جزيرة الدستور

تقع جزيرة كونستيتيوشن على الضفة الشرقية لنهر هدسون في ولاية نيويورك الأمريكية ، شمال مدينة نيويورك . وهي  تقع مباشرة مقابل محمية الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت ، وترتبط بالضفة الشرقية عبر مستنقع كونستيتيوشن .

هي الجزء الوحيد من محمية الأكاديمية العسكرية الأمريكية على الضفة الشرقية لنهر هدسون. تُعرف سابقًا باسم "صخرة مارتيلير"، وتُعد جزيرة الدستور موقعًا لأقدم تحصينات حرب الاستقلال الأمريكية في وادي هدسون. استولى البريطانيون عليها لفترة وجيزة عام 1777، ثم أعادت القوات الأمريكية احتلالها عام 1778، وجعلتها جزءًا لا يتجزأ من حصن ويست بوينت. أُهديت الجزيرة للأكاديمية العسكرية عام 1909، ويتولى متحف ويست بوينت إدارتها منذ ذلك الحين.

تم الانتهاء من بناء المركز التعليمي في عام 2016، وتم ترميم منزل وارنر بالكامل وسيكون جاهزًا كمتحف مرة أخرى في ربيع عام 2020.

بين كولد سبرينغ وويست بوينت، تقع جزيرة صخرية كبيرة متصلة بالشاطئ الشرقي بمستنقع مليء بالقصب. أطلق عليها الملاحون الهولنديون اسم جزيرة مارتيلير، وأطلقوا على الجزء من النهر الواقع بينها وبين جبل ستورم كينغ اسم مارتيلير راك أو مارتيرز ريتش. كلمة "مارتيرز" تعني "المعاناة"، إذ كانت السفن القادمة من النهر مع رياح مواتية تجد نفسها في كثير من الأحيان، مباشرة بعد عبورها رأس الجزيرة إلى المجرى، تواجه صعوبة في الإبحار مع الرياح. ^{[ 1 ]}

كانت الأهمية الاستراتيجية للسيطرة على الملاحة في نهر هدسون واضحةً للأمريكيين والبريطانيين على حدٍ سواء منذ اندلاع الأعمال العدائية. فقد كان نهر هدسون الوسيلة الرئيسية لنقل الإمدادات والقوات في جزء كبير من شمال شرق البلاد. وفي 25 مايو/أيار 1775، قرر الكونغرس القاري بناء تحصينات في مرتفعات هدسون بهدف حماية نهر هدسون والحفاظ على السيطرة عليه.

عيّن الكونغرس القاري الجنرال جورج واشنطن للعمل مع الكونغرس الإقليمي لولاية نيويورك لوضع خطط لتحصين نهر هدسون ضد البريطانيين. وأُرسل السكان المحليون جيمس كلينتون وكريستوفر تابان لاستكشاف المواقع المناسبة. وكان الموقع المبدئي المُختار هو جزيرة مارتلير، المقابلة لـ" ويست بوينت" . وبموقعها الاستراتيجي على منعطف في نهر هدسون، عُيّن المهندس برنارد رومانس لبدء بناء حصن كبير على الجزيرة، والذي سُمّي "حصن الدستور". ^{[ 2 ]}

تضمنت خطط بناء الحصن أربعة أبراج دفاعية . بدأ تشييد التحصينات في صيف عام ١٧٧٥، وسرعان ما عُرفت الجزيرة باسم جزيرة الدستور. وبحلول نوفمبر، كانت الجزيرة تضم ٧٠ مدفعًا. إلا أن الصعوبات التي واجهت بناء وإدارة الخطة الأصلية للتحصينات، بالإضافة إلى ارتفاع التكاليف، أدت إلى التخلي عن ذلك المشروع. تم اقتراح موقع في خور بوبولوبين مقابل أنف أنتوني ، وفي يناير ١٧٧٦، تم تحويل المواد والموارد من حصن الدستور إلى البناء في الموقع الجديد. ^{[ ٣ ]} توقف بناء حصن الدستور بينما ركزت الميليشيا جهودها على بناء حصون كلينتون ومونتغمري وإنديبندنس جنوب الجزيرة على أمل احتواء البريطانيين في اتجاه مجرى النهر. ^{[ ٤ ]} لم تكتمل الأعمال الترابية في حصن الدستور عندما دمرتها القوات البريطانية عام ١٧٧٧. ^{[ ٥ ]}

في عام 1778، بدأ المهندس البولندي ثاديوس كوسيوسكو بتصميم حصن ويست بوينت كسلسلة من الحصون والتحصينات على جانبي النهر. وفي جزيرة كونستيتيوشن، تم بناء ثكنة عسكرية وثلاثة تحصينات وبطارية مائية. ^{[ 5 ]}

ربما تشتهر الجزيرة أكثر بكونها نقطة الارتكاز الشرقية للسلسلة العظيمة ، وهي هيكل حديدي ضخم امتد عبر المنعطف الضيق لنهر هدسون بين الجزيرة والبر الرئيسي عند ويست بوينت. كان الهدف من السلسلة منع السفن البحرية البريطانية من الإبحار بحرية في نهر هدسون. وكانت هذه المحاولة الثانية لمدّ سلسلة عبر نهر هدسون في محاولة لمنع البريطانيين من السيطرة على النهر وبالتالي تقسيم المستعمرات الأمريكية. امتدت السلسلة الأولى، التي بلغ وزنها 35 طنًا وطولها 1650 ياردة، بين قاعدة حصن مونتغمري والصخرة عند أنثوني نوز . فشلت تلك السلسلة في إيقاف القوات البريطانية عندما هاجمت حصني مونتغمري وكلينتون. وقد قام البريطانيون بتفكيك تلك السلسلة. ^{[ 4 ]}

بقي الحاجز الجليدي العظيم قائماً (باستثناء الأشهر التي كان الجليد يسد فيها النهر) من عام 1778 إلى عام 1782. وبعد الحرب، عادت جزيرة الدستور إلى الاستخدام المدني. ^{[ 6 ] : 17-18، 25-27}

صمّم تاديوش كوسيوسكو، بالتعاون مع توماس ماشين، رافعةً لسحب السلسلة. كما أضاف كوسيوسكو بطارية لانثورن في جيز بوينت وبطارية نوكس لتغطية الرصيف الجنوبي. استُبدلت السلسلة الحديدية الأصلية، ذات الحلقات بسمك بوصة ونصف، عام ١٧٧٨ بحلقات بسمك بوصتين وربع، وطول قدمين، ووزن ١٤٠ رطلاً. صُنعت هذه السلسلة، التي يبلغ طولها ١٥٠٠ قدم ووزنها ١٨٦ طنًا، في مصانع ستيرلنغ للحديد التابعة لبيتر تاونسند في وارويك، نيويورك . كانت السلسلة تُطفو على جذوع أشجار ضخمة، وكان أربعون رجلاً يُزيلونها في الشتاء. ^{[ ٧ ] : ٥٥، ٥٨}

يقع منزل وارنر، وهو جزء من المعلم التاريخي الوطني للأكاديمية العسكرية الأمريكية، في جزيرة كونستيتيوشن، وتديره متحف ويست بوينت التابع للأكاديمية العسكرية الأمريكية. امتلكت عائلة وارنر الجزيرة وسكنت المنزل من عام 1838 إلى عام 1915. كانت الشقيقتان سوزان بوغرت وارنر وآنا بارتليت وارنر روائيتين شهيرتين غزيرتي الإنتاج، بيعت أعمالهما بالملايين في الولايات المتحدة وإنجلترا وغيرها. تُعتبر الشقيقتان وارنر من أبرز الكاتبات الأمريكيات في القرن التاسع عشر. أشهر أغاني آنا بارتليت وارنر هي "يسوع يحبني" . في عام 1908، قبل وفاتها بسبع سنوات، باعت آنا وارنر الجزيرة للسيدة أوليفيا سيج، أرملة الممول راسل سيج.

في عام 1908، قدمت السيدة راسل سيج والآنسة آنا وارنر جزيرة الدستور إلى حكومة الولايات المتحدة كهدية مشتركة وفقًا للشروط التالية:

"لورانس، لونغ آيلاند، 4 سبتمبر 1908،

الرئيس:

سيدي: يسرني أن أقدم كهدية للولايات المتحدة مني ومن الآنسة آنا بارتليت وارنر، جزيرة الدستور، المقابلة لأكاديمية ويست بوينت العسكرية... لتكون إضافة إلى الأكاديمية العسكرية... وفقًا للشروط التالية: أولًا: أن تكون الجزيرة مخصصة للاستخدام الدائم لأكاديمية الولايات المتحدة العسكرية في ويست بوينت... وألا يُستخدم أي جزء منها كمتنزه عام أو رحلة أو مكان ترفيهي تديره مؤسسة خاصة، فردية أو مؤسسية، بهدف الربح...

أرسل الرئيس الرسالة التالية إلى السيدة سيج.

عزيزتي السيدة سيج:

لقد تلقيت رسالتكم المؤرخة في الرابع من سبتمبر. أود أن أشكركم جزيل الشكر على هديتكم السخية للأمة، وقد كتبتُ رسالة شكر إلى الآنسة وارنر... اسمحوا لي الآن، نيابةً عن الأمة، أن أتقدم لكم بجزيل الشكر مرة أخرى على هذا العمل الوطني الرائع.

مع خالص التحيات، ثيودور روزفلت .

دُفنت الشقيقتان في مقبرة ويست بوينت . ^{[ 6 ] : 78-79، 163-164}

تُقدّم جمعية جزيرة الدستور، وهي منظمة غير ربحية، جولات تاريخية وثقافية لزوار الجزيرة، وتتولى صيانة الحدائق الشاسعة المحيطة بمنزل وارنر. وقد أُغلق منزل وارنر حاليًا أمام الزوار نظرًا لعدم سلامة المبنى. وتُفتح الحديقة والأراضي المحيطة به للزيارة في أيام محددة خلال فصل الصيف. وقد أجرت الأكاديمية العسكرية تحسينات على الموقع، شملت تحديث الطرق، وشبكة الصرف، ومرافق الدعم، والمسارات. وبدأ متحف ويست بوينت وحامية الجيش الأمريكي في ويست بوينت ببناء مركز تعليمي في الجزيرة. ويُعدّ هذا المشروع جهدًا مشتركًا بين فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي، ومديرية الأشغال العامة في ويست بوينت، ومتحف ويست بوينت ، ويُموّل بالكامل من قِبل حامية الجيش الأمريكي في ويست بوينت. ^{[ 8 ]}

• 
  لافتة بالقرب من منزل الحارس
• 
  منظر من نقطة تروفي خلال فصل الشتاء
• 
  مدفع في موقع حصن الدستور الأصلي
• 
  لوحة معلومات حصن الدستور
• 
  منظر بانورامي للجزيرة باتجاه الشرق
• 
  لوحة تذكارية لبطارية جرافيل هيل
• 
  خريطة لتحصينات ويست بوينت من عام 1775 إلى عام 1783 تُظهر الجزيرة والمناطق المحيطة بها
• 
  لوحة معلومات عند رصيف القوارب
• 
  لوحة معلومات عن حصن ويست بوينت عند رصيف القوارب
• 
  علامة تاريخية لسلسلة جبال غريت تشين عند رصيف القوارب
• 
  منزل وارنر حوالي عام 1908
• 
  دار وارنر، يوليو 2010
• 
  الحصن رقم 7 على الحافة الغربية للجزيرة، كما يُرى من نقطة تروفي
• 
  أطلال الحصن رقم 7 على الجرف الغربي للجزيرة
• 
  منظر من بطارية شيربورن في ويست بوينت

• حصن بوتنام
• حصن كلينتون (ويست بوينت)
• ريدوبت فور (ويست بوينت)
• حديقة كوشيوسكو

• متحف "جزيرة الدستور" في ويست بوينت
• معلومات عن منزل وارنر على موقع ويست بوينت الإلكتروني