط الأسترالية 1970-1992 . شركة Australian Chart Book Pty Ltd، تورامورا، نيو ساوث ويلز، رقم ISBN 0-646-11917-6.
  6. 1 2 رولمان، ويليام. "تعال إلى الطابق العلوي" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2007 .
  7. ↑ "أفضل الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . بيلبورد . 26 يوليو 1980. ص 70. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2020 . 
  8. ↑ "مراجعات كاش بوكس ​​سينجلز" (ملف PDF) . كاش بوكس . 26 يوليو 1980. ص 13. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022 . 
  9. ↑ "أشهر أغاني الأسبوع" (ملف PDF) . مجلة ريكورد وورلد . 29 نوفمبر 1980. ص 1. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023 . 
  10. ↑ "مختارات فردية" (ملف PDF) . مجلة ريكورد وورلد . 21 مارس 1981. ص 12. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 . 
  11. ↑ تعال إلى الطابق العلوي (كتيب). كارلي سيمون. وارنر بروس. 1980.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  12. ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 . سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ISBN 0-646-11917-6.
  13. ↑ " أفضل ألبومات RPM: الصورة 0218b ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2025.
  14. ↑ " تاريخ كارلي سيمون في قوائم الأغاني ( بيلبورد 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2025.
  15. ↑ "أفضل 100 ألبوم من كاش بوكس" (ملف PDF) . كاش بوكس . المجلد 42، العدد 27. 15 نوفمبر 1980. صفحة 50. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0008-7289 – عبر تاريخ الإذاعة العالمية.