حق الاقتراع

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

أشخاص يصطفون في طوابير ويظهرون وثائق هويتهم للتصويت في الانتخابات العامة الهندية عام 2014

حق التصويت أو حق الانتخاب السياسي أو حق الانتخاب ببساطة هو الحق في التصويت في الانتخابات العامة والسياسية والاستفتاءات (على الرغم من أن المصطلح يستخدم أحيانًا لأي حق في التصويت ). [1] [2] [3] في بعض اللغات، وفي بعض الأحيان باللغة الإنجليزية، يُطلق على حق التصويت اسم حق التصويت النشط ، على عكس حق التصويت السلبي ، وهو الحق في الترشح للانتخابات. [4] يُطلق أحيانًا على الجمع بين حق التصويت النشط والسلبي اسم حق التصويت الكامل . [5]

في أغلب الديمقراطيات، يمكن للناخبين المؤهلين التصويت في انتخابات الممثلين. وقد يكون التصويت على القضايا عن طريق الاستفتاء متاحًا أيضًا. على سبيل المثال، في سويسرا، يُسمح بذلك على جميع مستويات الحكومة. في الولايات المتحدة، مارست بعض الولايات مثل كاليفورنيا وواشنطن وويسكونسن سيادتها المشتركة لتقديم الفرصة للمواطنين لكتابة واقتراح والتصويت على الاستفتاءات؛ ولم تفعل ولايات أخرى والحكومة الفيدرالية ذلك. الاستفتاءات في المملكة المتحدة نادرة.

لا يزال حق التصويت مقيدًا بشكل خاص على أساس العمر والإقامة وحالة المواطنة في العديد من الأماكن. في بعض البلدان توجد قيود إضافية. في بريطانيا العظمى والولايات المتحدة، قد يفقد المجرم حق التصويت. اعتبارًا من عام 2022 ، لا يجوز للمجرمين في فلوريدا الذين لديهم ديون قضائية التصويت. في بعض البلدان، قد يؤدي الخضوع للوصاية إلى تقييد حق التصويت. يسمح تصويت المواطنين غير المقيمين للمهاجرين والوافدين من بعض البلدان بالتصويت في وطنهم. [6] يمكن للمواطنين غير المقيمين التصويت في بعض البلدان ، والتي قد تكون مقتصرة على مواطني البلدان المرتبطة ارتباطًا وثيقًا (على سبيل المثال، مواطني الكومنولث ومواطني الاتحاد الأوروبي ) أو على مناصب أو أسئلة معينة. [7] [8] [9] تسمح الجنسية المتعددة عادةً بالتصويت في بلدان متعددة. [6] تاريخيًا، كان حق التصويت أكثر تقييدًا، على سبيل المثال حسب الجنس أو العرق أو الثروة.

علم أصول الكلمات

كلمة suffragium تأتي من اللاتينية suffragium ، والتي تعني في البداية "لوح التصويت"، "ورقة الاقتراع"، "التصويت"، أو "الحق في التصويت". Suffragium في القرن الثاني وفيما بعد أصبحت تعني "الرعاية السياسية، أو النفوذ، أو الاهتمام، أو الدعم"، وأحيانًا "التصفيق الشعبي" أو "التصفيق". بحلول القرن الرابع، تم استخدام الكلمة لـ "الشفاعة"، وطلب نفوذ الراعي لدى الله. تم استخدام Suffragium في القرنين الخامس والسادس فيما يتعلق بشراء النفوذ أو الاستفادة من التعيين في المنصب، وفي النهاية أشارت الكلمة إلى الرشوة نفسها. [10] يرفض ويليام سميث ربط suffragium بـ sub "تحت" + fragor "تحطم، ضجيج، صراخ (كما هو الحال في الموافقة)"، المرتبطة بـ frangere "كسر"؛ يكتب إدوارد وندر أن الكلمة قد تكون مرتبطة بـ suffrago ، والتي تدل على عظم الكاحل أو عظم المفصل. [11] في القرن السابع عشر، استعاد حق الاقتراع الإنجليزي معناه السابق للكلمة اللاتينية suffragium ، "التصويت" أو "الحق في التصويت". [12]

تأتي كلمة الامتياز من الكلمة الفرنسية franchir ، والتي تعني "التحرير". [13] الاستخدامات الشائعة الأخرى للمصطلح اليوم أقل تشابهًا مع المعنى الأصلي لأنها مرتبطة بشركة أو منظمة تبيع استقلالية محدودة لإدارة جزء من عملياتها (مثل فريق رياضي أو مطعم). ومع ذلك، فإن هذا الدلالة الحديثة على الحصرية تتعارض مع أفكار مثل الاقتراع العام حيث يكون التصويت حقًا للجميع، وليس امتيازًا لقلة مختارة.

أنواع

الاقتراع العام

مذبحة بيترلو عام 1819

سيتم تحقيق حق الاقتراع العام عندما يتمتع الجميع بحق التصويت دون قيود. على سبيل المثال، قد يبدو وكأنه نظام يفترض أن الجميع لديهم الحق في التصويت ما لم تتمكن الحكومة من إثبات الحاجة إلى إلغاء حقوق التصويت بما لا يدع مجالاً للشك. [14] لقد تقدم الاتجاه نحو حق الاقتراع العام في بعض الديمقراطيات من خلال القضاء على بعض أو كل قيود التصويت بسبب الجنس أو العرق أو الدين أو الوضع الاجتماعي أو مستوى التعليم أو الثروة أو المواطنة أو القدرة أو العمر . ومع ذلك، على مر التاريخ، كان مصطلح "حق الاقتراع العام" يعني أشياء مختلفة مع الافتراضات المختلفة حول المجموعات التي اعتبرت أو لم تعتبر ناخبين مرغوبين.

التاريخ المبكر

كانت جمهورية كورسيكا قصيرة العمر (1755-1769) أول دولة تمنح حق الاقتراع العام المحدود لجميع المواطنين الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا.

في عام 1819، تجمع ما بين 60 و80 ألف امرأة ورجل من مسافة 30 ميلاً حول مانشستر في ساحة القديس بطرس بالمدينة للاحتجاج على افتقارهم إلى أي تمثيل في مجلسي البرلمان. وقد وصف المؤرخ روبرت بول مذبحة بيترلو بأنها واحدة من اللحظات الحاسمة في عصرها. [15] ( عرض فيلم بيترلو الذي يحمل نفس الاسم مشهدًا لنساء مناصرات لحق المرأة في التصويت يخططن لمساهمتهن في الاحتجاج). في ذلك الوقت، كان عدد سكان مانشستر حوالي 140 ألف نسمة وكان إجمالي عدد سكان مانشستر الكبرى حوالي 490 ألف نسمة. [16]

تبع ذلك تجارب أخرى في كومونة باريس عام 1871 وجمهورية جزيرة فرانسفيل (1889). من عام 1840 إلى عام 1852، منحت مملكة هاواي حق الاقتراع العام دون ذكر الجنس. في عام 1893، عندما أُطيح بمملكة هاواي في انقلاب ، كانت نيوزيلندا الدولة المستقلة الوحيدة التي تمارس حق الاقتراع العام (النشط)، ويدرج مؤشر الحرية في العالم نيوزيلندا باعتبارها الدولة الحرة الوحيدة في العالم في عام 1893. [17] [18]

حق المرأة في التصويت

ملصق انتخابي ألماني من عام 1919: حقوق متساوية – واجبات متساوية!

حق المرأة في التصويت هو حق المرأة في التصويت. [19] كان هذا هو هدف المطالبات بحق المرأة في التصويت، اللاتي آمنوا باستخدام الوسائل القانونية، وكذلك المطالبات بحق المرأة في التصويت ، اللاتي استخدمن تدابير متطرفة. تم صياغة المساواة في حق المرأة في التصويت في أحكام دستور ولاية نيوجيرسي الأول عام 1776، والذي وسع حق التصويت ليشمل مالكي الأراضي غير المتزوجات وملاك الأراضي السود.

رابعًا: يحق لجميع سكان هذه المستعمرة، الذين بلغوا سن الرشد، والذين تبلغ قيمة ممتلكاتهم خمسين جنيهًا إسترلينيًا، والذين أقاموا في المقاطعة التي يطالبون فيها بالتصويت لمدة اثني عشر شهرًا قبل الانتخابات مباشرة، التصويت لممثلي المجلس والجمعية العامة؛ وكذلك لجميع الموظفين العموميين الآخرين، الذين سيتم انتخابهم من قبل سكان المقاطعة ككل. نيوجيرسي 1776

ومع ذلك، لم تحدد الوثيقة إجراءات التعديل، وتم استبدال هذا البند لاحقًا في عام 1844 من خلال اعتماد الدستور التالي ، والذي عاد إلى قيود حق التصويت "لكل الذكور البيض". [20]

على الرغم من أن مملكة هاواي منحت حق التصويت للإناث في عام 1840، فقد أُلغي هذا الحق في عام 1852. وقد حصلت بعض النساء في السويد وبريطانيا وبعض الولايات الغربية في الولايات المتحدة على حقوق تصويت محدودة في ستينيات القرن التاسع عشر. وفي عام 1893، أصبحت مستعمرة نيوزيلندا البريطانية أول دولة تتمتع بالحكم الذاتي توسع حق التصويت ليشمل جميع النساء البالغات. [21] وفي عام 1894، حصلت نساء جنوب أستراليا على حق التصويت والترشح للبرلمان . وكانت دوقية فنلندا الكبرى المستقلة في الإمبراطورية الروسية أول دولة تسمح لجميع النساء بالتصويت والترشح للبرلمان.

دعاية معادية لحق المرأة في التصويت

بطاقة بريدية بريطانية ضد حق المرأة في التصويت تعود إلى عام 1908 تقريبًا. تُظهر البطاقة رسومًا كاريكاتورية غير جذابة لنساء يطالبن بحق المرأة في التصويت أمام البرلمان وتعليقًا يقول: "هذا هو المنزل الذي بناه الرجل" مع قصيدة. من متحف تاريخ الشعب ، مانشستر .

لقد قام المعارضون لحركة حق المرأة في التصويت بتأسيس منظمات عامة لقمع الحركة السياسية، وكانت الحجة الرئيسية هي أن مكان المرأة هو المنزل، وليس الانتخابات. وقد زادت الرسوم الكاريكاتورية السياسية والغضب العام بشأن حقوق المرأة مع عمل معارضة حق المرأة في التصويت على تنظيم مجموعات شرعية تشن حملات ضد حقوق التصويت للنساء. كانت جمعية ماساتشوستس المعارضة لمزيد من توسيع حق المرأة في التصويت إحدى المنظمات التي ظهرت في ثمانينيات القرن التاسع عشر لقمع جهود التصويت. [22]

لقد سخرت الكثير من الدعاية المناهضة لحق المرأة في التصويت من فكرة مشاركة المرأة في السياسة. وقد أظهرت الرسوم الكاريكاتورية السياسية أكبر قدر من المشاعر من خلال تصوير قضية حق المرأة في التصويت على أنها قضية يجب استبدالها بحياة الرجال. وسخر البعض من تسريحة الشعر الشعبية التي تتسم بتصفيف الشعر بالكامل لأعلى. وصوَّر آخرون فتيات صغيرات يتحولن إلى مدافعات عن حق المرأة في التصويت بعد فشل في الحياة، مثل عدم الزواج. [23]

حق الاقتراع المتساوي

أحيانًا ما يتم الخلط بين حق الاقتراع المتساوي وحق الاقتراع العام ، على الرغم من أن معنى الأول هو إزالة الأصوات المصنفة، حيث يمكن للناخب أن يمتلك عددًا من الأصوات وفقًا للدخل أو الثروة أو الوضع الاجتماعي. [24]

الاقتراع السلبي

تنظم قواعد الترشيح في الانتخابات الشروط التي يحق بموجبها للمرشح أو الحزب السياسي الترشح للانتخابات. إن الحق في الترشح للانتخابات أو الحق في الترشح أو الاقتراع السلبي هو جزء من الانتخابات الحرة والنزيهة . [25] الاقتراع السلبي يختلف عن الاقتراع النشط ، الحق في التصويت. تعتمد معايير الترشح على النظام القانوني الفردي. قد تشمل سن المرشح والجنسية والتأييد من قبل حزب سياسي والمهنة. [26] يمكن استخدام قيود القوانين، مثل الكفاءة أو الأهلية الأخلاقية، بطريقة تمييزية. يمكن أن تؤثر قواعد الترشيح التقييدية والتمييزية على الحقوق المدنية للمرشحين والأحزاب السياسية والناخبين.

حق التصويت في التعداد السكاني

يُعرف أيضًا باسم "حق الاقتراع الرقابي"، وهو عكس حق الاقتراع المتساوي، مما يعني أن الأصوات التي يدلي بها المؤهلون للتصويت ليست متساوية، ولكن يتم وزنها بشكل مختلف وفقًا لدخل الشخص أو مكانته في المجتمع (على سبيل المثال، يُمنع الأشخاص الذين لا يمتلكون ممتلكات أو الذين يقل دخلهم عن مبلغ معين من التصويت؛ أو الأشخاص الحاصلون على تعليم أعلى لديهم أصوات أكثر من أولئك الحاصلين على تعليم أقل؛ المساهمون الذين لديهم المزيد من الأسهم في شركة معينة لديهم أصوات أكثر من أولئك الذين لديهم أسهم أقل). في العديد من البلدان، قيد حق الاقتراع التعدادي من يمكنه التصويت والانتخاب: في الولايات المتحدة، حتى إصلاحات جاكسون في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كان الرجال فقط الذين يمتلكون أرضًا بمساحة محددة أو قيمة نقدية يمكنهم التصويت أو المشاركة في الانتخابات. [27] وعلى نحو مماثل، في البرازيل، نص دستور عام 1824 على أنه من أجل التصويت، يتعين على المواطنين أن يكون لديهم دخل سنوي قدره 200 ألف ميلريس، ولكي يتم التصويت، يتعين أن يكون الحد الأدنى لدخلهم السنوي 400 ألف ميلريس. [28]

الاقتراع الاجباري

في حالة وجود حق الاقتراع الإلزامي ، فإن القانون يلزم الأشخاص المؤهلين للتصويت بالقيام بذلك. وتمارس اثنتان وثلاثون دولة حاليًا هذا الشكل من حق الاقتراع. [29]

تصويت الأعمال

في الحكومة المحلية في إنجلترا وبعض مستعمراتها السابقة، كان للشركات في السابق، ولا يزال لها في بعض الأماكن، حق التصويت في المنطقة الحضرية التي كانت تدفع فيها الضرائب . وهذا يمثل امتدادًا للامتياز التاريخي القائم على الملكية من الأشخاص الطبيعيين إلى أشخاص قانونيين آخرين .

في المملكة المتحدة، احتفظت مؤسسة مدينة لندن بحقوق التصويت التجاري بل ووسعتها، بعد إقرار قانون مدينة لندن (انتخابات الدوائر) لعام 2002. وقد أعطى هذا المصالح التجارية داخل مدينة لندن ، وهي مركز مالي رئيسي به عدد قليل من السكان، الفرصة لتطبيق الثروة المتراكمة للشركة لتطوير جماعة ضغط فعالة للسياسات البريطانية. [30] [31] ويشمل ذلك توفير مقعد خاص في مجلس العموم لـ City Remembrance ، الممول من أموال المدينة ، كوكيل برلماني ، يقع في الرواق السفلي المواجه لكرسي المتحدث. [ 32] في وثيقة مسربة من عام 2012، كشف تقرير رسمي بشأن أموال المدينة أن هدف المناسبات الكبرى مثل المآدب الفخمة التي تضم سياسيين وطنيين كان "زيادة التركيز على استكمال الضيافة باجتماعات العمل بما يتفق مع دور مؤسسة المدينة في دعم المدينة كمركز مالي". [33]

كانت القضية الأولى التي تناولتها حركة الحقوق المدنية في أيرلندا الشمالية هي تصويت رجال الأعمال، الذي تم إلغاؤه في عام 1968 (قبل عام من إلغائه في بريطانيا العظمى خارج مدينة لندن). [34]

في جمهورية أيرلندا ، يمكن لدافعي الضرائب التجاريين [nb 1] التصويت في الاستفتاءات المحلية ، لتغيير اسم المنطقة أو الشارع ، [38] [nb 2] أو تحديد منطقة تحسين الأعمال . [41] من عام 1930 إلى عام 1935، كان 5 من أصل 35 عضوًا في مجلس مدينة دبلن "أعضاء تجاريين". [42]

في المدن في معظم الولايات الأسترالية، التصويت اختياري للشركات ولكنه إلزامي للأفراد. [43] [44]

تسمح بعض البلديات في ولاية ديلاوير للشركات بالتصويت في المسائل المحلية. [45]

أساس الاستبعاد

جنس

مقر حق المرأة في التصويت في شارع يوكليد في كليفلاند ، أوهايو ، عام 1912

في أثينا القديمة ، والتي غالبًا ما يُستشهد بها كمهد للديمقراطية، كان يُسمح فقط للمواطنين الذكور البالغين الذين يمتلكون الأراضي بالتصويت. وعلى مر القرون اللاحقة، كانت أوروبا يحكمها الملوك عمومًا، على الرغم من ظهور أشكال مختلفة من البرلمان في أوقات مختلفة. سمحت الرتبة العالية المنسوبة إلى رئيسات الأديرة داخل الكنيسة الكاثوليكية لبعض النساء بالحق في الجلوس والتصويت في الجمعيات الوطنية - كما هو الحال مع العديد من رئيسات الأديرة رفيعات المستوى في ألمانيا في العصور الوسطى، اللائي كن مصنفات بين الأمراء المستقلين للإمبراطورية. تمتع خلفاؤهن البروتستانت بنفس الامتياز تقريبًا في العصر الحديث. [46]

كتبت ماري جايارت، الراهبة الفرنسية التي عملت مع شعوب الأمم الأولى في كندا خلال القرن السابع عشر، في عام 1654 فيما يتعلق بممارسات حق الاقتراع لنساء الإيروكوا ، "هؤلاء الزعيمات من النساء ذوات المكانة بين المتوحشين، ولديهن صوت حاسم في المجالس. يتخذن القرارات هناك مثل الرجال، وهن من فوضن حتى السفراء الأوائل لمناقشة السلام". [47] كان لدى الإيروكوا، مثل العديد من شعوب الأمم الأولى في أمريكا الشمالية، نظام قرابة أمومية . تنتقل الملكية والنسب من خلال خط الإناث. صوتت النساء المسنات على الزعماء الذكور الوراثيين ويمكنهن عزلهم.

بدأ ظهور العديد من الديمقراطيات الحديثة بحصول المواطنين الذكور على حق التصويت قبل المواطنات، باستثناء مملكة هاواي ، حيث تم إدخال حق الاقتراع العام دون ذكر العمر أو الجنس في عام 1840؛ ومع ذلك، ألغى تعديل دستوري في عام 1852 تصويت الإناث ووضع مؤهلات الملكية على تصويت الذكور.

تم إدخال حق التصويت للنساء في القانون الدولي من قبل لجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة، والتي تم انتخاب رئيسها إليانور روزفلت . في عام 1948، اعتمدت الأمم المتحدة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ؛ تنص المادة 21 على: "(1) لكل فرد الحق في المشاركة في إدارة شؤون بلاده، إما بشكل مباشر أو من خلال ممثلين يتم اختيارهم بحرية. (3) تكون إرادة الشعب هي أساس سلطة الحكومة، ويجب أن تتجلى هذه الإرادة في انتخابات دورية ونزيهة تتم بالاقتراع العام المتساوي وبالتصويت السري أو بإجراءات تصويت حرة مكافئة".

اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة اتفاقية الحقوق السياسية للمرأة ، والتي دخلت حيز التنفيذ في عام 1954، والتي كرست الحقوق المتساوية للمرأة في التصويت وتولي المناصب والوصول إلى الخدمات العامة على النحو المنصوص عليه في القوانين الوطنية. كانت بوتان واحدة من أحدث الولايات القضائية التي اعترفت بالحق الكامل للمرأة في التصويت في عام 2008 (أول انتخابات وطنية لها). [48] ومؤخرًا، في عام 2011، سمح الملك عبد الله ملك المملكة العربية السعودية للنساء بالتصويت في الانتخابات المحلية لعام 2015 (ومنذ ذلك الحين) وتعيينهن في الجمعية الاستشارية .

دِين

في أعقاب الإصلاح الديني ، كان من الشائع في الدول الأوروبية حرمان الأشخاص المنتمين إلى طوائف دينية غير مفضلة من الحقوق المدنية والسياسية، بما في ذلك غالبًا الحق في التصويت أو الترشح للانتخابات أو الجلوس في البرلمان. في بريطانيا العظمى وأيرلندا ، حُرم الروم الكاثوليك من حق التصويت من عام 1728 إلى عام 1793، والحق في الجلوس في البرلمان حتى عام 1829. تم تبرير السياسة المناهضة للكاثوليك على أساس أن ولاء الكاثوليك كان من المفترض أن يكون للبابا وليس للملك الوطني.

وفي إنجلترا وأيرلندا، حرمت عدة قوانين غير الأنجليكانيين أو غير البروتستانت من حق التصويت عملياً من خلال فرض القسم قبل القبول للتصويت أو الترشح للمناصب. وحظرت قوانين الاختبار لعامي 1672 و1678 على غير الأنجليكانيين تولي المناصب العامة، وحرم قانون الحرمان من حق التصويت لعام 1727 الكاثوليك من حق التصويت في أيرلندا، والذي لم يُعاد إلا في عام 1788. ولم يكن من الممكن حتى تجنيس اليهود. وقد بُذِلت محاولة لتغيير هذا الوضع، لكن قانون تجنيس اليهود لعام 1753 أثار ردود فعل شديدة أدت إلى إلغائه في العام التالي. لم يُسمح لغير المطابقين ( الميثوديين والمشيخيين ) بالترشح لانتخابات مجلس العموم البريطاني إلا بدءًا من عام 1828، والكاثوليك في عام 1829 (بعد قانون الإغاثة الكاثوليكية الرومانية لعام 1829 ، الذي مدد قانون الإغاثة الكاثوليكية الرومانية لعام 1791 )، واليهود في عام 1858 (مع تحرير اليهود في إنجلترا ). لم يتمكن بنيامين دزرائيلي من بدء حياته السياسية إلا في عام 1837 لأنه تحول إلى الأنجليكانية في سن الثانية عشرة.

في العديد من الولايات في الولايات المتحدة بعد إعلان الاستقلال ، حُرم اليهود أو الكويكرز أو الكاثوليك من حق التصويت و/أو مُنعوا من الترشح لمنصب. [49] نص دستور ديلاوير لعام 1776 على ما يلي: [50]

"كل شخص يتم اختياره عضوًا في أي من المجلسين، أو تعيينه في أي منصب أو مكان ثقة، قبل توليه منصبه، أو البدء في تنفيذ منصبه، يجب عليه (...) أيضًا أن يقدم ويوقع على الإعلان التالي، وهو: أنا، أ ب. أعترف بالإيمان بالله الآب، وبيسوع المسيح ابنه الوحيد، وبالروح القدس، إله واحد، مبارك إلى الأبد؛ وأنا أعترف بأن الكتب المقدسة للعهدين القديم والجديد هي بوحي إلهي.

تم إلغاء هذا بموجب المادة الأولى، القسم 2 من دستور عام 1792 : "لا يجوز اشتراط اختبار ديني كمؤهل لأي منصب أو ثقة عامة في هذه الولاية". [51] نص دستور ولاية كارولينا الجنوبية لعام 1778 على أنه "لا يحق لأي شخص الجلوس في مجلس النواب ما لم يكن من الديانة البروتستانتية"، [52] ينص دستور ولاية جورجيا لعام 1777 (المادة السادسة) على أن "الممثلين يجب اختيارهم من بين المقيمين في كل مقاطعة (...) ويجب أن يكونوا من الديانة البروتستانتية (كذا) ". [53] في ماريلاند ، تم تمديد حقوق التصويت والأهلية لليهود في عام 1828. [54]

في كندا ، تم حرمان العديد من الجماعات الدينية ( المينونايت والهوترايت والدوكوبور ) من حق التصويت بموجب قانون الانتخابات في زمن الحرب لعام 1917، وذلك بشكل أساسي بسبب معارضتهم للخدمة العسكرية. انتهى هذا الحرمان من حق التصويت مع نهاية الحرب العالمية الأولى، ولكن تم تجديده للدووكوبور من عام 1934 (عبر قانون انتخابات الدومينيون ) إلى عام 1955. [55]

نص أول دستور لرومانيا الحديثة في عام 1866 في المادة 7 على أن المسيحيين فقط هم من يمكنهم أن يصبحوا مواطنين رومانيين. تم إعلان اليهود الأصليين في رومانيا أشخاصًا عديمي الجنسية. في عام 1879، تحت ضغط من مؤتمر برلين للسلام ، تم تعديل هذه المادة، مما منح غير المسيحيين الحق في أن يصبحوا مواطنين رومانيين، ولكن تم منح التجنس على أساس كل حالة على حدة وكان خاضعًا لموافقة البرلمان. استغرق الطلب أكثر من عشر سنوات للمعالجة. فقط في عام 1923 تم اعتماد دستور جديد، حيث مدد مادته 133 الجنسية الرومانية لجميع المقيمين اليهود والمساواة في الحقوق لجميع المواطنين الرومانيين. [56]

الثروة، الطبقة الضريبية، الطبقة الاجتماعية

مظاهرة من أجل الحق العالمي في التصويت، براغ، النمسا والمجر ، 1905

حتى القرن التاسع عشر، كان لدى العديد من الديمقراطيات الغربية البدائية مؤهلات ملكية في قوانينها الانتخابية؛ على سبيل المثال، كان بإمكان مالكي الأراضي فقط التصويت (لأن الضريبة الوحيدة في مثل هذه البلدان كانت ضريبة الملكية)، أو كانت حقوق التصويت مرجحة وفقًا لمقدار الضرائب المدفوعة (كما في امتياز بروسيا المكون من ثلاث طبقات ). ألغت معظم البلدان مؤهلات الملكية للانتخابات الوطنية في أواخر القرن التاسع عشر، لكنها احتفظت بها لانتخابات الحكومة المحلية لعدة عقود. اليوم تم إلغاء هذه القوانين إلى حد كبير، على الرغم من أن المشردين قد لا يتمكنون من التسجيل لأنهم يفتقرون إلى عناوين منتظمة.

في المملكة المتحدة ، وحتى صدور قانون مجلس اللوردات عام 1999 ، كان النبلاء الذين كانوا أعضاء في مجلس اللوردات مستبعدين من التصويت لمجلس العموم لأنهم ليسوا من عامة الناس. وعلى الرغم من عدم وجود ما يمنع الملك من التصويت، إلا أنه يعتبر من غير اللائق أن يقوم الملك بذلك. [57]

طوال القرنين التاسع عشر والعشرين، فرضت العديد من الدول على الناخبين دفع أموال مقابل انتخاب المسؤولين، الأمر الذي منع الفقراء من الحصول على حق التصويت الكامل. كانت هذه القوانين سارية في الأرجنتين والبرازيل وكندا وتشيلي وكوستاريكا والإكوادور والمكسيك وبيرو وأوروجواي وفنزويلا. [58]

معرفة

في بعض الأحيان كان حق التصويت مقتصرًا على الأشخاص الذين حققوا مستوى معينًا من التعليم أو اجتازوا اختبارًا معينًا. في بعض الولايات الأمريكية، تم تنفيذ " اختبارات محو الأمية " سابقًا لاستبعاد الأميين. [59] غالبًا ما اعتبر مسؤولو الانتخابات الناخبين السود في الجنوب فاشلين في الاختبار حتى عندما لم يفشلوا. [60] بموجب دستور روديسيا لعام 1961 ، تم تقييد التصويت على القائمة "أ"، التي انتخبت ما يصل إلى 50 من أصل 65 عضوًا في البرلمان، بناءً على متطلبات التعليم، مما أدى عمليًا إلى تصويت أبيض ساحق. كان التصويت على القائمة "ب" يتمتع بحق الاقتراع العام، لكنه لم يعين سوى 15 عضوًا في البرلمان. [61] [ بحاجة لتوضيح ]

في القرن العشرين، فرضت العديد من البلدان بخلاف الولايات المتحدة قيودًا على التصويت على الأشخاص الأميين، بما في ذلك: بوليفيا ، والبرازيل ، وكندا ، وتشيلي ، والإكوادور ، وبيرو . [58]

سباق

لقد حرمت العديد من البلدان، وخاصة البلدان التي يغلب فيها العرق السائد على عدد أكبر من السكان، تاريخيًا الأشخاص من أعراق معينة، أو جميع الأعراق باستثناء العرق السائد، من حق التصويت. وقد تم تحقيق ذلك بعدة طرق:

  • الرسمية – القوانين واللوائح التي صدرت خصيصًا لحرمان أشخاص من أعراق معينة من حق التصويت (على سبيل المثال، الولايات المتحدة قبل الحرب الأهلية ، وجمهوريات البوير ، وجنوب إفريقيا ما قبل الفصل العنصري وفي ظل الفصل العنصري ، أو العديد من الأنظمة السياسية الاستعمارية، التي منحت حق التصويت فقط للمستوطنين البيض وبعض المجموعات غير البيضاء المتميزة). حرمت كندا وأستراليا سكانهما الأصليين من حق التصويت حتى ستينيات القرن العشرين.
  • غير مباشر - لا يوجد شيء في القانون يمنع أي شخص على وجه التحديد من التصويت بسبب عرقه، ولكن يتم استخدام قوانين أو لوائح أخرى لاستبعاد الأشخاص من عرق معين. في الولايات الجنوبية من الولايات المتحدة الأمريكية قبل إقرار قانون الحقوق المدنية لعام 1964 وقانون حقوق التصويت لعام 1965 ، تم استخدام ضرائب الاقتراع ومحو الأمية واختبارات أخرى لحرمان الأمريكيين من أصل أفريقي من حق التصويت. [59] [62] تميل مؤهلات الملكية إلى حرمان العرق الأقلية من حق التصويت، خاصة إذا لم يُسمح بأخذ الأراضي المملوكة للقبائل في الاعتبار. في بعض الحالات كانت هذه نتيجة غير مقصودة (ولكنها عادة ما تكون موضع ترحيب). [ بحاجة لمصدر ] كان لدى العديد من المستعمرات الأفريقية بعد الحرب العالمية الثانية وحتى إنهاء الاستعمار مؤهلات تعليمية وممتلكاتية صعبة والتي أعطت عمليًا تمثيلًا ذا مغزى فقط للأقليات الأوروبية الغنية.
  • غير رسمي - لا يوجد شيء في القانون يمنع أي شخص من التصويت بسبب عرقه، ولكن يتم ترهيب الأشخاص من أعراق معينة أو منعهم بطريقة أخرى من ممارسة هذا الحق. كان هذا تكتيكًا شائعًا يستخدمه الجنوبيون البيض ضد المحررين خلال عصر إعادة الإعمار والفترة التالية قبل أن تترسخ أساليب أكثر رسمية لحرمانهم من حقهم في التصويت. يمكن أن يتجلى التمييز غير الرسمي حتى بطرق تسمح بعملية التصويت نفسها، وتحرمها فعليًا من أي قيمة - على سبيل المثال، في إسرائيل ، حافظت الأقلية العربية في البلاد على نظام حزبي منفصل عن نظام الأغلبية اليهودية. في الفترة التي سبقت انتخابات البلاد عام 2015، تم رفع العتبة الانتخابية من 2٪ إلى 3.25٪، مما أجبر الأحزاب العربية المهيمنة - حداش ، والقائمة العربية الموحدة ، وبلد ، والعربية للتغيير - إما على الترشح تحت قائمة واحدة أو المخاطرة بفقدان تمثيلها البرلماني.

عمر

حقوق الشباب
أنشطة
النظرية / المفاهيم
مشاكل
المنظمات
People
Related
  • Youth rights
  • icon Society portal
  • v
  • t
  • e

تتطلب جميع الديمقراطيات الحديثة من الناخبين استيفاء مؤهلات السن للتصويت. [ بحاجة لمصدر ] أعمار التصويت في جميع أنحاء العالم ليست متسقة، وتختلف بين البلدان وحتى داخل البلدان، على الرغم من أن النطاق يتراوح عادةً بين 16 و21 عامًا. كانت المملكة المتحدة أول دولة ديمقراطية كبرى توسع حق الاقتراع لمن هم في سن 18 عامًا أو أكبر في عام 1969. [ 63] [64]

إن الحركة الرامية إلى خفض سن التصويت تشكل أحد جوانب حركة حقوق الشباب . وقد تم اقتراح التصويت بالدمني كشكل من أشكال التصويت بالوكالة من قبل الآباء نيابة عن أبنائهم الذين تقل أعمارهم عن سن الاقتراع.

الإجرام

تقيد بعض البلدان حقوق التصويت للمجرمين المدانين. كما تنكر بعض البلدان، وبعض الولايات الأمريكية ، حق التصويت لمن أدينوا بارتكاب جرائم خطيرة حتى بعد إطلاق سراحهم من السجن. في بعض الحالات (على سبيل المثال في العديد من الولايات الأمريكية ) يكون حرمان الحق في التصويت تلقائيًا عند الإدانة بجناية؛ وفي حالات أخرى (على سبيل المثال فرنسا وألمانيا) يتم فرض الحرمان من حق التصويت بشكل منفصل، وغالبًا ما يقتصر على مرتكبي جرائم محددة مثل الجرائم ضد النظام الانتخابي أو فساد المسؤولين العموميين. في جمهورية أيرلندا ، يُسمح للسجناء بالحق في التصويت، بعد حكم هيرست ضد المملكة المتحدة (رقم 2) ، والذي صدر في عام 2006. سمحت كندا فقط للسجناء الذين يقضون مدة أقل من عامين بالحق في التصويت، ولكن وجدت المحكمة العليا في كندا أن هذا غير دستوري في عام 2002 في قضية سوفي ضد كندا (المسؤول الانتخابي الرئيسي) ، وسُمح لجميع السجناء بالتصويت اعتبارًا من الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2004 .

الإقامة

في ظل أنظمة انتخابية معينة، تُعقد الانتخابات داخل ولايات قضائية دون وطنية، مما يمنع الأشخاص من التصويت الذين قد يكونون مؤهلين بخلاف ذلك على أساس أنهم لا يقيمون ضمن مثل هذه الولاية القضائية، أو لأنهم يعيشون في منطقة لا يمكنها المشاركة. في الولايات المتحدة، تقرأ لوحات الترخيص في واشنطن العاصمة "ضريبة بدون تمثيل"، في إشارة إلى المنطقة التي لا تشغل مقعدًا في مجلس النواب أو مجلس الشيوخ ، ومع ذلك، يمكن للمقيمين التصويت في الانتخابات الرئاسية بناءً على التعديل الثالث والعشرين لدستور الولايات المتحدة المعتمد في عام 1961. لا يتمتع سكان بورتوريكو بأي منهما.

في بعض الأحيان يصبح المواطنون غير مؤهلين للتصويت لأنهم لم يعودوا مقيمين في بلد جنسيتهم . على سبيل المثال، قد يعفي المواطنون الأستراليون الذين كانوا خارج أستراليا لأكثر من عام وأقل من ست سنوات أنفسهم من شرط التصويت في الانتخابات الأسترالية أثناء بقائهم خارج أستراليا (التصويت في أستراليا إلزامي للمواطنين المقيمين). [65] يفقد المواطنون الدنماركيون الذين يقيمون بشكل دائم خارج الدنمارك حقهم في التصويت. [66]

في بعض الحالات، قد يتطلب الأمر فترة إقامة معينة في مكان ما للحصول على حق التصويت في ذلك المكان. على سبيل المثال، في المملكة المتحدة حتى عام 2001، كان يتم في كل 15 فبراير/شباط تسجيل الناخبين الجدد، على أساس التسجيل اعتبارًا من 10 أكتوبر/تشرين الأول السابق، مع تأثير تقييد التصويت على المقيمين قبل خمسة إلى سبعة عشر شهرًا حسب توقيت الانتخابات.

جنسية

في معظم البلدان، يقتصر حق التصويت على المواطنين، وفي كثير من الحالات، المقيمين الدائمين في تلك الدولة. ومع ذلك، فقد منح بعض أعضاء المنظمات فوق الوطنية مثل الكومنولث والاتحاد الأوروبي حقوق التصويت لمواطني جميع البلدان داخل تلك المنظمة. حتى منتصف القرن العشرين، منحت العديد من دول الكومنولث حق التصويت لجميع المواطنين البريطانيين داخل البلاد، بغض النظر عما إذا كانوا مقيمين هناك بشكل طبيعي أم لا. في معظم الحالات كان هذا بسبب عدم وجود تمييز بين الجنسية البريطانية والمحلية . وقد حددت العديد من البلدان هذا الأمر بقيود تمنع المواطنين البريطانيين غير البيض مثل الهنود والأفارقة البريطانيين من التصويت. بموجب قانون الاتحاد الأوروبي، يمكن لمواطني دول الاتحاد الأوروبي التصويت في الانتخابات المحلية والبرلمانية الأوروبية لبعضهم البعض على نفس الأساس مثل مواطني البلد المعني، ولكن ليس عادةً في الانتخابات الوطنية.

التجنس

في بعض البلدان، لا يتمتع المواطنون المجنسون بحق التصويت أو الترشح، سواء بشكل دائم أو لفترة محددة.

وقد أحدثت المادة 5 من الدستور البلجيكي لعام 1831 فرقًا بين التجنس العادي والتجنس الكبير . فلم يكن يحق سوى للأجانب (السابقين) الذين مُنحوا التجنس الكبير التصويت أو الترشح للانتخابات البرلمانية أو تعيينهم وزيرًا. ومع ذلك، كان بإمكان المواطنين المجنسين العاديين التصويت في الانتخابات البلدية. [67] وكان بإمكان المواطنين المجنسين العاديين والمواطنين الذين اكتسبوا الجنسية البلجيكية عن طريق الزواج التصويت، ولكن لم يكن بوسعهم الترشح للانتخابات البرلمانية في عام 1976. وقد تم إلغاء مفهومي التجنس العادي والتجنس الكبير من الدستور في عام 1991. [68]

في فرنسا ، منع قانون الجنسية لعام 1889 أولئك الذين حصلوا على الجنسية الفرنسية عن طريق التجنس أو الزواج من التصويت، ومن الأهلية والوصول إلى العديد من الوظائف العامة. في عام 1938، تم تقليص التأخير إلى خمس سنوات. [69] تم إلغاء هذه الحالات من التمييز، فضلاً عن حالات أخرى ضد المواطنين المجنسين، تدريجيًا في عام 1973 (قانون 9 يناير 1973) و1983.

في المغرب ، وهي محمية فرنسية سابقة ، وفي غينيا، وهي مستعمرة فرنسية سابقة، يُحظر على المواطنين المجنسين التصويت لمدة خمس سنوات بعد حصولهم على الجنسية. [70] [71]

في ولايات ميكرونيسيا المتحدة ، يجب أن يكون الشخص مواطنًا ميكرونيزيًا لمدة 15 عامًا على الأقل للترشح للبرلمان. [72]

في نيكاراجوا وبيرو والفلبين ، لا يحق سوى للمواطنين بالولادة الترشح للهيئة التشريعية الوطنية؛ ويتمتع المواطنون المجنسون بحقوق التصويت فقط. [ 73] [74] [75]

في أوروغواي ، يتمتع المواطنون المجنسون بحق الأهلية للبرلمان بعد خمس سنوات. [76]

في الولايات المتحدة، يجب أن يكون الرئيس ونائب الرئيس مواطنين بالولادة. ويمكن لأي مواطن أن يشغل أي منصب حكومي آخر، على الرغم من أن المواطنين لا يجوز لهم الترشح للكونجرس إلا بعد فترة طويلة من المواطنة (سبع سنوات لمجلس النواب وتسع سنوات لمجلس الشيوخ).

وظيفة

في فرنسا، كان القانون الصادر عام 1872، والذي تم إلغاؤه بموجب مرسوم عام 1945، يحظر على جميع أفراد الجيش التصويت. [77]

في أيرلندا، مُنعت الشرطة ( غاردا سيوشانا ، وقبل عام 1925، شرطة العاصمة دبلن ) من التصويت في الانتخابات الوطنية، رغم أنه لم يُسمح لها بالتصويت في الانتخابات المحلية ، وذلك من عام 1923 إلى عام 1960. [78] [79] [80] [81]

نص دستور ولاية تكساس لعام 1876 (المادة السادسة، القسم 1) على أنه "لا يجوز السماح للفئات التالية من الأشخاص بالتصويت في هذه الولاية، وهي: (...) خامسًا - جميع الجنود ومشاة البحرية والبحارة العاملين في خدمة الجيش أو البحرية للولايات المتحدة". [82]

في العديد من البلدان ذات النظام الرئاسي للحكم، يُحظر على الشخص أن يكون مشرعًا ومسؤولًا في السلطة التنفيذية في نفس الوقت. توجد مثل هذه الأحكام، على سبيل المثال، في المادة الأولى من دستور الولايات المتحدة.

التاريخ حول العالم

الدول التي منحت حق الاقتراع العام للنساء، 2017 [83]

في عام 1840، اعتمدت مملكة هاواي حق الاقتراع الكامل لجميع الرعايا دون ذكر الجنس، لكن دستور عام 1852 حدد حق التصويت للرعايا الذكور الذين تزيد أعمارهم عن 20 عامًا. في عام 1902، مكّن قانون حق الانتخاب في الكومنولث النساء من التصويت على المستوى الفيدرالي في أستراليا وفي ولاية نيو ساوث ويلز. سمح هذا التشريع أيضًا للنساء بالترشح للحكومة، مما جعل أستراليا أول دولة في العالم تسمح بذلك. في عام 1906، أصبحت فنلندا الدولة التالية في العالم التي تمنح جميع المواطنين البالغين حق الاقتراع الكامل، أو بعبارة أخرى الحق في التصويت والترشح للمناصب. منحت نيوزيلندا جميع المواطنين البالغين حق التصويت (في عام 1893)، لكن النساء لم يحصلن على حق الترشح للهيئة التشريعية النيوزيلندية حتى عام 1919.

أستراليا

  • 1855 - جنوب أستراليا هي أول مستعمرة تسمح لجميع الذكور بحق التصويت للرعايا البريطانيين (ثم امتد هذا الحق لاحقًا ليشمل الأستراليين الأصليين الذين تزيد أعمارهم عن 21 عامًا).
  • 1894 – النساء في جنوب أستراليا يحق لهن التصويت. [84]
  • 1896 - أصبحت تسمانيا آخر مستعمرة تسمح لجميع الذكور بحق التصويت.
  • 1899 – النساء في غرب أستراليا يحق لهن التصويت. [84]
  • 1902 – قانون حق الانتخاب في الكومنولث يسمح للنساء بالتصويت على المستوى الفيدرالي وفي ولاية نيو ساوث ويلز. كما يسمح هذا التشريع للنساء بالترشح للحكومة، مما يجعل أستراليا أول دولة ديمقراطية في العالم تسمح بذلك.
  • 1921 – تم انتخاب إديث كوان لعضوية الجمعية التشريعية لأستراليا الغربية كعضو عن منطقة بيرث الغربية، وهي أول امرأة يتم انتخابها لعضوية أي برلمان أسترالي. [85]
  • 1962 - حصل السكان الأصليون الأستراليون على حق التصويت في انتخابات الكومنولث، ولكن في الممارسة العملية كان هذا الحق يعتمد على منح حقوق التصويت للسكان الأصليين من قبل الولاية التي ينتمون إليها.
  • 1965 - كوينزلاند هي الولاية الأخيرة التي تمنح حق التصويت للأستراليين الأصليين.
  • 1973 - بعد أن قدم رئيس وزراء جنوب أستراليا دون دنستان مشروع قانون سن الرشد (التخفيض) في أكتوبر 1970، تم تخفيض سن التصويت في جنوب أستراليا إلى 18 عامًا في عام 1973. وبالتالي، تم تخفيض سن التصويت لجميع الانتخابات الفيدرالية من 21 إلى 18 عامًا. وخفضت الولايات سن التصويت إلى 18 عامًا بحلول عام 1973، وكانت أول ولاية هي غرب أستراليا في عام 1970.

البرازيل

  • 1824 – أول دستور برازيلي يسمح للرجال الأحرار الذين تجاوزوا سن الخامسة والعشرين بالتصويت، حتى العبيد السابقين، ولكن هناك قيود على الدخل. يتم اختيار ممثلي مجلس النواب من خلال الهيئات الانتخابية.
  • 1881 – قانون سارييفا يطبق التصويت المباشر، ولكن هناك قيود على معرفة القراءة والكتابة. لا تتمتع النساء والعبيد بحق التصويت.
  • 1932 – أصبح التصويت إلزاميا لجميع البالغين الذين تجاوزوا 21 عاما، بغض النظر عن الجنس أو الدخل.
  • 1955 - اعتماد بطاقات الاقتراع الموحدة ومتطلبات التعريف الإضافية للتخفيف من عمليات الاحتيال الانتخابي.
  • 1964 – تأسيس الدكتاتورية العسكرية. ومنذ ذلك الحين، أصبح الرؤساء يُنتخبون من قبل أعضاء الكونغرس الذين يتم اختيارهم بالتصويت العادي.
  • 1989 – إعادة تأسيس حق الاقتراع العام لجميع المواطنين الذين تجاوزوا السادسة عشرة من العمر. ولا يُلزَم الأشخاص الذين يُعتبرون أميين بالتصويت، ولا يُلزَم الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا أو تزيد أعمارهم عن 70 عامًا بالتصويت. ويتعين على الأشخاص الخاضعين لقاعدة الإلزام تقديم وثيقة لتبرير غيابهم في حالة عدم إدلائهم بأصواتهم.
  • 2000 - أصبحت البرازيل أول دولة تعتمد الاقتراع الإلكتروني بشكل كامل في عملية التصويت.

كندا

  • 1871 - أحد القوانين الأولى لمقاطعة كولومبيا البريطانية الجديدة يحرم الأمم الأولى من حق التصويت، ويضمن منع الصينيين واليابانيين من التصويت.
  • 1916 – أصبحت مانيتوبا أول مقاطعة تتمتع فيها النساء بحق التصويت في الانتخابات الإقليمية. [86] [87]
  • 1917 – قانون الانتخابات الفيدرالي في زمن الحرب يمنح حق التصويت للنساء اللاتي لديهن أقارب يقاتلون في الخارج. يتم تجريد جميع " الأجانب الأعداء " (أولئك الذين ولدوا في دول معادية ووصلوا إلى كندا بعد عام 1902؛ انظر أيضًا الاعتقال الأوكراني الكندي ) من حق التصويت. [88] يمنح قانون الناخبين العسكريين الفيدرالي حق التصويت لجميع الجنود، حتى غير المواطنين، (باستثناء المحاربين القدامى الهنود والميتيس) [89] وللنساء العاملات كممرضات أو كاتبات في القوات المسلحة، لكن الأصوات ليست لمرشحين محددين ولكن ببساطة لصالح أو ضد الحكومة.
  • 1918 – حصلت النساء على حقوق التصويت الكاملة في الانتخابات الفيدرالية. [90]
  • 1919 – حصلت المرأة على حق الترشح لمنصب فيدرالي. [90]
  • 1940 – أصبحت مقاطعة كيبيك آخر مقاطعة يتم فيها الاعتراف بحق المرأة في التصويت. (انظر النساء الكنديات خلال الحربين العالميتين لمزيد من المعلومات حول حق التصويت في كندا)
  • 1947 - رفع الاستبعاد العنصري ضد الصينيين والكنديين من أصل هندي.
  • 1948 – رفع الاستبعاد العنصري ضد الكنديين اليابانيين. [91]
  • 1955 – إزالة الاستثناءات الدينية من قوانين الانتخابات. [92]
  • 1960 – تم منح حق التصويت دون قيد أو شرط لشعوب الأمم الأولى . (في السابق لم يكن بوسعهم التصويت إلا بالتخلي عن وضعهم كشعوب الأمم الأولى.) [93]
  • 1960 – تم توسيع نطاق حق التصويت المسبق ليشمل جميع الناخبين الراغبين في التعهد بعدم المشاركة في يوم الانتخابات. [94]
  • 1965 – تم منح شعوب الأمم الأولى حق التصويت في الانتخابات الإقليمية في ألبرتا ، بدءًا من الانتخابات العامة في ألبرتا عام 1967. [ 93]
  • 1969 – تم منح شعوب الأمم الأولى حق التصويت في الانتخابات الإقليمية في كيبيك ، بدءًا من الانتخابات العامة في كيبيك عام 1970. [ 93]
  • 1970 – تم تخفيض سن التصويت من 21 إلى 18 عامًا. [95]
  • 1982 - الميثاق الكندي الجديد للحقوق والحريات يضمن لجميع المواطنين البالغين الحق في التصويت.
  • 1988 – قضت المحكمة العليا في كندا بأن المرضى العقليين لهم الحق في التصويت. [96]
  • 1993 – يحق لأي ناخب التصويت مسبقًا. [92]
  • 2000 – تم تقديم تشريع يجعل من السهل على الأشخاص الذين ليس لديهم عنوان ثابت التصويت.
  • 2002 – تم منح السجناء الحق في التصويت في الدائرة الانتخابية التي أدينوا فيها. الآن أصبح بإمكان جميع الكنديين البالغين باستثناء رئيس ونائبي مسؤولي الانتخابات التصويت في كندا. [97]
  • 2019 - قضت المحكمة العليا في كندا بأن أجزاء من قانون الانتخابات الفيدرالي الكندي التي تمنع المواطنين الذين يعيشون في الخارج لأكثر من خمس سنوات من التصويت عن طريق البريد تنتهك المادة 3 من الميثاق الكندي للحقوق والحريات وبالتالي فهي غير دستورية. [98]

الاتحاد الأوروبي

لقد منح الاتحاد الأوروبي حق التصويت في الانتخابات البلدية لمواطني دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي بموجب توجيه المجلس 94/80/EG الصادر في 19 ديسمبر 1994. [99]

فنلندا

  • 1906 – حق التصويت الكامل لجميع المواطنين البالغين من العمر 24 عامًا أو أكثر في بداية عام التصويت.
  • 1921 – إلغاء نظام عدد الأصوات على أساس الملكية على المستوى البلدي؛ حق التصويت متساو للجميع.
  • 1944 – تخفيض سن التصويت إلى 21 عامًا.
  • 1969 – تخفيض سن التصويت إلى 20 عامًا.
  • 1972 – تخفيض سن التصويت إلى 18 عامًا.
  • 1981 – تم منح حق التصويت والأهلية لمواطني دول اتحاد جوازات السفر الشمالية دون شرط الإقامة في الانتخابات البلدية .
  • 1991 - تم توسيع نطاق حق التصويت والأهلية ليشمل جميع المقيمين الأجانب في عام 1991 مع شرط الإقامة لمدة عامين للانتخابات البلدية .
  • 1995 – إلغاء شرط الإقامة للمقيمين في الاتحاد الأوروبي، بما يتوافق مع التشريع الأوروبي (القانون 365/95، المؤكد بموجب قانون الانتخابات 714/1998).
  • 1996 – تخفيض سن التصويت إلى 18 عامًا في تاريخ التصويت.
  • 2000 – تنص المادة 14، الفقرة 2 من دستور فنلندا لعام 2000 على أن "كل مواطن فنلندي وكل أجنبي مقيم بشكل دائم في فنلندا، بلغ الثامنة عشرة من عمره، له الحق في التصويت في الانتخابات البلدية والاستفتاءات البلدية، على النحو المنصوص عليه في القانون. وتنص أحكام الحق في المشاركة في الحكومة البلدية على نحو آخر بموجب قانون". [100]

فرنسا

  • 11 أغسطس 1792: إدخال حق الاقتراع العام (للرجال فقط)
  • 1795: تم استبدال حق الاقتراع العام للرجال بحق الاقتراع غير المباشر
  • 13 ديسمبر 1799: القنصلية الفرنسية تعيد تأسيس حق الاقتراع العام للذكور، ويرتفع عدد الذكور من 246 ألفًا إلى أكثر من 9 ملايين.
  • في سنة 1850 (31 مايو): تم تخفيض عدد الأشخاص المؤهلين للتصويت بنسبة 30% وذلك باستبعاد المجرمين والمشردين.
  • في عام 1851، دعا نابليون الثالث إلى إجراء استفتاء (21 ديسمبر)، حيث سُمح لجميع الرجال الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا أو أكثر بالتصويت. وبعد ذلك، تم تأسيس حق الاقتراع العام للذكور.
  • اعتبارًا من 21 أبريل 1944، تم توسيع نطاق الامتياز ليشمل النساء فوق سن 21 عامًا.
  • اعتبارًا من 9 يوليو 1974، تم تخفيض السن الأدنى للتصويت إلى 18 عامًا. [101]

ألمانيا

  • 1848 – المواطنون الذكور (مواطنو الدولة في الاتحاد الألماني)، البالغون و"المستقلون" حصلوا على حقوق التصويت، نسبة الناخبين الذكور - 85% [102] [103]
  • 1849 - المواطنون الذكور فوق سن 25 عامًا، غير محرومين من حق التصويت، غير معلنين غير قادرين قانونيًا، غير مطالبين بإعانة الفقراء قبل عام من الانتخابات، غير مفلسين ولا في إجراءات الإفلاس، غير مدانين بالاحتيال الانتخابي، [104]
  • 1866 - المواطنون الذكور فوق سن 25 عامًا (مواطنون لمدة ثلاث سنوات على الأقل)، غير محرومين من حق التصويت، غير معلنين غير مؤهلين قانونيًا، لم يطالبوا بإعانة الفقراء قبل عام من الانتخابات، مسجلين في القائمة الانتخابية، من سكان الدائرة الانتخابية، [105]
  • 1869 - المواطنون الذكور فوق سن 25 عامًا (مواطنو الدولة في الاتحاد الألماني الشمالي)، غير محرومين من حق التصويت، غير مفلسين ولا في إجراءات الإفلاس، ليسوا جنودًا في الخدمة، لم يطالبوا بإعانة الفقراء قبل عام من الانتخابات، من سكان الدائرة الانتخابية، ليسوا في السجن، لم يتم إعلانهم غير قادرين قانونيًا، [106]
  • 1918 - حق الاقتراع الكامل لجميع المواطنين فوق سن العشرين [107]
  • 1970 - حق الاقتراع الكامل لجميع المواطنين فوق سن 18 عامًا [108]
  • 2019 - حق التصويت للمواطنين المصابين بالجنون ، والأشخاص الخاضعين للوصاية . [109]

مملكة هاواي

في عام 1840، أصدر ملك هاواي دستورًا يمنح حق الاقتراع العام دون ذكر الجنس أو العمر، ولكن التعديلات اللاحقة أضافت قيودًا، مع تزايد نفوذ المستوطنين القوقازيين:

  • 1852 – فقدت المرأة حقها في التصويت، وتم تحديد السن الأدنى للتصويت بعشرين عامًا.
  • 1864 - تم تقييد التصويت على أساس مؤهلات جديدة - معرفة القراءة والكتابة ومستوى معين من الدخل أو ملكية العقارات.
  • 1887 – تم استبعاد مواطني هاواي من ذوي الأصول الآسيوية. وتمت زيادة الحد الأدنى لقيمة الدخل أو الممتلكات المملوكة.

فقدت هاواي استقلالها في عام 1893.

هونج كونج

تم تخفيض السن الأدنى للتصويت من 21 إلى 18 عامًا في عام 1995. ينص القانون الأساسي، دستور الإقليم منذ عام 1997، على أن جميع المقيمين الدائمين (الوضع الممنوح بالولادة أو الإقامة لمدة سبع سنوات) لهم الحق في التصويت. ومع ذلك، فإن حق المقيمين الدائمين الذين لديهم حق الإقامة في بلدان أخرى في الترشح للانتخابات يقتصر على 12 دائرة انتخابية وظيفية بموجب مرسوم المجلس التشريعي لعام 1997.

إن الحق في التصويت والحق في الترشح في الانتخابات ليسا متساويين. فأقل من 250 ألف ناخب مؤهلون للترشح في الدوائر الانتخابية الوظيفية الثلاثين، والتي يتم انتخاب 23 منها من قبل أقل من 80 ألف ناخب، وفي انتخابات المجلس التشريعي لعام 2008 انتُخب 14 عضوًا دون معارضة من هذه الدوائر الانتخابية الوظيفية. ويبلغ حجم الدوائر الانتخابية في بعض الدوائر الانتخابية أقل من 200. ولا يحق سوى للأشخاص الذين يمكنهم إثبات ارتباطهم بالقطاع الترشح في دائرة انتخابية وظيفية.

مشروع قانون المجلس التشريعي (التعديل) لعام 2012، إذا تم إقراره، يعدل قانون المجلس التشريعي لتقييد الحق في الترشح في الانتخابات التكميلية للمجلس التشريعي في الدوائر الجغرافية والدائرة الوظيفية للمجلس المحلي (الثاني). بالإضافة إلى الأشخاص الذين يعانون من إعاقة ذهنية أو إفلاس أو سجن، لن يكون للأعضاء الذين يستقيلون من مقاعدهم الحق في الترشح لمدة ستة أشهر من تاريخ استقالتهم. يمر مشروع القانون حاليًا بمرحلة اللجنة .

هنغاريا

  • 1848 - أقر برلمان الثورة المجرية عام 1848 حق التصويت للرجال الذين تزيد أعمارهم عن 20 عامًا والذين استوفوا معايير معينة كجزء من الحزمة التشريعية المعروفة بقوانين أبريل .
  • 1874 - أدى إعادة تقديم حق الاقتراع بعد تسوية عام 1867 إلى تغيير بعض المعايير، على سبيل المثال الانتقال من عتبة الأهلية القائمة على الثروة إلى عتبة تعتمد على الضرائب.
  • 1913 - تم توسيع حق الاقتراع ليشمل 10% من السكان، بما في ذلك جميع خريجي المدارس الثانوية من الذكور. تم تقديم التصويت السري، ولكن فقط في المدن التي تتمتع بحقوق المقاطعات. لم يتم تنفيذه مطلقًا
  • 1918 - تم توسيع حق الاقتراع ليشمل 15% من السكان، مما أدى إلى خفض التعداد الاقتصادي. لم يتم تنفيذه مطلقًا
  • 1918 - حق الاقتراع العام للرجال فوق سن 21 عامًا والنساء فوق سن 24 عامًا. وبسبب انهيار الجمهورية الأولى، لم يتم تنفيذه مطلقًا باستثناء الانتخابات المحلية في روسكا كرايينا
  • 1919 - الجمهورية السوفيتية المجرية تؤسس حق الاقتراع لمن تزيد أعمارهم عن 18 عامًا، ولكنها تستبعد جميع البرجوازيين والعاطلين عن العمل ورجال الدين.
  • 1919 - استعادة حق الاقتراع العام، وأصبح سن التصويت 24 عامًا لكلا الجنسين.
  • 1922 - إعادة فرض متطلبات التعليم، ورفع سن التصويت إلى 30 عامًا للنساء، وإعادة فرض التصويت المفتوح في المناطق الريفية
  • 1938 - رفع متطلبات التعليم والإقامة، ورفع سن التصويت للرجال إلى 26 عامًا
  • 1945 - الاقتراع السري الشامل للناخبين فوق سن العشرين
  • 1949 - تخفيض سن التصويت إلى 18 عامًا

الهند

منذ أول انتخابات عامة هندية عقدت في عامي 1951 و1952 ، تم تأسيس حق الاقتراع العام لجميع المواطنين البالغين الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا أو أكثر بموجب المادة 326 من دستور الهند . تم تخفيض الحد الأدنى لسن التصويت إلى 18 عامًا بموجب التعديل الحادي والستين ، والذي دخل حيز التنفيذ في 28 مارس 1989.

أيرلندا

جزيرة مان

  • 1866 – قانون انتخابات مجلس المفاتيح يجعل مجلس المفاتيح هيئة منتخبة. يُمنح حق التصويت للرجال الذين تزيد أعمارهم عن 21 عامًا والذين يمتلكون عقارات بقيمة 8 جنيهات إسترلينية على الأقل سنويًا أو يستأجرون عقارات بقيمة 12 جنيهًا إسترلينيًا على الأقل سنويًا. يجب أن يكون المرشحون من الذكور، وأن تكون قيمة العقارات التي يمتلكونها سنويًا 100 جنيه إسترليني، أو 50 جنيهًا إسترلينيًا بالإضافة إلى عقار شخصي ينتج دخلًا سنويًا قدره 100 جنيه إسترليني.
  • 1881 – تم تعديل قانون انتخابات مجلس النواب بحيث تم تقليص مؤهلات الملكية إلى قيمة سنوية صافية لا تقل عن 4 جنيهات إسترلينية. والأمر الأكثر أهمية هو أن القانون تم تعديله أيضًا لتوسيع حق الانتخاب ليشمل النساء غير المتزوجات والأرامل فوق سن 21 عامًا اللاتي يمتلكن عقارات، مما جعل جزيرة مان أول مكان يمنح بعض النساء حق التصويت في انتخابات وطنية. تم تعديل مؤهلات الملكية للمرشحين للسماح ببديل الملكية الشخصية التي تنتج دخلًا سنويًا قدره 150 جنيهًا إسترلينيًا.
  • 1892 – تم توسيع نطاق حق الانتخاب ليشمل النساء غير المتزوجات والأرامل فوق سن 21 عامًا واللاتي يستأجرن عقارات بقيمة صافية سنوية لا تقل عن 4 جنيهات إسترلينية، وكذلك المستأجرين الذكور. وتم إلغاء شرط امتلاك العقارات للمرشحين.
  • 1903 – تم إدخال شرط الإقامة بالإضافة إلى شرط الملكية للناخبين. وتم تقليص الفترة بين الانتخابات من 7 إلى 5 سنوات.
  • 1919 – تم إدخال حق الاقتراع العام للبالغين على أساس الإقامة: حيث يحق لجميع المقيمين من الذكور والإناث فوق سن 21 عامًا التصويت. وأصبح جميع الناخبين (باستثناء رجال الدين وأصحاب المناصب التي تدر أرباحًا) مؤهلين للترشح للانتخابات.
  • 1970 – تخفيض سن التصويت إلى 18 عامًا.
  • 2006 – تخفيض سن التصويت إلى 16 عامًا. ويظل سن الأهلية للترشح عند 18 عامًا.

إيطاليا

وتنص المحكمة العليا على أن "القواعد التي تنتقص من قانون الانتخابات السلبية يجب تفسيرها بدقة". [110]

اليابان

  • 1889 – حصل دافعو الضرائب الذكور الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا والذين دفعوا 15 ينًا يابانيًا على الأقل من الضرائب على حقوق التصويت، [111] وكان عدد الناخبين 450.000 (1.1% من سكان اليابان)، [112]
  • 1900 – حصل دافعو الضرائب الذكور الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا والذين دفعوا ضرائب بقيمة 10 ينات على الأقل على حقوق التصويت، وكان عدد الناخبين 980.000 (2.2% من سكان اليابان)، [112]
  • 1919 – حصل دافعو الضرائب الذكور الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا والذين دفعوا 3 ينات على الأقل من الضرائب على حق التصويت، وبلغ عدد الناخبين 3,070,000 (5.5% من سكان اليابان) [113]
  • 1925 – حصل الذكور فوق سن 25 عامًا على حق التصويت، وبلغ عدد الناخبين 12.410.000 (20% من سكان اليابان)، [112]
  • 1945 – حصل المواطنون اليابانيون فوق سن العشرين على حق التصويت، وبلغ عدد الناخبين 36,880,000 (48.7% من سكان اليابان)، [113]
  • 2015 – حصل المواطنون اليابانيون فوق سن 18 عامًا على حق التصويت، وبلغ عدد الناخبين 83.3% من سكان اليابان. [114]

نيوزيلندا

  • 1853 – أقرت الحكومة البريطانية قانون دستور نيوزيلندا لعام 1852 ، الذي منح المستعمرة حكمًا ذاتيًا محدودًا، بما في ذلك برلمان ثنائي المجلس . كان التصويت مقصورًا على الرعايا البريطانيين الذكور الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا أو أكثر والذين يمتلكون أو يستأجرون ممتلكات كافية ولم يتم سجنهم بتهمة ارتكاب جريمة خطيرة. تم استبعاد الأراضي المملوكة جماعيًا من مؤهلات الملكية، وبالتالي حرمان معظم الرجال الماوري (السكان الأصليين) من حق التصويت.
  • 1860 - تم توسيع نطاق حق الامتياز ليشمل حاملي تراخيص التعدين الذين استوفوا جميع مؤهلات التصويت باستثناء مؤهلات الملكية.
  • 1867 – تأسيس مقاعد الماوري ، مما منح الماوري أربعة مقاعد محجوزة في مجلس النواب . لم يكن هناك شرط الملكية؛ وبالتالي حصل رجال الماوري على حق الاقتراع العام قبل غيرهم من النيوزيلنديين. لم يعكس عدد المقاعد حجم سكان الماوري، لكن رجال الماوري الذين استوفوا شرط الملكية للناخبين العامين كانوا قادرين على التصويت في هذه المقاعد أو في الدوائر الانتخابية الماوري ولكن ليس في كليهما.
  • 1879 – إلغاء شرط الملكية.
  • 1893 – حصلت النساء على حقوق التصويت المتساوية مع الرجال، مما جعل نيوزيلندا أول دولة في العالم تسمح للنساء بالتصويت.
  • 1969 – تخفيض سن التصويت إلى 20 عامًا.
  • 1974 – تخفيض سن التصويت إلى 18 عامًا.
  • 1975 - تم توسيع نطاق الامتياز ليشمل المقيمين الدائمين في نيوزيلندا، بغض النظر عما إذا كانوا يحملون الجنسية أم لا.
  • 1996 - زيادة عدد مقاعد الماوري لتعكس عدد السكان الماوري.
  • 2010 – حرمان السجناء الذين تم سجنهم لمدة عام أو أكثر من حق التصويت أثناء قضاء عقوبتهم.

النرويج

  • 1814 – أعطى الدستور النرويجي لأصحاب الأراضي أو المسؤولين الذكور الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا حقوق التصويت الكاملة. [115]
  • 1885 – حصل دافعو الضرائب الذكور الذين دفعوا ضرائب بقيمة 500 كرونة نرويجية على الأقل (800 كرونة نرويجية في المدن) على حق التصويت.
  • 1900 – حق الاقتراع العام للرجال فوق سن 25 عامًا.
  • 1901 – حصلت النساء فوق سن 25 عاماً، اللواتي يدفعن الضرائب أو يعشن في منزل مشترك مع رجل يدفع الضرائب، على حق التصويت في الانتخابات المحلية.
  • 1909 – حصلت النساء فوق سن 25 عاماً، اللاتي يدفعن الضرائب أو يعشن في منزل مشترك مع رجل يدفع الضرائب، على حقوق التصويت الكاملة.
  • 1913 – حق الاقتراع العام لجميع الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا، بدءًا من الانتخابات التي أجريت في عام 1915.
  • 1920 – تم تخفيض سن التصويت إلى 23 عامًا. [116]
  • 1946 – تخفيض سن التصويت إلى 21 عامًا.
  • 1967 – تخفيض سن التصويت إلى 20 عامًا.
  • 1978 – تخفيض سن التصويت إلى 18 عامًا.

بولندا

  • 1918 – في الأيام الأولى لاستقلالها في عام 1918، وبعد 123 عامًا من التقسيم، مُنِحَت حقوق التصويت للرجال والنساء على حد سواء. وتم انتخاب ثماني نساء لعضوية مجلس النواب في عام 1919.
  • 1952 – تخفيض سن التصويت إلى 18 عامًا.

سنغافورة

جنوب أفريقيا

سريلانكا

  • 1931 - دستور دونوجمور يمنح حق التصويت المتساوي للنساء والرجال، مع إمكانية التصويت في سن 21 عامًا دون قيود على الملكية.

السويد

ديك رومى

المملكة المتحدة

المؤتمر الوطني للشارتيستيين في مقهى بريطانيا في فبراير 1839

منذ عام 1265، كان عدد قليل من الذكور البالغين في مملكة إنجلترا (التي كانت ويلز عضوًا كاملاً ومساويًا فيها منذ عام 1542 ) قادرين على التصويت في الانتخابات البرلمانية التي جرت على فترات غير منتظمة لبرلمان إنجلترا . [119] [120] تطور حق الانتخاب لبرلمان اسكتلندا بشكل منفصل. أنشأ الملك هنري السادس ملك إنجلترا في عام 1432 أن مالكي الممتلكات التي تبلغ قيمتها أربعين شلنًا على الأقل ، وهو مبلغ كبير، هم فقط من يحق لهم التصويت في دائرة انتخابية مقاطعة إنجليزية . كان حق الانتخاب مقصورًا على الذكور حسب العرف وليس القانون. [121] تم إجراء تغييرات على تفاصيل النظام، ولكن لم يكن هناك إصلاح كبير حتى قانون الإصلاح لعام 1832. [ملاحظة 3] تبع ذلك سلسلة من قوانين الإصلاح وقوانين تمثيل الشعب . في عام 1918، حصل جميع الرجال فوق سن 21 عامًا وبعض النساء فوق سن 30 عامًا على حق التصويت، وفي عام 1928 حصلت جميع النساء فوق سن 21 عامًا على حق التصويت مما أدى إلى الاقتراع العام. [123]

  • قانون الإصلاح لعام 1832 - توسيع حقوق التصويت لتشمل الذكور البالغين الذين يستأجرون أرضًا مملوكة بقيمة معينة، مما يسمح لواحد من كل سبعة ذكور في المملكة المتحدة بحقوق التصويت.
  • الحركة الشارتية – تم وضع ميثاق الشعب في عام 1838 من قبل جمعية عمال لندن . وفي العام التالي، تم تقديم أول عريضة شارتية إلى مجلس العموم . وتم تقديم المزيد من الالتماسات الشارتية في عامي 1842 و1848. [124]
  • قانون الإصلاح لعام 1867 - توسيع نطاق حق الانتخاب ليشمل الرجال في المناطق الحضرية الذين يستوفون شروط الملكية، مما أدى إلى زيادة حق التصويت للذكور.
  • قانون الإصلاح لعام 1884 – عالج اختلال التوازن بين المناطق والأرياف؛ وقد أدى هذا إلى زيادة عدد الناخبين إلى 5,500,000، على الرغم من أن 40% من الذكور ما زالوا محرومين من حق التصويت بسبب مؤهلات الملكية.
  • في الفترة ما بين عامي 1885 و1918، قامت حركة حق المرأة في التصويت بخطوات لضمان حصول النساء على الأصوات. إلا أن طول فترة الحرب العالمية الأولى أوقف حركة الإصلاح هذه.
  • قانون تمثيل الشعب لعام 1918 - أقنعت عواقب الحرب العالمية الأولى الحكومة بتوسيع حق التصويت، ليس فقط للعديد من الرجال الذين قاتلوا في الحرب والذين حرموا من حق التصويت، ولكن أيضًا للنساء اللائي عملن في المصانع والزراعة وأماكن أخرى كجزء من المجهود الحربي، وغالبًا ما كن يحلن محل الرجال المجندين بما في ذلك العمل الخطير مثل مصانع الذخيرة. تم منح جميع الرجال الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا أو أكثر الحق في التصويت. تم رفع القيود المفروضة على الملكية للتصويت للرجال. تم توسيع امتياز الحكومة المحلية ليشمل جميع النساء فوق سن 21 عامًا، بنفس شروط الرجال. تم منح الأصوات البرلمانية لـ 40٪ من النساء، مع قيود على الملكية ومحدودية لمن تزيد أعمارهم عن 30 عامًا. أدى هذا إلى زيادة عدد الناخبين من 7.7 مليون إلى 21.4 مليون مع تشكيل النساء 8.5 مليون من الناخبين. كان لدى سبعة في المائة من الناخبين أكثر من صوت واحد، إما لأنهم يمتلكون ممتلكات تجارية أو لأنهم خريجو جامعات. كانت الانتخابات الأولى بهذا النظام هي الانتخابات العامة عام 1918 .
  • قانون تمثيل الشعب لعام 1928 – حق التصويت المتساوي للنساء والرجال، مع إمكانية التصويت في سن 21 عامًا دون قيود على الملكية.
  • قانون تمثيل الشعب لعام 1948 – ألغى التصويت التعددي في الانتخابات البرلمانية بالنسبة لخريجي الجامعات وأصحاب الأعمال.
  • قانون تمثيل الشعب لعام 1969 - توسيع نطاق حق الاقتراع ليشمل من هم في سن 18 عامًا أو أكثر، وهي أول دولة ديمقراطية كبرى تفعل ذلك، [63] [125] وإلغاء التصويت التعددي في انتخابات الحكومة المحلية.

الولايات المتحدة

لم يحدد دستور الولايات المتحدة في الأصل من يحق له التصويت، مما سمح لكل ولاية بتحديد هذا الوضع. في التاريخ المبكر للولايات المتحدة، سمحت معظم الولايات فقط لأصحاب العقارات من الذكور البيض البالغين بالتصويت (حوالي 6٪ من السكان). [126] [127] بحلول عام 1856، تم إلغاء متطلبات ملكية العقارات في جميع الولايات، مما منح حق التصويت لمعظم الرجال البيض. ومع ذلك، ظلت متطلبات دفع الضرائب في خمس ولايات حتى عام 1860 وفي ولايتين حتى القرن العشرين. [128] [129]

منذ الحرب الأهلية ، أدت خمسة تعديلات على الدستور إلى الحد من الطرق التي يمكن بها تقييد الحق في التصويت في الانتخابات الأمريكية، على الرغم من عدم إضافة أي حق عام في التصويت. [ملاحظة 4]

  • التعديل الخامس عشر (1870): "لا يجوز للولايات المتحدة أو لأية ولاية أخرى حرمان مواطني الولايات المتحدة من حقهم في التصويت أو الانتقاص منه بسبب العرق أو اللون أو حالة العبودية السابقة".
  • التعديل التاسع عشر (1920): "لا يجوز للولايات المتحدة أو لأية ولاية أخرى حرمان مواطني الولايات المتحدة من حقهم في التصويت أو الانتقاص منه على أساس الجنس".
  • التعديل الثالث والعشرون (1961): ينص على أن سكان مقاطعة كولومبيا يمكنهم التصويت للرئيس ونائب الرئيس.
  • التعديل الرابع والعشرون (1964): "لا يجوز للولايات المتحدة أو لأي ولاية أن تحرم مواطني الولايات المتحدة من حق التصويت في أي انتخابات أولية أو أخرى لاختيار رئيس أو نائب رئيس، أو اختيار ناخبين لاختيار رئيس أو نائب رئيس، أو اختيار عضو مجلس شيوخ أو ممثل في الكونجرس، أو أن تنتقص منهم بسبب عدم دفع ضريبة الاقتراع أو أي ضريبة أخرى". لكن هذا لم يغير قواعد الانتخابات الولائية.
  • التعديل السادس والعشرون (1971): "لا يجوز للولايات المتحدة أو لأية ولاية أخرى أن تحرم مواطني الولايات المتحدة، الذين بلغوا الثامنة عشرة من العمر أو أكثر، من حق التصويت أو تنتقص منهم بسبب السن".

حكمت المحكمة العليا الأمريكية عام 1915 بعدم دستورية استخدام بنود الأجداد للسماح للأمريكيين من أصل أوروبي بالتصويت مع استبعاد الأمريكيين من أصل أفريقي من التصويت . واستمرت الولايات في استخدام اختبارات محو الأمية وضرائب الاقتراع ، والتي حرمت أيضًا المواطنين البيض الفقراء من حقهم في التصويت. تم تأمين المساواة العرقية في التصويت بشكل كبير بعد إقرار قانون حقوق التصويت لعام 1965 ، وهو انتصار كبير في حركة الحقوق المدنية . في انتخابات الولاية، لم تعلن المحكمة العليا الأمريكية أن ضرائب الاقتراع في الولاية تنتهك بند الحماية المتساوية في التعديل الرابع عشر إلا في قرار هاربر ضد مجلس انتخابات فرجينيا عام 1966. [130] [131]

الدول ذات الأغلبية المسلمة

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ بالمعنى الدقيق للكلمة، جميع دافعي الضرائب؛ ومع ذلك ، تم إلغاء الضرائب المحلية بعد انتخابات عام 1977. [35] [36] [37]
  2. ^ على سبيل المثال، أنتج مجلس مقاطعة جنوب دبلن قوائم بعناوين المساكن [39] ودافعي الضرائب [40] داخل بالمرستاون لاستفتاء عام 2014 بشأن تغيير تهجئة المنطقة.
  3. ^ حتى حدد هذا القانون "الأشخاص الذكور"، كان عدد قليل من النساء قادرات على التصويت في الانتخابات البرلمانية من خلال ملكية العقارات، على الرغم من ندرة ذلك. [122]
  4. ^ غيّر التعديل الرابع عشر (1868) الطريقة التي يتم بها تمثيل كل ولاية في مجلس النواب . فقد أحصى جميع المقيمين في التوزيع بما في ذلك العبيد السابقين، متجاوزًا بذلك تسوية الثلاثة أخماس في الدستور الأصلي؛ كما قلل من توزيع الولاية إذا حرمت بشكل غير عادل الذكور الذين تزيد أعمارهم عن 21 عامًا من حق التصويت. ومع ذلك، لم يتم تطبيق هذه العقوبة عمليًا.

مراجع

  1. ^ "حق الاقتراع". القاموس الأمريكي للتراث للغة الإنجليزية (الطبعة الخامسة). هاربر كولينز.
  2. ^ "تعريف "حق الاقتراع" – قاموس كولينز الإنجليزي" . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2015 .
  3. ^ "suffrage – definition of suffrage in English from the Oxford dictionary". مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2013. استرجاع 28 يوليو 2015 .
  4. ^ "الحرمان من حق التصويت". شبكة المعرفة الانتخابية ACE . Aceproject.org.
  5. ^ جيانوليس، تينا (2015). "حركة حق المرأة في التصويت" (PDF) . . glbtq. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 مارس 2019.
  6. ^ من قبل سيباستيان أومبييريز دي ريجيرو؛ فين، فيكتوريا (2 يوليو 2024). "نية المهاجرين في التصويت في بلدين، أو بلد واحد، أو عدم التصويت في أي منهما". مجلة الانتخابات والرأي العام والأحزاب . 34 (3): 466-489. doi :10.1080/17457289.2023.2189727. ISSN  1745-7289.
  7. ^ "من يحق له التصويت في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة؟". اللجنة الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2016
  8. ^ "هل يمكنني التصويت؟". مكتب معلومات البرلمان الأوروبي في المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2016
  9. ^ "لماذا يستطيع مواطنو الكومنولث التصويت في المملكة المتحدة؟ سؤال من أحد المغتربين". وول ستريت جورنال . 27 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2016 .
  10. ^ GEM de Ste. Croix (مارس 1954)، "Suffragium: From Vote to Patronage"، المجلة البريطانية لعلم الاجتماع ، 5 (1)، كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية : 33-48، doi :10.2307/588044، JSTOR  588044
  11. ^ "LacusCurtius • Voting in Ancient Rome – Suffragium (Smith's Dictionary, 1875)". Penelope.uchicago.edu . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  12. ^ "حق الاقتراع". ميريام وبستر. 31 أغسطس 2012. تم استرجاعه في 21 يونيو 2013 .
  13. ^ "'الامتياز': الربح من الحرية". www.merriam-webster.com . تم الاسترجاع في 21 يناير 2023 .
  14. ^ هاملتون، فيفيان إي. (2012). "الإدماج الديمقراطي، والتطور المعرفي، وعصر الأغلبية الانتخابية". روتشستر، نيويورك. SSRN  2086875.
  15. ^ بول ، روبرت (أبريل 2006). ""بالقانون أو السيف": إعادة النظر في بيترلو". التاريخ . 2 (302): 254-276. doi :10.1111/j.1468-229X.2006.00366.x. JSTOR  24427836.
  16. ^ رؤية لبريطانيا عبر الزمن. "منطقة مانشستر الكبرى: إجمالي عدد السكان" . تم استرجاعه في 6 أبريل 2007 .
  17. ^ نوهلين، ديتر وآخرون (2001). الانتخابات في آسيا والمحيط الهادئ: جنوب شرق آسيا، وشرق آسيا، وجنوب المحيط الهادئ . ص 14. مطبعة جامعة أكسفورد، 2001
  18. ^ أ. كولينسكي، ك. باولوسكي. المجتمع الأطلسي – تيتانيك القرن الحادي والعشرين . ص 96. WSB-NLU. 2010
  19. ^ "تعريف حق الاقتراع". www.merriam-webster.com . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2019 .
  20. ^ "دستور ولاية نيوجيرسي لعام 1776" . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2006 .
  21. ^ "التصويت للنساء". لجنة الانتخابات في نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2012. تم الاسترجاع 11 أغسطس 2020 .
  22. ^ "معارضة حق المرأة في التصويت". تاريخ حق المرأة في التصويت في الولايات المتحدة . 5 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2019 .
  23. ^ "12 رسمًا كاريكاتوريًا قاسيًا مناهضًا لحق المرأة في التصويت". mentalfloss.com . 21 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 4 أبريل 2019 .
  24. ^ "تعريف: حق الاقتراع". قاموس ويبستر. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2011 .
  25. ^ بيشوب، سيلفيا؛ هويفلر، أنكي (2016). "انتخابات حرة ونزيهة: قاعدة بيانات جديدة". مجلة أبحاث السلام . 53 (4): 608-616. doi :10.1177/0022343316642508. S2CID  110571606.
  26. ^ "معايير الترشح – شبكة المعرفة الانتخابية ACE". Aceproject.org. 3 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2012 .
  27. ^ كيسار، ألكسندر (2009)، الحق في التصويت: التاريخ المتنازع عليه للديمقراطية في الولايات المتحدة (PDF) (الطبعة الثانية)، ص 5.
  28. ^ دستور إمبراطورية البرازيل
  29. ^ "CIA:The World Factbook". مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2008. اطلع عليه بتاريخ 22 مايو 2012 .
  30. ^ جوهال، سوخديف؛ موران، مايكل؛ ويليامز، كاريل (2012). "المستقبل مؤجل: الأزمة المالية الكبرى والسياسة البريطانية". السياسة البريطانية . 7 (1): 69-81. doi :10.1057/bp.2011.30. ISSN  1746-918X. S2CID  153648412.
  31. ^ Leaver, Adam. "Banking's groundhog day". www.redpepper.org.uk . Red Pepper . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2017 .
  32. ^ "إجابات مكتوبة على الأسئلة – تذكير مدينة لندن". هانزارد . برلمان المملكة المتحدة. 3 مارس 2014. 3 مارس 2014: العمود 593W . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2014 .
  33. ^ ماثيسون، نيك؛ نيومان، ميلاني (9 يوليو/تموز 2012). "مؤسسة مدينة لندن: درس في الضغط". الغارديان .
  34. ^ آرثر، بول (17 يونيو 2014). "أيرلندا الشمالية 1968-1972". في أوجي، آرثر؛ مورو، دنكان (المحرران). سياسة أيرلندا الشمالية . تايلور وفرانسيس. ص. 24. رقم ISBN 9781317890836تم الاسترجاع بتاريخ 27 نوفمبر 2015 .
  35. ^ كالانان، مارك؛ كيوجان، جوستين ف. (2003). الحكومة المحلية في أيرلندا: من الداخل إلى الخارج. معهد الإدارة العامة. ص 332. ISBN 9781902448930تم الاسترجاع بتاريخ 8 يناير 2018 .
  36. ^ "قانون الحكومة المحلية (الأحكام المالية) لعام 1978". الكتاب القانوني الأيرلندي . تم استرجاعه في 8 يناير 2018 .
  37. ^ "قانون الحكومة المحلية (الأحكام المالية) لعام 1978 - المناقشات". فهرس مشاريع القوانين . مجلس النواب الأيرلندي. 14 ديسمبر 1977. تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .؛
  38. ^ "SI No. 31/1956 – Local Government (Changing of Place Names) Regulations, 1956". كتاب القوانين الأيرلندي . تم استرجاعه في 8 يناير 2018 .
  39. ^ "خطابات الاستفتاء في بالمرستون". مجلس مقاطعة جنوب دبلن. 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2018. تم استرجاعه في 8 يناير 2018 .
  40. ^ "Plebiscite Palmerston Rated Occupiers". مجلس مقاطعة جنوب دبلن. 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2018. تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .
  41. ^ "SI No. 166/2007 – Local Government (Business Improvement Districts Ratepayer Plebiscite) Regulations 2007". كتاب القوانين الأيرلندي . تم استرجاعه في 8 يناير 2018 ." س. 50 – المستشار مانيكس فلين" (PDF) . الأسئلة المقدمة بموجب النظام الدائم رقم 16 للرد عليها في الاجتماع الشهري لمجلس مدينة دبلن الذي سيعقد يوم الاثنين 4 سبتمبر 2017 . ص 11-13. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .
  42. ^ "قانون الحكومة المحلية (دبلن) لعام 1930، الفقرات 31(1)، 32(2)–(3)، 34، 35". كتاب القوانين الأيرلندي . تم استرجاعه في 2 فبراير 2017 ." قانون الحكومة المحلية (دبلن) لعام 1935، القسم 2". كتاب القوانين الأيرلندي . تم استرجاعه في 2 فبراير 2017 .
  43. ^ هاشام، نيكول؛ ماكيني، ليشا (16 أغسطس/آب 2014). "خطة التصويت على مشروع قانون الأعمال في مدينة سيدني قد تتعثر، والمؤيدون يعترفون". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  44. ^ Weissmann, Jordan (August 2014). "Australia corporate get to vote: Sydney conservatives want it to be obliged by law". Slate . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2015 .
  45. ^ إيفانوفا، إيرينا (21 يونيو 2023). "مدينة في ديلاوير تستعد لمنح الشركات حق التصويت في الانتخابات". موني ووتش . سي بي إس نيوز.
  46. ^ "Abbess". الموسوعة الكاثوليكية الأصلية . 21 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2012. تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2012 .
  47. ^ نساء صوفيات يواجهن العالم الحديث (ماري فلورين برونو: جامعة ولاية نيويورك: 1998: ص 106)
  48. ^ ريدج، ميان (25 مارس 2008). "بوتان تعلن رسميا: إنها ديمقراطية". كريستيان ساينس مونيتور . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2011 .
  49. ^ ويليامسون، شيلتون (1960)، حق الاقتراع الأمريكي. من الملكية إلى الديمقراطية ، مطبعة جامعة برينستون
  50. ^ دستور ولاية ديلاوير، 1776، مشروع أفالون في كلية الحقوق بجامعة ييل ، تم أرشفته من الأصل في 30 نوفمبر 2007 ، تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2007
  51. ^ دستور الولاية (الأقسام الدينية) – ديلاوير، المبدأ الدستوري: فصل الكنيسة عن الدولة ، تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2007
  52. ^ قانون إنشاء دستور ولاية كارولينا الجنوبية، 19 مارس 1778، مشروع أفالون في كلية الحقوق بجامعة ييل ، تم أرشفته من الأصل في 13 ديسمبر 2007 ، تم استرجاعه في 5 ديسمبر 2007
  53. ^ دستور جورجيا، مشروع أفالون في كلية الحقوق بجامعة ييل ، 5 فبراير 1777، تم أرشفته من الأصل في 13 ديسمبر 2007 ، تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2007
  54. ^ قانون إغاثة اليهود في ماريلاند، صدر في 26 فبراير 1825، المجلد 3183، أرشيف ماريلاند، 26 فبراير 1825، ص 1670 ، تم استرجاعه في 5 ديسمبر 2007
  55. ^ تاريخ التصويت في كندا، الفصل 3 التحديث، 1920-1981، انتخابات كندا ، تم استرجاعه في 6 ديسمبر 2007
  56. ^ التسلسل الزمني – من متحف تاريخ اليهود الرومانيين؛ دار نشر هاسيفير، الجالية اليهودية الرومانية ، تم استرجاعه في 6 ديسمبر 2007
  57. ^ "الأسئلة الشائعة حول انتخابات البرلمان البريطاني". مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2018 . استرجاع 16 أغسطس 2018 .
  58. ^ أب دي فيرانتي، ديفيد (2004). عدم المساواة في أميركا اللاتينية: الانفصال عن التاريخ؟ (PDF) . واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية: البنك الدولي. ص 109-122.
  59. ^ منقول من قانون حقوق التصويت (1965) الأرشيف الوطني الأمريكي.
  60. ^ "حركة الحقوق المدنية – اختبارات محو الأمية وطلبات الناخبين". www.crmvet.org . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
  61. ^ وود، جيه آر تي (يونيو 2005). حتى الآن وليس بعد ذلك! محاولة روديسيا للاستقلال أثناء الانسحاب من الإمبراطورية 1959-1965. فيكتوريا، كولومبيا البريطانية: ترافورد للنشر. ص 92. ISBN 978-1-4120-4952-8 . 
  62. ^ الدستور: التعديل الرابع والعشرون، مجلة تايم. تم استرجاعه في 24 أكتوبر 2011.
  63. ^ ab Bingham, Adrian (25 June 2019). ""آخر معلم" في الرحلة نحو حق الاقتراع الكامل للبالغين؟ 50 عامًا من المناقشات حول سن التصويت". التاريخ والسياسة . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2022 .
  64. ^ لوجران، توماس؛ مايكوك، أندرو؛ تونج، جوناثان (3 نوفمبر 2021). "خفض سن التصويت: ثلاثة دروس من قانون تمثيل الشعب لعام 1969". السياسة البريطانية والسياسة في كلية لندن للاقتصاد . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2022 .
  65. ^ "اللجنة الانتخابية الأسترالية، "التصويت في الخارج - الأسئلة الشائعة"، 20 نوفمبر 2007". Aec.gov.au. 10 يناير 2011. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  66. ^ "Lov om valg til Folketinget – Valgret og valgbarhed"، 10 أبريل 2014" . تم استرجاعه في 24 أكتوبر 2015 .
  67. ^ Delcour، MC، Traité théorique et pratique du droit électoral appliqué aux élections communales، Louvain، Ickx & Geets، 1842، p. 16
  68. ^ لامبرت ، بيير إيف (1999) ، La المشاركة السياسية des allochtones en Belgique – Historique et location bruxelloise، Academia-Bruylant (coll. Sybidi Papers)، Louvain-la-Neuve ، استرجاعها 6 ديسمبر 2007
  69. ^ “باتريك ويل، Nationalité française (débat sur la)”، dans Jean-François Sirinelli (dir.)، Dictionnaire historique de la vie politique française au XXe siècle، Paris، PUF، 1995، pp. 719–721
  70. ^ نادية البرنوسي، تطور العملية الانتخابية في المغرب، 22 ديسمبر 2005 أرشفة 25 نوفمبر 2012 في آلة Wayback.
  71. ^ “المادة 3، المادة 3، القانون العضوي للقانون الانتخابي”. Ife.org.mx. مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2013 .
  72. ^ "ولايات ميكرونيسيا المتحدة". الاتحاد البرلماني الدولي . تم استرجاعه في 12 ديسمبر 2007 .
  73. ^ "نيكاراغوا". الاتحاد البرلماني الدولي . تم استرجاعه في 12 ديسمبر 2007 .
  74. ^ "بيرو". الاتحاد البرلماني الدولي . تم استرجاعه في 12 ديسمبر 2007 .
  75. ^ "الفلبين". الاتحاد البرلماني الدولي . تم استرجاعه في 12 ديسمبر 2007 .
  76. ^ "أوروغواي". الاتحاد البرلماني الدولي . تم استرجاعه في 12 ديسمبر 2007 .
  77. ^ Plénitude de la République et Extension du suffrage Universel (بالفرنسية)، Assemblée nationale ( الجمعية الوطنية الفرنسية )، أرشفة من النسخة الأصلية في 19 ديسمبر 2007 ، استرجاعها 5 ديسمبر 2007
  78. ^ "قانون الانتخابات، 1923، القسم 5". كتاب القوانين الأيرلندي . تم استرجاعه في 4 ديسمبر 2015 .
  79. ^ "قانون الانتخابات لعام 1960". كتاب التشريعات الأيرلندية . ص. القسم 3 والجدول . تم استرجاعه في 4 ديسمبر 2015 .
  80. ^ “أعمال الأعضاء الخاصة. – امتياز Garda Síochána – الحركة”. مناظرات ديل إيرين . أويريتاتاس. 2 نوفمبر 1955 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2015 .
  81. ^ Blaney, Neil (6 December 1960). "Electoral Bill, 1960 – Second Stages". Dáil Éireann debates . Oireachtas . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2015 . أحد المقترحات المهمة موجود في القسم 3 وفي الجدول الذي ينص على إلغاء الحظر المفروض على تسجيل أفراد الشرطة كناخبين في انتخابات مجلس النواب. في المستقبل، إذا تم سن هذا الحكم، يمكن لأفراد الشرطة التصويت في انتخابات مجلس النواب والرئاسة وفي الاستفتاءات.
  82. ^ دستور ولاية تكساس (1876)، مكتبة تارلتون للقانون، كلية الحقوق بجامعة تكساس ، تم أرشفته من الأصل في 29 يناير 2008 ، تم استرجاعه في 8 ديسمبر 2007
  83. ^ "منح حق الاقتراع العام للنساء". عالمنا في البيانات . تم استرجاعه في 6 مارس 2020 .
  84. ^ "النساء والحق في التصويت في أستراليا". اللجنة الانتخابية الأسترالية. 28 يناير 2011. تم استرجاعه في 21 يونيو 2013 .
  85. ^ "المعالم الانتخابية للمرأة". اللجنة الانتخابية الأسترالية. 8 مارس 2013. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  86. ^ "النساء يفزن بالتصويت: الموارد الرقمية حول تاريخ مانيتوبا". manitobia.ca . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 16 مارس 2017 .
  87. ^ كندا، الانتخابات. "تاريخ التصويت في كندا" . تم استرجاعه في 16 مارس 2017 .
  88. ^ "الخمسة المشهورون – الجدول الزمني". Abheritage.ca. 8 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  89. ^ قانون الهنود الكندي SC 1938 الفصل 46 القسم 14(2)(i)/قانون انتخابات الدومينيون SC1948 الفصل 46
  90. ^ ab "كندا – تصويت المرأة – حق المرأة في التصويت". Faculty.marianopolis.edu. 27 يناير 1916. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  91. ^ "أرشيفات سي بي سي الرقمية". Archives.cbc.ca . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  92. ^ ab Canada, Elections. "تاريخ التصويت في كندا" . تم الاسترجاع في 16 مارس 2017 .
  93. ^ abc Noel Dyck; Tonio Sadik (15 أبريل 2016). "السكان الأصليون والتنظيم السياسي والنشاط". الموسوعة الكندية . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2019 .{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  94. ^ كندا، الانتخابات. "تطور حق الانتخاب الفيدرالي" . تم استرجاعه في 16 مارس 2017 .
  95. ^ "تطور حق الانتخاب الفيدرالي". انتخابات كندا . 9 ديسمبر 2020.
  96. ^ "أرشيفات سي بي سي الرقمية". Archives.cbc.ca . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  97. ^ سوفيه ضد كندا (كبير موظفي الانتخابات)
  98. ^ "فرانك ضد كندا (المدعي العام)، 2019 SCC 1". ليكسوم . يناير 2001. تم الاسترجاع في 27 يناير 2019 .
  99. ^ "توجيه المجلس 94/80/EG". EUR-Lex .
  100. ^ "دستور فنلندا" (PDF) . 11 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 فبراير 2002. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2007 .
  101. ^ "فرنسا تخفض سن القاصرين إلى 18 عامًا". كيتشنر-واترلو ريكورد . أونتاريو. 10 يوليو 1974. ص 36.
  102. ^ “Geschichte des Wahlrechts”. www.bundestagswahl-bw.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
  103. ^ “Verfassungen und Gesetze des Rheinbundes und des Deutschen Bundes (1806-1866)”. www.verfassungen.de . تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
  104. ^ "documentArchiv.de - Gesetz, betreffend die Wahlen der Abgeordneten zum Volkshause ["Frankfurter Reichswahlgesetz"] (1849/04/12)". www.documentarchiv.de . تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
  105. ^ “Wahlgesetz für den konstituierenden Reichstag des Norddeutschen Bundes (1866). www.verfassungen.de . تم استرجاعه في 20 مارس 2021 .
  106. ^ “Wahlgesetz für den Reichstag des Norddeutschen Bundes – ويكي مصدر”. de.wikisource.org (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
  107. ^ “Deutsches Reichsgesetzblatt 1918 Nr. 167 – ويكي مصدر”. de.wikisource.org (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
  108. ^ "Plenarprotokoll Deutscher Bundestag 60. Sitzung" (PDF) . دويتشر البوندستاغ (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
  109. ^ Wahlrechtsausschlüsse für Betreute in allen Angelegenheiten und wegen Schuldunfähigkeit untergebrachte Straftäter verfassungswidrig، الاستبعاد من حق الاقتراع غير دستوري، 2019-01-29.
  110. ^ بونومو ، جيامبيرو (2000). "Nel passaggio Usl-Asl Solo tre dirigenti Restano ineleggibili negli enti locali". ديريتو وجيوستيزيا إديزيوني أون لاين . مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2016 .
  111. ^ “選挙 の あ ゆ み”. www.pref.yamaguchi.lg.jp . مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
  112. ^ اي بي سي “川崎市:日本の選挙権拡大の歴史”. www.city.kawasaki.jp . 7 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
  113. ^ أ ب “わが国の選挙権の拡大”. gakusyu.shizuoka-c.ed.jp . مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
  114. ^ “選挙の歴史を学ぼう｜選挙フレンズ｜京都市選挙管理委員会事務局”. www2.city.kyoto.lg.jp . تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
  115. ^ “Stemmerettens historie i Norge” (باللغة النرويجية). إسبيند سوبي. 19 مارس 2021.
  116. ^ “تاريخ Stemmerettens” (باللغة النرويجية). ليلى Ø. باكن، إن آر كيه. 12 يونيو 2007.
  117. ^ روين، أولوف (1990). تيج إيرلاندر: خدمة دولة الرفاهية، 1946-1969 . سلسلة بيتسبرغ في الدراسات السياسية والمؤسسية، 99-0818751-1. بيتسبرغ، بنسلفانيا: مطبعة جامعة بيتسبرغ. ص 93. رقم ISBN 9780822936312. SELIBR  5791923.الريكسداغ ذو الغرفتين.
  118. ^ تاريخ موقع Riksdag الرسمي، تم استرجاعه في 19 مايو 2018
  119. ^ "أصول ونمو البرلمان". الأرشيف الوطني . تم استرجاعه في 18 مايو 2015 .
  120. ^ "الحصول على التصويت". الأرشيف الوطني . تم استرجاعه في 18 مايو 2015 .
  121. ^ "حقوق التصويت القديمة"، تاريخ حق الانتخاب البرلماني ، مكتبة مجلس العموم، 1 مارس 2013، ص 6 ، تم استرجاعه في 16 مارس 2016
  122. ^ هيتر، ديريك (2006). المواطنة في بريطانيا: تاريخ. مطبعة جامعة إدنبرة. ص. 107. ISBN 9780748626724.
  123. ^ "تاريخ حق الانتخاب البرلماني". مكتبة مجلس العموم. 1 مارس 2013. تم استرجاعه في 16 مارس 2016 .
  124. ^ "التواريخ الرئيسية". البرلمان البريطاني .
  125. ^ لوجران، توماس؛ مايكوك، أندرو؛ تونج، جوناثان (3 نوفمبر 2021). "خفض سن التصويت: ثلاثة دروس من قانون تمثيل الشعب لعام 1969". السياسة البريطانية والسياسة في كلية لندن للاقتصاد . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2022 .
  126. ^ "توسيع الحقوق والحريات – حق الاقتراع". معرض على الإنترنت: مواثيق الحرية . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. تم استرجاعه في 21 أبريل 2015 .
  127. ^ جاندا، كينيث؛ بيري، جيفري م؛ جولدمان، جيري (2008). تحدي الديمقراطية: الحكومة في أمريكا (الطبعة التاسعة، الطبعة المحدثة). هوتون ميفلين. ص 207. ISBN 9780618990948؛ مورين، جون م.؛ جونسون، بول إي.؛ ماكفرسون، جيمس م.؛ فاهس، أليس؛ جيرستل، جاري (2012). الحرية والمساواة والقوة: تاريخ الشعب الأمريكي (الطبعة السادسة). وادزورث، سينجيج ليرنينج. ص. 296. رقم ISBN 9780495904991.
  128. ^ إنجرمان، ستانلي إل.؛ سوكولوف، كينيث إل. (فبراير 2005). "تطور مؤسسات حق الاقتراع في العالم الجديد" (PDF) . ص. 16، 35. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 10 مارس 2016. بحلول عام 1840، احتفظت ثلاث ولايات فقط بمؤهلات الملكية، وهي كارولينا الشمالية (لبعض المناصب على مستوى الولاية فقط)، ورود آيلاند، وفيرجينيا. في عام 1856، كانت كارولينا الشمالية هي آخر ولاية أنهت هذه الممارسة. كما اختفت مؤهلات دفع الضرائب في جميع الولايات باستثناء عدد قليل منها بسبب الحرب الأهلية، لكنها استمرت حتى القرن العشرين في بنسلفانيا ورود آيلاند.
  129. ^ "حقوق التصويت في الولايات المتحدة". Infoplease . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
  130. ^ شير، ريتشارد ك. (2015). سياسة الحرمان من حق التصويت: لماذا يصعب التصويت في أمريكا؟. روتليدج . ص. 8-9. ISBN 9781317455363.
  131. ^ "الحقوق المدنية في أمريكا: حقوق التصويت العرقية" (PDF) . دراسة موضوعية حول المعالم التاريخية الوطنية. 2009.
ملصق الاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة البريطانية من تصميم هيلدا دالاس ، 1909

فهرس

  • آدامز، جاد. المرأة والتصويت: تاريخ عالمي (دار نشر جامعة أكسفورد، 2014)؛ دراسة استقصائية علمية واسعة النطاق. [https://www.amazon.com/Women-Vote-History-Jad-Adams/dp/0198706847/ مقتطف[
  • أتكينسون، نيل. مغامرات في الديمقراطية: تاريخ التصويت في نيوزيلندا (دنيدن: مطبعة جامعة أوتاجو، 2003).
  • بانييكوا، أ.ك.، "الجنس والانتخابات في أفريقيا" في كتاب دليل روتليدج للجنس والانتخابات (2019)
  • بانييكوا، أيه كيه، وجي إل براون. "حق المرأة في التصويت في أفريقيا" في موسوعات قضايا المرأة المعاصرة (2020)
  • بارنز، جويل. "حركة حق المرأة في التصويت في بريطانيا والدستور القديم، 1867-1909". البحوث التاريخية 91.253 (2018): 505-527.
  • كروك، مالكولم. "الاقتراع العام كثورة مضادة؟ التعبئة الانتخابية في ظل الجمهورية الثانية في فرنسا، 1848-1851". مجلة علم الاجتماع التاريخي 28.1 (2015): 49-66.
  • دالي، كارولين، وميلاني نولان، محرران، حق التصويت وما بعده: وجهات نظر نسوية دولية (مطبعة جامعة نيويورك، 1994).
  • إدواردز، لويز ب. ومينا روسيس، محرران. حق المرأة في التصويت في آسيا: النوع الاجتماعي، والقومية، والديمقراطية (روتليدج، 2004).
  • كيني، آن ر. حق المرأة في التصويت والسياسات الاجتماعية في الجمهورية الفرنسية الثالثة (1984).
  • موخيرجي، سوميتا. ناشطات حقوق المرأة في الهند: الهويات النسائية والشبكات العابرة للحدود الوطنية (دار نشر جامعة أكسفورد، نيودلهي، 2018)
  • موخيرجي، سوميتا. "أخوات في السلاح" تاريخ اليوم (ديسمبر 2018) 68#12 ص 72-83. نظرة عامة قصيرة شهيرة حول حق المرأة في التصويت في البلدان الكبرى.
  • أوغواكوا، بي كيه "حق المرأة في التصويت في أفريقيا" في موسوعة أكسفورد للمرأة في تاريخ العالم (2008)
  • بيدروزا، لويسي. "الإمكانات الديمقراطية المترتبة على منح المهاجرين المقيمين حق التصويت". الهجرة الدولية 53.3 (2015): 22-35. متاح على الإنترنت
  • بورفيس، جون، وجون هانام، محرران، حملة حق المرأة البريطانية في التصويت: المنظور الوطني والدولي (روتليدج، 2021)
  • روز، كارول. "مسألة حق الاقتراع البرلماني في الجمعية الوطنية في فرانكفورت". تاريخ أوروبا الوسطى 5.2 (1972): 127-149. فيما يتعلق بحق الاقتراع العام في التاريخ الألماني.
  • سانجستر، جوان. مائة عام من النضال: تاريخ المرأة والتصويت في كندا (2018)
  • سيغيزا، إيلينا، وبييرلويجي موريلي. "تمديد حق الاقتراع، والهوية الاجتماعية، وإعادة التوزيع: حالة قانون الإصلاح الثاني". المراجعة الأوروبية للتاريخ الاقتصادي 23.1 (2019): 30-49. حول قانون 1867 في بريطانيا
  • سينيجاليا، كريستيانا. "النقاش حول الديمقراطية والبرلمان في ألمانيا من عام 1871 إلى عام 1918". البرلمانات والطبقات والتمثيل 40.3 (2020): 290-307.
  • سميث، بول. "الأحزاب السياسية والبرلمان وحق المرأة في التصويت في فرنسا، 1919-1939". التاريخ الفرنسي 11.3 (1997): 338-358.
  • تيلي، داون لانجان. صياغة الامتياز التجاري (دار نشر جامعة برينستون، 2018)؛ لماذا جاءت الولايات المتحدة وبريطانيا مبكرتين.
  • تاونز، آن. "الأنماط العالمية والمناقشات في منح حق التصويت للمرأة". في كتاب دليل بالجريف للحقوق السياسية للمرأة (بالجريف ماكميلان، لندن، 2019) ص 3-19.
  • ويليس، جوستين، وجابرييل لينش، ونيك تشيزمان. "التصويت، والوطنية، والمواطنة في أفريقيا في أواخر الاستعمار". المجلة التاريخية 61.4 (2018): 1113-1135. متاح على الإنترنت

الولايات المتحدة

  • إنجليرت، جيانا. " ليس أكثر ديمقراطية، بل أكثر أخلاقية": توكفيل عن حق الاقتراع في أمريكا وفرنسا. مراجعة توكفيل 42.2 (2021): 105-120.
  • كيسار، ألكسندر. الحق في التصويت: التاريخ المتنازع عليه للديمقراطية في الولايات المتحدة (نيويورك: كتب أساسية، 2000). ISBN 0-465-02968-X . 
  • ليختمان، آلان ج. التصويت المتعثر في أمريكا: من التأسيس إلى الحاضر (دار نشر جامعة هارفارد، 2018)
  • لجنة الحقوق المدنية الأمريكية: تقارير عن التصويت (2005) ISBN 978-0-8377-3103-2 . 
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ حق الاقتراع .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـحق الاقتراع .
لدى Scholia ملف تعريف موضوعي لـ Suffrage .
  • تاريخ التصويت في كندا، كبير مسؤولي الانتخابات في كندا، 2007.
  • حق الاقتراع في كندا
  • حق المرأة في التصويت في ألمانيا - 19 يناير 1919 - أول حق في التصويت (النشط والسلبي) للنساء في ألمانيا
  • "حق الاقتراع"  . الموسوعة الدولية الجديدة . 1905.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Suffrage&oldid=1253905720"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate