المؤتمر القاري

كان المؤتمر القاري سلسلة من الهيئات التشريعية ، ذات بعض الصلاحيات التنفيذية، عملت كحكومة مؤقتة للمستعمرات الثلاث عشرة لبريطانيا العظمى في أمريكا الشمالية، والولايات المتحدة المُعلنة حديثًا قبل وأثناء وبعد حرب الاستقلال الأمريكية . ويُشير مصطلح المؤتمر القاري إلى كلٍ من المؤتمرين الأول والثاني (1774-1781)، وكان يُستخدم آنذاك أيضًا لوصف مؤتمر الكونفدرالية (1781-1789 ) . وقد عمل مؤتمر الكونفدرالية كأول حكومة اتحادية حتى تم استبداله بعد التصديق على دستور الولايات المتحدة . وحتى عام 1785، كان المؤتمر يعقد اجتماعاته بشكل رئيسي في ما يُعرف اليوم بقاعة الاستقلال في فيلادلفيا ، على الرغم من نقله مؤقتًا في عدة مناسبات خلال حرب الاستقلال وسقوط فيلادلفيا .
انعقد المؤتمر القاري الأول في فيلادلفيا عام 1774 استجابةً لتصاعد التوترات بين المستعمرات والبريطانيين، والتي بلغت ذروتها بإقرار البرلمان البريطاني لقوانين القمع عقب حادثة حفلة شاي بوسطن . استمر المؤتمر الأول نحو ستة أسابيع، وكان هدفه الرئيسي محاولة إصلاح العلاقات المتوترة بين بريطانيا والمستعمرات، مع التأكيد على حقوق المستوطنين ، وإعلان وإقرار الرابطة القارية ، التي كانت بمثابة حظر تجاري موحد على بريطانيا، والنجاح في بناء توافق في الآراء لعقد مؤتمر ثانٍ.
انعقد المؤتمر القاري الثاني عام ١٧٧٥، بعد اندلاع الأعمال العدائية في ماساتشوستس بفترة وجيزة . وبعد انعقاده مباشرة، أرسل المؤتمر الثاني عريضة غصن الزيتون إلى الملك جورج الثالث ، وأسس الجيش القاري ، وانتخب جورج واشنطن قائداً له. وبعد أن أصدر الملك إعلان التمرد في أغسطس ١٧٧٥ رداً على معركة بانكر هيل ، استنتج بعض أعضاء المؤتمر الثاني أن السلام مع بريطانيا لن يتحقق، وبدأوا العمل على توحيد المستعمرات في دولة جديدة. واعتمد المؤتمر قرار لي للاستقلال في ٢ يوليو ١٧٧٦، وإعلان الاستقلال بعد يومين، في ٤ يوليو ١٧٧٦، معلناً أن المستعمرات السابقة أصبحت دولاً مستقلة ذات سيادة .
شكّل المؤتمر القاري الثاني الحكومة المؤقتة للولايات المتحدة خلال معظم فترة حرب الاستقلال. وفي مارس/آذار 1781، دخل حيز التنفيذ أول إطار لحكومة البلاد ، وهو بنود الكونفدرالية والاتحاد الدائم ، وبذلك أصبح هذا الكيان ما عُرف لاحقًا باسم كونغرس الكونفدرالية. وكان هذا المجلس الحاكم ذو المجلس الواحد يجتمع في ثماني دورات قبل أن يفضّ دوره في عام 1789، حين تولى الكونغرس الأمريكي الأول، بموجب دستور الولايات المتحدة الجديد، دور السلطة التشريعية للبلاد.
انعقد كل من المؤتمر القاري الأول والثاني في فيلادلفيا، إلا أنه بعد سقوط المدينة خلال حرب الاستقلال الأمريكية، اضطر المؤتمر الثاني إلى عقد اجتماعاته في مواقع أخرى لفترة من الزمن. كما تأسس مؤتمر الكونفدرالية في فيلادلفيا، ثم انتقل لاحقًا إلى مدينة نيويورك ، التي كانت عاصمة الولايات المتحدة من عام 1785 إلى عام 1790.
يُستقى جزء كبير مما نعرفه اليوم عن الأنشطة اليومية لهذه المؤتمرات من سجلات تشارلز طومسون ، سكرتير المؤتمرات الثلاثة . وتحتوي سجلات المؤتمر القاري ، التي طُبعت في نفس الفترة، على الوثائق الرسمية للمؤتمر ، والرسائل، والمعاهدات، والتقارير، والسجلات. وكان لدى مندوبي المؤتمر القاري ومؤتمر الاتحاد خبرة واسعة في الهيئات التشريعية ، إذ بلغ مجموع خبراتهم في مجالسهم الاستعمارية ما يقارب 500 عام ، وشغل اثنا عشر منهم منصب رئيس مجلسي تشريعاتهم. [ 1 ]
تاريخ
خلفية
بدأت فكرة تأسيس المؤتمر القاري، الذي ضم المستعمرات الثلاث عشرة في أمريكا البريطانية ، بالظهور عام ١٧٥٤ مع اندلاع حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، التي كانت بمثابة الجبهة الشمالية لحرب السنوات السبع بين بريطانيا وفرنسا . عُرف المؤتمر في البداية باسم مؤتمر ألباني ، وانعقد في ألباني، نيويورك ، في الفترة من ١٨ يونيو إلى ١١ يوليو ١٧٥٤، بحضور ممثلين عن سبع من المستعمرات الثلاث عشرة. كان من بين المندوبين بنجامين فرانكلين من فيلادلفيا ، الذي اقترح انضمام المستعمرات إلى اتحاد كونفدرالي . ورغم رفض فكرة الاتحاد، استمر فرانكلين وآخرون في التأكيد على ضرورة تماسك المستعمرات. ومع بداية الثورة الأمريكية ، بدأت لجان المراسلة في وضع أسس التفاعل بين الولايات الاستعمارية الثلاث عشرة.
في عام ١٧٦٥، أصدر البرلمان البريطاني قانون الطوابع الذي يُلزم بأن تُطبع العديد من المواد المطبوعة في المستعمرات على ورق مختوم يُصنع في لندن، ويحمل طابعًا بارزًا للإيرادات. أثار هذا القانون غضب التجار في نيويورك وبوسطن وفيلادلفيا ، الذين ردوا بفرض حظر على الواردات البريطانية حتى إلغاء قانون الطوابع. ولإظهار جبهة موحدة في معارضتهم، اجتمع مندوبون من عدة مقاطعات في مؤتمر قانون الطوابع ، الذي انعقد في مدينة نيويورك في الفترة من ٧ إلى ٢٥ أكتوبر ١٧٦٥. وأصدر المؤتمر إعلانًا بالحقوق والمظالم ، أرسله إلى البرلمان . وتحت ضغط الشركات البريطانية المتضررة من الحظر، رضخت حكومة رئيس الوزراء اللورد روكينغهام والملك جورج الثالث ، وأُلغي قانون الطوابع في مارس ١٧٦٦.
شكّلت مقاومة المستعمرين لقانون الطوابع حافزًا لأعمال مقاومة لاحقة. وأثارت قوانين تاونشيند ، التي فرضت ضرائب غير مباشرة على سلع مختلفة غير منتجة داخل المستعمرات، وأوجدت وسيلة أكثر فعالية لفرض الامتثال للوائح التجارية، والتي أقرها البرلمان في عامي 1767 و1768، استياءً متجددًا في المستعمرات، مما أدى في النهاية إلى مذبحة بوسطن عام 1770. وبعد ثلاث سنوات، أصبح قانون الشاي ، الذي منح شركة الهند الشرقية البريطانية الحق في شحن الشاي مباشرة إلى أمريكا الشمالية والحق في تصدير الشاي من بريطانيا العظمى معفى من الرسوم الجمركية، قانونًا نافذًا، مما فاقم استياء المستعمرين من الحكومة البريطانية، وأشعل فتيل حفلة شاي بوسطن في ديسمبر 1773 ، [ 2 ] وألهم قرارات سوفولك في سبتمبر 1774. [ 3 ]
المؤتمر القاري الأول
انعقد المؤتمر القاري الأول لفترة وجيزة في قاعة كاربنتر في فيلادلفيا، بنسلفانيا ، في الفترة من 5 سبتمبر إلى 26 أكتوبر 1774. وشارك فيه مندوبون من اثنتي عشرة مستعمرة من أصل ثلاث عشرة مستعمرة ستنضم لاحقًا إلى حرب الاستقلال الأمريكية . لم تشارك جورجيا وحدها ، حيث كانت المشاعر الموالية للتاج البريطاني لا تزال تغلب على المشاعر الوطنية ، والتي كانت تعتمد على بريطانيا العظمى في الإمدادات العسكرية لحماية المستوطنين من هجمات السكان الأصليين المحتملة ، وكذلك فلوريدا الشرقية والغربية، اللتان كانتا آنذاك مستعمرتين بريطانيتين . وبلغ عدد الحضور 56 مندوبًا، من بينهم جورج واشنطن ، وباتريك هنري ، وجون آدامز . ومن بين المندوبين البارزين الآخرين صموئيل آدامز من خليج ماساتشوستس ، وجوزيف غالاوي وجون ديكنسون من بنسلفانيا . [ 4 ] وكان بيتون راندولف من فرجينيا رئيسًا للمؤتمر.
طرح بنجامين فرانكلين فكرة عقد مثل هذا الاجتماع في العام السابق، لكنه لم يتمكن من إقناع المستعمرات بضرورته حتى فرضت البحرية الملكية حصارًا على ميناء بوسطن ، وأقر البرلمان القوانين القمعية في عام 1774 ردًا على حادثة حفلة شاي بوسطن . خلال المؤتمر، نظم المندوبون مقاطعة اقتصادية لبريطانيا العظمى احتجاجًا على ذلك، وقدموا التماسًا إلى الملك لإنصاف المظالم . توحدت المستعمرات في مسعاها لإظهار سلطتها للوطن الأم من خلال قضاياها المشتركة ووحدتها، لكن أهدافها النهائية كانت متضاربة. لم يكن معظم المندوبين مستعدين بعد للانفصال عن بريطانيا العظمى، لكنهم كانوا يرغبون بشدة في أن يتصرف الملك والبرلمان بما اعتبروه طريقة أكثر عدلًا. وتلقى مندوبو ولايتي بنسلفانيا ونيويورك تعليمات صارمة بالسعي إلى حل مع بريطانيا العظمى. وبينما اعتبرت جميع المستعمرات الأخرى أن حقوقها الاستعمارية هي الأهم، فقد انقسمت بين من سعوا إلى المساواة التشريعية مع بريطانيا، ومن فضلوا الاستقلال والانفصال عن التاج البريطاني وتجاوزاته.
المؤتمر القاري الثاني

في لندن، ناقش البرلمان جدوى تلبية مطالب المستعمرات، إلا أنه لم يأخذ بعين الاعتبار رسمياً عرائض وخطابات الكونغرس. وفي 30 نوفمبر/تشرين الثاني 1774، افتتح الملك جورج الثالث البرلمان بخطاب أدان فيه ماساتشوستس وقرارات سوفولك، مما دفع الكونغرس القاري إلى الانعقاد مجدداً. [ 5 ]
انعقد المؤتمر القاري الثاني في 10 مايو 1775 في مبنى ولاية بنسلفانيا بمدينة فيلادلفيا ، بعد فترة وجيزة من اندلاع حرب الاستقلال الأمريكية . في البداية، عمل المؤتمر كحكومة مشتركة بحكم الأمر الواقع، حيث قام بتجنيد الجيوش، ووضع الاستراتيجيات، وتعيين الدبلوماسيين، وإبرام المعاهدات الرسمية. ومُثّلت المستعمرات الثلاث عشرة في المؤتمر عندما تبنى في العام التالي قرارًا بالاستقلال في 2 يوليو 1776، وبعد يومين أقرّ إعلان الاستقلال . وقد صاغ توماس جيفرسون الإعلان، وكان جون آدامز من أبرز الشخصيات في المناقشات المؤيدة لاعتماده. بعد ذلك، عمل المؤتمر كحكومة مؤقتة للولايات المتحدة الأمريكية حتى 1 مارس 1781. [ 6 ]
لإدارة المجهود الحربي وتعزيز الوحدة بين الولايات ، أنشأ الكونغرس لجانًا دائمة مختلفة لإدارة الأنشطة المتعلقة بالحرب، مثل لجنة المراسلات السرية، ومجلس الخزانة، ومجلس الحرب والذخائر، ومجلس البحرية. كما أُنجز الكثير من العمل في لجان صغيرة مؤقتة . [ 7 ] وكُلِّفت إحدى هذه اللجان الصغيرة بوضع دستور لإدامة الاتحاد الجديد . وقد وافق الكونغرس على هذا الاتفاق، المعروف باسم مواد الكونفدرالية، في 15 نوفمبر 1777، وأُرسل إلى الولايات للتصديق عليه . [ 8 ]
مؤتمر الكونفدرالية
دخلت بنود الكونفدرالية حيز التنفيذ في الأول من مارس عام ١٧٨١، بعد تصديق جميع المستعمرات الثلاث عشرة عليها ، وأصبح المؤتمر القاري الثاني يُعرف باسم مؤتمر الكونفدرالية ، والذي عُرف رسميًا باسم "الولايات المتحدة في الكونغرس المُجتمع"، وهو هيئة أحادية المجلس تتألف من مندوبين من مختلف الولايات. [ ٩ ] كان من بين المبادئ التوجيهية للبنود الحفاظ على استقلال الولايات وسيادتها. ولم تحصل الحكومة المركزية الضعيفة التي أنشأتها البنود إلا على تلك الصلاحيات التي اعترفت بها المستعمرات السابقة على أنها من اختصاص الملك والبرلمان. [ ١٠ ] كان للكونغرس سلطة إعلان الحرب، وتوقيع المعاهدات، وتسوية النزاعات بين الولايات. كما كان بإمكانه الاقتراض أو طباعة النقود، لكن لم تكن له سلطة فرض الضرائب. [ ٩ ] وقد ساعد الكونغرس في توجيه الولايات المتحدة خلال المراحل الأخيرة من حرب الاستقلال، لكن سلطته تراجعت بشكل حاد بعد ذلك.
خلال فترة السلم، كان هناك قانونان مهمان وطويلان الأمد صادران عن مؤتمر الكونفدرالية: [ 11 ]
- صدر قانون الشمال الغربي عام ١٧٨٧ ، والذي قضى بإلغاء جميع المطالبات بالأراضي الواقعة غرب ولاية بنسلفانيا وشمال نهر أوهايو من قبل ولايات بنسلفانيا وفرجينيا ونيويورك وكونيتيكت وماساتشوستس . وأرسى هذا القانون سيطرة الحكومة الفيدرالية الأمريكية على كامل هذه الأراضي في إقليم الشمال الغربي، بهدف تشجيع إنشاء عدة ولايات جديدة هناك . ومع مرور الوقت، قُسّمت هذه الأراضي على مدى عقود عديدة إلى ولايات أوهايو وميشيغان وإنديانا وإلينوي وويسكونسن الحالية ، بالإضافة إلى جزء من ولاية مينيسوتا .
- بعد سنوات من الإحباط، تم التوصل إلى اتفاق في مؤتمر أنابوليس عام ١٧٨٦ لعقد مؤتمر آخر في مايو ١٧٨٧ في فيلادلفيا ، بهدف صياغة واقتراح عدة تعديلات على بنود الكونفدرالية لتحسين نظام الحكم. رُفع التقرير إلى كونغرس الكونفدرالية والولايات. وكانت النتيجة مؤتمر فيلادلفيا عام ١٧٨٧ ، الذي أقرته جميع الولايات، مُحققًا بذلك شرط الإجماع المنصوص عليه في بنود الكونفدرالية للسماح بإجراء تغييرات عليها.
بموجب بنود الكونفدرالية، لم يكن لدى كونغرس الكونفدرالية سوى سلطة ضئيلة لإجبار الولايات على الامتثال لقراراته. وتزايد عدد المندوبين المحتملين المنتخبين لعضوية كونغرس الكونفدرالية الذين رفضوا الخدمة فيه. وفضل كبار الشخصيات في كل ولاية العمل في حكومات الولايات، مما أدى إلى صعوبات متكررة في تشكيل النصاب القانوني للكونغرس القاري . أدى هذا الانقسام إلى إضعاف المستعمرات، وكان هدف الكونغرس هو تعزيز قوتها. وعندما حل دستور الولايات المتحدة محل بنود الكونفدرالية، حل كونغرس الولايات المتحدة محل كونغرس الكونفدرالية .
أنشأ مؤتمر الكونفدرالية في نهاية المطاف هيكلاً إدارياً مناسباً للحكومة الفيدرالية، التي أنشأت حكومة فيدرالية تتألف من ثلاث وزارات (المالية، والحرب، والشؤون الخارجية)، يرأس كل منها ثلاثة وزراء. واختير روبرت موريس وزيراً جديداً للمالية، ثم حصل موريس على قرض من الحكومة الفرنسية لمعالجة أزمة الخزينة الفارغة والتضخم الجامح الذي استمر لسنوات عديدة في المعروض من العملة الورقية.
بصفته سفيرًا للولايات المتحدة لدى فرنسا، أمّن بنجامين فرانكلين قرضًا لميزانية مشتركة، كما أقنع فرنسا بإرسال جيش قوامه حوالي 6000 جندي إلى الولايات المتحدة، وإرسال سرب كبير من السفن الحربية الفرنسية بقيادة الكونت دي غراس إلى سواحل فرجينيا وكارولاينا الشمالية . وكان لهذه السفن الحربية الفرنسية دور حاسم في معركة يوركتاون على طول ساحل فرجينيا، حيث منعت قوات اللورد كورنواليس البريطانية من تلقي الإمدادات والتعزيزات أو الإجلاء عبر نهر جيمس ومنطقة هامبتون رودز . [ 12 ]
أقنع روبرت موريس، وزير المالية، الكونغرس بمنح امتياز بنك أمريكا الشمالية في 31 ديسمبر 1781. ورغم كونه بنكًا خاصًا، فقد استحوذت الحكومة الفيدرالية على جزء من ملكيته بأموال أقرضتها فرنسا. لعب بنك أمريكا الشمالية دورًا محوريًا في تمويل الحرب ضد بريطانيا العظمى . هزمت جيوش جورج واشنطن وناثانيل غرين المشتركة ، بمساعدة الجيش والبحرية الفرنسيين، البريطانيين في معركة يوركتاون خلال أكتوبر 1781. واضطر اللورد كورنواليس إلى طلب الصلح وتسليم جيشه بالكامل للجنرال واشنطن.
خلال عام 1783، حصل الأمريكيون على الاعتراف الرسمي باستقلال الولايات المتحدة عن بريطانيا العظمى بعد مفاوضات مع دبلوماسيين بريطانيين في باريس ، والتي توجت بتوقيع معاهدة باريس في 3 سبتمبر 1783. وقد صادق البرلمان البريطاني لاحقاً على معاهدة باريس. [ 9 ]
منظمة
كان لكل من البرلمان البريطاني والعديد من مجالس المستعمرات التابعة له رؤساء مجالس أقوياء ولجان دائمة برؤساء ذوي نفوذ، بينما كانت السلطة التنفيذية في يد الملك البريطاني أو حاكم المستعمرة. مع ذلك، استند تنظيم المؤتمر القاري بشكل أقل على البرلمان البريطاني أو مجالس المستعمرات المحلية، وأكثر على مؤتمر قانون الطوابع لعام 1765. حضر تسعة مندوبين من ذلك المؤتمر المؤتمر الأول عام 1774، وقد أثرت رؤيتهم للحكم على مسار كل من المؤتمرات القارية ومؤتمر الكونفدرالية اللاحق. تولى المؤتمر صلاحيات كانت عادةً ما يحتفظ بها الملك البريطاني ومجلسه ، مثل الشؤون الخارجية والعسكرية. مع ذلك، كان حق فرض الضرائب وتنظيم التجارة محصورًا بالولايات، وليس بالمؤتمر. لم يكن لدى المؤتمر آلية رسمية لفرض قوانينه على حكومات الولايات. كان المندوبون مسؤولين أمام مجالس ولاياتهم ويقدمون تقاريرهم إليها مباشرةً؛ وهو هيكل تنظيمي وصفه نيل أولسن بأنه "شكل متطرف من أشكال الإدارة المصفوفية ". [ 13 ]
انتخب المندوبون رئيسًا للإشراف على المناقشات، والحفاظ على النظام، والتأكد من حفظ السجلات ونشر الوثائق والرسائل وتسليمها. بعد أن أعلنت المستعمرات استقلالها عام ١٧٧٦ وتوحدت في اتحاد شبه فيدرالي للنضال من أجل حريتها، عمل الرئيس كرئيس للدولة (ليس للبلاد، بل لحكومتها المركزية). وبخلاف ذلك، كان المنصب "أكثر شرفًا من كونه ذا سلطة". [ ١٤ ] كما انتخب الكونغرس سكرتيرًا، وكاتبًا، وبوابًا، ورسولًا، وقسيسًا.
ضمنت قواعد الكونغرس حق كل مندوب في المناقشة وإتاحة الفرصة له للمشاركة في النقاش. إضافةً إلى ذلك، ولضمان تكافؤ الفرص بين الولايات، كان التصويت على القوانين يتم بشكل جماعي ، حيث يكون لكل ولاية صوت واحد. قبل التصويت بالموافقة أو الرفض ، كان يتم إجراء تصويت تمهيدي داخل كل وفد من وفود الولايات. يُعتبر صوت الأغلبية في هذه المرحلة هو صوت الولاية في الاقتراح؛ وفي حالة التعادل، يُسجل صوت الولاية على أنه منقسم، ولا يُحتسب.
كان معدل دوران المندوبين مرتفعًا، حيث بلغ متوسطه السنوي 37% وفقًا لإحدى الحسابات، [ 15 ] و39% بين الدورات. [ 16 ] من بين 343 مندوبًا، أمضى 55% فقط (187 مندوبًا) 12 شهرًا أو أكثر في الحضور. [ 15 ] ولم يخدم سوى 25 مندوبًا لأكثر من 35 شهرًا. [ 17 ] لم يكن هذا المعدل المرتفع للدوران مجرد سمة، بل كان نتيجة لسياسة متعمدة لتحديد فترات العضوية . ففي مرحلة الكونفدرالية من المؤتمر، "لم يُسمح لأي مندوب بالخدمة لأكثر من ثلاث سنوات في أي دورة من الدورات الست". [ 18 ] كان الحضور متفاوتًا: فخلال الدورة، تراوح عدد المندوبين الحاضرين في أي وقت بين 54 و22 مندوبًا، بمتوسط حضور بلغ 35.5 عضوًا فقط بين عامي 1774 و1788. [ 19 ]
إرث
يدور جدلٌ طويل الأمد حول مدى فعالية الكونغرس كمنظمة. [ 20 ] ولعلّ أول من انتقد الكونغرس كان الجنرال جورج واشنطن . ففي خطابٍ ألقاه أمام ضباطه في نيوبورغ، نيويورك ، في 15 مارس 1783، ردًّا على شكواهم من عدم تمويل الكونغرس لرواتبهم ومعاشاتهم التقاعدية، صرّح بأنه يعتقد أن الكونغرس سينصف الجيش تمامًا وسيدفع مستحقات الجنود في نهاية المطاف. "ولكن، كما هو الحال في جميع الهيئات الكبيرة الأخرى، حيث توجد مصالح مختلفة ومتعددة يجب التوفيق بينها، فإن مداولاتها بطيئة."
إضافةً إلى بطئهم، انتقد جيمس ماديسون بشدة افتقار الكونغرس القاري إلى السلطة القسرية عندما دافع عن ضرورة وجود دستور اتحادي . وقد أرست تعليقاته في كتابه "عيوب النظام السياسي" الصادر في أبريل 1787 الرأي السائد حول الإرث التاريخي لهذه المؤسسة لقرون لاحقة.
إن الجزاء ضروري لفكرة القانون، كما أن الإكراه ضروري لفكرة الحكومة. ولأن النظام الفيدرالي يفتقر إلى كليهما، فإنه يفتقر إلى المبادئ الحيوية للدستور السياسي. وبصيغة هذا الدستور، لا يعدو كونه معاهدة صداقة وتجارة وتحالف بين عدد من الولايات المستقلة ذات السيادة. فما سبب هذا الإغفال الجسيم في مواد الاتحاد الكونفدرالي؟ إنه ثقة خاطئة بأن عدالة المجالس التشريعية المختلفة، وحسن نيتها، وشرفها، وحسن سياستها ستجعل اللجوء إلى الدوافع العادية التي تضمن بها القوانين طاعة الأفراد أمرًا لا طائل منه: ثقة تُشيد بفضيلة واضعيها المتحمسين، بقدر ما يُبرر قلة خبرتهم في تلك الأزمة أخطاءهم.
— جيمس ماديسون ، رذائل النظام السياسي
في ثمانينيات القرن العشرين، تبنى عالما السياسة كالفن جيلسون وريك ويلسون التفسير التقليدي لضعف الكونغرس القاري نتيجة افتقاره إلى السلطة القسرية. وقد بحثا دور القيادة ، أو بالأحرى غيابها، في الكونغرس القاري. وتجاوزا حتى نقد ماديسون اللاذع، فاستخدما "المنهج التحليلي لما يُعرف بالمؤسسية الجديدة " [ 21 ] لإثبات أن "معايير وقواعد وهياكل الكونغرس القاري" كانت مسؤولة بالتساوي "عن فشل المؤسسة في نهاية المطاف"، وأن "الهيكل المؤسسي عمل ضد المندوبين، لا معهم، في معالجة القضايا الحاسمة في ذلك الوقت". [ 22 ]
أشار المؤرخ ريتشارد ب. ماكورميك إلى أن "حكم ماديسون المتطرف" على الكونغرس كان "مدفوعًا بلا شك برغبة ماديسون الجامحة في إنشاء حكومة مركزية جديدة تتمتع بصلاحية نقض قوانين المجالس التشريعية للولايات"، [ 23 ] ولكنه يغفل "حقيقة أنه على الرغم من غموض سلطة كونغرس الكونفدرالية، إلا أنها لم تكن باطلة". [ 24 ]
أشاد بنجامين إيرفين، في كتابه عن التاريخ الاجتماعي والثقافي للكونغرس القاري، بـ"التقاليد المُبتكرة التي سعى الكونغرس من خلالها إلى تعزيز حركة المقاومة وإضفاء معنى على الاستقلال الأمريكي". [ 25 ] لكنه أشار إلى أنه بعد انتهاء الحرب، "بدلاً من تبني ابتكارات الكونغرس بشكل سلبي، احتضنها الشعب الأمريكي أو رفضها أو أعاد صياغتها أو سخر منها أو تجاهلها ببساطة حسبما رأى مناسبًا". [ 26 ]
أشار تحليلٌ للثقافة التنظيمية للكونغرس القاري أجراه نيل أولسن، باحثًا عن القيم والمعايير والافتراضات الضمنية التي تحرك قرارات المنظمة، إلى أن "الكونغرس القاري، الذي كان بلا قيادة، تفوق ليس فقط على الكونغرس الحديث الذي تديره هرميات حزبية قوية، بل أيضًا على الحكومات والشركات الحديثة، على الرغم من قوتها القسرية ومهاراتها المزعومة كـ"قادة". [ 27 ] وبالنظر إلى مهمتهم كما حددتها قرارات الولايات والعرائض المُسجلة في سجل الكونغرس في يومه الأول، [ 28 ] وجدوا أنهم، في القضايا المشتركة المتمثلة في إغاثة بوسطن، وتأمين حقوق المستعمرات، واستعادة العلاقات المتناغمة مع بريطانيا العظمى في نهاية المطاف، وإلغاء الضرائب، قد تجاوزوا أهداف مهمتهم، وهزموا أكبر جيش وبحرية في العالم، وأسسوا نوعين جديدين من الجمهوريات. [ 29 ] ويشير أولسن إلى أن الكونغرس، وإن كان بطيئًا، إلا أنه عند الحكم عليه من خلال إنجازاته العديدة - وأهمها إدراكه لعيوبه، ثم استبداله وإنهاء وجوده - كان ناجحًا.
الجدول الزمني
المؤتمر القاري الأول والثاني
- 1774
- 5 سبتمبر: انعقاد المؤتمر القاري الأول في قاعة كاربنترز في فيلادلفيا
- 14 أكتوبر: اعتماد إعلان وقرارات المؤتمر القاري الأول
- 18 أكتوبر: اعتماد الرابطة القارية
- 25 أكتوبر: توقيع أول عريضة إلى الملك
- 26 أكتوبر: اختتام أعمال المؤتمر، مع اتخاذ قرار بإعادة الانعقاد في شهر مايو التالي إذا لم يتم معالجة المظالم.
- 1775
- 19 أبريل: تبدأ الحرب في معركتي ليكسينغتون وكونكورد
- 10 مايو: انعقاد المؤتمر القاري الثاني في مبنى الولاية في فيلادلفيا
- 14 يونيو: الكونغرس ينشئ الجيش القاري
- 15 يونيو: يعيّن الكونغرس أحد أعضائه، جورج واشنطن ، قائداً للجيش القاري
- 1 يوليو: الملك جورج الثالث يلقي خطاباً أمام البرلمان ، مصرحاً بأنهم سيضعون "نهاية سريعة" للتمرد
- 6 يوليو: الموافقة على إعلان أسباب وضرورة حمل السلاح
- 8 يوليو: تم توقيع العريضة الثانية الموجهة إلى الملك ( عريضة غصن الزيتون ) وإرسالها إلى لندن
- 23 أغسطس: في إعلانه عن التمرد (المعنون رسميًا "إعلان قمع التمرد والفتنة")، أعلن الملك جورج الثالث أن عناصر من المستعمرات الأمريكية في "تمرد علني ومعلن" وأمر مسؤولي الإمبراطورية البريطانية "ببذل قصارى جهدهم لمقاومة وقمع هذا التمرد".
- 13 أكتوبر: الكونغرس ينشئ البحرية القارية
- 10 نوفمبر: الكونغرس يُنشئ قوات مشاة البحرية القارية
- 1776
- 10 يناير: توماس باين ينشر كتاب الحس السليم
- 7 يونيو: قدم ريتشارد هنري لي من ولاية فرجينيا قرارًا من ثلاثة أجزاء إلى الكونغرس، يدعو فيه الكونغرس إلى إعلان الاستقلال، وتشكيل تحالفات خارجية، وإعداد خطة للاتحاد الاستعماري.
- 10 يونيو: يصوّت الكونغرس في 10 يونيو على تأجيل المزيد من المناقشة لقرار لي لمدة ثلاثة أسابيع لإتاحة الوقت للمندوبين للتشاور مع مجالس ولاياتهم.
- 11 يونيو: يعين الكونغرس " لجنة من خمسة "، وهم توماس جيفرسون من ولاية فرجينيا، وجون آدامز من ولاية ماساتشوستس ، وبنجامين فرانكلين من ولاية بنسلفانيا ، وروجر شيرمان من ولاية كونيتيكت، وروبرت ر. ليفينغستون من ولاية نيويورك ، لصياغة إعلان يبرر الاستقلال.
- 12 يونيو: يعيّن الكونغرس لجنة من ثلاثة عشر عضواً لصياغة دستور لاتحاد الولايات
- 2 يوليو: تم اعتماد قرار لي (المعروف أيضًا باسم "قرار الاستقلال")، الذي يؤكد استقلال المستعمرات الثلاث عشرة عن بريطانيا العظمى.
- 4 يوليو: اعتماد النص النهائي لإعلان الاستقلال
- 12 يوليو: جون ديكنسون يقدم مسودة دستور لجنة الثلاثة عشر إلى الكونغرس
- 2 أغسطس: يوقع المندوبون نسخة منقحة من إعلان الاستقلال
- 12 ديسمبر: الكونغرس يفض دورته للانتقال إلى بالتيمور، ميريلاند
- 20 ديسمبر: يجتمع الكونغرس في بالتيمور في منزل هنري فايت
- 1777
- 27 فبراير: الكونغرس يفض دورته للعودة إلى فيلادلفيا
- 4 مارس: يعاود الكونغرس الانعقاد في مبنى الولاية في فيلادلفيا
- 14 يونيو: تم اعتماد قرار العلم ، الذي يحدد تصميم علم الولايات المتحدة الأمريكية .
- 18 سبتمبر: فضّ الكونغرس دورته للانتقال إلى لانكستر، بنسلفانيا
- 27 سبتمبر: يجتمع الكونغرس ليوم واحد في لانكستر، في مبنى المحكمة
- 30 سبتمبر: يعاود الكونغرس الانعقاد في يورك، بنسلفانيا، في مبنى المحكمة
- 15 نوفمبر: تمت الموافقة على النص النهائي لمواد الاتحاد وإرساله إلى الولايات للتصديق عليه
- 1778
- 27 يونيو: الكونغرس يفض دورته للعودة إلى فيلادلفيا
- 2 يوليو: يعاود الكونغرس الانعقاد في فيلادلفيا، أولاً في قاعة الكلية، ثم في مبنى الولاية
- 1780
- 15 يناير: الكونغرس يُنشئ محكمة الاستئناف في قضايا الأسر
مؤتمر الكونفدرالية
- 1781
- 1 مارس: بعد تصديق جميع الولايات الثلاث عشرة على مواد الاتحاد الكونفدرالي، أصبحت سارية المفعول؛ وأصبح المؤتمر القاري يُعرف باسم مؤتمر الاتحاد الكونفدرالي
- 26 مايو: وافق الكونغرس على الخطة المقترحة من شركة روبرت موريس لإنشاء بنك أمريكا الشمالية
- 17 أكتوبر: استسلام كورنواليس في يوركتاون ، فيرجينيا
- 31 ديسمبر: منح الكونغرس الأمريكي ترخيصاً لبنك أمريكا الشمالية
- 1783
- 21 يونيو: أجبر تمرد بنسلفانيا عام 1783 الكونغرس على الفرار من فيلادلفيا.
- 30 يونيو: يعاود الكونغرس الانعقاد في برينستون، نيو جيرسي ، أولاً في منزل يُدعى "بروسبكت"، ثم في قاعة ناساو.
- 4 نوفمبر: الكونغرس يفض دورته للانتقال إلى أنابوليس، ميريلاند
- 26 نوفمبر: يعاود الكونغرس الانعقاد في أنابوليس، في مبنى الولاية
- 23 ديسمبر: استقالة جورج واشنطن من الجيش
- 1784
- 14 يناير: تم التصديق على معاهدة باريس
- 7 مايو: تعيين توماس جيفرسون وزيراً لدى فرنسا
- 19 أغسطس: الكونغرس يفض دورته للانتقال إلى ترينتون، نيو جيرسي
- 1 نوفمبر: يعاود الكونغرس الانعقاد في ترينتون، في حانة فرينش آرمز.
- 24 ديسمبر: الكونغرس يفض دورته للانتقال إلى مدينة نيويورك
- 1785
- 11 يناير: يعاود الكونغرس الانعقاد في مدينة نيويورك، أولاً في مبنى البلدية ، ثم في حانة فراونس.
- 25-28 مارس: مؤتمر ماريلاند-فرجينيا يُعقد في ماونت فيرنون
- 28 مارس: تم توقيع اتفاقية ماونت فيرنون بين ولايتي ماريلاند وفرجينيا بشأن استخدام نهر بوتوماك
- 1786
- 29 أغسطس: بداية تمرد شايز
- 11-14 سبتمبر: عُقد مؤتمر أنابوليس عام 1786 ؛ وأصدر المندوبون تقريرًا يدعو إلى عقد اجتماع آخر في الربيع يضم مندوبين من جميع الولايات.
- 1787
- 21 فبراير: دعا الكونغرس إلى عقد مؤتمر دستوري "لغرض وحيد وصريح هو مراجعة مواد الكونفدرالية وتقديم تقرير إلى الكونغرس والهيئات التشريعية المختلفة بشأن التعديلات والأحكام الواردة فيها، وعندما يتم الاتفاق عليها في الكونغرس وتأكيدها من قبل الولايات، فإنها تجعل الدستور الفيدرالي كافياً لمتطلبات الحكومة والحفاظ على الاتحاد".
- 25 مايو: انعقاد المؤتمر الدستوري في فيلادلفيا؛ كل ولاية باستثناء رود آيلاند ترسل مندوبين.
- 13 يوليو: الكونغرس يقر قانون الشمال الغربي
- 17 سبتمبر: اختتام أعمال المؤتمر الدستوري بعد الانتهاء من العمل على دستور الولايات المتحدة
- 28 سبتمبر: يصوّت الكونغرس على إحالة الدستور المقترح إلى الولايات الثلاث عشرة للتصديق عليه
- 1788
- 2 يوليو: أبلغ رئيس الكونغرس سايروس غريفين الكونغرس بأن ولاية نيو هامبشاير قد صادقت على الدستور وأشار إلى أن هذا هو التصديق التاسع، مما يسمح بإنشاء الحكومة الجديدة [ 30 ].
- 8 يوليو: تم تشكيل لجنة لدراسة جميع التصديقات الواردة ووضع خطة لتطبيق الدستور الجديد. [ 30 ]
- 13 سبتمبر: يصادق الكونغرس على أن الدستور الجديد قد تم التصديق عليه حسب الأصول ويحدد موعد الاجتماع الأول للحكومة الفيدرالية الجديدة والانتخابات الرئاسية [ 31 ]
- 10 أكتوبر: الجلسة الأخيرة التي نجح فيها المؤتمر القاري في تحقيق النصاب القانوني؛ وأقر مرسومه الأخير [ 32 ]
- 15 نوفمبر: استقال سايروس غريفين، الرئيس العاشر للكونغرس في ظل بنود الكونفدرالية.
- 1789
- 2 مارس: تم تأجيل الاجتماع الأخير للمؤتمر القاري، الذي عُقد في حانة فراونس، إلى أجل غير مسمى ؛ وكان فيليب بيل العضو الوحيد الحاضر.
- 4 مارس: تبدأ الجلسة الأولى للكونغرس الأمريكي الأول في قاعة فيدرال هول
- 30 أبريل: تنصيب جورج واشنطن كأول رئيس للولايات المتحدة
- 23 يوليو: أرسل تشارلز طومسون استقالته من منصب سكرتير الكونغرس إلى الرئيس واشنطن
- 25 يوليو: وفقًا لتوجيهات الرئيس واشنطن، يتم تسليم "الكتب والسجلات والأوراق الخاصة بالكونغرس السابق، والختم العظيم للاتحاد الفيدرالي ، وختم الأميرالية" إلى روجر ألدن ، نائب سكرتير الكونغرس الجديد، الذي عينه الرئيس واشنطن أمينًا مؤقتًا [ 33 ].
- 1790
- تراجع المؤتمر القاري وظهور أول مؤتمر للولايات المتحدة
انظر أيضاً
مراجع
الاقتباسات
- ↑ جيلسون وويلسون 1994 ، ص 5
- ↑ سميث، جورج هـ. (17 يناير 2012). "حفل شاي بوسطن" . libertarianism.org . واشنطن العاصمة: معهد كاتو . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
- ↑ "قرارات مقاطعة سوفولك، 1774" . americanhistorycentral.com . شركة آر. سكويرد للاتصالات. 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2019 .
- ↑ راكوف 1979 ، الصفحات 42-62
- ↑ راكوف 1979 ، ص 45-49
- ↑ "معالم بارزة: 1776-1783 - مكتب المؤرخ" . history.state.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2021 .
- ↑ أولسن 2013 ، ص 57
- ↑ جنسن 1959 ، الصفحات 9، 184
- 1 2 3 "مؤتمر الكونفدرالية" . مركز تاريخ أوهايو . كولومبوس، أوهايو: جمعية تاريخ أوهايو . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
- ↑ موريسون 1965 ، ص 279
- ↑ راكوف، البدايات ، ص 133-330
- ↑ جوزيف ج. إليس، صاحب السعادة: جورج واشنطن (2004) ص 131
- ↑ أولسن 2013 ، ص 71
- ↑ جيلسون وويلسون 1994 ، ص 76
- 1 2 أولسن 2013 ، ص 114
- ↑ جيلسون وويلسون 1994 ، ص 156
- ↑ جيلسون وويلسون 1994 ، ص 157
- ↑ جيلسون وويلسون 1994 ، ص 3
- ↑ أولسن 2013 ، ص 112
- ↑ لافر، هنري س.، "المؤتمر القاري"، دليل القارئ للتاريخ الأمريكي ، محرر بيتر ج. باريش، روتليدج، 2013، ص 178-179
- ↑ جيلسون وويلسون، ص 1
- ↑ جيلسون وويلسون، ص 4
- ↑ ماكورميك، ريتشارد ب.، "السلطة الغامضة: مراسيم مؤتمر الكونفدرالية، 1781-1789"، المجلة الأمريكية للتاريخ القانوني ، المجلد 41، العدد 4 (أكتوبر 1997)، الصفحات 411-439 [438]
- ↑ ماكورميك، ص 438
- ↑ إيرفين، بنجامين هـ.، متوشحون بأردية السيادة: المؤتمر القاري والشعب في الهواء الطلق ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2011، ص 5
- ↑ إيرفين، ص 28
- ↑ أولسن، ص 54
- ↑ الكونغرس الأمريكي، سجلات الكونغرس القاري، مكتب الطباعة الحكومي، 1904، المجلد 1، الصفحات 13-24
- ↑ أولسن، ص 278
- 1 2 ماير، بولين (2010). التصديق: مناقشة الشعب للدستور، 1787-1788 . نيويورك: سايمون وشوستر. ص 376-377 . ISBN 978-0-684-86854-7.
- ↑ ماير، بولين (2010). التصديق: مناقشة الشعب للدستور، 1787-1788 . نيويورك: سايمون وشوستر. ص 429. ISBN 978-0-684-86854-7.
- ↑ تايلور، هانيس. أصل ونمو الدستور الأمريكي ، ص 268 (1911).
- ↑ بورنيت، المؤتمر القاري ، 726.
الكتب المذكورة
- جنسن، ميريل (1959). مواد الاتحاد الكونفدرالي: تفسير للتاريخ الاجتماعي الدستوري للثورة الأمريكية، 1774-1781 . مطبعة جامعة ويسكونسن. ISBN 978-0-299-00204-6.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - جيلسون، كالفن؛ ويلسون، ريك (1994). ديناميكيات الكونغرس: الهيكل والتنسيق والاختيار في الكونغرس الأمريكي الأول، 1774-1789 . ريدوود سيتي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد.
- موريسون، صموئيل إليوت (1965). تاريخ أكسفورد للشعب الأمريكي . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. LCCN 65-12468 .
- أولسن، نيل سي. (2013). السعي وراء السعادة: الثقافة التنظيمية للمؤتمر القاري . ميلفورد، كونيتيكت: منشورات نوناجرام. ISBN 978-1480065505.
- راكوف، جاك ن. (1979). بدايات السياسة الوطنية: تاريخ تفسيري للمؤتمر القاري . نيويورك: كنوبف. ISBN 0-8018-2864-3.
للمزيد من القراءة
- بورنيت، إدوارد كودي (1941). المؤتمر القاري . نيويورك: نورتون.
- فريمونت-بارنز، غريغوري، وريتشارد أ. رايرسون، محرران. موسوعة حرب الاستقلال الأمريكية: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري (5 مجلدات، 2006). ألف مدخل بقلم 150 خبيرًا، تغطي جميع المواضيع
- غروسمان، مارك. موسوعة الكونغرس القاري (مجلدان، 2015).
- هندرسون، هـ. جيمس (1974). السياسة الحزبية في الكونغرس القاري . نيويورك: ماكجرو هيل. ISBN 0-07-028143-2.
- هورغان، لوسيل إي. صُنع في الحرب: المؤتمر القاري وأصل سياسة الإمداد العسكري والاستحواذ (2002).
- إيرفين، بنجامين هـ. يرتدي أردية السيادة: المؤتمر القاري والشعب في الهواء الطلق (مطبعة جامعة أكسفورد؛ 2011) 378 صفحة؛ يحلل الطقوس والثقافة المادية التي استخدمها المؤتمر القاري لتأكيد شرعيته وحشد الجمهور الحذر.
- ريش، جون ب.، محرر. الأمريكيون في الحرب: المجتمع والثقافة والجبهة الداخلية ، المجلد 1 (2005)، مقالات للباحثين
روابط خارجية
- سجلات الكونغرس القاري، 1774-1789 ، 34 مجلداً نُشرت بين عامي 1904 و1937، مكتبة الكونغرس ، واشنطن العاصمة
- رسائل المندوبين إلى الكونغرس، 1774-1789 ، 24 مجلداً، نُشرت بين عامي 1976 و2000، مكتبة الكونغرس، واشنطن العاصمة
- وثائق من الكونغرس القاري والمؤتمر الدستوري، من عام 1774 إلى عام 1789 ، مكتبة الكونغرس، واشنطن العاصمة
- المؤتمر القاري
- 1774 منشأة في المستعمرات الثلاث عشرة
- إلغاء المؤسسات الدينية في الولايات المتحدة عام 1789
- الهيئات التشريعية البائدة ذات الغرفة الواحدة
- التاريخ القانوني للولايات المتحدة
- فيلادلفيا في الثورة الأمريكية
- التاريخ السياسي للولايات المتحدة
