الجدل المحيط بروبرت فالكون سكوت

أصبح المستكشف البريطاني للقطب الجنوبي روبرت فالكون سكوت موضوعًا للجدل عندما تعرضت شخصيته لهجوم مستمر بعد أكثر من 60 عامًا من وفاته أثناء عودته من القطب الجنوبي في عام 1912.
حتى ذلك الحين، كانت صورة سكوت، في بريطانيا ومعظم أنحاء العالم، صورة البطل المقدام، وكان حجر الزاوية في سمعته "رسالته إلى الجمهور" التي كتبها قبيل وفاته. إلا أن السيرة الذاتية المشتركة التي كتبها رولاند هانتفورد عام 1979 عن سكوت ومنافسه روالد أموندسن، قدمت صورة مغايرة له، لا كبطل بل كشخص فاشل. أُعيد إصدار الكتاب في ثمانينيات القرن العشرين بعنوان " آخر مكان على وجه الأرض" ، وكان موضوع مسلسل تلفزيوني عُرض عام 1985 يحمل نفس الاسم .
على الرغم من التشكيك في موضوعية هانتفورد، إلا أن الكتاب والمسلسل التلفزيوني المصاحب له غيّرا نظرة الجمهور، وسرعان ما أصبح وصفه بـ"الفاشل" هو الرأي السائد. في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، صُوِّر سكوت بصورة سلبية في العديد من الكتب. ومع تراجع شهرة سكوت، برزت شهرة معاصره إرنست شاكلتون ، الذي طالما طغى عليه سكوت. واحتُفي بمهارات شاكلتون في إدارة الأفراد، لا سيما في الولايات المتحدة، باعتبارها نموذجًا يُحتذى به لقادة الأعمال.
شهد العقد الأول من القرن الحادي والعشرين محاولاتٍ حثيثة لإنقاذ سمعة سكوت. وقد استُخدم تحليل بيانات الأرصاد الجوية لشهر مارس/آذار 1912 للإشارة إلى أن سكوت وفريقه ربما كانوا ضحايا ظروف جوية قاسية غير معتادة في القطب الجنوبي، وليس بسبب عدم الكفاءة. وتضمنت سيرة سكوت التي كتبها المستكشف القطبي السير رانولف فاينز عام 2003 دفاعًا عنه، وكانت أول كتاب يشن هجومًا جادًا على أطروحة هانتفورد ومؤهلاته. واستمر ظهور أعمال أخرى في مجال السير الذاتية والتاريخ، وبرامج تلفزيونية، ومقالات، تُغطي جوانب مختلفة من هذا الجدل.
في عام 2012، أعادت كارين ماي، من معهد سكوت للأبحاث القطبية، اكتشاف حقيقة أن سكوت قد ترك أوامر مكتوبة في كيب إيفانز لضمان عودته السريعة من القطب باستخدام الكلاب. إلا أن هذا الأمر لم يُنفذ في نهاية المطاف.
خلفية
وصل روبرت فالكون سكوت وأربعة من رفاقه إلى القطب الجنوبي في 17 يناير 1912، ليكتشفوا أن مجموعة نرويجية بقيادة روالد أموندسن قد سبقتهم، حيث كانت قد وصلت إلى القطب قبل خمسة أسابيع. [ 1 ] وقد هلكت مجموعة سكوت أثناء رحلة عودتهم إلى معسكرهم الأساسي في خليج ماكموردو ، وتم العثور على جثثهم وسجلاتهم بواسطة فريق بحث خلال الموسم التالي. [ 2 ]
التقييمات
الانتقادات المبكرة
يذكر كتاب أبسلي تشيري-غارارد الصادر عام 1922 بعنوان "أسوأ رحلة في العالم" أخطاء سكوت، ويصف شخصيته بأنها "ضعيفة" و"سريعة الغضب"، [ 3 ] ولكنه مع ذلك يشيد ببطولته ويخلص إلى أنه كان "آخر المستكشفين الجغرافيين العظماء". [ 4 ] وفي عام 1928، نشر رجل الدين جون غوردون هايز كتاب "أنتاركتيكا: دراسة عن القارة الجنوبية "، حيث خلص إلى أن اعتماد سكوت على الرجال بدلاً من الكلاب قد ساهم في كارثة كان من الممكن تجنبها. ووفقًا لماكس جونز (2003)، "أثيرت تساؤلات جدية حول قيادة سكوت، [لكن] بطولته في مواجهة الموت ظلت راسخة لا جدال فيها". [ 5 ]
استمرت الكتب والأفلام اللاحقة في ترسيخ سمعة سكوت البطولية، حتى ما بعد الحرب العالمية الثانية . [ 6 ] وقد أصدر كل من ريجينالد باوند (1966) وإلسبث هكسلي (1977)، اللذان اطلعا على مواد أصلية، بما في ذلك مذكرات سكوت عن التزلج على الجليد، سيرتين ذاتيتين كاملتين تُحددان نقاط ضعفه الشخصية، لكنهما تُشيدان ببطولته. [ 7 ] وفي كتابه "رجال سكوت" (1977)، قال ديفيد طومسون : "لا يبدو لي سكوت رجلاً عظيماً، على الأقل ليس حتى قرب نهاية حياته". [ 8 ]
هانتفورد
بعد عامين، نشر رولاند هانتفورد كتاب "سكوت وأموندسن" ، مدعيًا أن دافعه الأساسي كان تصحيح خطأ تاريخي، ألا وهو رفع شأن سكوت إلى مرتبة البطولة رغم إخفاقاته، وإهمال نجاح أموندسن. [ 9 ] وُصِف الكتاب، الذي يُعد هجومًا متواصلًا على سكوت، بأنه "مدمر" و"أحادي الجانب في أحسن الأحوال، وخبيث تمامًا في أسوأها"؛ وبشكل عام، كان نهجًا "مناهضًا للتاريخ" في النقاش. [ 10 ]
مع ذلك، حقق الكتاب مبيعات هائلة على جانبي المحيط الأطلسي، مما كان له أثر سلبي فوري على نظرة الجمهور إلى سكوت، الذي وصفه هانتفورد بأنه "أحد أسوأ مستكشفي القطب". [ 11 ] [ 12 ] وأصبح الرأي السائد آنذاك أن سكوت، بعيدًا عن كونه بطلًا، كان "بطلًا فاشلًا". [ 13 ] [ 14 ] ويُعزى القبول السريع لهذا الرأي عن سكوت إلى حقيقة التراجع الوطني البريطاني التي لا مفر منها. [ 14 ]
من بين الادعاءات الرئيسية التي وجهها هانتفورد ضد سكوت ما يلي:
- الفشل في تنظيم استراتيجية نقل فعالة، ولا سيما الفشل في مراعاة النصائح السابقة بشأن الأهمية الحيوية للكلاب في الرحلات القطبية
- سوء تقدير الشخصية و/أو القدرة، كما في "محاباته" المزعومة وتعلقه العاطفي المفترض بإدغار إيفانز، مرة أخرى ضد النصيحة.
- أدى إضافة رجل خامس - باورس - إلى المجموعة التي قامت بالاندفاعة الأخيرة نحو القطب إلى تعطيل الخدمات اللوجستية للمسيرة القطبية.
- إصدار أوامر متضاربة وغير متسقة بشأن استخدام الكلاب في تنظيم أي محاولة لإنقاذ الفريق القطبي في رحلة عودته، مما أدى إلى عدم بذل أي محاولة إنقاذ فعالة.
- تضمنت الإخفاقات التنظيمية المحددة سوء إدارة إنشاء المستودع، مما أدى إلى وضع مستودع "ون تون" بعيدًا جدًا شمالًا؛ والإصرار على جمع العينات الجيولوجية في الوقت الذي كان فيه الفريق القطبي العائد يكافح من أجل البقاء؛ وتعريض أعضاء رئيسيين من الفريق القطبي - ويلسون وباورز - للخطر بالسماح لهما بالمشاركة في رحلة الشتاء الخطرة قبل وقت قصير من المسيرة القطبية
- عيوب عامة في الشخصية: الانعزال، والانغماس في الذات، والعاطفية المفرطة، والجمود، والغلظة
مراجعة مضادة
في عام 1997، نشرت ديانا بريستون كتاب "مأساة من الدرجة الأولى: روبرت فالكون سكوت والسباق إلى القطب الجنوبي" ، وهو توثيق لرحلات سكوت الاستكشافية. وبينما تُقرّ ببعض نقاط ضعف سكوت، مثل سرعة غضبه وأسلوبه المتسرع في اتخاذ القرارات، فإنها تُقدّم أيضًا جوانب مُخففة لكل حدث مثير للشك. [ 15 ]
في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، قاد المستكشف القطبي والمغامر السير رانولف فاينز محاولات إنقاذ سمعة سكوت، وذلك من خلال سيرته الذاتية "الكابتن سكوت" الصادرة عام 2003. وقد اشتهر الكتاب ليس فقط بدفاعه عن سكوت، بل أيضاً بحدة هجماته على هانتفورد، والتي زعم فاينز أنها كانت ستتجاوز ذلك بكثير لو سمحت قوانين التشهير. [ 16 ] وصف فاينز، الذي يبدو أنه درس كيف تم تهميش المستكشفين العظماء من جيله، سكوت لاحقاً بأنه "بطل تاريخي عظيم لُطّخ اسمه". [ 16 ] [ 17 ]
يُقدّم ملخص سوزان سولومون للبيانات المناخية لجرف روس الجليدي خلال شهري فبراير ومارس من عام 1912 نظريةً مفادها أن وفاة فريق سكوت كانت نتيجةً للظروف الجوية القاسية التي سادت آنذاك، وليس بسبب خلل تنظيمي. [ 18 ] ويؤيد ديفيد كرين هذا الاستنتاج عمومًا في سيرته الذاتية الصادرة عام 2005، مع إقراره بوجود بعض الأخطاء. [ 19 ]
يرى المؤرخ ماكس جونز، من مانشستر، أن تراجع مكانة سكوت العامة يعود في المقام الأول إلى تصوير هانتفورد الناجح له كرمزٍ للهواية وعدم الكفاءة اللذين أثقلا كاهل بريطانيا طوال القرن العشرين. [ 20 ] ويخلص، مع ذلك، إلى أن "تقديم سكوت كرمزٍ للانحدار يكشف عن مخاوف راهنة أكثر مما يكشف عن تاريخ الماضي". [ 20 ] ويشير جونز كذلك إلى "إعادة اكتشاف" إرنست شاكلتون خلال تسعينيات القرن الماضي، وأن "سكوت قد ضُحِّي به على مذبح عبادة شاكلتون"، [ 20 ] وهي المواضيع التي تُشكّل جوهر كتاب ستيفاني بارتشيفسكي الصادر عام 2008 بعنوان " مصائر القطب الجنوبي" . كما تُقدّم بارتشيفسكي وجهة نظر مفادها أن التحولات الثقافية في أواخر القرن العشرين كانت ستؤدي حتمًا إلى إعادة تقييم الأشكال التقليدية للبطولة التي يُمثلها سكوت. [ 21 ]
في عام 2012، أعادت كارين ماي في معهد سكوت للأبحاث القطبية اكتشاف الحقائق التالية. [ 22 ] في عام 1921، كشف إدوارد إيفانز في كتابه "جنوبًا مع سكوت" أن سكوت ترك الأوامر المكتوبة التالية في كيب إيفانز بتاريخ 20 أكتوبر 1911، لضمان عودة سكوت السريعة من القطب باستخدام الكلاب:
في الأسبوع الأول من فبراير تقريبًا، أود منكم البدء برحلتكم الثالثة إلى الجنوب، بهدف تسريع عودة الوحدة الجنوبية الثالثة [الفريق القطبي] ومنحها فرصة اللحاق بالسفينة. يعتمد موعد مغادرتكم على الأخبار الواردة من الوحدات العائدة، وكمية طعام الكلاب التي تمكنتم من تركها في معسكر وان تون، وحالة الكلاب، وما إلى ذلك ... يبدو حاليًا أنه ينبغي عليكم السعي للقاء الفريق العائد في الأول من مارس تقريبًا عند خط عرض 82 أو 82.30 [ 23 ] .
ستدركون بالطبع أنه بينما يُعدّ هدف الرحلة الثالثة مهمًا، فإن هدف الرحلة الثانية حيوي. يجب إيصال ثلاث وحدات من المؤن (XS) إلى معسكر ون تون بحلول التاريخ المحدد [19 يناير]، وفي حال تعذّر على الكلاب القيام بهذه المهمة، يجب تشكيل فريق من الرجال. (توقيع) آر إف سكوت. [ 24 ]
لم يتم تنفيذ هذا الأمر في نهاية المطاف.
أغفل أبسلي تشيري-غارارد، أحد أعضاء البعثة ، في البداية ذكر أمر سكوت في كتابه الصادر عام 1922 بعنوان "أسوأ رحلة في العالم" . إلا أنه في مقدمة كتابه الصادرة عام 1948، والتي أعيد اكتشافها أيضاً عام 2012، [ 25 ] أقر بوجود أمر سكوت، موضحاً أن تنفيذه لم يكن ممكناً بسبب عدم كفاية طعام الكلاب (وهذه كانت مسؤولية سيسيل ميرز ، بصفته سائق الكلاب ومتلقي أمر سكوت)، ولأن أحد أعضاء فريق المخيم الأساسي، أتكينسون، كان منهكاً للغاية في وقت المغادرة المحدد.
مراجع
- ↑ ل. هكسلي، المجلد الأول، صفحة 544،
- ^ ل. هكسلي، المجلد الثاني، ص 345-348.
- ↑ Cherry-Garrard، ص 248.
- ↑ Cherry-Garrard، ص 659.
- ↑ جونز، ص 266، 330.
- ↑ جونز، الصفحات 286-287.
- ↑ باتشيفسكي، ص 240، 244.
- ↑ طومسون، مقدمة الصفحات 13-14.
- ↑ بارتشيفسكي، ص 252.
- ↑ بارتشيفسكي، ص 261.
- ↑ بارتشيفسكي ص 259.
- ↑ هانتفورد ص 523.
- ↑ هانتفورد، ص 527
- 1 2 بارتشيفسكي، ص 260.
- ↑ ديانا بريستون، مأساة من الدرجة الأولى، رقم ISBN 0-09-476380-1
- 1 2 بارتشيفسكي، ص 306
- ↑ فاينز، ص 122.
- ↑ سليمان، الصفحات 309-327
- ↑ كرين، الصفحات 576-581.
- 1 2 3 جونز، الصفحات 288-289.
- ↑ بارتشيفسكي، ص 282.
- ↑ مايو 2013 ، الصفحات 72-90.
- ↑ إيفانز 1949 ، ص 187-188.
- ↑ إيفانز 1949 ، ص 170.
- ↑ غراي، ريتشارد (31 ديسمبر 2012). "علماء: كان من الممكن إنقاذ سكوت من القطب الجنوبي لو تم اتباع أوامره" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2013 .
فهرس
- بارتشيفسكي، س. (2007). مصائر القطب الجنوبي: سكوت، شاكلتون، والوجه المتغير للبطولة . لندن: هامبلدون كونتينوم . ISBN 9781847251923.
- شيري-غارارد، أ. (1970). أسوأ رحلة في العالم . هارموندسوورث: مكتبة بنجوين للسفر . OCLC 16589938 .
- كرين، د. (2005). سكوت القطب الجنوبي: حياة من الشجاعة والمأساة في أقصى الجنوب . لندن: هاربر كولينز . ISBN 9780007150687.
- إيفانز، إي آر جي آر (1949). الجنوب مع سكوت . كولينز.
- فاينز، ر. (2000). ما وراء الحدود: دروس مستفادة من مغامرات العمر . لندن: ليتل، براون وشركاه. ISBN 0-316-85706-8.
- فاينز، ر. (2003). الكابتن سكوت . لندن: هودر وستوكتون . OCLC 52695234 .
- هانتفورد، ر. (1985). آخر مكان على وجه الأرض . لندن: بان بوكس . OCLC 12976972 .
- هكسلي، ل.، محرر. (1913). رحلة سكوت الأخيرة . لندن: سميث، إلدر وشركاه . OCLC 1522514 .
- جونز، م. (2003). المهمة العظيمة الأخيرة: تضحية الكابتن سكوت في القطب الجنوبي . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-280483-9. OCLC 59303598 .
- ماي، كارين (يناير 2013). "هل كان من الممكن إنقاذ الكابتن سكوت؟ إعادة النظر في رحلة سكوت الاستكشافية الأخيرة". السجل القطبي . 49 (1): 72-90 . رمز Bibcode : 2013PoRec..49...72M . doi : 10.1017/S0032247411000751 .
- سولومون، س. (2001). أبرد مسيرة: رحلة سكوت المميتة إلى القطب الجنوبي . لندن: مطبعة جامعة ييل . ISBN 978-0-300-08967-7. OCLC 45661501 .
- تومسون، د. (1977). رجال سكوت . لندن: ألين لين . ISBN 0-7139-1034-8.
- الجدل من قبل شخص
- إرث الأفراد
- الخلافات في المملكة المتحدة
- العصر البطولي لاستكشاف القطب الجنوبي
- روبرت فالكون سكوت
- رحلة استكشافية إلى تيرا نوفا
