جيمس تايلور

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

جيمس فيرنون تايلور (مواليد 12 مارس 1948) هو مغني وكاتب أغاني وعازف جيتار أمريكي.

حقق تايلور انطلاقته الكبرى عام 1970 بأغنيته المنفردة " Fire and Rain " التي احتلت المركز الثالث ، وحقق أول أغنية له في المركز الأول عام 1971 بتسجيله أغنية " You've Got a Friend " التي كتبتها كارول كينغ في العام نفسه. وحصل ألبوم تايلور " Greatest Hits " الصادر عام 1976 على شهادة الألماس ، وباع 11 مليون نسخة في الولايات المتحدة وحدها، مما يجعله أحد أكثر الألبومات مبيعًا في تاريخ الولايات المتحدة.

بعد ألبومه "JT" عام 1977 ، حافظ تايلور على قاعدة جماهيرية واسعة على مر العقود. فقد بيع من كل ألبوم أصدره بين عامي 1977 و2007 أكثر من مليون نسخة؛ وبلغت مبيعات ألبوماته وأغانيه المنفردة مجتمعة في الولايات المتحدة 33  مليون نسخة. [ 6 ] وشهد تايلور انتعاشًا في أدائه على قوائم الأغاني خلال أواخر التسعينيات والعقد الأول من الألفية الجديدة، حيث سجل بعضًا من أكثر أعماله حصدًا للجوائز، بما في ذلك " Hourglass " و "October Road" و "Covers ". وحقق تايلور أول ألبوم له يتصدر قوائم الأغاني في الولايات المتحدة عام 2015 مع ألبوم "Before This World" . [ 7 ]

يُعرف بأدائه لأغانٍ مُعاد غناؤها ، مثل " How Sweet It Is (To Be Loved by You) " و" Handy Man "، بالإضافة إلى أغانيه الأصلية مثل " Sweet Baby James ". [ 7 ] لعب دور البطولة في فيلم مونتي هيلمان " Two-Lane Blacktop " عام 1971. حاز تايلور على ست جوائز غرامي ، وتم إدخاله إلى قاعة مشاهير الروك أند رول عام 2000. وحتى عام 2026، لا يزال تايلور يُحيي حفلاتٍ موسيقيةً بانتظام.

السنوات الأولى

وُلد جيمس فيرنون تايلور في مستشفى ماساتشوستس العام في بوسطن في 12 مارس 1948. كان والده، إسحاق إم. تايلور ، يعمل طبيبًا مقيمًا في المستشفى [ 8 ] [ 9 ] وينتمي إلى عائلة جنوبية ثرية . [ 8 ] ينحدر تايلور من أصول إنجليزية واسكتلندية من عائلة تايلور في منطقة مونتروز ، [ 10 ] حيث تعود جذور أصوله الإنجليزية إلى مستعمرة خليج ماساتشوستس ؛ ومن بين أسلافه إدموند رايس ، وهو مستوطن إنجليزي شارك في تأسيس مدينة سادبري في ماساتشوستس . [ 11 ] درست والدته، جيرترود (اسمها قبل الزواج وودارد؛ 1921-2015)، الغناء مع ماري سوندليوس في معهد نيو إنجلاند للموسيقى، وكانت تطمح لأن تصبح مغنية أوبرا قبل زواجها من إسحاق عام 1946. [ 8 ] [ 12 ] تايلور هو الشقيق الأصغر للموسيقي أليكس تايلور (1947-1993)، والشقيق الأكبر للموسيقيين كيت تايلور (مواليد 1949) وليفينغستون تايلور (مواليد 1950). [ 13 ] كان شقيقه الأصغر، هيو (مواليد 1952)، موسيقيًا أيضًا؛ وقد ترك هيو مجال الموسيقى لاحقًا، ويدير مع زوجته نُزُل "ذا آوترموست إن" في أكوينا، ماساتشوستس ، منذ عام 1989. [ 13 ] [ 14 ]

في عام ١٩٥١، انتقل تايلور وعائلته إلى تشابل هيل، بولاية كارولاينا الشمالية ، [ ١٥ ] عندما حصل إسحاق على وظيفة أستاذ مساعد في كلية الطب بجامعة كارولاينا الشمالية . [ ١٦ ] بنوا منزلًا في منطقة مورغان كريك، قبالة طريق مورغان كريك الحالي، وكانت المنطقة قليلة السكان. [ ١٧ ] قال تايلور لاحقًا: "كانت تشابل هيل، ومنطقة بيدمونت، والتلال المحيطة بها، هادئة، ريفية، جميلة، ولكنها ساكنة. عندما أفكر في التربة الحمراء، الناتجة عن تعدين النحاس المحلي، بالإضافة إلى الفصول، والروائح التي كانت تفوح هناك، أشعر وكأن تجربتي في مرحلة البلوغ هناك كانت مرتبطة بالمناظر الطبيعية والمناخ أكثر من ارتباطها بالناس. " [ ١٧ ] التحق جيمس بمدرسة ابتدائية حكومية في تشابل هيل. [ ٨ ] ازدهرت مسيرة إسحاق المهنية، لكنه كان كثيرًا ما يغيب عن المنزل للخدمة العسكرية في مستشفى بيثيسدا البحري في ماريلاند أو كجزء من عملية التجميد العميق في أنتاركتيكا عامي ١٩٥٥ و١٩٥٦. [ ١٨ ] ارتقى إسحاق تايلور لاحقًا ليصبح عميدًا لكلية الطب بجامعة نورث كارولينا من عام ١٩٦٤ إلى عام ١٩٧١. [ ١٩ ] ابتداءً من عام ١٩٥٣، أمضى آل تايلور فصول الصيف في مارثا فينيارد . [ ٢٠ ]

تلقى تايلور دروسًا في العزف على التشيلو في طفولته في ولاية كارولاينا الشمالية ، قبل أن يتعلم العزف على الغيتار عام ١٩٦٠. [ ٢١ ] تطور أسلوبه في العزف على الغيتار متأثرًا بالأناشيد الدينية ، وترانيم عيد الميلاد ، وموسيقى وودي غوثري ، واستمد تقنيته من تدريبه على التشيلو باستخدام مفتاح فا، ومن تجاربه على آلات المفاتيح الخاصة بشقيقته كيت: "كان أسلوبي يعتمد على العزف بالأصابع، وكان الهدف منه محاكاة العزف على البيانو، كما لو كان إبهامي يدي اليسرى، وأصابعي الثلاثة الأولى يدي اليمنى." [ ٢٢ ] أثناء قضائه العطلات الصيفية مع عائلته في جزيرة مارثا فينيارد، التقى داني كورتشمار ، وهو عازف غيتار مراهق طموح من لارتشمونت، نيويورك . [ ٢٣ ] بدأ الاثنان بالاستماع إلى موسيقى البلوز والفولك والعزف عليها معًا، وشعر كورتشمار أن غناء تايلور يتميز "بحس طبيعي في التعبير، حيث ينطق كل مقطع لفظي بإيقاع جميل. كنت أعرف أن جيمس يمتلك تلك الموهبة ." [ 24 ] كتب تايلور أول أغنية له على الغيتار في سن الرابعة عشرة، واستمر في تعلم العزف على الآلة بسهولة. [ 22 ] وبحلول صيف عام 1963، كان هو وكورتشمار يعزفان في المقاهي في جميع أنحاء جزيرة مارثا فينيارد، تحت اسم "جيمي وكوتش". [ 25 ]

في عام ١٩٦١، التحق تايلور بأكاديمية ميلتون ، وهي مدرسة داخلية تحضيرية في ماساتشوستس. تراجع مستواه الدراسي خلال سنته الدراسية قبل الأخيرة، إذ شعر بعدم الارتياح في بيئة التحضير الجامعي المليئة بالضغوط ، على الرغم من تفوقه الدراسي. [ ٢٦ ] قال مدير مدرسة ميلتون لاحقًا: "كان جيمس أكثر حساسية وأقل تركيزًا على الأهداف من معظم طلاب عصره". [ ٢٧ ] عاد إلى مسقط رأسه في ولاية كارولاينا الشمالية لإكمال الفصل الدراسي في مدرسة تشابل هيل الثانوية . [ ٢٦ ] هناك انضم إلى فرقة موسيقية أسسها شقيقه أليكس تُدعى "ذا كورسايرز" (لاحقًا "ذا فابيولوس كورسايرز")، حيث كان يعزف على الغيتار الكهربائي؛ وفي عام ١٩٦٤، أصدروا أغنية منفردة في رالي تضمنت أغنية جيمس "تشا تشا بلوز" على الوجه الثاني . [ ٢٦ ] بعد أن انقطعت صلته بأصدقائه السابقين في كارولاينا الشمالية، عاد تايلور إلى ميلتون في سنته الأخيرة، [ ٢٦ ] حيث بدأ بالتقديم إلى الجامعات لإكمال تعليمه. [ 28 ] لكنه شعر بأنه جزء من "حياة لم يستطع عيشها"، فأصيب بالاكتئاب ؛ كان ينام 20 ساعة يوميًا، وتدهورت درجاته. [ 26 ] [ 29 ] في أواخر عام 1965، دخل مستشفى ماكلين للأمراض النفسية في بيلمونت، ماساتشوستس ، [ 26 ] حيث تلقى العلاج بالكلوربرومازين ، وهناك بدأت الأيام المنظمة تمنحه إحساسًا بالوقت والنظام. [ 27 ] [ 29 ] مع تصاعد حرب فيتنام ، تلقى تايلور رفضًا نفسيًا من نظام الخدمة الانتقائية ، عندما مثل أمامهم، غير متواصل، برفقة اثنين من مساعدي ماكلين يرتديان بدلات بيضاء. [ 30 ] حصل تايلور على شهادة الثانوية العامة عام 1966 من مدرسة أرلينغتون التابعة للمستشفى . [ 30 ] لاحقًا، اعتبر إقامته لمدة تسعة أشهر في مستشفى ماكلين بمثابة "طوق نجاة... كالعفو أو كفترة راحة"، [ 29 ] وكان كل من شقيقه ليفينغستون وشقيقته كيت من المرضى والطلاب هناك أيضًا. [ 27 ] أما بالنسبة لمعاناته مع الصحة النفسية، فقد اعتبرها تايلور فطرية، وقال: "إنها جزء لا يتجزأ من شخصيتي، أن أشعر بهذه المشاعر".[ 28 ]

حياة مهنية

1966–1969: بداية المسيرة المهنية

بناءً على إلحاح كورتشمار، ترك تايلور جامعة ماكلين والتحق بجامعة إيلون لفصل دراسي واحد قبل أن ينتقل إلى مدينة نيويورك لتأسيس فرقة موسيقية. [ 30 ] [ 31 ] انضم إليهم جويل أوبراين، العضو السابق في فرقة كورتشمار القديمة "كينغ بيز"، لعزف الطبول، وصديق طفولة تايلور، زاكاري ويزنر (نجل الأكاديمي جيروم ويزنر )، لعزف غيتار البيس. بعد أن رفض تايلور فكرة تسمية الفرقة باسمه، أطلقوا على أنفسهم اسم "الآلة الطائرة". [ 27 ] [ 32 ] عزفوا أغاني كتبها تايلور في ماكلين وعنها، مثل " طرق حديقة الحيوان "، و"لا تتكلم الآن"، و"البلوز مجرد حلم سيء". [ 29 ] [ 32 ] في بعض الأغاني الأخرى، أضفى تايلور طابعًا رومانسيًا على حياته، لكنه كان يعاني من الشك الذاتي. [ 33 ] بحلول صيف عام 1966، كانوا يقدمون عروضهم بانتظام في مقهى نايت آول ذي الرؤية العالية في قرية غرينتش ، إلى جانب فرق مثل ذا تيرتلز ولوثار آند ذا هاند بيبول . [ 34 ]

ارتبط تايلور بمجموعة متنوعة من الأشخاص وبدأ بتعاطي الهيروين، مما أثار استياء كورتشمار. [ 27 ] [ 34 ] في جلسة تسجيل متسرعة أواخر عام 1966، أصدرت الفرقة أغنية منفردة بعنوان " Night Owl " لتايلور، مع أغنية "Brighten Your Night with My Day" على الوجه الآخر. [ 35 ] صدرت الأغنية عن شركة Rainy Day Records، ووزعتها شركة Jubilee Records ، وحظيت ببعض البث الإذاعي في شمال شرق الولايات المتحدة، [ 35 ] لكنها لم تصل إلا إلى المرتبة 102 على المستوى الوطني. [ 36 ] سُجلت أغاني أخرى خلال الجلسة نفسها، لكن شركة Jubilee رفضت إصدار ألبوم. [ 35 ] بعد سلسلة من العروض غير الموفقة خارج نيويورك، والتي بلغت ذروتها بإقامة لمدة ثلاثة أسابيع في ملهى ليلي فاشل في فريبورت، جزر البهاما ، لم يتقاضوا عنها أجرًا، تفككت فرقة Flying Machine. [ 35 ] ( ظهرت فرقة بريطانية تحمل نفس الاسم في عام 1969 بأغنية ناجحة بعنوان " ابتسم ابتسامة صغيرة من أجلي ". تمت الإشارة إلى فرقة "ذا فلاينج ماشين" لفترة وجيزة في أغنية تايلور " النار والمطر "، وبعد نجاحه كفنان منفرد، تم إصدار تسجيلات الفرقة لاحقًا في عام 1971 تحت اسم " جيمس تايلور وفرقة ذا أوريجينال فلاينج ماشين ".)

قال تايلور لاحقًا عن تلك الفترة في نيويورك: "تعلمت الكثير عن الموسيقى، والكثير جدًا عن المخدرات". [ 33 ] في الواقع، تطور تعاطيه للمخدرات إلى إدمان كامل للهيروين خلال الفترة الأخيرة من فرقة "فلاينج ماشين": "لقد انجرفتُ إلى هذا الإدمان، إذ كان من السهل تعاطي المخدرات في قرية غرينتش كما هو الحال مع شرب الكحول". [ 35 ] كان يتردد على حديقة واشنطن سكوير ، يعزف على الغيتار للتخفيف من اكتئابه، ثم يغيب عن الوعي، ويستضيف الهاربين والمجرمين في شقته. [ 37 ] بعد أن نفد ماله وتخلى عنه مدير أعماله، أجرى مكالمة يائسة ذات ليلة إلى والده. سافر إسحاق تايلور إلى نيويورك ودبّر عملية إنقاذ، فاستأجر سيارة وقاد طوال الليل عائدًا إلى ولاية كارولينا الشمالية برفقة جيمس وممتلكاته. [ 37 ] أمضى تايلور ستة أشهر يتلقى العلاج ويتعافى تدريجيًا؛ كما خضع لعملية جراحية في الحنجرة لإصلاح الأحبال الصوتية المتضررة من الغناء بصوت عالٍ. [ 38 ]

قرر تايلور تجربة الغناء منفردًا مع تغيير الأجواء. في أواخر عام ١٩٦٧، وبفضل ميراث عائلي صغير، انتقل إلى لندن، حيث أقام في مناطق مختلفة: نوتينغ هيل ، وبيلغرافيا ، وتشيلسي . [ ٣٩ ] بعد تسجيل بعض الأغاني التجريبية في سوهو ، منحه صديقه كورتشمار فرصته الكبيرة التالية. استغل كورتشمار علاقته بفرقة "كينغ بيز" (التي سبق لها أن افتتحت حفلات بيتر وغوردون ) لربط تايلور ببيتر آشر . كان آشر رئيس قسم اكتشاف المواهب في شركة " آبل ريكوردز " التي أسسها البيتلز حديثًا . [ ٤٠ ] أعطى تايلور شريطًا تجريبيًا لأغانٍ، من بينها أغنية " Something in the Way She Moves "، إلى آشر، [ ٤١ ] الذي قام بدوره بتشغيل الشريط التجريبي لعضوي البيتلز بول مكارتني وجورج هاريسون . يتذكر مكارتني انطباعه الأول: "سمعت صوته وعزفه على الغيتار، وأعجبت به... ثم جاء وعزف مباشرةً، فكانت ردة فعلي: 'يا له من فنان رائع !'" [ 40 ] أصبح تايلور أول فنان غير بريطاني يوقع عقدًا مع شركة آبل، [ 40 ] ويعزو الفضل إلى آشر في "فتح الباب" أمام مسيرته الغنائية. [ 41 ] قال تايلور عن آشر، الذي أصبح مدير أعماله لاحقًا: "عرفت منذ أول لقاء بيننا أنه الشخص المناسب لإدارة مسيرتي. كانت لديه عزيمة في عينيه لم أرها في أي شخص من قبل." [ 42 ] : 70 عاش تايلور حياةً مضطربة في أماكن مختلفة مع نساء مختلفات، وكتب موادًا إضافية، بما في ذلك أغنية " كارولينا في مخيلتي "، وتدرب مع فرقة موسيقية جديدة. [ 43 ] سجل تايلور ما سيصبح ألبومه الأول من يوليو إلى أكتوبر 1968، في استوديوهات ترايدنت ، في نفس الوقت الذي كان فيه فريق البيتلز يسجل ألبومهم الأبيض . [ 43 ] [ 44 ] شارك مكارتني وجورج هاريسون (دون ذكر اسمه) كضيفين في أغنية "كارولينا في ذهني"، والتي تشير كلماتها "حشد مقدس من الآخرين يقفون حولي" إلى فرقة البيتلز، كما شكلت عبارة تايلور الرئيسية "شيء ما في طريقة تحركها" نقطة انطلاق كلمات أغنية هاريسون الكلاسيكية " شيء ما ". [ 45 ] استعان مكارتني وآشر بالموزع الموسيقي ريتشارد أنتوني هيوسون.إضافة التوزيعات الموسيقية إلى العديد من الأغاني ومقاطع "ربط" غير مألوفة بينها؛ ستلقى هذه الإضافات ردود فعل متباينة، في أحسن الأحوال. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

لقد مرّ جيمس بالكثير قبل بلوغه العشرين، ما جعله يملك الكثير ليعبّر عنه في موسيقاه. أما الفنانون الشباب الآخرون في سنه الذين عملت معهم، فقد غنّوا عن جوانب الحياة الجميلة والصعبة، لكنهم في الحقيقة لم يكونوا يدركون مغزى أغانيهم. كان جيمس يغني بثقة فنانٍ أكبر منه سناً بكثير. كل ما مرّ به كان جلياً في أغانيه.

— بيتر آشر ، مدير أعمال تايلور [ 42 ] : 66

خلال جلسات التسجيل، عاد تايلور إلى إدمانه للمخدرات بتعاطيه الهيروين والميثيدرين . [ 46 ] خضع لعلاج الفيسيبتون في برنامج بريطاني، ثم عاد إلى نيويورك ودخل المستشفى هناك، قبل أن يُدخل نفسه نهائيًا إلى مركز أوستن ريغز في ستوكبريدج، ماساتشوستس ، الذي ركز على العوامل الثقافية والتاريخية في علاج الاضطرابات النفسية المعقدة. [ 49 ] في هذه الأثناء، أصدرت شركة آبل ألبومه الأول، جيمس تايلور ، في ديسمبر 1968 في المملكة المتحدة وفبراير 1969 في الولايات المتحدة. [ 49 ] كان الاستقبال النقدي إيجابيًا بشكل عام، بما في ذلك مراجعة إيجابية في مجلة رولينج ستون بقلم جون لانداو ، الذي قال: "هذا الألبوم هو أروع نسمة هواء منعشة استنشقتها منذ فترة طويلة. إنه مذهل." [ 48 ] تأثرت الإمكانات التجارية للألبوم بسبب عدم قدرة تايلور على الترويج له نتيجة دخوله المستشفى، ولم يحقق مبيعات جيدة. تم إصدار أغنية "Carolina in My Mind" كأغنية منفردة لكنها فشلت في دخول قوائم الأغاني في المملكة المتحدة، ولم تصل إلا إلى المركز 118 في قوائم الأغاني الأمريكية. [ 49 ]

في يوليو 1969، تصدّر تايلور قائمة الفنانين في سلسلة حفلات استمرت ست ليالٍ في مسرح تروبادور في لوس أنجلوس. وفي 20 يوليو، قدّم عرضه في مهرجان نيوبورت الشعبي كآخر فقرة، وسط هتافات آلاف المعجبين الذين صمدوا تحت المطر لسماعه. [ 50 ] [ 51 ] انتهى عرضه في نيوبورت بعد 15 دقيقة فقط، عندما أعلن جورج واين، أحد مؤسسي المهرجان، على خشبة المسرح أن رواد فضاء أبولو 11 قد هبطوا على سطح القمر. [ 52 ] بعد ذلك بوقت قصير، تعرّض تايلور لحادث دراجة نارية في مارثا فينيارد، حيث كُسرت يداه وقدماه، مما اضطره للتوقف عن العزف لعدة أشهر. [ 53 ] ومع ذلك، وخلال فترة تعافيه، واصل كتابة الأغاني، وفي أكتوبر 1969 وقّع عقدًا جديدًا مع شركة وارنر بروس ريكوردز . [ 53 ]

1970-1972: شركة وارنر بروس وانطلاقة مهنية

صورة دعائية لتايلور لألبومه الاستوديو الثاني " سويت بيبي جيمس" ، ديسمبر 1969

بعد تعافيه، انتقل تايلور إلى كاليفورنيا، مُبقيًا آشر مديرًا لأعماله ومنتجًا موسيقيًا. في ديسمبر 1969، أجرى جلسات تسجيل ألبومه الثاني هناك. حمل الألبوم عنوان "سويت بيبي جيمس" ، وشاركت فيه كارول كينغ ، وصدر في فبراير 1970، مُحققًا نجاحًا نقديًا وجماهيريًا كبيرًا لتايلور، مدعومًا بأغنية " فاير آند رين " التي تتناول تجارب تايلور في محاولته التخلص من إدمانه للمخدرات من خلال العلاج في مصحات نفسية، بالإضافة إلى انتحار صديقته سوزان شنير. وصل كل من الألبوم والأغنية إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد ، حيث بيع من "سويت بيبي جيمس" أكثر من 1.5 مليون نسخة في عامه الأول [ 27 ] ، ووصلت مبيعاته لاحقًا إلى أكثر من 3 ملايين نسخة في الولايات المتحدة وحدها. استُقبل "سويت بيبي جيمس" آنذاك كتحفة فنية في موسيقى الفولك روك، ألبومًا أبرز مواهب تايلور للجمهور العام، مُحددًا بذلك مسارًا سيسلكه في السنوات اللاحقة. رُشِّح الألبوم لعدة جوائز غرامي، من بينها جائزة ألبوم العام . ثم تم إدراجه في المرتبة 103 في قائمة رولينج ستون لأعظم 500 ألبوم على مر العصور في عام 2003، بينما تم إدراج أغنية "Fire and Rain" في المرتبة 227 في قائمة رولينج ستون لأعظم 500 أغنية على مر العصور في عام 2004. 

خلال فترة إصدار ألبوم "سويت بيبي جيمس" ، ظهر تايلور مع دينيس ويلسون من فرقة "بيتش بويز" في فيلم " تو-لين بلاكتوب" للمخرج مونتي هيلمان . في أكتوبر 1970، أحيا حفلاً موسيقياً في فانكوفر مع شريكته آنذاك جوني ميتشل ، وفيل أوتشز ، وفرقة "تشيليواك " الكندية ، لدعم احتجاجات منظمة "غرينبيس " على تجارب الأسلحة النووية التي أجرتها لجنة الطاقة الذرية الأمريكية عام 1971 في أمشيتكا ، ألاسكا . صدر هذا الحفل في ألبوم عام 2009 بعنوان "أمشيتكا، حفل 1970 الذي أطلق غرينبيس" . في يناير 1971، بدأت جلسات تسجيل ألبوم تايلور التالي.

ظهر في برنامج جوني كاش ، مُغنيًا أغاني "سويت بيبي جيمس" و"فاير آند رين" و"كانتري رود"، في 17 فبراير 1971. أثار نجاحه الفني في ذلك الوقت، وشعبيته بين المعجبات من مختلف الأعمار، اهتمامًا كبيرًا به، ما دفع مجلة تايم إلى نشر غلافها في 1 مارس 1971، واصفةً إياه بأنه "وجه موسيقى الروك الجديدة". [ 27 ] قارنت المجلة شخصيته القوية والغامضة بشخصية هيثكليف في رواية " مرتفعات وذرينغ " ورواية "آلام فرتر الشاب "، وقالت: "يُوظّف تايلور الصور البدائية - الظلام وضوء الشمس، والإشارات إلى الطرق التي سلكها والتي لم يسلكها، والمخاوف المعلنة والتي لم تُفصح عنها - بمستوى من الحميمية والتحكم في المشاعر نادرًا ما يُحقق في موسيقى البوب ​​الخالصة". [ 27 ] وصفه أحد الكُتّاب بأنه "يسوع راعي البقر"، فردّ تايلور لاحقًا: "كنتُ أعتقد أنني أحاول أن أبدو مثل جورج هاريسون". [ 54 ]

تايلور في صورة دعائية لألبومه الاستوديو عام 1971 " Mud Slide Slim and the Blue Horizon"

صدر ألبوم "Mud Slide Slim and the Blue Horizon" في أبريل 1971، وحقق نجاحًا نقديًا كبيرًا، واحتوى على أنجح أغاني تايلور في الولايات المتحدة، وهي نسخة من أغنية كارول كينغ الجديدة " You've Got a Friend " (بمشاركة جوني ميتشل في الغناء الخلفي ) ، والتي تصدرت قائمة بيلبورد هوت 100 في أواخر يوليو. كما دخلت الأغنية التالية " Long Ago and Far Away " قائمة أفضل 40 أغنية، ووصلت إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد لأغاني البالغين المعاصرة . أما الألبوم نفسه، فقد وصل إلى المركز الثاني في قوائم الألبومات، وهو أعلى مركز حققه تايلور حتى صدور ألبومه " Before This World " عام 2015 ، الذي تصدر القائمة متجاوزًا ألبوم تايلور سويفت . وفي أوائل عام 1972، فاز تايلور بجائزة غرامي الأولى لأفضل أداء صوتي بوب (ذكر) عن أغنية "You've Got a Friend"، كما فازت كينغ بجائزة أغنية العام عن الأغنية نفسها في الحفل نفسه. وباع الألبوم 2.5 مليون نسخة في الولايات المتحدة. 

شهد شهر نوفمبر من عام 1972 إصدار ألبوم تايلور الرابع، " One Man Dog ". وهو ألبوم ذو فكرة محورية ، سُجّل معظمه في استوديو التسجيل المنزلي الخاص به، وضمّ مشاركةً قصيرةً من ليندا رونستادت إلى جانب كارول كينغ، وكارلي سيمون، وجون ماكلولين . تكوّن الألبوم من ثمانية عشر مقطوعة موسيقية قصيرة. كان استقبال الألبوم فاتراً بشكل عام، وعلى الرغم من دخوله قائمة أفضل عشرة ألبومات في تصنيف بيلبورد ، إلا أن مبيعاته الإجمالية كانت مخيبة للآمال. وصلت الأغنية الرئيسية، " Don't Let Me Be Lonely Tonight "، إلى المركز الرابع عشر في قائمة هوت 100، بينما بالكاد وصلت الأغنية التالية، " One Man Parade "، إلى قائمة أفضل 75 أغنية. وفي الوقت نفسه تقريباً، تزوّج تايلور من زميلته المغنية وكاتبة الأغاني كارلي سيمون في الثالث من نوفمبر، في حفل صغير أُقيم في شقتها في حي موراي هيل بمانهاتن . [ 55 ] تحوّل حفلٌ أُقيم بعد حفلٍ موسيقيٍّ لتيلور في قاعة راديو سيتي الموسيقية إلى حفل زفافٍ ضخم، وحظي زواج سيمون-تيلور باهتمامٍ جماهيريٍّ واسعٍ خلال السنوات اللاحقة. [ 55 ] أنجبا طفلين، سارة ماريا "سالي" تيلور ، المولودة في 7 يناير 1974، وبنيامين سيمون "بن" تيلور، المولود في 22 يناير 1977. [ 56 ] خلال زواجهما، شارك الزوجان في ألبومات بعضهما البعض، وقدّما أغنيتين منفردتين ناجحتين كثنائي: نسخةٌ مُعادَةٌ من أغنية " Mockingbird " لإينيز وتشارلي فوكس، ونسخةٌ من أغنية " Devoted to You " لفرقة الإيفرلي براذرز.

1973-1976: استمرار النجاح وأعظم الأغاني

أمضى تايلور معظم عام ١٩٧٣ مستمتعًا بحياته الجديدة كرجل متزوج، ولم يعد إلى الاستوديو حتى يناير ١٩٧٤، حين بدأت جلسات تسجيل ألبومه الخامس. صدر ألبوم "Walking Man" في يونيو، وشارك فيه بول وليندا مكارتني وعازف الغيتار ديفيد سبينوزا . كان الألبوم مخيبًا للآمال نقديًا وتجاريًا، وكان أول ألبوم له يفشل في دخول قائمة أفضل خمسة ألبومات منذ توقيعه عقدًا مع شركة وارنر. تلقى الألبوم مراجعات سلبية، ولم يبع سوى ٣٠٠ ألف نسخة في الولايات المتحدة. ولم تدخل الأغنية الرئيسية قائمة أفضل ١٠٠ أغنية.

لكن حظوظ تايلور الفنية انتعشت مجددًا عام ١٩٧٥ عندما وصل ألبومه الذهبي " غوريلا" إلى المركز السادس ، وقدّم إحدى أنجح أغانيه المنفردة، وهي نسخة من أغنية مارفن غاي " كم هو جميل (أن تحبني) "، بمشاركة زوجته كارلي في الغناء الخلفي، ووصلت إلى المركز الخامس في أمريكا والمركز الأول في كندا. كما تصدّرت الأغنية قائمة بيلبورد لأغاني البالغين المعاصرة، ووصلت الأغنية المنفردة التالية، "مكسيكو" المفعمة بالحيوية، والتي شارك فيها كروسبي وناش ، إلى المراكز الخمسة الأولى في تلك القائمة. أظهر ألبوم "غوريلا" ، الذي لاقى استحسانًا كبيرًا ، الجانب المفعم بالحيوية والخفيف من شخصية تايلور، والذي كان واضحًا في ألبوم "ووكينغ مان" . ومع ذلك، يمكن القول إنه كان تايلور أكثر اتساقًا وتجددًا في أسلوبه، بأغانٍ مثل "مكسيكو" و"واندرينغ" و"أنغري بلوز". كما تضمن الألبوم أغنية عن ابنته سالي بعنوان "سارة ماريا".

بعد ألبوم "غوريلا" عام 1976 ، أصدر تايلور ألبوم " إن ذا بوكيت" ، وهو آخر ألبوم استوديو له مع شركة وارنر بروس ريكوردز . ضمّ الألبوم العديد من زملائه وأصدقائه، من بينهم آرت غارفانكل ، وديفيد كروسبي ، وبوني رايت ، وستيفي وندر (الذي شارك تايلور في كتابة أغنية وعزف منفرد على الهارمونيكا). تميز الألبوم بألحانه العذبة، وبرزت فيه أغنية " شاور ذا بيبول " التي حققت نجاحًا كبيرًا، حيث تصدرت قائمة أغاني البالغين المعاصرة ووصلت إلى المركز 22 في قائمة أغاني البوب. مع ذلك، لم يلقَ الألبوم استحسانًا كبيرًا، إذ وصل إلى المركز 16 فقط ، وتعرض لانتقادات، خاصةً من مجلة رولينغ ستون . ومع ذلك ، حصل ألبوم " إن ذا بوكيت" على الشهادة الذهبية.

مع انتهاء عقد تايلور مع شركة وارنر في نوفمبر، أصدرت الشركة ألبوم "أعظم الأغاني" ، الذي ضمّ معظم أفضل أعماله بين عامي 1970 و1976. وبمرور الوقت، أصبح هذا الألبوم الأكثر مبيعًا في مسيرته الفنية. وحصل على شهادة البلاتين 11 مرة في الولايات المتحدة، وشهادة الألماس من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) ، وباع في نهاية المطاف ما يقارب 20 مليون نسخة حول العالم.

1977–1981: الانتقال إلى شركة كولومبيا للتسجيلات

في عام ١٩٧٧، وقّع تايلور عقدًا مع شركة كولومبيا للتسجيلات . وبين شهري مارس وأبريل، سجّل سريعًا ألبومه الأول مع الشركة. ألبوم "JT" ، الذي صدر في يونيو من العام نفسه، حصد لتايلور أفضل التقييمات منذ ألبوم "Sweet Baby James" ، وحصل على ترشيح لجائزة غرامي لألبوم العام في عام ١٩٧٨. أبدى بيتر هيربست من مجلة رولينغ ستون إعجابه الشديد بالألبوم، فكتب في عددها الصادر في ١١ أغسطس ١٩٧٧: "يُعدّ ألبوم " JT " الأقل جمودًا والأكثر تنوعًا بين جميع ألبومات تايلور. لا يُقصد بهذا انتقاد أعماله السابقة... لكن من الجميل سماعه بصوتٍ حيويٍّ وواضح." [ ٥٧ ] وصل ألبوم "JT " إلى المركز الرابع في قوائم بيلبورد ، وباع أكثر من ٣ ملايين نسخة في الولايات المتحدة وحدها. وحصل الألبوم على شهادة البلاتين الثلاثية، ليُصبح بذلك الألبوم الأكثر مبيعًا لتايلور على الإطلاق، مُعادلًا بذلك ألبوم " Sweet Baby James" . انطلقت مسيرة تايلور سويفت بقوة بفضل أغنية " Handy Man " لجيمي جونز وأوتيس بلاكويل ، التي تصدرت قائمة بيلبورد لأغاني البالغين المعاصرة، ووصلت إلى المركز الرابع في قائمة هوت 100، مما أهلها للفوز بجائزة غرامي أخرى لأفضل أداء صوتي بوب رجالي . كما تصدرت الأغنية قوائم الأغاني الكندية. وشجع نجاح الألبوم على إصدار أغنيتين منفردتين إضافيتين؛ أغنية البوب ​​السريعة " Your Smiling Face "، التي لا تزال تحظى بشعبية كبيرة في حفلات تايلور، وصلت إلى قائمة أفضل 20 أغنية في أمريكا؛ أما أغنية " Honey Don't Leave LA "، التي كتبها ولحنها داني كورتشمار خصيصًا لتايلور، فلم تحقق نجاحًا يُذكر، إذ وصلت فقط إلى المركز 61 .

عاد تايلور إلى طليعة الموسيقى الشعبية، حيث شارك كضيف مع بول سايمون في تسجيل آرت غارفانكل لأغنية سام كوك " Wonderful World "، والتي وصلت إلى قائمة أفضل 20 أغنية في الولايات المتحدة وتصدرت قوائم أغاني البالغين المعاصرين في أوائل عام 1978. بعد فترة وجيزة من العمل في برودواي ، أخذ استراحة لمدة عام واحد، ثم عاد للظهور في صيف عام 1979، مع ألبوم بلاتيني مليء بالأغاني المعاد غناؤها بعنوان Flag ، والذي تضمن نسخة من أفضل 30 أغنية لجيري جوفين وكارول كينغ " Up on the Roof ". ( تم عرض أغنيتين من ألبوم " Flag "، وهما " Millworker " و"Brother Trucker"، في إنتاج قناة PBS للمسرحية الموسيقية على مسارح برودواي، والمستوحاة من كتاب ستادز تيركل الواقعي " Working" ، والذي قدمه تيركل بنفسه. وظهر تايلور نفسه في ذلك الإنتاج بدور سائق شاحنة، حيث أدى أغنية "Brother Trucker" متقمصًا الشخصية). كما شارك تايلور في حفل " لا للأسلحة النووية " في ماديسون سكوير غاردن، حيث قدم أداءً حيًا لا يُنسى لأغنية "Mockingbird" مع زوجته كارلي. وقد ظهر هذا الحفل في كل من ألبوم وفيلم "لا للأسلحة النووية " .

في السابع من ديسمبر عام ١٩٨٠، التقى تايلور بمارك ديفيد تشابمان الذي سيقتل جون لينون بعد يوم واحد فقط. صرّح تايلور لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عام ٢٠١٠: "لقد حاصرني الرجل على الحائط، وكان يتصبب عرقًا بجنون، ويتحدث بكلام غريب عن نواياه، وعن اهتمام جون به، وعن نيته التواصل معه. كان من الغريب حقًا أن أتواصل معه قبل ٢٤ ساعة من إطلاقه النار على جون". في الليلة التالية، سمع تايلور، الذي كان يسكن في مبنى مجاور لمنزل لينون، صوت الاغتيال. علّق تايلور قائلًا: "سمعته يطلق النار - خمس طلقات، بسرعة البرق، حوالي خمس انفجارات". [ ٥٨ ]

في مارس 1981، أصدر تايلور ألبوم "Dad Loves His Work" الذي تناولت مواضيعه علاقته بوالده، ومسار أجداده، وتأثير علاقته بسيمون على بعضهما البعض. [ 59 ] حقق الألبوم نجاحًا باهرًا، حيث وصل إلى المركز العاشر، وقدم آخر أغنية منفردة ناجحة لتايلور، وهي دويتو مع جيه دي سوثر بعنوان " Her Town Too "، والتي وصلت إلى المركز الخامس في قائمة أغاني البالغين المعاصرة والمركز الحادي عشر في قائمة بيلبورد هوت 100.

1981–1996: أوقات عصيبة وبدايات جديدة

تايلور في مهرجان الشتاء ، 1985

أعلنت سيمون انفصالها عن تايلور في سبتمبر 1981 قائلةً: "احتياجاتنا مختلفة؛ يبدو من المستحيل البقاء معًا"، وتمّ الطلاق رسميًا في عام 1983. [ 60 ] حظي انفصالهما بتغطية إعلامية واسعة. [ 61 ] في ذلك الوقت، كان تايلور يعيش في شارع ويست إند في مانهاتن ويخضع لبرنامج علاج بالميثادون للتخلص من إدمانه على المخدرات . [ 62 ] على مدار أربعة أشهر بدءًا من سبتمبر 1983، مدفوعًا جزئيًا بوفاة صديقيه جون بيلوشي ودينيس ويلسون، وجزئيًا برغبته في أن يكون أبًا أفضل لطفليه سالي وبن، توقف عن تناول الميثادون وتغلب على إدمانه للهيروين. [ 62 ]

كانت تراود تايلور أفكارٌ حول الاعتزال بحلول الوقت الذي عزف فيه في مهرجان "روك إن ريو" في ريو دي جانيرو في يناير 1985. [ 63 ] وقد شجعته الديمقراطية الناشئة في البرازيل آنذاك، وانتعش بالاستقبال الإيجابي الذي حظي به من الجمهور الكبير والموسيقيين الآخرين، وستمد طاقته الموسيقية من أصوات وطبيعة الموسيقى البرازيلية . [ 64 ] "لقد كنتُ... قد وصلتُ إلى الحضيض بسبب إدمان المخدرات، وانتهى زواجي من كارلي، وكنتُ مكتئباً وضائعاً لفترة من الوقت"، كما تذكر في عام 1995.

مررتُ بفترة صعبة. طُلب مني الذهاب إلى ريو دي جانيرو للعزف في مهرجان هناك. شكّلنا الفرقة وذهبنا، وكانت الاستجابة مذهلة. عزفتُ أمام 300 ألف شخص. لم يكونوا يعرفون موسيقاي فحسب، بل كانوا على دراية بأمورٍ عنها، وأبدوا اهتمامًا بجوانب منها لم تكن تثير اهتمامي وحدي حتى ذلك الحين. كان هذا النوع من التقدير في تلك اللحظة هو ما كنتُ أحتاجه حقًا. لقد ساعدني على العودة إلى المسار الصحيح. [ 65 ]

كُتبت أغنية "مجرد حلم في ريو" تكريمًا لتلك الليلة، وتضمنت كلمات مثل "كنت هناك في ذلك اليوم بالذات، وعاد قلبي ينبض بالحياة". [ 64 ] بدأ ألبوم " لهذا السبب أنا هنا " الصادر في أكتوبر 1985، والذي صدرت منه تلك الأغنية، سلسلة من التسجيلات الاستوديوية التي، على الرغم من تباعدها الزمني مقارنةً بألبوماته السابقة، إلا أنها أظهرت مستوى جودة أكثر اتساقًا وعددًا أقل من الأغاني المُعاد غناؤها ، وأبرزها أغنية بادي هولي " كل يوم "، التي صدرت كأغنية منفردة ووصلت إلى المركز 61. في أغنية "واحد فقط" من الألبوم، أدى الثنائي النجم جوني ميتشل ودون هينلي غناء الخلفية.

حققت ألبومات تايلور اللاحقة نجاحًا جزئيًا؛ ففي عام 1988، أصدر ألبوم " Never Die Young" الذي تصدّرت أغنيته الرئيسية قوائم الأغاني، وفي عام 1991، حقق ألبوم "New Moon Shine" البلاتيني نجاحًا كبيرًا، حيث قدّم لتايلور بعض الأغاني الشهيرة مثل "Copperline" و"(I've Got to) Stop Thinkin' About That"، وكلاهما حققتا نجاحًا كبيرًا على إذاعات موسيقى البوب ​​المعاصرة. في أواخر الثمانينيات، بدأ تايلور بجولات موسيقية منتظمة، خاصةً في حفلات المدرجات الصيفية. تميّزت حفلاته اللاحقة بأغانٍ من مختلف مراحل مسيرته الفنية، وبمهارة فرقته الموسيقية ومغنيي الكورال. يُجسّد ألبوم " Live" المزدوج الصادر عام 1993 هذا التميّز، ومن أبرز أغانيه غناء أرنولد ماكولر في خاتمة أغنيتي " Shower the People " و"I Will Follow". كما شارك تايلور بصوته في حلقة " Deep Space Homer " من مسلسل " The Simpsons "، وظهر لاحقًا في المسلسل عندما قامت العائلة بتجميع أحجية صورية كان وجهه هو القطعة الأخيرة المفقودة فيها. في عام 1995، قام تايلور بأداء دور الرب في مسرحية فاوست لراندي نيومان .

1997–2008: ألبومات Hourglass و October Road وألبومات عيد الميلاد وأغاني الكوفر

تايلور في حفل موسيقي في قاعة ديفوس، غراند رابيدز، ميشيغان - أبريل 2006

في عام ١٩٩٧، وبعد ست سنوات من ألبومه الاستوديو الأخير، أصدر تايلور ألبوم Hourglass ، وهو ألبوم تأملي حاز على أفضل التقييمات النقدية منذ ما يقارب عشرين عامًا. ركز الألبوم بشكل كبير على ماضي تايلور المضطرب وعائلته. أغنية "Jump Up Behind Me" هي بمثابة تكريم لوالده لإنقاذه بعد أيام فرقة The Flying Machine، وللرحلة الطويلة بالسيارة من مدينة نيويورك إلى منزله في تشابل هيل. [ ٦٦ ] أما أغنية "Enough To Be on Your Way" فقد استُلهمت من وفاة شقيقه أليكس بسبب إدمان الكحول في وقت سابق من ذلك العقد. [ ٦٧ ] كما استُلهمت مواضيع الألبوم من طلاق تايلور ووالكر، الذي وقع عام ١٩٩٦. [ ٦٨ ] وجدت مجلة رولينج ستون أن "أحد مواضيع هذا الألبوم هو عدم التصديق"، بينما صرّح تايلور للمجلة بأنه "أغانٍ روحية لللاأدريين". [ 69 ] لاقت المواضيع القاتمة في الألبوم استحسان النقاد، وحقق ألبوم Hourglass نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث وصل إلى المركز التاسع في قائمة Billboard 200 (أول ألبوم لتايلور يدخل قائمة أفضل عشرة ألبومات منذ ستة عشر عامًا)، كما حقق نجاحًا كبيرًا في فئة موسيقى البوب ​​المعاصرة بأغنية "Little More Time With You". وحصل تايلور بفضل هذا الألبوم على أول جائزة غرامي له منذ ألبوم JT ، عندما نال جائزة أفضل ألبوم بوب عام 1998. وقد بُثّ حفلٌ موسيقيٌّ أُقيم في مدينة نيويورك في بداية جولة صيف 1998 لدعم الألبوم مباشرةً على قناة PBS قبل إصداره على أقراص DVD وVHS في خريف عام 1998.

بعد إصدار ألبومين من أفضل أغانيها، صدر ألبوم تايلور " أكتوبر رود" الحائز على شهادة البلاتين عام 2002، ولاقى استحسانًا كبيرًا من الجمهور. تضمن الألبوم عددًا من المقطوعات الموسيقية الهادئة. بشكل عام، عكس الألبوم حالة ذهنية أكثر هدوءًا لدى تايلور؛ فبدلًا من مواجهة أزمة، صرّحت تايلور في مقابلة قائلة: "اعتقدت أنني تجاوزت منتصف عمري عندما كنت في السابعة عشرة من عمري". [ 70 ] صدر الألبوم بنسختين، نسخة من قرص واحد، ونسخة محدودة من قرصين تضمنت ثلاث أغنيات إضافية، من بينها دويتو مع مارك نوفلر بعنوان " الإبحار إلى فيلادلفيا "، والتي ظهرت أيضًا في ألبوم نوفلر الذي يحمل نفس الاسم. وفي عام 2002 أيضًا، تعاونت تايلور مع عازفة موسيقى البلوغراس أليسون كراوس في غناء " الملاكم " في حفل تكريم بول سايمون بمركز كينيدي . وسجلتا لاحقًا دويتو "كيف حال العالم؟" مع الأخوين لوفين. في عام 2004، وبعد أن اختار عدم تجديد عقد التسجيل الخاص به مع كولومبيا/سوني، أصدر جيمس تايلور: ألبوم عيد الميلاد بتوزيع من خلال بطاقات هولمارك .

تايلور تؤدي عرضاً في تانغلوود عام 2008

أدى تايلور النشيد الوطني الأمريكي " The Star-Spangled Banner " في المباراة الثانية من سلسلة بطولة العالم في بوسطن في 24 أكتوبر 2004، وفي 25 أكتوبر 2007، وأدى النشيد الوطني وأغنية "America" ​​في المباراة التي أقيمت في 24 أكتوبر 2013، وفي المباراة الأولى التي أقيمت في 23 أكتوبر 2018. كما أدى في المباراة الأولى من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2008 في بوسطن في 5 يونيو 2008، وفي مباراة "Winter Classic" التي أقيمت في دوري الهوكي الوطني بين فريقي فيلادلفيا فلايرز وبوسطن بروينز .

في ديسمبر 2004، ظهر بشخصيته الحقيقية في حلقة من مسلسل " الجناح الغربي " بعنوان " سيأتي التغيير ". غنى أغنية سام كوك الكلاسيكية " سيأتي التغيير " في حفل تكريم فنانة جسدت دورها زوجة تايلور، كارولين. لاحقًا، ظهر في برنامج " كروس رودز " على قناة CMT برفقة فرقة "ديكسي تشيكس". في أوائل عام 2006، كرّمت مؤسسة "ميوزيكيرز" تايلور بعروض لأغانيه قدمها نخبة من الموسيقيين البارزين. قبل عرض فرقة "ديكسي تشيكس"، أقرت المغنية الرئيسية ناتالي ماينز بأنه كان دائمًا أحد أبطالهم الموسيقيين، وأنه، بالنسبة لهم، ارتقى إلى مستوى توقعاتهم السابقة عنه. [ 71 ] قدموا أغنيته "أغدق على الناس"، مع ظهور مفاجئ لأرنولد ماكولر ، الذي غنى كصوت مساند في جولات تايلور الحية وألبوماته لسنوات عديدة.

في خريف عام ٢٠٠٦، أصدر تايلور نسخة مُعاد تغليفها ومُختلفة قليلاً من ألبومه الخاص بعيد الميلاد من إنتاج هولمارك، بعنوان " جيمس تايلور في عيد الميلاد "، والذي تولت توزيعه شركة كولومبيا/سوني. وفي العام نفسه، قدّم تايلور أغنية " مدينتنا " لراندي نيومان لفيلم ديزني الكرتوني "سيارات" . رُشّحت الأغنية لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية لعام ٢٠٠٧. وفي الأول من يناير/كانون الثاني ٢٠٠٧، أحيا تايلور الحفل الافتتاحي في مركز تايمز يونيون في ألباني، نيويورك ، تكريماً لحاكم نيويورك الجديد إليوت سبيتزر .

صدر ألبوم تايلور التالي، "One Man Band "، على أقراص مدمجة وأقراص DVD في نوفمبر 2007 من إنتاج شركة " Hear Music" التابعة لستاربكس ، حيث تعاون مع بول مكارتني وجوني ميتشل . انبثق هذا الألبوم التأملي من جولة استمرت ثلاث سنوات في الولايات المتحدة وأوروبا، عُرفت باسم "جولة One Man Band"، وضمّت بعضًا من أشهر أغاني تايلور وحكايات عن بداياتها الإبداعية، بمصاحبة عازف البيانو/الكيبورد لاري غولدينغز ، الذي رافقه لفترة طويلة . حاز المزيج الصوتي الرقمي المحيطي 5.1 لألبوم "One Man Band " على جائزة TEC لأفضل تسجيل صوتي محيطي عام 2008. [ 72 ]

تايلور وكارول كينغ تؤديان أغنية " You've Got a Friend " معاً خلال جولة لم شمل فرقة Troubadour في عام 2010

في الفترة من 28 إلى 30 نوفمبر 2007، أحيا تايلور، برفقة فرقته الأصلية وكارول كينغ، سلسلة من ست حفلات في مسرح تروبادور. وجاءت هذه الحفلات احتفالاً بالذكرى الخمسين لتأسيس المسرح، حيث قدم تايلور وكينغ وغيرهما الكثير، مثل توم ويتس ونيل دايموند وإلتون جون ، عروضهم في بدايات مسيرتهم الفنية. وذهبت عائدات الحفل لدعم مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعية، ومؤسسة ميوزيكيرز، وتحالف جبال روكي البرية، وبنك الطعام الإقليمي في لوس أنجلوس (عضو في شبكة بنوك الطعام الأمريكية "أميريكاز سكند هارفست "). وفي مقتطفات من الحفل، التي عُرضت على برنامج "سي بي إس صنداي مورنينغ" في 23 ديسمبر 2007، ألمح تايلور إلى مشاكله المبكرة مع المخدرات بقوله: "يُزعم أنني عزفت هنا عدة مرات في السبعينيات". وقد استخدم تايلور نسخًا من هذه المزحة في مناسبات أخرى، وهي تظهر ضمن أسطوانة DVD الخاصة بألبومه " ون مان باند" وعروض جولاته.

في ديسمبر 2007، تم ترشيح أغنية جيمس تايلور في عيد الميلاد لجائزة غرامي.

في يناير 2008، سجّل تايلور ما يقارب 20 أغنية لفنانين آخرين لألبوم جديد مع فرقة موسيقية تضم لويس كونتي ، ومايكل لانداو ، ولو ماريني ، وأرنولد ماكولر ، وجيمي جونسون ، وديفيد لاسلي ، ووالت فاولر، وأندريا زون ، وكيت ماركويتز ، وستيف غاد ، ولاري غولدينغز . صدر الألبوم، الذي تم تسجيله مباشرةً في الاستوديو، بعنوان "Covers" ، في سبتمبر 2008. [ 73 ] يُقدّم الألبوم مزيجًا من موسيقى الريف والسول، ويُعدّ أحدث دليل على أن تايلور مغنٍّ أكثر تنوعًا مما قد توحي به أشهر أغانيه. تضمنت جلسات تسجيل "Covers" أغنية " Oh What a Beautiful Morning " من المسرحية الموسيقية "Oklahoma!"، وهي أغنية سمعته جدته يُغنيها مرارًا وتكرارًا بأعلى صوته عندما كان في السابعة من عمره. [ 74 ] في غضون ذلك، في صيف 2008، قام تايلور وفرقته بجولة في 34 مدينة في أمريكا الشمالية تحت عنوان "James Taylor and His Band of Legends". صدر ألبوم إضافي بعنوان Other Covers في أبريل 2009، يحتوي على أغاني تم تسجيلها خلال نفس جلسات تسجيل الأغاني الأصلية ولكنها لم تُطرح للجمهور بعد. [ 75 ]

2009–2014: مشاركات بارزة

في 29 مايو 2009، قدمت تايلور عرضًا في الحلقة الأخيرة من العرض الأصلي الذي استمر 17 عامًا لبرنامج The Tonight Show مع جاي لينو .

في 8 سبتمبر 2009، ظهرت تايلور في حفل افتتاح الموسم الرابع والعشرين من برنامج أوبرا وينفري في شارع ميشيغان في شيكاغو . [ 76 ]

ظهر تايلور لفترة وجيزة في فيلم Funny People عام 2009 ، حيث عزف أغنية " Carolina in My Mind " في فعالية لشركة MySpace كفقرة افتتاحية للشخصية الرئيسية. [ 77 ]

في الأول من يناير 2010، غنى تايلور النشيد الوطني الأمريكي في مباراة NHL Winter Classic في ملعب فينواي بارك ، بينما غنى دانيال باوتر النشيد الوطني الكندي . [ 78 ]

في 7 مارس 2010، غنت تايلور أغنية " In My Life " لفرقة البيتلز تكريماً للفنانين الراحلين في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والثمانين .

تايلور في حفل إحياء ذكرى مارتن لوثر كينغ جونيور في 16 أكتوبر 2011

في مارس 2010، انطلق في جولة "تروبادور ريونيون" مع كارول كينغ وأعضاء فرقته الأصلية، بمن فيهم روس كونكل ، وليلاند سكلار ، وداني كورتشمار . قدّموا عروضًا في أستراليا ونيوزيلندا واليابان وأمريكا الشمالية، وكانت الليلة الختامية في مركز هوندا بمدينة أنهايم، كاليفورنيا. حققت الجولة نجاحًا تجاريًا باهرًا، وفي العديد من المواقع، أحيا تايلور حفلاته في ملاعب ضخمة تابعة لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ودوري الهوكي الوطني (NHL) (وهو ما يستمر حتى عام 2026)، بدلًا من ملاعبه الصغيرة المعتادة أو المسارح أو المدرجات. بلغت مبيعات التذاكر أكثر من 700 ألف تذكرة، وحققت الجولة إيرادات تجاوزت 59  مليون دولار. كانت هذه الجولة من أنجح جولات ذلك العام. [ 79 ]

ظهر في عام 2011 في المسلسل الكوميدي "السيد صن شاين" على قناة ABC بدور الزوج السابق للشخصية التي لعبتها أليسون جاني ، كما أنه يؤدي نوعًا من الدويتو على أغنية ليون راسل الكلاسيكية " أغنية لك " التي صدرت عام 1970.

في 11 سبتمبر 2011، قدمت تايلور أغنية " You Can Close Your Eyes " في مدينة نيويورك في النصب التذكاري والمتحف الوطني لأحداث 11 سبتمبر بمناسبة الذكرى العاشرة لهجمات 11 سبتمبر .

في 22 نوفمبر 2011، قدّم تايلور أغنية "Fire and Rain" مع تايلور سويفت ، التي سُمّيت تيمّنًا به، [ 80 ] في الحفل الختامي لجولتها العالمية "Speak Now " في ماديسون سكوير غاردن . كما غنّيا أغنية سويفت "Fifteen". ثم في 2 يوليو 2012، ظهرت سويفت كضيفة شرف لتايلور في حفل موسيقي في تانغلوود . [ 81 ]

في 24 أبريل 2013، أحيا تايلور حفل تأبين ضابط شرطة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، شون كولير ، الذي قُتل على يد تامرلان وجوهر تسارنايف ، منفذي تفجير ماراثون بوسطن . [ 82 ] رافق تايلور في أدائه أوركسترا معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا السيمفونية وثلاث فرق غنائية من المعهد ، حيث قدّم أغنيتيه "الماء واسع" و"أغدق على الناس". [ 83 ]

في السادس والسابع من سبتمبر/أيلول 2013، قدّم عرضاً مع أوركسترا يوتا السيمفونية وجوقة مورمون تابيرناكل في الحفل الموسيقي السنوي الثلاثين لمؤسسة أو سي تانر للموسيقى، والذي أقيم في مركز المؤتمرات بمدينة سولت ليك. [ 84 ] ووصف الجوقة بأنها "كنز وطني". [ 85 ] وإلى جانب الأوركسترا والجوقة، رافقه في العرض بعض أعضاء فرقته الموسيقية: عازف البيانو تشارلز فلويد، وعازف الباس جيمي جونسون، وعازف الإيقاع نيك هالي .

2015–2020: قبل هذا العالم والمعيار الأمريكي

كيم وجيمس تايلور في عام 2020

بعد انتظار دام 45 عامًا، حقق جيمس ألبومه الأول الذي تصدّر قائمة بيلبورد 200 مع ألبوم " Before This World" . صدر الألبوم في 16 يونيو/حزيران عبر شركة كونكورد ريكوردز ، ودخل القائمة في 4 يوليو/تموز 2015، بعد أكثر من 45 عامًا من دخول تايلور القائمة بألبوم " Sweet Baby James" (في 14 مارس/آذار 1970). حقق الألبوم عند إطلاقه 97,000 وحدة مكافئة للألبوم في الأسبوع المنتهي في 21 يونيو/حزيران 2015، وفقًا لبيانات نيلسن ميوزيك. وبلغت مبيعات الألبوم الصافية 96,000 نسخة في أسبوعه الأول، وهو أفضل أداء لألبوم تايلور في أسبوعه الأول منذ ألبوم " October Road " عام 2002. [ 86 ]

ألغى تايلور حفله الموسيقي في مانيلا عام 2017 احتجاجاً على عمليات القتل خارج نطاق القضاء للمشتبه بهم في حرب المخدرات الفلبينية . [ 87 ]

في يناير 2020، أصدر تايلور مذكراته الصوتية بعنوان Break Shot: My First 21 Years على خدمة البث Audible . [ 88 ]

صدر ألبوم تايلور "أميركان ستاندرد" في 28 فبراير 2020. ودخل الألبوم قائمة بيلبورد 200 للألبومات في المركز الرابع ، ليصبح تايلور أول فنان يحقق ألبومًا ضمن أفضل عشرة ألبومات في كل عقد من العقود الستة الماضية. [ 89 ] وفي 24 نوفمبر 2020، رُشِّح الألبوم لجائزة غرامي في فئة " أفضل ألبوم بوب تقليدي غنائي ". [ 90 ] وفي حفل توزيع جوائز غرامي الثالث والستين ، فاز الألبوم بالجائزة، وهي الأولى لجيمس تايلور بعد ترشيحه في الفئة نفسها في حفل توزيع جوائز غرامي الخمسين عام 2008 عن ألبوم " جيمس تايلور آت كريسماس" .

2021–حتى الآن: جولات مستمرة

في مايو 2020، أعاد جيمس تايلور وجاكسون براون جدولة مواعيد جولتهما لعام 2020 إلى عام 2021 بسبب أزمة كوفيد-19. [ 91 ]

في 20 أغسطس 2022، أحيا تايلور حفلاً في تانغلوود احتفالاً بعيد ميلاد جون ويليامز التسعين. [ 92 ] وظهر تايلور مع كارول كينغ في الفيلم الوثائقي لعام 2022 بعنوان "كارول كينغ وجيمس تايلور: فقط نادِ باسمي" . [ 93 ]

وحتى عام 2026، لا تزال تايلور تقوم بجولات فنية نشطة. [ 94 ]

سياسة

تايلور مع الرئيس الأمريكي باراك أوباما عام 2011، أثناء استعدادهما لتلقي الميدالية الوطنية للفنون

لطالما كانت تايلور ناشطة في القضايا البيئية والليبرالية، وفي أكتوبر 2004، انضمت إلى جولة "صوّت للتغيير" التي أحيت سلسلة من الحفلات الموسيقية في الولايات الأمريكية المتأرجحة . نُظّمت هذه الحفلات من قِبل منظمة MoveOn.org بهدف حشد الناس للتصويت لجون كيري ضد جورج دبليو بوش في الانتخابات الرئاسية لذلك العام. وشاركت تايلور في هذه الحفلات مع فرقة ديكسي تشيكس .

خلال الفترة من 19 إلى 21 أكتوبر 2008، أحيا تايلور سلسلة من الحفلات الموسيقية المجانية في خمس مدن بولاية كارولاينا الشمالية دعمًا لترشح باراك أوباما للرئاسة. [ 95 ] [ 96 ] وفي يوم الأحد 18 يناير 2009، شارك في حفل " نحن واحد: احتفال تنصيب أوباما" في نصب لنكولن التذكاري ، حيث غنى أغنية "أغدقوا على الشعب" مع جون ليجند وجينيفر نيتلز من فرقة شوغرلاند . [ 97 ]

كان تايلور ناشطًا في دعم حملة إعادة انتخاب باراك أوباما عام 2012، وافتتح المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2012 بأداء ثلاث أغنيات. كما غنى أغنية " أمريكا الجميلة " في حفل تنصيب الرئيس للمرة الثانية . [ 98 ]

قدمت تايلور عدة أغاني، بما في ذلك "أمريكا الجميلة" و" سويت بيبي جيمس " و" لديك صديق " في تجمع نظمه تيم والز في 24 أكتوبر 2024 في ويلمنجتون بولاية كارولاينا الشمالية ، كجزء من الحملة الرئاسية لكامالا هاريس لعام 2024. [ 99 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2016، أعلن تايلور إلغاء حفله المقرر في فبراير/شباط 2017 في مانيلا، الفلبين. جاء هذا القرار احتجاجًا على تزايد عمليات القتل خارج نطاق القضاء المرتبطة بحرب المخدرات في الفلبين في عهد الرئيس رودريغو دوتيرتي . وفي بيانٍ علني، أشار تايلور إلى أنه مع إدراكه لضرورة ملاحقة تجارة المخدرات غير المشروعة، إلا أن التقارير عن عمليات الإعدام بإجراءات موجزة دون مراعاة الإجراءات القانونية الواجبة "مقلقة للغاية وغير مقبولة لأي شخص يُحب سيادة القانون". [ 100 ] [ 101 ]

بعد سبع سنوات، وفي أعقاب تغيير في الإدارة السياسية الفلبينية، أعلن تايلور عودته إلى البلاد. وكجزء من جولته "أمسية مع جيمس تايلور وفرقته الموسيقية المتميزة"، أحيا حفلاً موسيقياً أعيد جدولته في 8 أبريل 2024، مسجلاً بذلك أول ظهور له في الفلبين منذ عام 1994. [ 102 ] [ 103 ]

الحياة الشخصية

تايلور يؤدي عرضاً مع زوجته الأولى والمغنية كارلي سيمون عام 1975
تايلور وسميدفيج في سبتمبر 2008

تزوج تايلور من المغنية وكاتبة الأغاني كارلي سيمون في 3 نوفمبر 1972، في حفل زفاف بسيط أقيم في منزل سيمون في نيويورك. كان تايلور يبلغ من العمر 24 عامًا، بينما كانت سيمون تبلغ من العمر 29 عامًا. [ أ ] انفصلا عام 1983. [ 107 ] ابناهما، سالي وبن، موسيقيان أيضًا. [ 108 ]

تزوج تايلور من الممثلة كاثرين ووكر في كاتدرائية القديس يوحنا الإلهي في 14 ديسمبر 1985. [ 109 ] ساعدته في التغلب على إدمانه للهيروين، لكنهما انفصلا في عام 1996. [ 68 ]

في عام ١٩٩٥، بدأ تايلور بمواعدة كارولين "كيم" سميدفيج، مديرة العلاقات العامة والتسويق لأوركسترا بوسطن السيمفونية . [ ١١٠ ] التقيا عندما كان يعزف مع الملحن جون ويليامز وأوركسترا بوسطن بوبس . [ ١١٠ ] تزوجا في كنيسة إيمانويل الأسقفية في بوسطن في ١٨ فبراير ٢٠٠١. تم تضمين جزء من علاقتهما في ألبوم " أكتوبر رود" الصادر عام ٢٠٠٢ ، وتحديدًا في أغنيتي "في الرابع من يوليو" و"كارولين، أراكِ". [ ١١١ ] بعد ولادة ابنيهما التوأم روفوس وهنري في أبريل ٢٠٠١، [ ١١٠ ] [ ١١٢ ] استقرا في لينوكس، ماساتشوستس . [ ١١٣ ] قام ابنهما هنري بجولة غنائية كمغنٍ مساعد مع والده حتى عام ٢٠٢١. [ ١١٤ ]

الجوائز والتكريمات

جوائز غرامي

[ 115 ]
سنةفئةالعمل المرشحنتيجة
1971ألبوم العامالطفل الحلو جيمسرشّح
أفضل أداء صوتي معاصر، ذكررشّح
أفضل أغنية معاصرة"النار والمطر"رشّح
تسجيل العامرشّح
أغنية العامرشّح
1972أفضل أداء صوتي بوب، ذكر" لديك صديق "فاز
تسجيل العامرشّح
1978أفضل أداء صوتي بوب، ذكر"رجل ماهر"فاز
ألبوم العامجيه تيرشّح
1980أفضل أداء صوتي بوب، ذكر"فوق السطح"رشّح
1998أفضل ألبوم بوبالساعة الرمليةفاز
2002أفضل أداء صوتي بوب رجالي" لا تدعني أشعر بالوحدة الليلة "فاز
2003أفضل أداء صوتي بوب رجالي"طريق أكتوبر"رشّح
2004أفضل تعاون غنائي في موسيقى الريف"كيف حال العالم معك؟" مع أليسون كراوسفاز
2008أفضل ألبوم غنائي بوب تقليديجيمس تايلور في عيد الميلادرشّح
2009أفضل ألبوم غنائي بوبأغطيةرشّح
أفضل أداء صوتي بوب رجالي"عامل خطوط الكهرباء في ويتشيتا"رشّح
2016أفضل ألبوم غنائي بوب" قبل هذا العالم "رشّح
2021أفضل ألبوم غنائي بوب تقليديالمعيار الأمريكيفاز

في عام ٢٠٠٦، نال تايلور لقب شخصية العام من مؤسسة MusiCares ، برعاية جوائز غرامي . وفي حفل رسمي أقيم في لوس أنجلوس، كرّم موسيقيون من مختلف الأجيال (أبرزهم من جيله) تايلور بأداء أغانيه، وغالبًا ما كانوا يستهلونها بكلمات عن تأثيره في قرارهم احتراف الموسيقى. ومن بين الفنانين المشاركين: كارول كينغ ، وبروس سبرينغستين ، وستينغ ، وتاج محل ، ودكتور جون ، وبوني رايت ، وجاكسون براون ، وديفيد كروسبي ، وشيريل كرو ، وإنديا آري ، وفرقة ذا تشيكس ، وجيري دوغلاس ، وأليسون كراوس ، وكيث أوربان . كما شارك بول سايمون في الحفل، وإن لم يُبثّ تلفزيونيًا. وظهر شقيق تايلور، ليفينغستون، على المسرح كمغنٍّ مساعد في الختام، برفقة توأمي تايلور، روفوس وهنري. صدر الحفل على أقراص DVD في خريف عام ٢٠٠٦، وبُثّ على التلفزيون العام خلال موسم الأعياد في العام نفسه.

تقديرات أخرى

جسر جيمس تايلور، تشابل هيل، كارولاينا الشمالية

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

انظر أيضاً

الحواشي

  1. ↑ بتقليص الفجوة العمرية التي تبلغ خمس سنوات بين تايلور ونفسها، حددت سيمون عمرها لفترة طويلة بتاريخ ميلاد عام 1945، [ 104 ] [ 105 ] لكن سجلات الميلاد تثبت أنها ولدت في عام 1943. [ 106 ]

مراجع

  1. ↑ غرين، آندي (20 أغسطس 2015). "جيمس تايلور: حياتي في 15 أغنية" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025. القصص المظلمة بشكلٍ مفاجئ وراء بعض روائع موسيقى الفولك روك
  2. ↑ روشين، ستيف. " جيمس تايلور: كاتب الأغاني في الخامسة والسبعين" . مجلة لايف . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025. مغني وكاتب أغاني فولك روك هادئ
  3. ↑ "TULSAWORLD.COM — أسطورة موسيقى الروك الهادئة جيمس تايلور يُضفي أجواءً رائعة على مركز BOK" . JamesTaylor.com . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .
  4. ↑ "جيمس تايلور وموسيقى الروك الهادئة في السبعينيات والثمانينيات - مجموعة برانسون للسفر" . مجموعة برانسون للسفر . 4 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .
  5. ↑ "حياة جيمس تايلور بالصور" . سي إن إن . ١٧ ديسمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١ ديسمبر ٢٠٢٥. موسيقي الفولك الأمريكي جيمس تايلور
  6. ↑ "أفضل الفنانين مبيعًا" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2025 .
  7. ١ ٢ "جيمس تايلور يحقق ألبومه الأول في المركز الأول على قائمة بيلبورد ٢٠٠ بعد انتظار دام ٤٥ عامًا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠١٥ .
  8. 1 2 3 4 كتاب السيرة الذاتية الحالي 1972 ، ص 428.
  9. ↑ وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 51.
  10. ↑ وايت، تيموثي (1 أكتوبر 2001). منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد: جيمس تايلور - حياته وموسيقاه ( الطبعة الأولى). دار أومنيبوس للنشر . رقم ISBN  978-0711988033.
  11. ↑ "أصول جيمس تايلور" . FamousKin.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
  12. ↑ وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 50-51.
  13. 1 2 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، الصفحات 51، 52، 59.
  14. ↑ "قصتنا - نزل أوتيرموست" . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2021 .
  15. ↑ سوزان برويلي. "ابن البلد يأتي إلى كارولينا للتكريم - تشابل هيل تسمي جسر مورغان كريك باسم جيمس تايلور في 26 أبريل"، صحيفة تشابل هيل هيرالد (تشابل هيل، كارولاينا الشمالية)، 27 مارس 2003، ص 1: "على الرغم من أن تايلور ولد في بوسطن في 12 مارس 1948، إلا أنه انتقل إلى تشابل هيل عندما كان في الثالثة من عمره ويعتبر نفسه من سكان كارولاينا الشمالية".
  16. ↑ وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 55، 57.
  17. 1 2 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 61.
  18. ↑ وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 68-69.
  19. ↑ "كارولينا في خاطري: قصة جيمس تايلور" مؤرشف في 15 أغسطس 2009، في موقع Wayback Machine ، معرض في متحف تشابل هيل، تشابل هيل، كارولاينا الشمالية. تم استرجاع المعلومات في 24 ديسمبر 2007.
  20. ↑ وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 68.
  21. ↑ وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 93، 98.
  22. 1 2 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 106-107.
  23. ↑ وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 102، 103.
  24. ↑ وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 105.
  25. ↑ وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 111.
  26. 1 2 3 4 5 6 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 111-112، 114.
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 "جيمس تايلور: عائلة رجل واحد من موسيقى الروك" . مجلة تايم . 1 مارس 1971. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2023 .{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  28. 1 2 براودي، سوزان (21 فبراير 1971). "جيمس تايلور، شاعر جوّال جديد" . مجلة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2023 .
  29. 1 2 3 4 بيم، أليكس (26 نوفمبر 2001). "كانت الأدوية المغلفة بغلاف بلاستيكي وموسيقى الروك أند رول من السمات المعتادة للحياة في مستشفى ماكلين للأمراض النفسية في بيلمونت" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 - عبر جيمس تايلور أونلاين.
  30. 1 2 3 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 115.
  31. ↑ Rocketman5000 (1 مايو 2021). "داخل عصر الروك: جيمس تايلور، الفنان رقم 46 في عصر الروك - الجزء الأول" . داخل عصر الروك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2024 .
  32. 1 2 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 116.
  33. ١ ٢ بالمر، روبرت (٨ أبريل ١٩٨١). "تايلور: بعد الاضطراب وحب السفر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠١٧ .
  34. 1 2 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 117.
  35. 1 2 3 4 5 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 118-119.
  36. ↑ دكستر، كيري (1997). "جيمس تايلور وفرقة أوريجينال فلاينج ماشين - 1967" . تبادل الموسيقى الشعبية والأكوستيكية. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2008 .
  37. 1 2 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 120-123.
  38. ↑ وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 126.
  39. ↑ وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 127-129.
  40. 1 2 3 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 134-135.
  41. 1 2 "جيمس تايلور وكارول كينغ: حفلة مباشرة في تروبادور" مؤرشف في 15 مارس 2021، في Wayback Machine ، 2007
  42. 1 2 هالبرين، إيان. النار والمطر: قصة جيمس تايلور ، دار سيتاديل للنشر (2003)
  43. 1 2 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 136-137.
  44. ↑ لويسون، مارك (1988). البيتلز: جلسات التسجيل . هارموني بوكس . ISBN 0-517-57066-1.ص 146.
  45. ↑ كيرنز، ويليام (9 أبريل 2016). "المغني الأسطوري تايلور يفتتح جولته بحفل موسيقي حميمي في لوبوك" . صحيفة لوبوك أفالانش جورنال . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
  46. 1 2 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 137-140.
  47. ↑ كروس، كريغ (2004). "أغاني البيتلز - S" . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2004. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2004 .
  48. 1 2 لاندو، جون (19 أبريل 1969). "مراجعات الألبومات: جيمس تايلور" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2007.
  49. 1 2 3 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 142-144.
  50. ↑ "مطبوعة جيمس تايلور الفنية" . أرشيف وولفغانغ . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2008 .
  51. ↑ كتاب السيرة الذاتية الحالي 1972 ، ص 429.
  52. ↑ هودنفيلد، جان (23 أغسطس 1969). "نيوبورت 1969" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2023 .
  53. 1 2 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 144-145، 147.
  54. ↑ برنامج "صباح الخير يا أمريكا" على قناة سي بي إس ، الموسيقي جيمس تايلور، 5 ديسمبر 2016
  55. 1 2 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 208.
  56. ↑ وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 216، 243.
  57. ↑ هيربست، بيتر (11 أغسطس 1977). "مراجعة ألبوم جيمس تايلور JT" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2015 .
  58. ↑ "وفاة لينون: كنت هناك - بي بي سي نيوز" . بي بي سي نيوز . 8 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2015 .
  59. ↑ وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 275-276.
  60. ↑ وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 279-280، 286.
  61. ↑ "جيمس تايلور، وكيل حجز - وكيل حجز فعاليات الشركات" . Grabow.biz. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2015 .
  62. 1 2 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 281-286.
  63. ↑ روسي، فاليريا ؛ فيانا، لوتشيانو [بالبرتغالية] (13 يناير 2001). "ستينغ وجيمس تايلور يُطلقان مهرجان روك إن ريو بدايةً هادئة" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2009 .
  64. 1 2 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 287-288.
  65. ↑ "جيمس تايلور: في بيته على الطريق"، بقلم رون ثيبودو، صحيفة تايمز بيكايون ، نيو أورليانز، 4 مايو 1995.
  66. ↑ وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 318.
  67. ↑ وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 306.
  68. 1 2 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 301.
  69. ↑ «في أغنية "Up From Your Life"، تغني: "بالنسبة لشخص غير مؤمن مثلك/ ليس هناك الكثير مما يمكنهم فعله". وفي أغنية "Gaia"، تصف نفسك بأنك "شخص غير مؤمن مسكين وبائس".» مقابلة، رولينج ستون ، 24 يونيو 1997.
  70. ↑ هينكلي، ديفيد (13 أغسطس 2002). "طريق تايلور إلى السعادة" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2009 .
  71. ↑ فرقة ديكسي تشيكس (2006). "حفل موسيقي تكريمًا لجيمس تايلور" . فيديو لعرض مسرحي . حفل موسيقي برعاية جوائز غرامي. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2008 .
  72. ↑ "الفائزون بجوائز TEC لعام 2008" . Legacy.tecawards.org. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2015 .
  73. ↑ «جيمس تايلور يُصدر ألبومًا جديدًا كفنان مستقل» . بوسطن هيرالد . ٢٦ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠١٥ .
  74. ↑ هيات، برايان. "روح الريف لجيمس تايلور" رولينج ستون. العدد 1062.
  75. ↑ "JamesTaylor.com. أغلفة أخرى [ 2009/CD ] " . Store.jamestaylor.com. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2015 .
  76. ↑ صحيفة شيكاغو تريبيون (9 سبتمبر/أيلول 2009). "أوبرا تشكر المدينة على حفل شارع ميشيغان" . chicagotribune.com . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مايو/أيار 2020 .
  77. ↑ شاناهان، مارك؛ رون، بايشا (8 يناير 2009). "الخياطون يتجهون إلى السينما" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2009 .
  78. ↑ "مراسم ما قبل المباراة تحدد الأجواء في فينواي" . NHL.com . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020 .
  79. ↑ "جولة جيمس تايلور وكارول كينغ كرافت الأكثر رواجاً لهذا الموسم" . Billboard.com . 14 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .
  80. ↑ سكوت، والتر (11 يونيو 2015). "ما هو نجم البوب ​​الشهير الذي سُمّي على اسم جيمس تايلور؟" . مجلة باريد . مجموعة أثلون الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2018 .
  81. ↑ مورهاوس، دوني (2 يوليو 2012). "تايلور سويفت تنضم إلى جيمس تايلور في تانغلوود" . Masslive.com . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  82. ↑ "بايدن يرثي شرطي معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا القتيل، ويقول: "الإرهاب كسلاح يخسر"" سي إن إن. 24 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2013. "
  83. ↑ " لقد كان حقًا واحدًا منا " . مكتب أخبار معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. 24 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2013 .
  84. ↑ "جيمس تايلور يؤدي مع جوقة تابيرناكل، أوركسترا يوتا السيمفونية" مؤرشف في 8 سبتمبر 2013، في Wayback Machine ، صحيفة سولت ليك تريبيون ، 6 سبتمبر 2013.
  85. ↑ " جيمس تايلور يتعاون مع جوقة مورمون تابيرناكل" مؤرشف في 14 سبتمبر 2013 على موقع Wayback Machine " Abcnews.go.com 8 سبتمبر 2013
  86. ↑ «بعد انتظار دام 45 عامًا، جيمس تايلور يحقق ألبومه الأول في المركز الأول على قائمة بيلبورد 200» . Billboard.com . 24 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  87. ↑ «جيمس تايلور يلغي حفله في مانيلا، ويعزو ذلك إلى حرب المخدرات» . أخبار ABS-CBN . ٢١ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠١٨ .
  88. ١ ٢ "جيمس تايلور: تم إدخاله عام ٢٠٠٠ | قاعة مشاهير الروك أند رول والمتحف" . Rockhall.com. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مايو ٢٠١٤ .
  89. ↑ كولفيلد، كيث (8 مارس 2020). "جيمس تايلور يصبح أول فنان يحقق ألبومات ضمن أفضل 10 ألبومات في كل عقد من العقود الستة الماضية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .
  90. ↑ "جوائز غرامي 2021: القائمة الكاملة للمرشحين"" . 24 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2020 .
  91. ↑ "billboard.com" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2020 .
  92. ↑ "جون ويليامز - الاحتفال بالذكرى التسعين لميلاده في تانغلوود" . bso.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2024 .
  93. ↑ "فيلم وثائقي عن كارول كينغ وجيمس تايلور بعنوان 'Just Call Out My Name' قادم إلى HBO Max | كارول كينغ" . www.caroleking.com
  94. ↑ دينابيرج، ليزلي (20 مايو 2025). "مراجعة | عندما يثقل العالم كاهلك، يرفعك جيمس تايلور إلى أعلى" .
  95. ↑ «جيمس تايلور يُعلن عن خمس حفلات موسيقية مجانية لأوباما» . Starpulse.com. أسوشيتد برس . ١٦ أكتوبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠٠٩ .
  96. ↑ ستاتون، جون (21 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "مراجعة حفل موسيقي: جيمس تايلور يُشيد بأوباما" . صحيفة ستار نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 17 مارس/آذار 2009 .
  97. ↑ غالو، فيل (18 يناير 2009). "نحن واحد: احتفال تنصيب أوباما" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2009 .
  98. ↑ "جدول حفل التنصيب لعام 2013: مواعيد وفعاليات احتفال أوباما" . nj.com . 21 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
  99. ↑ "شاهد البث المباشر: والز يعقد تجمعًا انتخابيًا مع جيمس تايلور في ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية" . بي بي إس نيوز . 24 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2024 .
  100. ↑ وكالة فرانس برس (21 ديسمبر/كانون الأول 2016). "جيمس تايلور يلغي حفلاً في الفلبين احتجاجاً على جرائم القتل التي يرتكبها رودريغو دوتيرتي في حربه على المخدرات" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو/تموز 2016 .
  101. ↑ جينكينز، ناش (20 ديسمبر 2016). "جيمس تايلور يلغي حفله في مانيلا بسبب حرب دوتيرتي على المخدرات" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2016 .
  102. ^ سيفيرو ، جان ميلو (9 أبريل 2024). "«شكراً لاستضافتكم لنا مجدداً»: جيمس تايلور يعود إلى مانيلا بعد 30 عاماً . صحيفة ذا فلبين ستار . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2026 .
  103. ↑ سعد، ناردين (5 ديسمبر 2023). "جيمس تايلور يعود إلى مانيلا لإحياء حفل موسيقي بعد 7 سنوات من إلغائه بسبب حرب المخدرات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2026 .
  104. ↑ «موسيقيون ولدوا في 25 يونيو» . حقائق الأغاني. «غالباً ما يُذكر تاريخ ميلاد سيمون على أنه 25 يونيو 1945، لكن سجلات الميلاد تثبت أنها ولدت عام 1943».
  105. ↑ "في الثالثة والسبعين من عمرها، لا تزال كارلي سيمون تعرف ما تفعله" . كينيث في (212) . 25 يونيو 2018. تحديث: بعد وفاة شقيقتي كارلي الأكبر سنًا في عام 2022، اتضح أن كارلي بالغت قليلًا في عمرها. (ذكرت ويكيبيديا أن عام ميلادها هو 1945، مما يجعلها في عمر ديبي هاري). في الواقع، وُلدت كارلي عام 1943، مما يعني أنها كانت تبلغ من العمر 75 عامًا عند كتابة هذا المقال. على الرغم من عدم وجود دليل قاطع، إلا أنني أعتقد أنها فعلت ذلك لأنها كانت تقترب من الثلاثين عندما صدر ألبومها الأول - بعد أن كانت تعمل بالفعل في مجال الموسيقى لفترة من الوقت كجزء من فرقة الأخوات سيمون. أو ربما كان ذلك لتقليص الفارق مع زوجها جيمس تايلور، الذي كان يصغرها بخمس سنوات.
  106. ↑ Ancestry.com. نيويورك، نيويورك، فهرس المواليد، 1910-1965 [قاعدة بيانات على الإنترنت]. "الاسم: كارلي سيمون؛ تاريخ الميلاد: 25 يونيو 1943؛ مكان الميلاد: مانهاتن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية؛ رقم الشهادة: 21212"
  107. ↑ بريستون، كاهلا (5 يونيو 2021). "قصص حب: كارلي سيمون قدمت لجيمس تايلور عرضًا لا يُقاوم" . هوني . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 .
  108. ↑ "بن وسالي تايلور يُشيدان بوالديهما بقلم مارك شاناهان وميريديث غولدشتاين" . بوسطن غلوب. 28 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2023 .
  109. ↑ وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 288.
  110. 1 2 3 وايت، منذ زمن بعيد وفي مكان بعيد ، ص 310-311.
  111. ↑ غلاوبر، غاري (13 أغسطس 2002). "جيمس تايلور: طريق أكتوبر" . بوب ماترز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2009 .
  112. ↑ سيلفرمان، ستيفن م. "جيمس تايلور: توأمان!" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2013 .
  113. ↑ "لماذا يعيش جيمس تايلور في بيركشايرز؟" . 14 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
  114. ↑ رايهر، أندريا؛ ديلاني، ليزا (13 نوفمبر 2025). "جيمس تايلور، 77 عامًا، يُحضر ابنه هنري إلى المسرح في أول ظهور مؤثر له في أوبرا" . باريد . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2026 .
  115. ↑ "جيمس تايلور | فنان | GRAMMY.com" . grammy.com . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  116. ↑ "التقويم والفعاليات: حفل الربيع الغنائي: جائزة غيرشوين" . جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2006 .
  117. ↑ "الخالدون: الخمسون الأولى" . رولينج ستون . العدد 946. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2006. 
  118. ↑ "المُكرَّمون لعام 2009" . قاعة مشاهير الموسيقى في ولاية كارولاينا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .
  119. ↑ «جيمس تايلور سيُمنح تكريمًا ثقافيًا فرنسيًا» . ديجيتال سباي . سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013 .
  120. ↑ «الرئيس أوباما يُعلن أسماء الحاصلين على وسام الحرية الرئاسي» . whitehouse.gov . ١٦ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠١٥ – عبر الأرشيف الوطني .
  121. ↑ جيني ماشينو (20 مايو 2022). "بوسطن: جيمس تايلور يلقي خطاب التخرج في معهد نيو إنجلاند الموسيقي" . صحيفة بيركشاير إيجل .
  122. ↑ «أوركسترا بوسطن السيمفونية تُكرّم جيمس تايلور بمنحه ميدالية تانغلوود لعام 2024 بمناسبة بلوغه الخمسين...» . Bso.org . تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2024 .
  123. ↑ "المعيار الأمريكي" . تسجيلات فانتازي. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاسترجاع في 30 يناير 2020 .

للمزيد من القراءة