كاوبوي جيمي مور
جيمس ويليام مور (14 سبتمبر 1910 - 17 نوفمبر 1999)، المعروف باسم "كاوبوي جيمي مور" ، كان لاعب بلياردو جيب أمريكي من الطراز العالمي، أصله من مقاطعة تروب، جورجيا ، وكان مقيمًا في ألبوكيرك، نيو مكسيكو ، طوال معظم حياته، واشتهر بإتقانه للعبة البلياردو المستقيم (14.1 مستمر) .
كان مور رياضيًا بارعًا في مختلف الرياضات، ومن إنجازاته في البلياردو فوزه ببطولة ولاية ميشيغان أربع مرات، وحصوله على المركز الثاني في بطولة العالم للبلياردو المستقيم أربع مرات. وخلال مسيرته، تنافس مور مع نخبة لاعبي العالم، مثل ويلي موسكوني ، وإيرفينغ كرين، ولوثر لاسيتير ، وفاز ببطولة البلياردو الوطنية عام 1958، وبطولة البلياردو الوطنية عام 1965، وبطولة أساطير البلياردو عام 1984.
اشتهر مور أيضاً بعروضه الاستعراضية في لعبة البلياردو، وبكونه لاعباً بارعاً في البطولات الخارجية ، وبأسلوبه الفريد في البلياردو، والذي تضمن زيه المميز المستوحى من رعاة البقر، وتقنية نادرة في استخدام عصا البلياردو تُعرف باسم " الضربة الانزلاقية" . كما عمل مور مستشاراً فنياً لمشاهد البلياردو في التلفزيون والسينما، في أعمال مثل " دميتي الحية" وفيلم جيري لويس " جواهر العائلة" . وهو عضو في قاعة مشاهير اتحاد البلياردو الأمريكي وقاعة مشاهير ألبوكيرك الرياضية.
السنوات الأولى
وُلد جيمس ويليام مور في 14 سبتمبر 1910، [ 1 ] في مزرعة تقع في مقاطعة تروب بولاية جورجيا ، على مشارف مدينة هوغانسفيل . كان ابن حداد وشريف وسائق ترام من جورجيا. بدأ العمل في سن مبكرة، مُساهمًا في دخل أسرته بطرقٍ مُتنوعة، منها قطف القطن مقابل 35 سنتًا لكل 100 رطل، وإدارة كشك فواكه، وتوزيع الصحف. انتقلت عائلته إلى ديترويت عندما كان في الثالثة عشرة من عمره، حيث سنحت له فرص أخرى لكسب المال. كان مور يُدير ألعاب الورق ويُمارس ألعاب الحظ الأخرى، حتى أنه كان يُراهن بقطع نقدية صغيرة . كان بارعًا في هذه الألعاب، وكان رياضيًا موهوبًا بالفطرة، حيث وصل إلى مستوى AAA كلاعب بيسبول في الدوريات الصغرى، وحقق مرةً مباراة مثالية في البولينج، وكان لاعب غولف مُتميزًا. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
كنت أمارس التصوير في السبعينيات بعد فترة وجيزة من بدء لعبي للجولف. فكرت في احتراف اللعبة، لكنني أدركت أنها غير مربحة مادياً. كان هذا صحيحاً آنذاك. الأمر نفسه ينطبق على البيسبول. كنت رامياً جيداً - لعبت في دوري الدرجة الثانية لفريق بيل آيل، من ديترويت - لكنني لم أعتقد أنني أستطيع كسب عيشي منها. [ 2 ]
— جيمي مور، "كاوبوي"، مجلة البلياردو (1999)
في عام ١٩٢٨، عندما كان مور في الثامنة عشرة من عمره، عمل كعامل إعادة ترتيب دبابيس البولينج في "كار بارنز"، وهو صالة بولينج محلية، وكان يتقاضى ستة سنتات عن كل خط. وكعادته، كان مور سريع التعلم، حيث بلغ متوسطه في البولينج لفترة من الزمن ٢٣٣ نقطة . بدأ مور ممارسة البلياردو في "كار بارنز"، حيث لعب على طاولة البلياردو الوحيدة المتاحة في الصالة، والتي كانت أبعادها ٤ × ٨ أقدام . ووفقًا لمور، فقد وقع في غرام اللعبة على الفور؛ وتحديدًا لعبة البلياردو المستقيم (١٤.١ نقطة متواصلة) ، والتي تنافس فيها بشكل رئيسي خلال مسيرته، وإن لم يستبعد جميع أنواع البلياردو الأخرى، مثل السنوكر، التي اشتهر بأنه لم يُهزم فيها من قبل لاعبين أمريكيين آخرين. [ ٢ ] [ ٣ ] [ ٤ ] في عام ١٩٦١، حلّ مور في المركز الثاني في بطولة جونستون سيتي الأولى للبولينج ذي الجيب الواحد . [ ٥ ]
كانت لعبة البلياردو المباشر هي لعبة بطولات البلياردو حتى ثمانينيات القرن العشرين تقريبًا، حين حلت محلها ألعاب "أسرع" مثل لعبة التسع كرات . في هذه اللعبة، يحاول اللاعب إدخال أي كرة من الكرات الموجودة على الطاولة. الهدف هو الوصول إلى عدد محدد من النقاط يتم الاتفاق عليه قبل بدء اللعبة، وعادةً ما يكون 150 نقطة في المنافسات الاحترافية. تُحتسب نقطة واحدة لكل كرة تُدخل في الجيب المحدد دون ارتكاب أي خطأ . [ 6 ] ووفقًا لمور، فقد بلغ أعلى رقم حققه في هذه اللعبة 236 كرة متتالية. [ 3 ]
بعد ستة أشهر من تعرّفه على اللعبة لأول مرة، شارك مور في بطولة ولاية ميشيغان للبلياردو عام 1929 وفاز بها. وحافظ على اللقب لعشر سنوات متتالية. لكن خلال فترة الكساد الكبير ، لم يكن لعب البلياردو للفوز بالجوائز ترفًا في متناول مور، لذا قرر ممارسة اللعبة خارج مدينته . [ 2 ] [ 3 ]
على الطريق
بدأ مور شراكته مع راي سانت لوران، المحتال ولاعب الاستعراض ، وهو شخصية مثيرة للجدل كان يقدم عروضًا مرتديًا عباءة وقناعًا أحمرين، ويُعرف باسم "الشيطان الأحمر". ورغم أن سانت لوران رعاه، إلا أنهما لم يكونا متكافئين على طاولة البلياردو. في إحدى أمسيات الشتاء في كانتون، أوهايو ، كان سانت لوران يخسر بشدة في جلسة قمار غير متكافئة تمامًا أمام أسطورة أوهايو ، دون ويليس ، [ 2 ] المعروف باسم "فتى سينسيناتي"، والذي كان يعتبره العديد من زملائه في ذلك الوقت "أخطر لاعب على قيد الحياة". [ 7 ] كان الرهان 25 سنتًا للكرة الواحدة - وهو مبلغ ليس بالهين في ذلك الوقت - وكان مور يراهن بكل ما يملك. وفي النهاية، شعر مور بالاشمئزاز من عدم تكافؤ اللعب، فأخبر سانت لوران أنه لا يستطيع الفوز وطلب منه أن يتنحى جانبًا ويترك له فرصة. [ 2 ] يتذكر ويليس لاحقًا:
كان هذا الشاب المتهور يجلس هناك ويقول: "سألعب معك قليلاً". حسناً، خلع معطفه وركض نحوي في غرفة البلياردو بمنزلي. لم يخطئ أي كرة. [ 2 ]
— دون ويليس، مجلة البلياردو (1999)
أصبح مور وويليس شريكين في السفر بعد مباراتهما، وكثيراً ما كان يرافقهما في رحلاتهما لوثر "ويمبي" لاسيتير، بطل العالم ست مرات لاحقاً [ 8 ] . وبفضل مهارته ورفقائه البارزين، بدأ اسم مور يتردد في عالم البلياردو. في عام 1940، سعى أندرو بونزي ، حامل لقب بطولة العالم للبلياردو (البلياردو المباشر) في ذلك العام [ 9 ] ، إلى مواجهة مور بحثاً عن تحدٍ. وفي المباراة التي تم ترتيبها في نهاية المطاف، تغلب مور أولاً على بونزي بمبلغ 80 دولاراً في لعبة التسع كرات ، ثم تغلب عليه في لعبته المفضلة، البلياردو المباشر، حيث سجل مور 125 نقطة مقابل 82 نقطة لبونزي. [ 2 ]
بعد مباراة مور مع بونزي، وظّفه سيلفستر ليفينغستون، الذي كان يعمل لدى بونزي سابقًا، وهو منظم عروض بلياردو كان يُقيم عروضًا استعراضية بمشاركة نخبة من لاعبي البلياردو، من بينهم إيرفينغ كرين ، [ 2 ] بطل العالم ست مرات. [ 10 ] خلال عام 1941، قدّم مور 250 عرضًا استعراضيًا في أنحاء البلاد، وحصل على 5 دولارات للعروض الصباحية، و7 دولارات للعروض المسائية. لم يخسر سوى مباراة واحدة طوال العام، وحقق سلسلة انتصارات متتالية بلغت 100 نقطة أو أكثر في 24 من أصل 250 عرضًا استعراضيًا. [ 2 ]
في ذلك الوقت، كان مور معروفًا بمظهره الذي يُشبه رعاة البقر. [ 2 ] كان يرتدي عادةً أحذية رعاة البقر ، وقبعة ستيتسون بيضاء ، وربطة عنق رفيعة، ويُصفف شعره على شكل قصة قصيرة جدًا، ونادرًا ما كان يُرى بدون سيجار. [ 11 ] [ 12 ] كما عُرف أيضًا بأسلوبه غير المألوف في التسديد. استخدم مور ضربة الانزلاق [ 2 ] - وهي تقنية تسديد يُفلت فيها اللاعب يده المُمسكة بالعصا لفترة وجيزة، ثم يُعيد إمساكها من الخلف عند المقبض قبل ضرب الكرة البيضاء مباشرةً. [ 13 ] بفضل إتقانه لضربة الانزلاق، كان مور دقيقًا للغاية، ولكنه كان قادرًا أيضًا على التسديد بقوة كبيرة. [ 12 ] [ 14 ]
في عام ١٩٤٥، اشترى مور منزلاً في مدينة ألبوكيرك بولاية نيو مكسيكو، حيث عاش بقية حياته مع زوجته جولي تشافيز، التي تزوجها عام ١٩٤٩. أنجبا سبعة أبناء: جيمي، وريموند، وتومي، وبناته: باميلا ناثان، وكولما مور، وإيميلي ديلورينزو، وليندا بيتس. بعد انتقاله إلى ألبوكيرك بفترة وجيزة، أصبح شريكاً في ملكية وإدارة صالة يو كيو للبلياردو في المدينة. [ ٣ ] [ ٤ ] ويُقال إن المحتالين كانوا يتجنبون المرور بألبوكيرك خشية الدخول في لعبة مالية مع مور. [ ١٤ ]
معرض ومسابقة
على الرغم من استمرار مور في اللعب خارج أرضه - كما فعل لأكثر من 40 عامًا - فقد بدأ المنافسة والفوز في بطولات من الدرجة الأولى. إلا أن مسيرته في البطولات طغى عليها سلسلة طويلة من المراكز الثانية، مما أكسبه لقب "أمير البلياردو غير المُجزى" في منشورات مثل مجلة إسكواير . لكن اللقب الذي لازمه طوال حياته كان "كاوبوي". ووفقًا لمور، فقد أصبح "كاوبوي" جيمي مور عندما ظهر في بطولة فندق كومودور في مدينة نيويورك في خمسينيات القرن الماضي مرتديًا البدلة الرسمية المطلوبة، ولكنه مع ذلك كان يرتدي حذاء رعاة البقر وقبعته البيضاء المميزة من ستيتسون. [ 2 ] [ 3 ]
بدأت قصة المركز الثاني في عام 1951 في بطولة العالم التي استمرت أسبوعين بنظام خروج المغلوب المزدوج ، والتي أقيمت في بوسطن. في تلك البطولة، خسر مور مباراته الأخيرة أمام ويلي موسكوني . وكان سجله سبعة انتصارات في تسع مباريات، بما في ذلك انتصارات على إيرفينغ كرين وآرثر كرانفيلد، اللذين انضما لاحقًا إلى قاعة مشاهير اتحاد البلياردو الأمريكي. [ 2 ] [ 15 ]
في عام 1952، قدّم أداءً قويًا في نفس البطولة، التي أُقيمت مجددًا في بوسطن، حيث ركض 93 كرة ضد لاسيتير، متفوقًا عليه بنتيجة 150 مقابل 25، لكنه حلّ مرة أخرى خلف ويلي موسكوني، وهذه المرة تقاسم المركز الثاني مع جيمي كاراس وجو بروسيتا . [ 16 ] انتهت مباراة مور مع موسكوني بنتيجة 150 مقابل 58 في 19 شوطًا. [ 2 ] [ 15 ] شارك مور في بطولة العالم عام 1953 في سان فرانسيسكو، لكنه لم يحقق أي مركز، حيث خسر في مباراته الأخيرة أمام كرين بنتيجة 150-56 في 7 أشواط. [ 17 ]
في العام التالي، حصد مور المركز الثاني مجددًا في بطولة العالم التي أقيمت في فيلادلفيا. لم تكن بطولة عام 1954 برعاية أو اعتماد من اتحاد البلياردو الأمريكي (BCA)، بل تولى إيرفينغ كرين تنظيمها . وقد أطلقت عليها الصحف، مثل صحيفة نيويورك تايمز ، اسم "بطولة العالم غير الرسمية للبلياردو". وفي إحدى أبرز لحظات مسيرته، خلال المباراة قبل الأخيرة، كان مور متأخرًا بنتيجة 148 مقابل 8 أمام إيرفينغ كرين . وعندما سمح له كرين بالعودة إلى الطاولة، تمكن مور من إنهاء المباراة بـ 142 كرة متتالية . ورغم هذا الإنجاز، خسر مور أمام لاسيتير بنتيجة 150 مقابل 95، ليتقاسم المركز الثاني مع كرين. ولم يشارك حامل اللقب، موسكوني، في البطولة. [ 2 ] [ 18 ]
استمرت سلسلة حصول مور على المركز الثاني في بطولة العالم لعام 1956 التي أقيمت في أكاديمية جوديس في بروكلين، نيويورك. حقق المركز الثاني، خلف ويلي موسكوني الذي بات يحتل المركز الأول في معظم البطولات، بفوزه على آل كوسلوسكي من فيلادلفيا بنتيجة 150 مقابل 50 في 15 شوطًا، وفوزه على ريتشارد ريجي من بالتيمور بنتيجة 150 مقابل 121، بفضل سلسلة رائعة من 107 كرات، لكنه خسر أمام لاسيتير بنتيجة 150 مقابل 70 في 7 أشواط. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] في العام نفسه، لعب مور ضد موسكوني في مباراة تحدٍ في كينستون، كارولاينا الشمالية . لم يكن يوم مور، حيث حقق موسكوني إنجازًا بارزًا في مسيرته؛ مباراة مثالية - 150 كرة متتالية في شوط واحد. [ 22 ]
إجمالاً، حلّ مور في المركز الثاني في بطولة العالم أربع مرات، لكنه لم يحرز اللقب قط. مع ذلك، فاز ببطولة البلياردو الوطنية التي أقيمت في شيكاغو في صالة بينسينجر للبلياردو عام ١٩٥٨. كانت البطولة عبارة عن مباراة تحدٍّ، سباق ماراثوني في البلياردو المباشر حتى ٣٠٠٠ نقطة بين مور ولوثر لاسيتير. كانت المنافسة محتدمة، حيث تقدم لاسيتير في مرحلة ما بنتيجة ١٨٠٠ مقابل ١٥١٢. لكن مور عاد بقوة وفاز في النهاية بنتيجة ٣٠٠٠ مقابل ٢٦٣٤. [ ٢ ] [ ٢٣ ]
لم يعتقد أنني أستطيع هزيمته، وهذا أغضبني. كان عليّ أن أغضب لأفوز. كنت متأخرًا جدًا، ثم ركضت 95، 96، 97 و175، ولم أخطئ إلا عندما انسحبت عند الانطلاق. تجاوزته بسهولة. [ 2 ]
— جيمي مور، "كاوبوي"، مجلة البلياردو (1999)
على الرغم من أن مور حلّ ثانياً عدة مرات في المنافسات العالمية، إلا أنه كان ينافس ويتغلب باستمرار على جميع اللاعبين الذين غالباً ما كان يحلّ ثانياً خلفهم في البطولات الرسمية. في الواقع، في وقت لاحق من عام 1958، وهو العام نفسه الذي فاز فيه ببطولة البلياردو الوطنية ضد لاسيتير، هزم مور موسكوني هزيمة ساحقة في مباراة استعراضية استمرت يومين في مسقط رأسه ألبوكيرك، بنتيجة 500 مقابل 397. [ 2 ] وتنافس مور وموسكوني مرات عديدة في مباريات غير رسمية ولكنها حظيت بتغطية إعلامية واسعة. بالإضافة إلى المباريات المذكورة سابقاً، تنافسا في صالة تشابلن آلي القديمة في ألبوكيرك عام 1956؛ وفي هايلاند بول عام 1958؛ ولاحقاً، في مباريات في وينستون-سالم بولاية كارولاينا الشمالية ، وفيلادلفيا، وشيكاغو، وجونستون سيتي في بطولة جانسكو براذرز ستارداست المفتوحة، حيث فاز مور بجائزة "الأفضل في جميع الجوانب". [ 3 ]
لم يُكرر فوزه باللقب في بطولة رسمية إلا في عام 1965، في بطولة البلياردو الوطنية، بعد سبع سنوات من فوزه الأخير بالمركز الأول. في تلك البطولة التي أُقيمت في ريفييرا تيراس بمدينة نيويورك، وفي طريقه نحو المركز الأول وجائزة قدرها 4000 دولار، تغلب مور على: أونوفريو لاوري بنتيجة 150 مقابل 117؛ وجو بالسيس بنتيجة 150 مقابل -3؛ وسيسيرو مورفي بنتيجة 150 مقابل 96؛ وإد كيلي بنتيجة 150 مقابل 83 في 3 أشواط؛ ولوثر لاسيتير، الذي كان حاضرًا دائمًا، بنتيجة 150 مقابل 41 في 4 أشواط. وكان جو بالسيس هو الوصيف في البطولة. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
بالإضافة إلى المنافسة، عمل مور كمستشار فني للمشاهد المتعلقة بالبلياردو في التلفزيون والسينما، بما في ذلك فيلم My Living Doll من بطولة جولي نيومار وروبرت كامينغز في عام 1964، وفيلم جيري لويس The Family Jewels في عام 1965. [ 4 ]
مرحلة لاحقة من العمر
انضم مور إلى قاعة مشاهير اتحاد البلياردو الأمريكي عام 1994، [ 29 ] وقاعة مشاهير ألبوكيرك الرياضية عام 1998. [ 3 ] وظل منافسًا قويًا في البطولات والمباريات حتى بعد بلوغه السبعين. [ 2 ] في عام 1984، فاز مور، عن عمر يناهز 74 عامًا، بمسابقة أساطير البلياردو على قناة ESPN. [ 30 ] حتى في سنواته الأخيرة، ظل بارعًا في البلياردو، حيث حقق 111 ضربة متتالية بعد ثلاثة أيام من بلوغه الثمانين. [ 2 ] قال مور في يوليو 1999، عن عمر يناهز 89 عامًا: "حتى حادث المرور الذي تعرضت له قبل عام تقريبًا، كنت لا أزال ألعب بسرعة معتادة". [ 2 ] ومع ذلك، تدهورت صحة مور بسرعة في العام نفسه. وتوفي في 17 نوفمبر 1999 لأسباب طبيعية. [ 3 ]
العناوين
- بطولة ولاية ميشيغان 14.1 لعام 1929
- بطولة ولاية ميشيغان 14.1 لعام 1930
- بطولة ولاية ميشيغان 14.1 لعام 1931
- بطولة ولاية ميشيغان 14.1 لعام 1932
- بطولة ولاية ميشيغان 14.1 لعام 1933
- بطولة ولاية ميشيغان 14.1 لعام 1934
- بطولة ولاية ميشيغان 14.1 لعام 1935
- بطولة ولاية ميشيغان 14.1 لعام 1936
- بطولة ولاية ميشيغان 14.1 لعام 1937
- بطولة ولاية ميشيغان 14.1 لعام 1938
- بطولة ولاية ميشيغان 14.1 لعام 1939
- بطولة البلياردو الوطنية لعام 1958
- بطولة البلياردو الوطنية لعام 1965
- بطولة ولاية نيو مكسيكو لعام 1966 (14.1)
- بطولة أساطير البلياردو على قناة ESPN لعام 1984
- قاعة مشاهير اتحاد البلياردو الأمريكي لعام 1994
- قاعة مشاهير الرياضة في ألبوكيرك لعام 1998
انظر أيضاً
بوابة السير الذاتية
بوابة رياضات البلياردو
مراجع
- ↑ شركة MyFamily.com (1998-2007). البحث في فهرس الوفيات التابع للضمان الاجتماعي الأمريكي (يعرض تاريخ الميلاد). تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2007.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ماك كامبر، ديفيد (يوليو 1999). "آخر رعاة البقر الحقيقيين في البلياردو". مجلة البلياردو . 21 (8): 60-64 . ISSN 0164-761X .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ صحيفة ألبوكيرك تريبيون (١٦ فبراير ١٩٩٨). "كاوبوي" جيمي مور يهزم الأفضل وبقية اللاعبين في البلياردو ، بقلم كارلوس سالازار. نسخة رقمية متاحة على AccessMyLibrary . تاريخ الاطلاع: ٢٠ يناير ٢٠٠٨.
- ١ ٢ ٣ ٤ صحيفة ألبوكيرك جورنال (١٨ نوفمبر ١٩٩٩). وفاة أسطورة البلياردو جيمي مور عن عمر يناهز ٨٩ عامًا ، بقلم ريك رايت. نسخة رقمية متاحة على موقع AccessMyLibrary . تاريخ الاطلاع: ٢١ يناير ٢٠٠٨.
- ↑ آر إيه داير (2003). أيام المحتال: مينيسوتا فاتس ، ويمبي لاسيتير، جيرسي ريد، والعصر الذهبي للبلياردو في أمريكا . غيلفورد، كونيتيكت : مطبعة ليونز. ص 229. ISBN 1-59228-646-1. OCLC 52822541 .
- ↑ شاموس، مايكل إيان (1993). الموسوعة المصورة للبلياردو . نيويورك، نيويورك : ليونز وبورفورد. الصفحات 101-102 . ISBN 1-55821-219-1.
- ↑ غوردون ونانسي هارت (مارس 1999). "أعظم عرض على وجه الأرض؛ اثنان من رواد نادي جونستون سيتي يتذكران سنوات أكشن بول في شو بار". مجلة البلياردو . 21 (4): 41. ISSN 0164-761X .
- ↑ شركة نيويورك تايمز، ٢٧ أكتوبر ١٩٨٨. قسم الوفيات: لوثر لاسيتير، ٦٩ عامًا، نجم البلياردو الذي فاز بستة ألقاب عالمية (أسوشيتد برس). تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠٠٨.
- ↑ لجنة قواعد اتحاد البلياردو الأمريكي (1970). كتاب القواعد الرسمي لجميع ألعاب البلياردو بالجيب والكاروم . شيكاغو، إلينوي : اتحاد البلياردو الأمريكي. ص 98. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1047-2444 . رقم OCLC 20759553 .
- ↑ مجلة بلياردز دايجست (2000). هل اللعبة صدئة؟ هل فقد لاعبو اليوم مهاراتهم في لعبة البلياردو ذات الـ 14.1؟ بقلم بوب جويت. مجلة بلياردز دايجست. عدد يوليو 2000، الصفحات 22-24.
- ↑ ستيف ميزيراك ومايكل إي. بانوزو (1990). كتاب ستيف ميزيراك الكامل عن البلياردو . شيكاغو، إلينوي : دار النشر المعاصرة. ص 43. ISBN 0-8092-4255-9.
- 1 2 ر. أ. داير (2003). أيام المحتال: مينيسوتا فاتس ، ويمبي لاسيتير، جيرسي ريد، والعصر الذهبي للبلياردو في أمريكا . غيلفورد، كونيتيكت : مطبعة ليونز. ص 126. ISBN 1-59228-646-1. OCLC 52822541 .
- ↑ روبرت بيرن (1990). تقنيات متقدمة في البلياردو . سان دييغو : دار هاركورت التجارية للنشر . ص 37. ISBN 0-15-614971-0. OCLC 20759553 .
- 1 2 أيلزورث، كين "سارج" (أبريل 2005). "إصابة كاوبوي جيمي مور بجلطة دماغية". أخبار On the Break . نسخة رقمية على OnTheBreakNews.com .
- ١ ٢ شركة نيويورك تايمز (٥ أبريل ١٩٥٢). موسكوني يحرز اللقب؛ يهزم مور بنتيجة ١٥٠-٥٨ في مباراة بلياردو الجيب في بوسطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يناير ٢٠٠٨.
- ↑ على عكس نظام البطولة التقليدي ، في منافسة الدوري، يمكن أن يتعادل العديد من اللاعبين على مركز معين.
- ↑ شركة نيويورك تايمز (12 مارس 1953). موسكوني يحسم اللقب؛ المدافع يحرز لقبه الحادي عشر في بطولة العالم للبلياردو في شوطين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2008.
- ↑ شركة نيويورك تايمز (27 مارس 1954). لاسيتير يحرز اللقب؛ ويتصدر كرين ليحرز التاج في لعبة البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2008.
- ↑ شركة نيويورك تايمز (6 نوفمبر 1956). مور يفوز في اختبار البلياردو، 150-50 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2008.
- ↑ شركة نيويورك تايمز (17 نوفمبر 1956). لاسيتير يهزم مور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2008.
- ↑ شركة نيويورك تايمز (11 أبريل 1956). موسكوني يهزم رودولف؛ يوفيميا ومور يسجلان أيضًا في بطولة العالم للبلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2008.
- ↑ شركة نيويورك تايمز (18 سبتمبر 1993). ويلي موسكوني، 80 عامًا، الذي حكم عالم البلياردو بأناقة (نعي). تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2008.
- ↑ شركة نيويورك تايمز (2 أبريل 1958). لاسيتير يُعزز صدارته في لعبة البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2008.
- ↑ شركة نيويورك تايمز (1 نوفمبر 1965). مور يتقدم في البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2008.
- ↑ شركة نيويورك تايمز (3 نوفمبر 1965). مور يفوز ويحافظ على الصدارة في بطولة الولايات المتحدة للبلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2008.
- ↑ شركة نيويورك تايمز (4 نوفمبر 1965). مور يحتفظ بصدارة التصفيات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2008.
- ↑ شركة نيويورك تايمز (5 نوفمبر 1965). مور يتصدر لعبة البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2008.
- ↑ شركة نيويورك تايمز (6 نوفمبر 1965). مور يفوز باللقب وجائزة 4000 دولار في بطولة البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2008.
- ↑ مؤتمر البلياردو الأمريكي (1995-2005). أعضاء قاعة مشاهير مؤتمر البلياردو الأمريكي: 1992 - 1996. مؤرشف بتاريخ 16 مايو 2008 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2007.
- ↑ صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل (20 نوفمبر 1999). جيمي مور، بطل البلياردو. نسخة رقمية متاحة على موقع JSonline (برسوم). تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يناير 2008.
- مواليد عام 1910
- وفيات عام 1999
- لاعبو البلياردو الأمريكيون
- رياضيون من مدينة ألبوكيرك، نيو مكسيكو
- سكان مقاطعة تروب، جورجيا
- الرياضيون الأمريكيون في القرن العشرين
