قانون كورمانز-دي فريند

جوليان دي فريندت، الذي اقترح القانون مع إدوارد كورمانز

قانون كورمانز -دي فريند ، المعروف أيضاً بقانون المساواة ( بالهولندية : Gelijkheidswet )، هو قانون بلجيكي صدر في 18 أبريل 1898، وفرض المساواة القانونية الرسمية بين اللغتين الهولندية والفرنسية في البلاد. ويُعتبر هذا القانون علامة فارقة في تاريخ الحركة الفلمنكية والمساواة اللغوية في بلجيكا . [ 1 ]

سُمّي القانون نسبةً إلى النائبين الفلمنكيين جوليان دي فريندت وإدوارد كورمانز ، اللذين اقترحاه. وقد نصّ القانون على المساواة في صلاحية النصوص القانونية المكتوبة باللغتين الفرنسية والهولندية، كما نصّ على استخدام اللافتات ثنائية اللغة في فلاندرز. [ 1 ] ونتيجةً لذلك، أصبح بالإمكان عقد المناقشات البرلمانية باللغتين، ومنذ ذلك الحين، أصبحت جميع القوانين تُصوَّت وتُقرّ وتُنشر بنسخ قانونية متكافئة باللغتين الفرنسية والهولندية. [ 2 ]

جاء هذا القانون عقب فترة من القبول الرسمي المتزايد للغة الهولندية، والتي بدأت حوالي عام 1886 عندما أصبحت العملات المعدنية ثنائية اللغة. [ 3 ] وقد أدى سنّه، إلى جانب إدخال حق الاقتراع العام للذكور (مع تعدد الأصوات ) في عام 1893، إلى دخول الحركة الفلمنكية "مرحلة ثالثة" من العضوية الجماهيرية - والتي سهّلها أيضًا الإصلاح الانتخابي الرئيسي لعام 1899. [ 4 ] [ 2 ]

مراجع

فهرس