روبرت كامينغز

📅 آخر تحديث: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

تشارلز كلارنس روبرت أورفيل كامينغز (9 يونيو 1910 - 2 ديسمبر 1990) [ 1 ] كان ممثلاً أمريكياً في السينما والتلفزيون، اشتهر بأدواره في أفلام كوميدية مثل "الشيطان والآنسة جونز" (1941) و "الأميرة أورورك" (1943)، وفي أفلام درامية ، لا سيما فيلمي الإثارة " المخرب " (1942) و "اتصل بـ M للقتل " (1954) للمخرج ألفريد هيتشكوك . [ 2 ] رُشِّح لخمس جوائز إيمي برايم تايم ، وفاز بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل في أداء منفرد عام 1955. وفي 8 فبراير 1960، مُنح نجمتين على ممشى المشاهير في هوليوود تقديراً لإسهاماته في صناعتي السينما والتلفزيون، [ 1 ] في 6816 شارع هوليوود و1718 شارع فاين . [ 3 ] استخدم الاسم الفني روبرت كامينغز من منتصف عام 1935 حتى نهاية عام 1954، ونُسبت أعماله إلى بوب كامينغز من عام 1955 حتى وفاته. [ 4 ] [ 5 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد كامينغز في جوبلين، ميزوري ، وهو ابن الدكتور تشارلز كلارنس كامينغز والسيدة روث أنابيل كرافت. [ 6 ] كان والده جراحًا ، وعضوًا في الطاقم الطبي الأصلي لمستشفى سانت جون في جوبلين، ومؤسس مستشفى جاسبر كاونتي لعلاج السل في ويب سيتي ، ميزوري. [ 7 ] أما والدة كامينغز فكانت قسيسة مُرَسَّمة في علم العقل . [ 6 ]

أثناء دراسته في مدرسة جوبلين الثانوية ، تعلم كامينغز الطيران. [ 8 ] وكانت أول رحلة طيران منفردة له في 3 مارس 1927. [ 9 ] تشير بعض التقارير إلى أن أورفيل رايت ، رائد الطيران، كان عرابه ومدربه في الطيران. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] ومع ذلك، يبدو أن هذه التقارير تستند إما إلى مقابلات إعلامية مع كامينغز أو إلى روايات متناقلة. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 2 ] لا يوجد أي سجل تاريخي يُثبت سفر أورفيل رايت إلى جوبلين، ميزوري، سواء في فترة حمل كامينغز أو ولادته، أو خلال عام 1927، وهو العام الذي تعلم فيه كامينغز الطيران. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] كان كامينغز، المولود عام 1910، يبلغ من العمر ثماني سنوات فقط عندما توقف أورفيل رايت عن الطيران فعليًا في 13 مايو 1918، نتيجةً لإصابات لحقت به في حادثٍ في فورت ماير، فرجينيا، في 17 سبتمبر 1908. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] كما أن التقرير الذي يفيد بأن أورفيل رايت هو من علّم كامينغز الطيران يتناقض مع مقابلة كامينغز المنشورة في مجلة فلاينغ في مارس 1960. [ 24 ] في المقابلة، وصف كامينغز كيف تعلّم الطيران "بالتجربة والخطأ، ومعظمها أخطاء" خلال ثلاث ساعات من التدريب على يد سباك من جوبلين، ميسوري، يُدعى كوبر، قبل أن يُحلّق منفردًا في 3 مارس 1927. [ 24 ] خلال دراسته الثانوية، كان كامينغز يُقدّم جولاتٍ جوية لسكان جوبلين في طائرته مقابل 5 دولارات للشخص الواحد. [ 7 ]

عندما بدأت الحكومة في ترخيص مدربي الطيران ، حصل كامينغز على شهادة مدرب الطيران رقم 1، مما جعله أول مدرب طيران رسمي في الولايات المتحدة. [ 9 ] [ 25 ]

تعليم

درس كامينغز لفترة وجيزة في كلية دروري في سبرينغفيلد، ميزوري ، لكن شغفه بالطيران دفعه إلى الانتقال إلى معهد كارنيجي للتكنولوجيا في بيتسبرغ . درس هندسة الطيران لمدة عام قبل أن ينقطع عن الدراسة لأسباب مالية، إذ تكبدت عائلته خسائر فادحة في انهيار سوق الأسهم عام 1929. [ 7 ] [ 26 ]

بدأ كامينغز يهتم بالتمثيل أثناء مشاركته في مسرحيات في معهد كارنيجي للتكنولوجيا، وقرر احترافه. [ 27 ] ولأن الأكاديمية الأمريكية للفنون المسرحية في مدينة نيويورك كانت تدفع لممثليها الذكور 14 دولارًا أسبوعيًا، قرر كامينغز الدراسة هناك. [ 28 ] مكث موسمًا واحدًا فقط، لكنه قال لاحقًا إنه تعلم "ثلاثة مبادئ أساسية في التمثيل. أولها - عدم التوقع؛ ثانيها - الاعتزاز بمهنتي؛ وثالثها - التوكل على الله. وهذه الأخيرة تُقال بخشوع". [ 29 ]

حياة مهنية

بليد ستانوب كونواي

بدأ كامينغز البحث عن عمل عام 1930، لكنه لم يجد أي أدوار، مما اضطره للعمل في وكالة مسرحية. [ 7 ] ولما أدرك أن "ثلاثة أرباع مسرحيات برودواي آنذاك كانت من إنجلترا" [ 30 ] وأن اللهجات والممثلين الإنجليز كانوا مطلوبين بشدة، قرر كامينغز صرف بوليصة تأمين وشراء تذكرة ذهاب وعودة إلى هناك. [ 31 ]

كان يقود دراجته النارية في الريف، يكتسب اللهجة ويتعرف على البلد، عندما تعطلت دراجته في هاروغيت. وبينما كان ينتظر إصلاحها، خطرت له فكرة. ابتكر اسم "بليد ستانوب كونواي" ورشا عامل النظافة في مسرح محلي ليضع لافتة على اللوحة الإعلانية كُتب عليها: "بليد ستانوب كونواي في كانديدا ". ثم التقط صورة لنفسه أمام اللافتة وطبع منها 80 نسخة. وفي لندن، جهّز نفسه بخزانة ملابس جديدة، وكتب رسالة يُعرّف فيها بالممثل والكاتب والمدير والمخرج "بليد" من مسرح هاروغيت ريبيرتوري، وأرسلها إلى 80 وكيلًا ومنتجًا مسرحيًا في نيويورك. [ 30 ]

ونتيجة لذلك، عندما عاد كامينغز إلى نيويورك، تمكن من عقد عدة اجتماعات. [ 28 ] [ 7 ]

أحد المنتجين الذين راسلهم، تشارلز هوبكينجز، أسند إليه دورًا في مسرحية " السقف" لجون جالزورثي ، حيث لعب دور السيد ريجي فانينج. وكان هنري هول أيضًا ضمن فريق التمثيل . [ 32 ] عُرضت المسرحية من أكتوبر إلى نوفمبر 1931، وذكر بروكس أتكينسون من صحيفة نيويورك تايمز أن "كونواي" كان من بين الممثلين الذين قدموا "بعض المشاهد التمثيلية الممتازة". [ 33 ]

في نوفمبر 1932، حل "كونواي" محل إدوين ستايلز في عرض برودواي الاستعراضي "إيرل كارول فانيتيز " [ 34 ] بعد دراسة الغناء والرقص عن طريق دورة المراسلة. [ 35 ]

شجع كامينغز لاحقًا زميلته القديمة في مدرسة التمثيل، مارغريت كيس، على استخدام خدعة مماثلة - حيث أصبحت مارغريت ليندسي "البريطانية" . [ 27 ] وقال لاحقًا إن تظاهره بأنه كونواي تسبب في انهيار زواجه من إيما مايرز، وهي فتاة من جوبلين. "لم تكن تطيقه". [ 36 ]

لقد كان ممثلاً إضافياً في فيلم لوريل وهاردي الكوميدي أبناء الصحراء (1933) [ 37 ] وفي الفيلم الموسيقي القصير من إنتاج فيتافون بعنوان تحيات موسمية (1933).

برايس هاتشينز

قرر كامينغز تغيير نهجه، عندما ورد في أحد التقارير أن "سوق جون بول انهار فجأة ؛ بين عشية وضحاها تقريبًا، تحول الطلب من سكان لندن إلى صائدي الحبال". [ 30 ]

في عام ١٩٣٤، غيّر كامينغز اسمه إلى "برايس هاتشينز". [ ٢٨ ] [ ٧ ] [ ٣٨ ] وظهر بهذا الاسم في عروض زيغفيلد فوليز لعام ١٩٣٤ ، التي استمرت من يناير إلى يونيو من العام نفسه. [ ٣٩ ] [ ٤٠ ] وغنّى دويتو مع فيفي جانيس ، وهي من مواليد نبراسكا ، حيث غنّى معها أغنية "أحب أمثالك". [ ٤١ ] ورافق كامينغز وجانيس العرض في جولته بعد انتهاء عروضه في برودواي، وتزوجا قرب نهاية الجولة. [ ٢٦ ]

باراماونت

انتهت جولة زيغفيلد في لوس أنجلوس في يناير 1935. استمتع كامينغز بالمدينة ورغب في الانتقال إليها. [ 42 ] [ 26 ] عاد إلى نيويورك، ثم سمع أن كينغ فيدور يبحث عن ممثلين من تكساس لفيلم " So Red the Rose " (1935). خضع كامينغز لاختبار أداء، متظاهرًا بأنه من تكساس، بعد أن اكتسب لكنته التكساسية الخاصة من خلال الاستماع إلى فرق رعاة البقر على الراديو. [ 30 ] انكشفت حيلته، لكن فيدور مع ذلك أسند الدور إلى كامينغز باسمه الحقيقي. [ 35 ] [ 43 ] [ 31 ] في مراجعتهم، قالت صحيفة نيويورك تايمز إن كامينغز "يؤدي دوره ببراعة" و"لهجته الوحيدة المقنعة في الفيلم بأكمله". [ 44 ]

بعد ذلك، شارك في فيلم "قاضية فرجينيا " (1935) من إنتاج باراماونت. [ 45 ] وفي يوليو، وقّع الاستوديو مع كامينغز عقدًا طويل الأمد. [ 46 ] وقبل عرض أول فيلمين له مع باراماونت، أُسند إليه أيضًا دور ثانوي في فيلم "ملايين في الهواء " (1935). [ 7 ] [ 47 ]

كانت باراماونت آنذاك تعيد إنتاج أفلام زين غراي الصامتة القديمة من نوع الويسترن للشاشة الناطقة، بنصوص وممثلين جدد. ظهر روبرت كامينغز كأحد الأدوار الرئيسية في فيلمي الويسترن " ذهب الصحراء" (1936) و "أريزونا ماهوني" (1936). ثم لعب دورًا ثانويًا في فيلم "وجوه منسية" (1936) ودور البطولة في فيلم " ثلاث هتافات للحب" (1936). [ 48 ] كما ظهر أيضًا في:

الهروب عبر الحدود (1936)
شارع هوليوود (1936)
الإصبع المتهم (1936)
فتاة المخبأ (1936)
القطار الأخير من مدريد (1937). [ 49 ] [ 35 ]

معظم هذه الأفلام كانت من الفئة الثانية . لعب دورًا صغيرًا في فيلم من الفئة الأولى بعنوان " أرواح في البحر " (1937)، ثم ظهر في أفلام "صوفي لانغ تذهب إلى الغرب " (1937)، و "ويلز فارجو" (1937)، و "كوليدج سوينغ" (1938). كما لعب دورًا صغيرًا في فيلم "أنت وأنا " (1938) (من إخراج فريتز لانغ )، وشارك في فيلمي "التكساسيون" (1938) و "تاتش داون، الجيش" (1938).

في النهاية، تخلّت باراماونت عن خيارها معه. قال: "كنتُ كالسمّ، لم يُعرني أي وكيل اهتمامًا". [ 36 ] في يونيو، أعلنت باراماونت أنه سيعود لفيلم " ملك الحي الصيني" مع آنا ماي وونغ ، لكنه لم يظهر في النسخة النهائية. [ 50 ] في سبتمبر، أُسند إليه دور البطولة في فيلم الجريمة " أنا متهم " (1938) من إنتاج ريبابليك. قال كامينغز: "...كان نجاحًا غير متوقع، على الأقل تمكنتُ من التواصل مع وكلاء اختيار الممثلين مجددًا". [ 36 ]

عالمي

كامينغز وبيغي موران، موكب الربيع (1940)

في نوفمبر 1938، خضع كامينغز لاختبار أداء لدور البطولة الرومانسية في فيلم " ثلاث فتيات ذكيات يكبرن " (1939)، من بطولة ديانا دوربين ، لصالح المنتج جو باستيرناك . [ 51 ] كان باستيرناك مترددًا في إسناد الدور إليه، مفضلًا إيجاد موسيقي، لكن كامينغز قال له: "بإمكاني التظاهر". قال لاحقًا: "لديّ خبرة واسعة في التظاهر بأمور أصعب من ذلك. سمح لي بالمحاولة ووقع معي العقد". [ 36 ]

في 21 نوفمبر، منحت شركة يونيفرسال كامينغز خيارًا لعقد مدته سبع سنوات براتب يبدأ من 600 دولار أسبوعيًا، ويرتفع إلى 750 دولارًا أسبوعيًا في العام التالي، ثم يصل في النهاية إلى 3000 دولار أسبوعيًا. [ 52 ] حقق فيلمه الأول معهم، " ثلاث فتيات ذكيات يكبرن " (1939)، نجاحًا كبيرًا، وفي مارس 1939، فعّلت يونيفرسال خيارها مع الممثل. أخرج الفيلم هنري كوستر، الذي وصف كامينغز بأنه "رائع، مذهل... لقد مثلت معه في خمسة أفلام. أعتقد أنه أفضل ممثل رئيسي عملت معه على الإطلاق. كان يتمتع بموهبة كوميدية رائعة، بالإضافة إلى جاذبية رومانسية." [ 53 ] وفي مراجعته للفيلم، قال فرانك إس. نوجنت من صحيفة نيويورك تايمز إن كامينغز "يُظهر موهبة مذهلة حقًا في الكوميديا ​​الخفيفة - لم يكن ينبغي لنا أن نشك في ذلك من أفلامه الأخرى." [ 54 ] وكتبت مجلة فيلمينك : "وجد كامينغز نفسه كممثل" مع هذا الفيلم. [ 5 ]

استعان به باسترناك مجددًا، في دور البطولة الطفولي في فيلم "الجرو الصغير " (1939). ورغم أنه كان أول فيلم يُذكر فيه اسم روبرت كامينغز قبل عنوان الفيلم، إلا أن "الجرو الصغير" كان في الواقع عرضًا لنجمة الاستوديو الغنائية الصاعدة، غلوريا جين . ورغم أداء كامينغز الجيد في دور الكوميديا ​​الخفيفة، إلا أن كتّاب الأعمدة والصحفيين ركزوا على غلوريا جين، مما طغى على كامينغز. أعلنت شركة يونيفرسال أن طاقم "الجرو الصغير "، بمن فيهم كامينغز، سيجتمعون مجددًا في جزء ثانٍ بعنوان " مباشرة من القلب " [ 55 ]، لكن المشروع أُلغي عندما غادر المنتج باسترناك الاستوديو. [ 56 ] وكان الجزء التالي، الذي حلّ فيه روبرت ستاك محل كامينغز، هو "قليل من الجنة" (1940).

في أغسطس 1939، أرادت شركة كولومبيا أن يؤدي كومينغز دور البطولة في فيلم " الفتى الذهبي" ، لكنها لم تتوصل إلى اتفاق مع شركة يونيفرسال؛ [ 57 ] فذهب الدور بدلاً منه إلى الممثل الصاعد ويليام هولدن . شارك كومينغز في فيلم "ريو " (1939) إلى جانب بازيل راثبون وفيكتور ماكلاغلين ، ثم استعارته شركة توينتيث سينشري فوكس ليؤدي دور البطولة الرومانسية مع سونيا هيني في فيلم " كل شيء يحدث في الليل " (1939). وفي يونيفرسال، لعب دورًا رئيسيًا في فيلم " تشارلي مكارثي، المحقق " (1939)، ثم استعارته شركة إم جي إم ليؤدي دور البطولة في فيلم من الفئة الثانية مع لورين داي ، بعنوان " وكانت إحداهن جميلة" (1940). وبعد عودته إلى يونيفرسال، لعب كومينغز دور البطولة الرومانسية في فيلم كوميدي بعنوان " شؤون خاصة " (1940)؛ ثم عاد ليؤدي دور البطولة الرومانسية مع دوربين في فيلم "موكب الربيع " (1940). ترك كامينغز بصمته في المسلسل الدرامي الذي بثته شبكة سي بي إس الإذاعية بعنوان Those We Love ، والذي استمر من عام 1938 إلى عام 1945. كما لعب دور ديفيد أدير في المسلسل الدرامي Those We Love ، إلى جانب ريتشارد كرومويل وفرانسيس إكس بوشمان ونان غراي .

سلسلة من الأفلام الكلاسيكية

المخرب ، 1942

تم اختيار كامينغز وآلان جونز لأداء الأدوار الكوميدية الرئيسية في فيلم ليلة واحدة في المناطق الاستوائية (1940)، لكن أداء أبوت وكوستيلو (كممثلين مساعدين، في أول فيلم لهما) طغى عليهما . [ 5 ]

استعارت شركة MGM كامينغز للمرة الثانية، ليشارك البطولة مع روث هاسي في فيلم Free and Easy (1941). وفي الفترة نفسها، استعارته شركة أسسها نورمان كراسنا وفرانك روس ، واللذان كانا يُنتجان فيلمًا كوميديًا من سيناريو كتبه كراسنا لعرضه من خلال شركة RKO : The Devil and Miss Jones (1941). لعب كامينغز دور زعيم نقابي، وهو الحبيب لجين آرثر ، تحت إدارة المخرج سام وود . صوّر كامينغز الفيلم في الوقت نفسه الذي صوّر فيه Free and Easy . [ 58 ] خسر Free and Easy أموالًا لشركة MGM، لكن Devil and Miss Jones حقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا. استعارته شركة 20th Century Fox لفيلم Moon Over Miami (1941)، من بطولة دون أميتشي وبيتي غريبل ؛ وكانت فوكس على استعداد لتأجيل الفيلم حتى يتمكن كامينغز من إنهاء Devil and Miss Jones . [ 59 ]

في يناير 1941، كتبت لويلا بارسونز: "هل سيحقق هذا الفتى نجاحًا كبيرًا في عام 1941؟ يبدو أنه عام كامينغز، فقد تم حل جميع مشاكله مع يونيفرسال، وكل استوديو تقريبًا في المدينة يرغب في استعارته." [ 60 ] وبالعودة إلى يونيفرسال، استخدم باسترناك كامينغز في دور البطولة الرومانسية في فيلم "بدأت القصة مع حواء " (1941)، من سيناريو لكراسنا، إلى جانب ديانا دوربين وتشارلز لوتون . في هذه الأثناء، كان سام وود يُخرج فيلمًا مقتبسًا من رواية " كينغز رو " (1942) في وارنر براذرز، حيث كان هال واليس رئيسًا للإنتاج . لم يكن لدى واليس أي ممثلين متعاقدين مع وارنر براذرز يُعتبرون مثاليين لدور باريس، وبعد محاولات يائسة للحصول على تايرون باور ، حاول استعارة كامينغز، الذي قدم أداءً رائعًا في اختبار الشاشة. [ 61 ] ومع ذلك، كان كامينغز مشغولًا بفيلم " بدأت القصة مع حواء" ، واضطر الممثل إلى الانسحاب. ثم أُعيد ترتيب الجدول الزمني، وتمكن كامينغز من تصوير كلا الفيلمين. [ 62 ] وقد توقف إنتاج فيلم "كينغز رو" لمدة أسبوع حتى يتمكن كامينغز من العودة إلى يونيفرسال لإعادة تصوير مشاهد من فيلم " إيف" . [ 63 ] حقق كلا الفيلمين نجاحًا باهرًا. وقال هال واليس إن كامينغز "كان في الواقع أكبر من اللازم للدور" في فيلم " كينغز رو "، "لم يكن مناسبًا تمامًا، لكنه تلقى مساعدة كبيرة من طاقم تمثيل مساعد استثنائي". [ 64 ]

بعد عودته إلى يونيفرسال، تألق كامينغز في فيلم الإثارة والتجسس "المخرب " (1942) للمخرج ألفريد هيتشكوك ، والذي تم إنتاجه في يونيفرسال، بمشاركة بريسيلا لين ونورمان لويد . لعب دور باري كين، عامل في مصنع طائرات اتُهم زوراً بالتجسس ، ويحاول تبرئة ساحته. [ 65 ] في ديسمبر 1941، صرّح جون تشابمان بأن كامينغز كان من بين "أكثر الممثلين المطلوبين في هوليوود" وأنه كان أحد "نجومه لعام 1942". [ 66 ] وكتبت مجلة فيلمينك : "قلّما شهدنا ممثلين ذكوراً حققوا نجاحاً باهراً مثل روبرت كامينغز بين عامي 1941 و1942: أفلام "الشيطان والآنسة جونز" ، و" بدأت مع حواء" ، و "كينغز رو" ، و "المخرب" جميعها تُعتبر من كلاسيكيات السينما، وقدّم كامينغز إسهامات جوهرية في جميعها". [ 5 ]

أعلنت شركة يونيفرسال عن مشاركة كامينغز في فيلم "Boy Meets Baby" مع ديانا دوربين، [ 67 ] والذي تحوّل لاحقًا إلى فيلم "Between Us Girls " (1942) من بطولة ديانا باريمور . وقد صوّر كامينغز هذا الفيلم بالتزامن مع فيلم آخر من إخراج هال واليس لصالح شركة وارنر براذرز بعنوان "Princess O'Rourke" (أُنتج عام 1942، وعُرض عام 1943)، وهو أول فيلم من إخراج نورمان كراسنا. وكان من المقرر أن يشارك كامينغز في فيلم "We've Never Been Licked " (1943) من إنتاج والتر وانجر لصالح شركة يونيفرسال، [ 68 ] لكنه لم يظهر في الفيلم.

الحرب العالمية الثانية

في ديسمبر 1941، انضم كامينغز إلى دوريات الطيران المدني الناشئة ، وهي منظمة تضم مواطنين وطيارين مهتمين بدعم المجهود الحربي الأمريكي. في فبراير 1942، ساهم في تأسيس السرب 918-4 في غلينديل، كاليفورنيا ، في محطة غراند سنترال الجوية ، ليصبح أول قائد له. بعد أسبوعين، انطلق هو وأعضاء آخرون من السرب للبحث عن الغواصة اليابانية التي هاجمت مصفاة النفط في غوليتا، كاليفورنيا . خلال الحرب، شارك كامينغز في مهام البحث والإنقاذ، ومهام نقل الرسائل، ودوريات الحدود والغابات في جميع أنحاء غرب الولايات المتحدة. استخدم في هذه المهام طائرتيه الخاصتين، سبينتش 1، وهي طائرة بورترفيلد موديل 1936 ، وسبينتش 2، وهي طائرة سيسنا 165 إيرماستر . لا يزال السرب الذي أسسه يعمل حتى اليوم باسم سرب سان فرناندو سينيور 35، ومقره مطار وايتمان في باكوما، لوس أنجلوس . في نوفمبر 1942، انضم كامينغز إلى القوات الجوية للجيش الأمريكي . [ 69 ] خلال الحرب العالمية الثانية، عمل مدربًا للطيران . [ 2 ] [ 7 ] بعد الحرب، خدم كامينغز طيارًا في احتياط القوات الجوية الأمريكية ، حيث وصل إلى رتبة نقيب . [ 70 ] لعب كامينغز أدوار طيارين في العديد من أفلامه بعد الحرب. خلال خدمته العسكرية، شارك بأدوار صغيرة في فيلمي " إلى الأبد ويوم" (1943) و "الجسد والخيال" (1943) اللذين ضما نخبة من النجوم، لكنه غاب عن الشاشة فعليًا لمدة عامين. [ 71 ]

نظام تعليق من شركة يونيفرسال

كان من المقرر أن يشارك كامينغز في فيلم "الزوجة المفصولة" مع تيريزا رايت ، وتشارلز كوبورن ، وإيدي أندرسون ، تحت إدارة مخرج "يُضاهي" ليو مكاري . إلا أنه عندما علم أن هؤلاء الممثلين لن يشاركوا في الفيلم، وأن المخرج سيكون تشارلز لامونت ، رفض المشاركة. (بدأ التصوير في أبريل 1943، حيث حلّ روبرت بيج محل كامينغز. [ 72 ] ) أوقفته شركة يونيفرسال عن العمل لمدة خمسة أسابيع، ورفضت منحه دورًا جديدًا، أو دفع راتبه الأسبوعي البالغ 1500 دولار بعد انتهاء فترة الإيقاف. أبلغ كامينغز الاستوديو في مايو 1943 أنه يعتبر نفسه غير مرتبط بعقد. في سبتمبر 1943، رفع كامينغز دعوى قضائية ضد الاستوديو للمطالبة بأجور محجوزة قدرها 10700 دولار، مدعيًا أيضًا أن يونيفرسال حاولت لفترة من الوقت إسناد أدوار ثانوية إليه "لإرهاقه" و"لتأديبه". [ 73 ] في مارس 1944، أصدرت المحكمة حكمًا لصالح كامينغز، قائلةً إن شركة يونيفرسال قد أبطلت عقدها مع الممثل، وأنها مدينة له بمبلغ 10,700 دولار. وقد صدر هذا القرار في نفس الأسبوعين اللذين صدر فيهما حكم آخر لصالح أوليفيا دي هافيلاند في قضية أخرى . [ 74 ] [ 75 ]

نجم مستقل

هال واليس

اعتُبر كامينغز حراً من شركة يونيفرسال اعتباراً من أغسطس 1944. وفي يناير، وقّع عقداً حصرياً لمدة أربع سنوات مع هال واليس، الذي كان قد ترك شركة وارنر براذرز ليصبح منتجاً مستقلاً. [ 76 ] بعد ذلك بوقت قصير، حصل على إجازة من سلاح الجو ليلعب دور البطولة في فيلم " You Came Along " (1945) من إنتاج هال واليس، وإخراج جون فارو ، وسيناريو آين راند . توفي الطيار بوب كولينز، الذي جسّده كامينغز في سلاح الجو ، خارج الكاميرا، لكنه عاد إلى الحياة بعد 10 سنوات في برنامج كامينغز التلفزيوني. كان كامينغز مرتبطاً بعقد مع واليس لمدة أربع سنوات. [ 71 ] [ 77 ] كما شارك مع واليس - الذي انتقل آنذاك إلى باراماونت - في فيلم "The Bride Wore Boots " (1946)، وهو فيلم كوميدي من بطولة باربرا ستانويك. أُعلن عن مشاركته في فيلم "Dishonorable Discharge" من إنتاج واليس، استناداً إلى قصة لجون فارو ، لكن يبدو أنه لم يُنتج. [ 78 ] وكذلك فيلم Its Love Love Love ، الذي أعلنت عنه شركة RKO، [ 79 ] أو فيلم Dream Puss ، الذي أعلنت عنه واليس لصالح كامينغز في باراماونت. [ 80 ]

في عام 1946، قال كامينغز: "غالباً ما ألعب دور حبيب فتاة تصغرني سناً لدرجة أنها قد تكون ابنتي. عمري 36 عاماً، وكلما بدأت أشعر بالتقدم في السن، أشاهد أحد أفلامي فأشعر وكأنني طفل من جديد." [ 81 ] وفي نفس الفترة تقريباً، صرّح أيضاً بأنه أصبح أكثر اهتماماً بالإنتاج والإخراج، وأنه يأمل في التمثيل في فيلم واحد فقط سنوياً. [ 82 ]

إنتاجات يونايتد كاليفورنيا

مع ميشيل مورغان في فيلم المطاردة (1946)

لعب كامينغز الأدوار الرئيسية في فيلمين لشركة نيرو فيلمز، وهي شركة إنتاج يديرها سيمور نيبينزال ويوجين فرينك ، والتي أصدرتها شركة يونايتد آرتيستس: فيلم نوار بعنوان المطاردة (1946)؛ وفيلم غربي بعنوان السماء فقط تعرف (1947).

قرر كامينغز تأسيس شركة إنتاج خاصة به مع فرينك وفيليب يوردان ، وأطلقوا عليها اسم "يونايتد كاليفورنيا". (كان اسمها في البداية "يونايتد وورلد"، لكن الاسم كان مشابهًا جدًا لاسم شركة أخرى. [ 83 ] [ 84 ] ) في ديسمبر 1946، أُعلن أن كامينغز قد وقّع عقدًا حصريًا مع "يونايتد كاليفورنيا برودكشنز"، وأن اتفاقه مع واليس ينص على إنتاج فيلم واحد سنويًا لمدة سبع سنوات. [ 85 ] [ 86 ] وأعلنوا عن فيلم "باد غاي" من سيناريو يوردان. [ 87 ] وكانوا يعتزمون أيضًا إنتاج فيلم "جو ماكبيث" [ 88 ] (الذي أُنتج في النهاية من قِبل آخرين).

في عام ١٩٤٧، أفادت التقارير أن كامينغز قد ربح ١١٠,٠٠٠ دولار أمريكي خلال الاثني عشر شهرًا السابقة. [ ٨٩ ] فيلم "اللحظة الضائعة " (١٩٤٧) من بطولة سوزان هايوارد، وهو فيلم نوار من إنتاج والتر وانجر في يونيفرسال، مقتبس عن رواية "أوراق أسبيرن" لهنري جيمس. وقد مُني الفيلم بفشل ذريع في شباك التذاكر. كان من المفترض أن يُخرج كامينغز فيلم "الستار الكبير" من إخراج إدوارد ألبيرسون في فوكس، لكن هذا الفيلم لم يُنتج أبدًا. [ ٩٠ ]

ظهر كامينغز في فيلم Sleep, My Love (1948)، وهو فيلم نوار آخر، من إخراج دوغلاس سيرك وإنتاج ماري بيكفورد .

في نهاية المطاف، ضمت شركة يونايتد كاليفورنيا المنتج فرانك هيل كشريك. وكان أول أفلامها، " دعونا نعيش قليلاً" (1948)، فيلماً كوميدياً رومانسياً من بطولة هيدي لامار ، وتم إصداره من خلال شركة يونايتد آرتيستس.

أعلن كامينغز عن سلسلة من المشاريع لشركة يونايتد كاليفورنيا: " هو ذا فير ويند" المقتبس من رواية للكاتب آي. إيه. آر. وايلي، و "ذا غلاس هارت" لماري هولاند، و "بويزنوس بارادايس" (فيلم وثائقي درامي صُوّرت بعض لقطاته بعنوان "جانغل ")، و "باسبورت تو لوف" لهوارد إيرفينغ يونغ، وإعادة إنتاج فيلم " تو هارتس إن ثري كوارتر تايم" . كما كان كامينغز يحاول إقناع نورمان كراسنا بكتابة قصة دخوله عالم التمثيل، والتي كان من المقرر أن تحمل عنوان "باردون ماي أكسنت" . [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]

قام كامينغز بإخراج الفيلم الميلودرامي "المتهم " (1949) لصالح هال واليس في باراماونت، حيث شارك في بطولة الفيلم إلى جانب لوريتا يونغ.

كان فيلم "عهد الإرهاب " (1949) فيلم إثارة تدور أحداثه في الثورة الفرنسية من إخراج أنتوني مان ؛وقد شاركت شركة إيجل ليون في إنتاجه مع شركة يونايتد كاليفورنيا. [ 94 ]

قدم كامينغز فيلماً كوميدياً في شركة يونيفرسال بعنوان " فري فور أول" (1949).

كولومبيا

في يوليو 1949، وقّع كامينغز عقدًا لثلاثة أفلام مع شركة كولومبيا. [ 95 ] أخرج فيلم "أخبر القاضي " (1949) من بطولة روزاليند راسل لصالحهم. ثم أخرج فيلمًا آخر لواليس في باراماونت بعنوان " مدفوع بالكامل " (1950) (كان اسمه الأصلي " انتصار مرير ")، ثم عاد إلى كولومبيا ليُخرج فيلم "الفتاة التافهة" (1950) وهو فيلم موسيقي من بطولة جوان كولفيلد .

أعلن كامينغز أنه سينتج فيلم "القلب الزجاجي" لشركته الخاصة ويصدره من خلال شركة كولومبيا، لكن هذا لم يحدث. [ 96 ]

قام كامينغز بدعم كليفتون ويب في فيلم "من أجل السماء " (1950) في فوكس، ثم لعب دور محتال في فيلم "ساعي البريد حافي القدمين" (1950)، وهو فيلمه الثالث مع كولومبيا.

بدأ كامينغز العمل في التلفزيون، حيث ظهر في مسلسل Sure as Fate ("Run from the Sun") ومسلسل Somerset Maugham TV Theatre ("The Luncheon").

شارك في مسرحية "Faithfully Yours" (التي كانت تُعرف في الأصل باسم "The Philemon Complex ") على مسارح برودواي، والتي عُرضت لفترة قصيرة في أواخر عام 1951. [ 97 ] [ 98 ] وفي نوفمبر من عام 1951، أعلن أنه لم يتبقَّ له سوى التزام واحد مع شركة كولومبيا، وأنه منفتح على المشاركة في المزيد من الأعمال المسرحية. [ 99 ]

في جامعة كولومبيا، شارك في فيلم " المرة الأولى " (1952)، وهو أول فيلم روائي طويل من إخراج فرانك تاشلين . أما في التلفزيون، فقد شارك في برنامج "مسرح لوكس فيديو " ("الناس اللامعون"، "نمط المجد")، وبرنامج " بيتي كروكر ستار ماتيني" ("حس الفكاهة")، وبرنامج "روبرت مونتغمري يقدم " ("ليلى حبي").

كان كامينغز أحد النجوم الأربعة الذين ظهروا في النسخة الإذاعية القصيرة من برنامج " فور ستار بلاي هاوس" .

عُرض عليه فيلم "معركة في إسبانيا" ، قصة السيد ، مع ليندا دارنيل ، لكنه رفضه لأنه كان مثيراً للجدل للغاية. [ 100 ]

نجم تلفزيوني

بطلي

صورة دعائية لفيلم "بطلي" (1952-1953)

لعب كامينغز دور البطولة في أول مسلسل تلفزيوني منتظم له، وهو المسلسل الكوميدي " بطلي" (1952-1953)، حيث جسّد شخصية بائع عقارات أخرق. كما كتب وأخرج بعض الحلقات. [ 101 ] استمر المسلسل لمدة 33 حلقة قبل أن يقرر كامينغز (كما ورد) إنهاءه وقبول عروض أخرى. [ 102 ] في الواقع، تم إلغاء المسلسل. قال كامينغز: "بعد إلغاء المسلسل، أصبحتُ في أسوأ حالاتي في عالم الفن". "كنتُ جالسًا في مكتب وكيل أعمالي ذات يوم، وسمعتُ منتجًا كبيرًا يخبره عبر الهاتف أنه لا أحد سيشتري أعمالي". [ 103 ] بعد أن أصبح عاطلًا عن العمل، قبل دعوة وزارة الخارجية الأمريكية للقيام بمهمة حسن نية إلى الأرجنتين. [ 103 ] رشّحه المسلسل لجائزة إيمي. [ 104 ]

شاركت كامينغز في فيلم "تزوجني مجدداً " (1953) من إنتاج شركة آر كي أو لصالح تاشلين، ثم سافرت إلى إنجلترا لبطولة فيلم آخر لهيتشكوك بعنوان " اتصل بـ M للقتل" (1954)، حيث لعبت دور عشيقة غريس كيلي التي يحاول زوجها راي ميلاند قتلها. حقق الفيلم نجاحاً كبيراً. [ 2 ] [ 7 ]

ثم شارك كامينغز في دعم دوريس داي في فيلم موسيقي من إنتاج وارنر بروس بعنوان " محظوظ أنا" (1954). [ 105 ]

اختاره المنتج جون واين ليكون شريكه في بطولة فيلم "الطيار الكابتن سوليفان" في فيلم "العالي والعظيم" ، ويعود ذلك جزئياً إلى خبرة كامينغز في الطيران؛ ومع ذلك، خالف المخرج ويليام أ. ويلمان رأي واين واستعان بروبرت ستاك للدور. [ 106 ]

اثنا عشر رجلاً غاضباً

في عام 1954، شارك كامينغز في مسرحية "اثنا عشر رجلاً غاضباً" ، وهي مسرحية تلفزيونية أصلية من إنتاج استوديوهات ويستنغهاوس وان، من تأليف ريجينالد روز وإخراج فرانكلين شافنر ، إلى جانب ممثلين من بينهم فرانشوت تون وإدوارد أرنولد . لعب كامينغز دور المحلف رقم ثمانية، وهو الدور الذي أداه هنري فوندا في الفيلم المقتبس من المسرحية. [ 7 ] [ 107 ] وقد حاز كامينغز عن أدائه جائزة إيمي لأفضل ممثل في أداء منفرد عام 1955. [ 108 ]

وشملت مشاركاته التلفزيونية الأخرى برنامج كامبل سمر ساوندستيج ("قضية الاختبار")، [ 109 ] وبرنامج العدالة ("الأزمة")، وبرنامج ساعة إلجين ("الفيضان")، [ 110 ] ونسخة تلفزيونية من برنامج بيست فوت فورورد (1954). [ 111 ]

إنتاجات لوريل وبرنامج بوب كامينغز

آن بي. ديفيس وكومينغز في برنامج بوب كومينغز (إعادة عرض بعنوان أحب ذلك بوب )
مع روزماري ديكامب عام 1959 لبرنامج بوب كامينغز

في يوليو 1954، أسس كامينغز شركته الخاصة لإنتاج الأفلام المستقلة ، "لوريل برودكشنز". وارتبط اسم الشركة بكامينغز بعدة أمور: فقد سُميت ابنته الصغرى لوريل آن كامينغز، وسُمي الشارع الذي سكن فيه مع عائلته "لوريل واي"، وكان اسم جدة زوجته لوريل، وأخيرًا، حقيقة أن الثنائي لوريل وهاردي قدّما لكامينغز أول ظهور سينمائي له عام 1933. [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] وعُيّنت زوجته ماري إليوت رئيسةً لشركة "لوريل برودكشنز". [ 113 ] وفي يوليو 1954، صوّر كامينغز الحلقة التجريبية لبرنامجه التلفزيوني " ذا بوب كامينغز شو" ، واستمر في إنتاج 173 حلقة. [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]

كان كامينغز يعتزم إنتاج فيلم بعنوان "الملعونون" من خلال شركة لوريل للإنتاج، مقتبس من رواية لجون دي. ماكدونالد، على أن يتولى فرانك تاشلين كتابته وإخراجه . [ 112 ] [ 118 ] في ديسمبر 1954، أسس كامينغز وجورج بيرنز شركة لورماك للإنتاج، على أمل إنتاج فيلم روائي طويل بشكل مشترك في مايو 1955. [ 119 ]

في يناير 1955، بدأ عرض مسلسل "ذا بوب كامينغز شو" واستمر حتى عام 1959. لعب كامينغز دور البطولة في المسلسل الكوميدي الناجح على قناة NBC ، والذي يحمل نفس الاسم (ويُعرف باسم "لاف ذات بوب" في الإعادات)، حيث جسّد شخصية بوب كولينز، الطيار السابق في الحرب العالمية الثانية الذي أصبح مصورًا محترفًا ناجحًا. كانت الشخصية، وهو شاب أعزب يعيش في لوس أنجلوس في خمسينيات القرن الماضي، يعتبر نفسه جذابًا للنساء . اشتهر المسلسل ببعض الفكاهة الجريئة جدًا في ذلك الوقت. كتبت مجلة فارايتي في مراجعتها للمسلسل: "قلّما تجد فنانًا على الشاشة يتمتع بجاذبية بوب كامينغز"، واصفةً المسلسل بأنه "مزيج من السذاجة والكوميديا ​​المبتذلة والجنس. لو كان المسلسل جادًا، لفشل فشلًا ذريعًا. لكن الجميع يتصرفون كما لو كان يرتجل في نزهة تخييم." [ 120 ]

كان من أبرز سمات البرنامج تجسيد كامينغز لشخصية جده المسن. وشاركه البطولة روزماري ديكامب بدور شقيقته مارغريت ماكدونالد؛ وداريل هيكمان بدور ابن أخيه تشاك ماكدونالد؛ ولايل تالبوت بدور صديقه القديم من سلاح الجو بول فوندا؛ وآن بي. ديفيس ، في أول نجاح تلفزيوني لها، بدور مساعدته شارمين "شولتزي" شولتز.

عندما ظهر كامينغز في برنامج المقابلات " هيرز هوليوود" على قناة إن بي سي ، [ 7 ] رآه نانالي جونسون ، الذي أسند إليه دور البطولة أمام بيتي غريبل في فيلم " كيف تصبح مشهورًا جدًا جدًا " (1955) من إنتاج فوكس، والذي كان آخر أفلام غريبل. وتم تعديل عقد كامينغز ليمنحه إجازة للتدرب على برنامجه التلفزيوني وتسجيله. [ 121 ]

في ذلك الوقت تقريبًا، قال كامينغز إنه مثّل في 78 فيلمًا، و"لطالما شعرتُ أنني لم أتميز بأي منها. لم تكن هوليوود متحمسة لي أبدًا. كنتُ دائمًا الخيار الثاني. كنتُ أقول لزوجتي ماري: "لا بدّ أن يمرض أحدهم يومًا ما - بيل هولدن أو ربما صبي لم يولد بعد!" كنتُ أقول: "لو أستطيع أن أجد مجالًا آخر أنجح فيه!" [ 104 ]

كان كامينغز أحد مقدمي البث المباشر على قناة ABC لحفل افتتاح ديزني لاند في 17 يوليو 1955، إلى جانب رونالد ريغان وآرت لينكليتر . في ذلك اليوم، استغل كامينغز صورته كرجل لعوب، حيث "تم ضبطه" وهو يعانق ويقبل شابة ترتدي قبعة، بينما بدت عليها علامات الذهول.

وقد أكسب أداء كامينغز في برنامج The Bob Cummings Show ترشيحًا آخر لجائزة إيمي لأفضل ممثل في دور متواصل في عام 1956. [ 122 ]

رفض عرض مسرحية "التوأمان السماويان" لصالح نقابة المسرح؛ وذُكر اسمه لمسرحية "مسحور" لتشارلز بينيت في إنجلترا، لكنه لم يشارك فيها. [ 123 ]

خلال إنتاج المسلسل، وجد كامينغز وقتاً لأداء أدوار أخرى. عاد إلى ستوديو وان ("إعلان خاص")، وقدم حلقات من مسرح جنرال إلكتريك ("جيد جداً مع المسدس")، وبرنامج جورج بيرنز وغرايسي ألين ، ومسرح شليتز ("واحد متبقٍ"، "التحكم المزدوج").

كما شارك في مسرحية " قمر القاذفة " لصالح برنامج بلاي هاوس 90 (1958)، من سيناريو رود سيرلينغ وإخراج جون فرانكنهايمر ، الذي قال: "بوبي ممثل درامي بارع حقًا، لكن الناس عادةً ما يربطونه بالكوميديا ​​فقط. وهذا أمر طبيعي على ما أعتقد. إن إخراج ممثل كهذا، يشعر فورًا بما يريده النص وما يريده المخرج، يجعلك تعشق هذه المهنة." [ 124 ]

قال كامينغز في عام 1959: "إنها حياة رائعة، التمثيل. لا أريدها أن تكون غير ذلك. أنا ممثل راضٍ تماماً." [ 125 ]

عندما انتهى برنامجه التلفزيوني عام ١٩٥٩، ادعى كامينغز أن القرار كان قراره، إذ كان متعبًا ويرغب في أخذ إجازة لمدة عام. كما كان حريصًا على بيع البرنامج لتوزيعه على قنوات متعددة. وقال: "لا أعتقد أنني سأقدم برنامجًا كوميديًا آخر". [ ١٢٦ ] لقد كان البرنامج مربحًا للغاية بالنسبة له. [ ١٢٧ ]

في عام 1960، قام كامينغز ببطولة " الملك التاسع لن يعود "، وهي الحلقة الافتتاحية للموسم الثاني من مسلسل "منطقة الشفق" على شبكة سي بي إس ، من تأليف سيرلينغ وإخراج باز كوليك . [ 128 ]

وقد ظهر كضيف في مسرح زين غراي ("البوق الأخير"، من إخراج بود بوتيتشر )، وبرنامج دوبونت الأسبوعي ("الحدث في نيو أورلينز" [ 129 ] )، ومسرح ديك باول ("آخر المحققين الخاصين"، الذي شارك في بطولته رونالد ريغان)، والمغامرة الكبرى ("الطاعون").

برنامج بوب كامينغز الجديد

عُرض برنامج "ذا نيو بوب كامينغز شو" على شبكة سي بي إس لموسم واحد، من عام 1961 إلى عام 1962. وكان البرنامج نسخة معدلة من برنامج "ذا بوب كامينغز شو"، حيث لعب كامينغز دور طيار يخوض مغامرات متنوعة. [ 130 ] [ 131 ] واستمر عرضه لمدة 22 حلقة قبل إلغائه. [ 132 ]

عاد كامينغز إلى السينما بدور ثانوي في فيلم " ماي غيشا " (1962)، من تأليف كراسنا. وصفت مجلة فارايتي الممثل بأنه "شاب بشكل مذهل" وقالت "من الجميل رؤيته يعود إلى شاشة السينما". [ 133 ]

كان نجم فيلم " حفلة الشاطئ " (1963)، على الرغم من أن الفيلم يُذكر اليوم بشكل أفضل لكونه أول فيلم يجمع بين فرانكي أفالون وأنيت فونيتشيلو . [ 134 ] وكتبت مجلة فارايتي في مراجعتها للفيلم: "يُظهر كامينغز نفسه كممثل كوميدي بارع، ويشعر براحة ملحوظة في بيئات قد تُحرج نجمًا أقل احترافية". [ 135 ]

لعب كامينغز أدوارًا مساعدة في فيلمين مشهورين، وهما The Carpetbaggers (1964) مع جورج بيبارد وآلان لاد و What a Way to Go! (1964) مع شيرلي ماكلين ، وكان في مسرح النجوم ("The Square Peg").

وفي عام 1964 أيضًا، كان ضيفًا كحكم في مسابقة ملكة الجمال في حلقة "السباق من أجل الملكة" من مسلسل " ذا بيفرلي هيلبيليز ".

دميتي الحية

روبرت كامينغز وجولي نيومار في صورة دعائية لفيلم "دميتي الحية"

في عامي 1964 و1965، قام كامينغز ببطولة مسلسل كوميدي آخر على شبكة سي بي إس بعنوان " دميتي الحية" ، وشاركته البطولة جولي نيومار بدور الروبوت رودا وجاك مولاني بدور صديقه. بعد 21 حلقة، طلب كامينغز إنهاء دوره في المسلسل. [ 136 ] واستمر المسلسل لخمس حلقات أخرى.

لاحقًا

لقطة من إعلان فيلم The Carpetbaggers (1964)

في أواخر الستينيات، لعب كامينغز أدوارًا مساعدة في فيلم The Carpetbaggers (1964)، وفيلم Promise Her Anything (1966)، وإعادة إنتاج فيلم Stagecoach (1966) (حيث لعب دور مختلس البنك).

لعب كامينغز دور البطولة في فيلم Five Golden Dragons (1967) للمنتج هاري آلان تاورز ، ولعب دور البطولة في فيلم Gidget Grows Up (1969).

شارك في مسرحية أخرى على مسارح برودواي، بعنوان "اللقلق الضال "، والتي عُرضت لفترة وجيزة في أوائل عام 1966. [ 137 ] وذكرت مراجعة في صحيفة نيويورك تايمز أن كامينغز "ليس في أفضل حالاته. بدا صوته أجشًا بعض الشيء ومتوترًا نوعًا ما. عادةً ما يكون ممثلًا كوميديًا خفيفًا ومقبولًا تمامًا." [ 138 ]

وقد شارك كضيف شرف مرة أخرى في مسلسل "مسرح النجوم " ("لعبة الغميضة")، بالإضافة إلى مسلسل "الراهبة الطائرة " ("تكلم الخطاب، أرجوك")، ومسلسل " المساحات الخضراء " ("الراحة والاسترخاء")، ومسلسل "ها هي العرائس " ("الدب")، ومسلسل " آرني " ("مرحباً يا هولي")، ومسلسل "مسحورة " ("سامانثا والترول")، ومسلسل " ها هي لوسي " ("قصة حب لوسي المثقوبة"، "لوسي وتويمبي الحقيقي")، والعديد من حلقات مسلسل "الحب على الطريقة الأمريكية ". [ 139 ]

كانت آخر أدوار كامينغز الرئيسية في الأفلام في فيلمين تلفزيونيين، وهما The Great American Beauty Contest (1973) و Partners in Crime (1973).

خلال فترة السبعينيات، ولأكثر من 10 سنوات، سافر كامينغز في جميع أنحاء الولايات المتحدة الأمريكية ليقدم عروضاً في مسارح العشاء وفترات قصيرة في المسرحيات بينما كان يعيش في مقطورة سفر من طراز إيرستريم .

وقد نقل تلك التجارب في المقدمة المكتوبة التي قدمها لكتاب "Airstream" الذي كتبه روبرت لانداو وجيمس فيليبي في عام 1984. [ 140 ]

ظهر كامينغز في دور قصير في فيلم Three on a Date (1978) وظهر في عام 1979 بدور إليوت سميث، والد غوفر الذي يؤدي دوره فريد غراندي في مسلسل The Love Boat على قناة ABC . [ 141 ]

في عام 1986، استضاف كامينغز الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة عشرة لعالم والت ديزني في برنامج "عالم ديزني الرائع" .

في عام ١٩٨٧، قال: "لا أمانع أن أعيش حتى أبلغ ١١٠ أعوام. ما زلت أمارس السباحة، وأمارس تمارين اللياقة البدنية، وأحافظ على لياقتي. لم أدخل المستشفى قط، باستثناء عملية فتق واحدة. يسخر الناس من كثرة الفيتامينات التي أتناولها. عندما أخبرهم أنني أتناول ٥٠ حبة دواء للكبد يوميًا، يبدون متفاجئين، ولكن سواء ضحكوا أم لا، فإن الدواء فعال." وأضاف: "أنا متقاعد، وأعيش على معاش تقاعدي" و"إذا واجهتني مشكلة، أستشير خبيرًا، ثم أطلب رأي وسيط روحي جيد." [ ١٤٢ ]

كان آخر ظهور علني لروبرت كامينغز في حلقة "الحلقة الخاصة بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لديزني لاند " من مسلسل " عالم ديزني السحري " في عام 1990.

الحياة الشخصية

الزواج

تزوج كامينغز خمس مرات وأنجب سبعة أطفال. كانت زوجته الأولى إيما مايرز، وهي فتاة من مسقط رأسه. أما زوجته الثانية فكانت فيفي جانيس ، وهي ممثلة التقى بها أثناء عمله في فرقة زيغفيلد فوليز . وكانت زوجته الثالثة، ماري إليوت، ممثلة سابقة، وتولت إدارة أعمال كامينغز. انفصلا عام 1968، وخاضا طلاقًا مريرًا، اتهمته خلاله بخيانتها مع سكرتيرته السابقة ريجينا فونغ، وتعاطي الميثامفيتامين الذي قالت إنه تسبب في تقلبات مزاجية حادة. كما ادعت أنه كان يعتمد على المنجمين وعلماء الأعداد لاتخاذ قرارات مالية ذات عواقب وخيمة. [ 143 ] في عام 1970، عند إتمام الطلاق، قُدّرت قيمة ممتلكاتهما المشتركة بما يتراوح بين 700,000 و800,000 دولار (ما يعادل ما بين 5.8  مليون و 6.6  مليون دولار في عام 2025 ). [ 144 ]

تزوج من ريجينا فونغ من عام 1971 إلى عام 1987، ثم تزوج من مارثا بورزينسكي (1932-2017) بعد ذلك بعامين. وتوفي في العام التالي.

هوايات

قام كامينغز بقيادة طائرته من طراز بيتشكرافت إلى جوبلين، ميسوري - مسقط رأسه - في عام 1956

كان طيارًا شغوفًا، وامتلك عددًا من الطائرات، جميعها تحمل اسم "سبانخ". [ 145 ] وكان من أشد المدافعين عن الأطعمة الطبيعية ، ونشر كتابًا عن الحياة الصحية بعنوان " ابقَ شابًا وحيويًا" عام 1960. [ 146 ]

في مايو 1948، ذكرت هيدا هوبر أن هناك أربع دعاوى قضائية مرفوعة ضد كامينغز. [ 147 ]

في عام ١٩٥٢، رفع كاتب مسلسل " بطلي" دعوى قضائية ضد كامينغز بعد فصله من العمل. وفي العام نفسه، تسلّم كامينغز أوراق الدعوى من نائب عمدة مقاطعة لوس أنجلوس، ويليام كونروي؛ فاعتدى كامينغز على كونروي، فرفع العمدة دعوى قضائية ضده للمطالبة بتعويضات. وذكر كونروي أنه عندما حاول تسليم كامينغز أمر استدعاء، ضغط الممثل على دواسة الوقود في سيارته وجرّه على الرصيف. وأوضح كامينغز أنه لم يكن يعلم أن كونروي نائب عمدة. [ ١٤٨ ] تمت تسوية القضيتين في عام ١٩٥٤. [ ١٤٩ ]

في عام 1972، اتُهم بالاحتيال لإدارته مخططًا هرميًا يشمل شركته، بوب كامينغز إنك، التي كانت تبيع الفيتامينات والمكملات الغذائية. [ 150 ]

في عام 1975، أُلقي القبض عليه لحيازته جهازًا أزرق اللون استُخدم للاحتيال على شركة الهاتف. [ 151 ] وقد أفلت من المحاكمة بموجب قاعدة عدم جواز المحاكمة مرتين عن الجريمة نفسها. [ 152 ]

إدمان المخدرات المبلغ عنه

على الرغم من اهتمامه بالصحة، يُزعم أن كامينغز كان مدمنًا على الميثامفيتامين منذ منتصف الخمسينيات وحتى وفاته. في عام ١٩٥٤، أثناء وجوده في نيويورك لبطولة فيلم " اثنا عشر رجلاً غاضبًا " من إنتاج استوديوهات ويستنغهاوس وان ، بدأ كامينغز بتلقي حقن من ماكس جاكوبسون ، المعروف بـ"دكتور فيلغود". [ ١٥٣ ] [ ١٥٤ ] أوصى صديقاه روزماري كلوني وخوسيه فيرير كامينغز، الذي كان يشكو من نقص الطاقة، بهذا الطبيب. وبينما أصر جاكوبسون على أن حقنه لا تحتوي إلا على "فيتامينات، وحيوانات منوية من الأغنام، وغدد تناسلية من القرود "، إلا أنها كانت في الواقع تحتوي على جرعة كبيرة من الميثامفيتامين. [ ١٥٥ ]

يُزعم أن كامينغز استمر في تعاطي مزيجٍ وفّره له جاكوبسون، حتى أصبح في نهاية المطاف مريضًا لدى ابن جاكوبسون، توماس، الذي كان مقيمًا في لوس أنجلوس، ثم بدأ لاحقًا بحقن نفسه. أدت التغيرات التي طرأت على شخصية كامينغز نتيجة نشوة المخدر والاكتئاب اللاحق إلى الإضرار بمسيرته المهنية، ما دفع صديقه، مقدم البرامج التلفزيونية آرت لينكليتر ، إلى التدخل . لم يُكلل التدخل بالنجاح، وكان تعاطي كامينغز للمخدرات وانهيار مسيرته المهنية لاحقًا من العوامل التي ساهمت في طلاقه من زوجته الثالثة، ماري، وزوجته الرابعة، جينا فونغ. [ 153 ]

بعد أن أُجبر جاكوبسون على الخروج من العمل في سبعينيات القرن الماضي، طور كامينغز علاقاته الخاصة في تجارة المخدرات انطلاقاً من جزر البهاما . وبسبب معاناته من مرض باركنسون ، اضطر إلى الانتقال للعيش في دور رعاية الممثلين المسنين الفقراء في هوليوود . [ 153 ]

أطفال

كان لدى كامينغز سبعة أطفال. لعب ابنه، توني كامينغز، دور ريك هولواي في المسلسل النهاري " عالم آخر" الذي عرضته قناة إن بي سي في أوائل الثمانينيات.

الانتماء السياسي

كان كامينغز من مؤيدي الحزب الجمهوري . [ 156 ]

موت

في 2 ديسمبر 1990، توفي كامينغز بسبب الفشل الكلوي ومضاعفات الالتهاب الرئوي في دار السينما والتلفزيون الريفية والمستشفى في وودلاند هيلز، كاليفورنيا . [ 146 ]

دُفن في الضريح الكبير في مقبرة فورست لون في غلينديل، كاليفورنيا . [ 157 ]

وصف فيلمينك مسيرة كامينغز المهنية بأنها "نجاح باهر - لقد فعل كل شيء: برودواي، هوليوود، هاري آلان تاورز، العصر الذهبي للتلفزيون، هيتشكوك، ديانا دوربين... لقد ارتكب خطأً واحداً فقط - لقد تعاطى المخدرات." [ 5 ]

فيلموغرافيا

سنةفيلمدورمخرجملحوظات
1933تحياتنا الحارةحبيب ليتا / زوجها في يوم مشمسقصير؛ غير مذكور في قائمة المساهمين
أبناء الصحراء"بليد ستانهوب كونواي"ويليام أ. سايتريُنسب إليه الفضل باسم "بليد ستانهوب كونواي"
1935وردة حمراءجورج بندلتونكينغ فيدور
قاضي ولاية فرجينياجيم بريستونإدوارد سيدجويك
الملايين في الهواءجيميراي مكاري
1936ذهب الصحراءفوردس "فورد" مورتيمرجيمس ب. هوجان
وجوه منسيةكلينتون فارادايإي إيه دوبونت
رحلة عبر الحدودالملازم بوب ديكسونأوثو لوفيرينغ
ثلاث هتافات للحبجيمي تاتلراي مكاري
شارع هوليوودجاي والاسروبرت فلوري
إصبع الاتهامجيمي إليسجيمس ب. هوجان
فتاة المخبأمايك وينسلوجورج أرشينبو
أريزونا ماهونيفيليب راندالجيمس ب. هوجان
1937القطار الأخير من مدريدخوان راموسجيمس ب. هوجان
أرواح في البحرجورج مارتنهنري هاثاواي
صوفي لانغ تذهب إلى الغربكيرلي غريفينتشارلز رايزنر
ويلز فارجوالمنقبفرانك لويد
1938تبادل طلاب الجامعاتمذيع راديوراؤول والش
أنت وأناجيمفريتز لانغ
فريق تكساسآلان سانفوردجيمس ب. هوجان
سجل هدفاً يا جيشالطالب العسكري جيمي هوالكورت نيومان
أنا أقف متهمًافريدريك أ. ديفيسجون هـ. أوير
1939ثلاث فتيات ذكيات يكبرنهاري لورينهنري كوستر
الجرو الصغيردينيس كينجريتشارد والاس
ريوبيل غريغوريجون برام
كل شيء يحدث في الليلكين مورغانإيرفينغ كامينغز
المحقق تشارلي مكارثيسكوتي هاميلتونفرانك تاتل
1940وكان أحدهما جميلاًريدلي كرينروبرت ب. سنكلير
الشؤون الخاصةجيمي نولانألبرت س. روجيل
موكب الربيعالعريف هاري مارتنهنري كوستر
ليلة واحدة في المناطق الاستوائيةستيف هاربرأ. إدوارد ساذرلاند
1941مجاني وسهلماكس كليمنجتونإدوارد بازيل (غير مذكور في قائمة الممثلين)
الشيطان والآنسة جونزجوسام وود
القمر فوق مياميجيفري بولتونوالتر لانغ
بدأ الأمر مع حواءجوناثان "جوني" رينولدز جونيورهنري كوستر
1942كينغز روباريس ميتشلسام وود
المخربباري كينألفريد هيتشكوك
بيننا يا فتياتجيمي بليكهنري كوستر
1943إلى الأبد ويومنيد تريمبلمخرج متعدد [ 158 ]
الجسد والخيالمايكلجوليان دوفيفيهالحلقة 1
الأميرة أوروركإيدي أوروركنورمان كراسنا
1945لقد أتيتَ معناالرائد بوب كولينزجون فارو
1946ارتدت العروس حذاءً برقبة عاليةجيف وارينإيرفينغ بيشيل
المطاردةتشاك سكوتآرثر ريبلي
1947لا يعلم إلا اللهمايكل، المعروف أيضاً باسم مايكألبرت س. روجيل
اللحظة الضائعةلويس فينابلمارتن غابل
1948نامي يا حبيبتيبروس إلكوتدوغلاس سيرك
لنعيش قليلاًديوك كروفوردريتشارد والاس
1949المتهموارن فوردويليام ديتيرلي
عهد الإرهاب المعروف أيضاً باسم الكتاب الأسودشارل دوبينيأنتوني مان
مفتوح للجميعكريستوفر باركرتشارلز بارتون
أخبر القاضي بذلكبيتر ب. "بيت" ويبنورمان فوستر
1950تم الدفع بالكاملبيل برنتيسويليام ديتيرلي
الفتاة التافهةجورج بيتي المعروف أيضاً باسم أندرو "آندي" تابهنري ليفين
بحق السماءجيف بولتونجورج سيتون
1951ساعي البريد حافي القدمينسيلفانوس هيرليإيرل ماك إيفوي
1952المرة الأولىجو بينيتفرانك تاشلين
1953تزوجني مرة أخرىفاتورةفرانك تاشلين
1954يا لحسن حظي!ديك كارسونجاك دونوهيو
اتصل برقم M للقتلمارك هاليدايألفريد هيتشكوك
1955كيف تصبح مشهوراً جداًفيلمور "ويدج" ويدجوودنونالي جونسون
1962غيشا خاصتيبوب مورجاك كارديف
1963حفلة شاطئيةالأستاذ سوتويلويليام آشر
1964الكاربتباغرزدان بيرسإدوارد دميتريك
يا لها من نهاية!الدكتور فيكتور ستيفانسونج. لي تومسون
1966وعدها بأي شيءالدكتور فيليب بروكآرثر هيلر
عربة المسرحهنري غيتوودجوردون دوغلاس
1967التنانين الذهبية الخمسةبوب ميتشلجيريمي سامرز
1969جيدجيت تكبرروس لورانسجيمس شيلدون

العمل المسرحي

  • السطح (1931)
  • عروض زيغفيلد فوليز لعام 1934 (1934)
  • مع خالص تحياتي (1951)
  • اللقلق الضال (1966)
  • تذكر أنه لم يفت الأوان أبداً (1972)

أعمال تلفزيونية

حقوق البث الإذاعي

  • مسرح لوكس الإذاعي "لا يمكنك أخذها معك" (1939)
  • فيلم التشويق "موت الليل" (1944 و1947)
  • مسرح لوكس الإذاعي - "بدون تحفظات" (1946)
  • هوليوود ستار تايم - "اللعبة الأكثر خطورة" (1946)
  • مسرح لوكس الإذاعي - "آمال عظيمة" (1947)
  • مسرح مخرجي الشاشة - "دعونا نعيش قليلاً" (1949)
  • مسرح لوكس الإذاعي - "يا لها من امرأة" (1949)
  • مسرح فور ستار - "الفتاة الثالثة من اليمين" (1949)
  • مسرح فور ستار - "مفاجأة للأستاذ" (1949)
  • مسرح لوكس الإذاعي - "سأكون لك" مع آن بليث (1950)
  • موكب أمريكا - "القرار في الوادي" (1950)
  • مسرح نقابة الشاشة - "أخبر القاضي" (1950)
  • موكب أمريكا ("سبيندلتوب") - مع تيريزا رايت (1951)
  • مسرح مخرجي الشاشة (" الأم العازبة ") (1951) [ 160 ]
  • موكب أمريكا - "العم يوريس دولار" (1951)
  • موكب أمريكا ("الصعود") (1952) [ 161 ]
  • موكب أمريكا - "رجل اللحن" (1952)
  • مسرح فور ستار - "المطارد" (1953) [ 162 ]
  • مسرح لوكس الإذاعي - "غرباء على متن قطار" (1954)

مراجع

  1. 1 2 أوليفر، ميرنا (3 ديسمبر 1990). "روبرت كامينغز" . لوس أنجلوس تايمز .
  2. 1 2 3 4 وايز وويلدرسون 2000، ص 189.
  3. ↑ "روبرت كامينغز" . ممشى المشاهير في هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2016 .
  4. ↑ روبرت كامينغز، المعروف أيضاً باسم بوب كامينغز في كتالوج معهد الفيلم الأمريكي
  5. 1 2 3 4 5 فاغ، ستيفن (29 أكتوبر 2024). "نجوم السينما الذين يعانون من تراجع في الأداء: روبرت كامينغز" . فيلمينك . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2024 .
  6. 1 2 FilmReference.com
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 كريستنسن 1999، ص. 225.
  8. ↑ غرينوود، جيمس ر. (مارس 1960). "تعرّف على بوب كامينغز... طيار، ممثل، رجل أعمال". مجلة فلاينغ . المجلد 66، العدد 3. الصفحات 44، 46-47 .   
  9. 1 2 غرينوود 1960، ص 45.
  10. ↑ "روبرت كامينغز" . Walkoffame.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 .
  11. ↑ وايز، جيمس إي.؛ وايلدرسون، بول دبليو. (الثالث) (2000). نجوم بالزي العسكري: ممثلو الأفلام في الجيش والقوات الجوية . مطبعة المعهد البحري. ص 189. ISBN  9781557509581.
  12. ↑ "تشارلز كلارنس روبرت أورفيل كامينغز". صحيفة دي موين ريجستر . 8 يونيو 1980.
  13. ↑ "انضمام كامينغز إلى برنامج لوسي". صحيفة إيثاكا جورنال . 8 سبتمبر 1972.
  14. ↑ برنامج روبرت بريم ، راديو KABC-AM (22 مايو 1982 من الساعة 12:07 صباحًا إلى 1:56 صباحًا)، المشار إليه في http://www.classicmoviehub.com/blog/classic-movie-trivia-robert-cummings-and-orville-wright/ مؤرشف في 9 يناير 2023، في Wayback Machine تم استرجاعه في 26 سبتمبر 2018.
  15. ↑ غاتي، آن ماري (1 مايو 2014). "معلومات طريفة عن الأفلام الكلاسيكية: روبرت كامينغز وأورفيل رايت" . مدونة مركز الأفلام الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
  16. ↑ " انضمام كامينغز إلى برنامج لوسي " صحيفة إيثاكا جورنال 1972
  17. ↑ "تشارلز كلارنس روبرت أورفيل كامينغز" دي موين ريجستر 1980.
  18. ↑ رينستروم، آرثر ج. (1975). ويلبر وأورفيل رايت: تسلسل زمني لإحياء الذكرى المئوية لميلاد أورفيل رايت . مكتبة الكونغرس. الصفحات 43-54 (من أغسطس 1909 إلى ديسمبر 1910)، 83-84 (1927)، و208 (آخر رحلة طيران لأورفيل رايت كطيار في 13 مايو 1918، على متن طائرته ذات السطحين من طراز رايت 1911). ISBN  0844401315.
  19. ↑ ماكولوغ، ديفيد ج. (2015). الأخوان رايت . سايمون وشوستر. ISBN 9781476728742.
  20. ↑ مراسلات ستيفن رايت من مؤسسة عائلة الأخوين رايت، 31 يناير 2019 ("كانت حياة الأخوين رايت خلال هذه الفترة [1909-1910] حافلة وموثقة جيدًا. فقد أمضيا معظم وقتهما في السفر عبر أوروبا والساحل الشرقي، وشمل ذلك الاجتماعات وعروض الطيران والمشاركات الاحتفالية والعمل على بناء الطائرات. إن قصة لقاء والد روبرت كامينغز بأورفيل، أو لقاء الأخوين معًا في رواية واحدة، تجعل الأمر يبدو مستحيلاً. ... وفيما يتعلق بتدريب أورفيل لروبرت كامينغز على الطيران شخصيًا [عام 1927]: أستطيع أن أؤكد لكم بيقين معقول أن آخر رحلة لأورفيل كقائد طائرة، كما هو موثق في التسلسل الزمني لآرثر جورج رينستروم ، كانت عام 1918.")
  21. ^ رينستروم 1975، ص 32 ، 71.
  22. ↑ مراسلات ستيفن رايت 2019.
  23. ↑ إدواردز، جون كارفر (2009). طيارو أورفيل . ماكفارلاند وشركاه. ص 158. ISBN  9780786442270.
  24. 1 2 غرينوود 1960، ص 46.
  25. ↑ "قصة حياة: روبرت كامينغز" . مجلة فويس . المجلد 23، العدد 35. تسمانيا، أستراليا. 2 سبتمبر 1950. ص 4. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2017 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  26. 1 2 3 "قصة حياة روبرت كامينغز". عرض مصور . العدد 36. 5 ديسمبر 1936. صفحة 20. ProQuest 1880296370 .   
  27. 1 2 P. H. (29 أغسطس 1937). "غريتا غاربو وهيبورن استخدمتا الدهاء". صحيفة واشنطن بوست . ProQuest 150943442 . 
  28. 1 2 3 ليون وآخرون. 1987، ص. 164.
  29. ↑ هوبر، هيدا (1 أكتوبر 1950). "مصانع الأفلام تُثبت أنها شاقة للغاية، كما يقول الخبير المخضرم بوب كامينغز: بوب كامينغز يصف مشاكل ممثلي الشاشة". لوس أنجلوس تايمز . ص. E1. 
  30. 1 2 3 4 "ماذا في الاسم؟". لوس أنجلوس تايمز . 9 فبراير 1963. بروكويست 168336124 . 
  31. 1 2 ويلكنسون، لوس أنجلوس (29 أكتوبر 1939). "محتال هوليوود". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 165014887 . 
  32. ↑ "سي بي سي: الحياة والأوقات" . CBC.ca. 12 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2012 .
  33. ↑ بروكس، بي جيه (31 أكتوبر 1931). "المسرحية". صحيفة نيويورك تايمز .
  34. ↑ "مسرح روكسي الجديد يخطط لافتتاحه". صحيفة نيويورك تايمز . 23 نوفمبر 1932.
  35. 1 2 3 شافر، ر. (18 أكتوبر 1936). "بوب كامينغز هو هوراشيو ألجر العصر الحديث في هوليوود". شيكاغو ديلي تريبيون .
  36. 1 2 3 4 فريدريك سي. عثمان (29 مارس 1939). "مُزوّر الجوائز يحصل أخيرًا على وظيفة ثابتة". صحيفة واشنطن بوست . بروكويست 151188805 . 
  37. ↑ "الميزات" . laurel-and-hardy.com .
  38. ↑ "روبرت كامينغز المحبوب" . مجلة فويس . المجلد 15، العدد 34. تسمانيا، أستراليا. 22 أغسطس 1942. ص 3. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2017 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  39. ↑ "زيغفيلد فوليز عام 1934" . IBDB .
  40. ↑ بلوم (14 أكتوبر 1934). "شباب أذكياء في "الحماقات""". شيكاغو ديلي تريبيون . بروكويست 181540837 . 
  41. ↑ تاكر 2011، ص 185.
  42. ↑ «سيظهر ثلاثي كوميدي». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 23 يناير 1935. ProQuest 163299654 . 
  43. ↑ بول هـ. (29 أغسطس 1937). "غريتا غاربو وهيبورن استخدمتا الدهاء". صحيفة واشنطن بوست . ص 1. بروكويست 150943442 .  
  44. ↑ AS (28 نوفمبر 1935). "الشاشة". صحيفة نيويورك تايمز . ص 6. 
  45. ↑ شالرت، إي. (13 يوليو 1935). "دي دبليو غريفيث يستعد لتصوير فيلم "الأزهار المكسورة" لشركة إنتاج إنجليزية". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 163356338 . 
  46. ↑ "ملاحظات الشاشة". صحيفة نيويورك تايمز . 17 يوليو 1935.
  47. ^ شوير ، فيليب ك. (26 أغسطس 1935). "لويز راينر وويليام باول، نجوم "Escapade"، متحدون من أجل "Ziegfeld"". لوس أنجلوس تايمز . ص  19. بروكويست 163390829 . 
  48. ↑ "كومينغز مُهيأ لأدوار مميزة". صحيفة واشنطن بوست . 26 أبريل 1936. ص. AA3. 
  49. ↑ هاريسون، ف. (13 فبراير 1936). "أخبار هوليوود وشائعاتها". صحيفة تشاينا برس .
  50. ↑ شالرت، إدوين (29 يوليو 1938). "شركة يونايتد آرتيستس تخصص 1,500,000 دولار لوانجر". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص 15. 
  51. ↑ "أخبار الشاشة هنا وفي هوليوود". صحيفة نيويورك تايمز . 17 نوفمبر 1938.
  52. ↑ ريد، ك. (6 ديسمبر 1938). "حول وحول هوليوود". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 164888934 . 
  53. ↑ ديفيس، رونالد ل. (2005). مجرد صناعة الأفلام . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 8. 
  54. ↑ فرانك س. نوجنت (18 مارس 1939). "الشاشة: ديانا دوربين تتألق مجدداً في فيلم "ثلاث فتيات ذكيات يكبرن"صحيفة نيويورك تايمز ، صفحة  9.
  55. ↑ "مسيرة غلوريا جين الفنية ستكتسب زخماً جديداً". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 13 مايو 1940. ص 11. 
  56. ^ ماكجليفري وسكوت وجان. غلوريا جين: القليل من الجنة ، iUniverse، 2005، p. 56. ردمك 978-0-595-37080-1.
  57. ↑ شالرت، إدوين (27 مارس 1939). "ملحمة فيرن تحت الماء تستعيد بريقها: موسيقى كاري-كارول دويتينو تملأ أجواء ديزني. جيرترود مايكل توقع عقدًا مع كامينغز لفيلم "صبي"".". لوس أنجلوس تايمز . ص  18.
  58. ↑ فرانك دوهرتي (7 مارس 1941). "من السهل رسم صورة، إذا كان التوليف صحيحًا". صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . بروكويست 515683755 . 
  59. ↑ دوغلاس دبليو تشرشل (10 يناير 1941). "فوكس توقع عقودًا مع دون أميتشي وكارول لانديس وروبرت كامينغز لأدوار في فيلم "ميامي"صحيفة نيويورك تايمز . بروكويست 105505046 . 
  60. ↑ بارسونز، لويلا أو. (11 يناير 1941). "لقطات مقرّبة ولقطات بعيدة لمشهد الفيلم السينمائي". صحيفة واشنطن بوست . ص 6. 
  61. ↑ لويلا أو. بارسونز (1 مايو 1941). "لقطات مقرّبة ولقطات بعيدة لمشهد الفيلم السينمائي". صحيفة واشنطن بوست . ص 12. 
  62. ↑ دوغلاس دبليو تشرشل (11 يوليو 1941). "أخبار الشاشة هنا وفي هوليوود". صحيفة نيويورك تايمز .
  63. ↑ دوغلاس دبليو تشرشل (15 سبتمبر 1941). "أخبار الشاشة هنا وفي هوليوود". صحيفة نيويورك تايمز .
  64. ↑ واليس، هال ب.؛ هايغام، تشارلز (1980). صانع النجوم: السيرة الذاتية لهال واليس . دار ماكميلان للنشر. ص 101. 
  65. ↑ دوغلاس دبليو تشرشل (8 نوفمبر 1941). "أخبار الشاشة هنا وفي هوليوود". صحيفة نيويورك تايمز .
  66. ↑ تشابمان، ج. (28 ديسمبر 1941). "نجوم عام 1942!". شيكاغو ديلي تريبيون . بروكويست 176583435 . 
  67. ↑ "المادة 12 - بدون عنوان". صحيفة نيويورك تايمز . 10 يناير 1942. ProQuest 106249615 . 
  68. ↑ "أخبار الشاشة هنا وفي هوليوود". صحيفة نيويورك تايمز . 3 أكتوبر 1942.
  69. ↑ أشبو 2006، ص 265.
  70. ↑ "كومينغز، روبرت أورفيل ('بوب')، نقيب." Togetherweserved.com . تاريخ الاسترجاع: 15 مارس 2015.
  71. 1 2 "كومينغز يخطو خطوات واسعة". شيكاغو ديلي تريبيون . 20 مايو 1945. بروكويست 177129879 . 
  72. ↑ "أخبار الشاشة هنا وفي هوليوود". صحيفة نيويورك تايمز . 16 أبريل 1943. ProQuest 106690770 . 
  73. ↑ "الممثل روبرت كامينغز يقاضي بسبب 'أدوار ثانوية'"". لوس أنجلوس تايمز . 24 سبتمبر 1943. ص  13. بروكويست 165469900 . 
  74. ↑ فريد س. (26 مارس 1944). "هوليوود تدرس قرارات المحاكم". صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. 
  75. ↑ "محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة - يونيفرسال ضد روبرت كامينغز" - عبر أرشيف الإنترنت.
  76. ↑ "أخبار الشاشة: إيدا لوبينو وزاكاري سكوت يستعدان لبطولة فيلم 'السيدة كارولز'"". 25 يناير 1945. ص  16.
  77. ↑ هيدا هوبر (20 مايو 1945). "كومينغز يذهب إلى أماكن: نظرة على هوليوود". شيكاغو ديلي تريبيون . ص. C2. 
  78. ↑ "أخبار الشاشة". صحيفة نيويورك تايمز . 1 يونيو 1945. ProQuest 107158033 . 
  79. ↑ شالرت، إي. (9 يناير 1946). "بيكفورد وروغرز يختاران ستة مواضيع سينمائية". لوس أنجلوس تايمز .
  80. ↑ "باراماونت توقع مع روبرت كامينغز". صحيفة نيويورك تايمز . 18 مايو 1946.
  81. ↑ كوندون، ر. (9 يونيو 1946). "طفل في السادسة والثلاثين". لوس أنجلوس تايمز .
  82. ↑ زيلسترا، ف. (29 سبتمبر 1946). "كومينغز سيحقق نجاحات كبيرة". شيكاغو ديلي تريبيون .
  83. ↑ TF (2 مارس 1947). "غربلة أخبار هوليوود". صحيفة نيويورك تايمز . ProQuest 107807555 . 
  84. ↑ "شركة إنتاج أفلام أسسها ابن تشابلن". صحيفة نيويورك تايمز . 20 أغسطس 1946. ProQuest 107520981 . 
  85. ↑ شالرت، إي. (2 ديسمبر 1946). "اتفاق جوبيتر وجونو مستمر؛ اتفاقيات الحلفاء بينيت". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 165749096 . 
  86. ↑ شوير، بي كيه (12 ديسمبر 1946). "بارت مارشال يوقع عقدًا ليكون النجم الرابع في فيلم 'آيفي'"". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 165714841 . 
  87. ↑ شوير، بي كيه (20 ديسمبر 1946). "روث واريك ستؤدي دور البطولة في فيلم 'القلب غير المحروس'"". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 165708766 . 
  88. ↑ توماس ف. برادي (6 فبراير 1947). "شركة إنتاج أفلام جديدة تخطط لإنتاج أول فيلم لها". صحيفة نيويورك تايمز . بروكويست 107836057 . 
  89. ↑ "قطب المسرح صاحب أعلى دخل في عام 1945: بيتي غريبل تتصدر النساء بدخل قدره 208,000 دولار". شيكاغو ديلي تريبيون . 26 أغسطس 1947. ص 5. 
  90. ↑ توماس ف. برادي (1 مارس 1947). "كوتن سيظهر في فيلم سيلزنيك: سيؤدي الممثل دورين في فيلم "روبرت من هينتزاو"، الذي يعيد المنتج إنتاجه". صحيفة نيويورك تايمز . ص 11. 
  91. ↑ أ. هـ. ويلر (17 أكتوبر 1948). "تقرير عاجل: ممثل سيؤدي دور البطولة بشخصية بديلة؛ 'ليديا بيلي' على قائمة الأفلام". صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. بروكويست 108258717 .  
  92. ↑ شالرت، إي. (7 يونيو 1948). "ممثلة تؤدي دور البطولة بشخصية بديلة؛ 'ليديا بيلي' على قائمة الأفلام". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 165825061 . 
  93. ↑ شالرت، إي. (23 مارس 1948). "أمازون تجذب الأفلام؛ نيسن يعود إلى السينما". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 165803103 . 
  94. ↑ "أخبار الشاشة". صحيفة نيويورك تايمز . 3 أغسطس 1948. ProQuest 108349600 . 
  95. ^ شاليرت، إي. (23 يوليو 1949). "فيلم "أغنية النرويج" يلوح في الأفق لجيفريز؛ جون راسل يحصل على الدور الرئيسي". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 165982025 . 
  96. ↑ توماس ف. برادي (23 يوليو 1949). "ديبورا كير تحصل على دور البطولة في فيلم مترو". صحيفة نيويورك تايمز . بروكويست 105803181 . 
  97. ↑ "Faithfully Yours – مسرحية برودواي – أصلية" . IBDB .
  98. ↑ جيه بي شانلي (19 يوليو 1951). "«طفلان في الممر» من المقرر وصولهما الليلة. صحيفة نيويورك تايمز . بروكويست 111914562 . 
  99. ↑ "كومينغز يسعى للحصول على شرعية للعام المقبل" . مجلة فارايتي . 14 نوفمبر 1951. ص 57. 
  100. ↑ هوبر، هـ. (2 يوليو 1952). "نظرة على هوليوود". شيكاغو ديلي تريبيون . بروكويست 178376543 . 
  101. ↑ آميس، دبليو. (8 نوفمبر 1952). "سلسلة كامينغز "بطلي" تُعرض لأول مرة الليلة؛ لعبتان شبكيتان لمحبي التلفزيون". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 166416368 . 
  102. ↑ سويرسكي، س. (13 أغسطس 1953). "روبرت كامينغز يشرح سبب توقف برنامجه التلفزيوني". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 166519526 . 
  103. 1 2 توماس، ب. (12 يناير 1958). "برنامج بوب كامينغز لا يزال في القمة". شيكاغو ديلي تريبيون . بروكويست 180290349 . 
  104. 1 2 شوير، بي كيه (3 أبريل 1955). "مدينة تُدعى هوليوود". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 166745718 . 
  105. ↑ "يوميات هوليوود" . أخبار العالم . العدد 2727. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 27 مارس 1954. ص 27. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2017 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  106. ↑ ماكجيفرن 2006، ص 82.
  107. ↑ مراجعة الإنتاج في مجلة فارايتي
  108. ↑ "غوبل يُختار كأفضل شخصية تلفزيونية جديدة". شيكاغو ديلي تريبيون . 8 مارس 1955. بروكويست 179393566 . 
  109. ↑ مراجعة الإنتاج في مجلة فارايتي
  110. ↑ مراجعة الإنتاج في مجلة فارايتي
  111. ↑ مراجعة الإنتاج في مجلة فارايتي
  112. 1 2 "Boxoffice-September.24.1955" . yumpu.com . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2021 .
  113. 1 2 "صحيفة شيكاغو تريبيون من شيكاغو، إلينوي، بتاريخ 12 مايو 1956، صفحة 39" . موقع Newspapers.com . 12 مايو 1956. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2021 .
  114. 1 2 "صحيفة شيكاغو تريبيون من شيكاغو، إلينوي، بتاريخ 8 ديسمبر 1956 · 61" . Newspapers.com . 8 ديسمبر 1956. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2021 .
  115. ↑ فينك، ج. (8 ديسمبر 1956). "يقول رئيس الشركة". شيكاغو ديلي تريبيون . بروكويست 179997896 . 
  116. ↑ مراجعة الإنتاج في مجلة فارايتي، يناير 1955
  117. ↑ مراجعة للعرض في مجلة فارايتي، أكتوبر 1955
  118. ↑ شوير، فيليب ك. (21 نوفمبر 1955). "دراما: إعلان عن مشاريع مستقلة من قبل كامينغز، تشاندلر؛ مرحباً، باري فيتزجيرالد". لوس أنجلوس تايمز . ص 41. 
  119. ↑ "صحيفة لوس أنجلوس تايمز من لوس أنجلوس، كاليفورنيا، بتاريخ 30 ديسمبر 1954، صفحة 51" . موقع Newspapers.com . 30 ديسمبر 1954. تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2021 .
  120. ↑ "برنامج بوب كامينغز" . مجلة فارايتي . 10 أكتوبر 1956. ص 35. 
  121. ↑ لويلا بارسونز (29 يناير 1955). "بوب يتمتع بشعبية كبيرة بالفعل". صحيفة واشنطن بوست وتايمز هيرالد . بروكويست 148745816 . 
  122. ↑ آميس، دبليو. (24 فبراير 1956). "ديفور يُعلن عن مرشحي جوائز إيمي التلفزيونية؛ مقدمو الحفل اليومي يُقدمون جوائز الشرق". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 166918241 . 
  123. ↑ هوبر، هـ. (10 مارس 1955). "غريغوري يحصل على حقوق روايات وولف". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 166753397 . 
  124. ↑ سميث، سي. (22 مايو 1958). "مشهد التلفزيون". لوس أنجلوس تايمز .
  125. ↑ جي سي (29 مارس 1959). "بوب يتحول إلى دوريان غراي التلفزيون". صحيفة واشنطن بوست وتايمز هيرالد . بروكويست 149218267 . 
  126. ↑ أندرسون، ر. (1 نوفمبر 1959). "كومينغز يسعى للقضاء على شائعة". شيكاغو ديلي تريبيون . بروكويست 182393364 . 
  127. ↑ "عملة كامينغز المعاد إصدارها بقيمة 2,595,000 دولار" . مجلة فارايتي . يونيو 1959.
  128. ↑ مراجعة الإنتاج في مجلة فارايتي
  129. ↑ مراجعة الإنتاج في مجلة فارايتي
  130. ↑ كورمان، س. (16 سبتمبر 1961). "بوب يسلك الطريق الصحيح". شيكاغو ديلي تريبيون . بروكويست 183017370 . 
  131. ↑ مراجعة للعرض في مجلة فارايتي
  132. ↑ VA (28 يناير 1962). "أخبار التلفزيون والراديو". صحيفة نيويورك تايمز . ProQuest 115932042 . 
  133. ↑ "غيشا خاصتي" . مجلة فارايتي . 31 يناير 1962. ص 6. 
  134. ↑ فاج، ستيفن (4 ديسمبر 2024). "حفلة الشاطئ: تقدير" . فيلمينك . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024 .
  135. ↑ "مراجعات الأفلام: حفلة الشاطئ" . مجلة فارايتي . 17 يوليو 1963. ص 6. 
  136. ↑ VA (6 فبراير 1965). "ممثلون كوميديون يخططون لمسلسل تلفزيوني في الخريف". صحيفة نيويورك تايمز . ProQuest 116738337 . 
  137. ↑ "اللقلق الضال - مسرحية برودواي - أصلية" . IBDB .
  138. ↑ ستانلي كوفمان (20 يناير 1966). "المسرح: التلفزيون في وقت الذروة: بوب كامينغز يتألق في فيلم 'اللقلق الضال'"صحيفة نيويورك تايمز ، صفحة  27.
  139. ↑ "حزمة الحب الأسبوعية من ABC، على الطريقة الأمريكية - إنها مختلفة". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 أكتوبر 1969. ProQuest 156324659 . 
  140. ↑ كتاب "إيرستريم" من تأليف روبرت لانداو وجيمس فيليبي، نُشر عام 1984 بواسطة دار نشر جيبس ​​إم. سميث ودار نشر بيرغرين سميث، مدينة سولت ليك
  141. ↑ مالتين 1994، ص 189.
  142. ↑ ميتشل سميث، تي إس (29 مارس 1987). "ممثل مهووس بالصحة يقترب من المئة". تورنتو ستار . بروكويست 435548849 . 
  143. ↑ "بوب كامينغز يتعاطى المخدرات، وزوجته تتهمه". شيكاغو تريبيون . 29 أكتوبر 1969. ProQuest 169778070 . 
  144. ↑ "طلاق روبرت كامينغز". صحيفة نيويورك تايمز . 16 يناير 1970. ص 33. ProQuest 118877797 .  
  145. ↑ Woog 1991، ص 192.
  146. 1 2 فلينت، بيتر ب. (4 ديسمبر 1990). "وفاة روبرت كامينغز عن عمر يناهز 82 عامًا؛ ممثل أنيق في التلفزيون والسينما" . صحيفة نيويورك تايمز .
  147. ↑ هيدا هوبر (8 مايو 1948). "نظرة على هوليوود". لوس أنجلوس تايمز . ص 9. 
  148. ↑ "إسقاط تهمة الاعتداء على كامينغز" . شركة فارايتي للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2020 – عبر موقع لانترن.
  149. ↑ "تسوية دعاوى قضائية بقيمة 119,600 دولار ضد روبرت كامينغز". لوس أنجلوس تايمز . 4 أغسطس 1954. ص 1. بروكويست 166673744 .  
  150. ↑ أورباخ، ألكسندر (26 سبتمبر 1972). "اتهام الممثل كامينغز وقطب صناعة مستحضرات التجميل بالاحتيال". لوس أنجلوس تايمز . ص 3. 
  151. ↑ "القبض على بوب كامينغز بتهمة الاحتيال عبر الهاتف". شيكاغو تريبيون . 17 ديسمبر 1975. ص 3. 
  152. ↑ إن آر كلاينفيلد (27 مارس 1978). "الأوجه المتعددة للاحتيال عبر الهاتف". صحيفة نيويورك تايمز . ص. د1. 
  153. 1 2 3 ليرتزمان وبيرنز 2013، ص 83-89.
  154. ^ بريك ، ويليام (20 سبتمبر 2005). "دكتور أشعر بالسعادة" . نيويورك صن .
  155. ↑ ليرتزمان وبيرنز 2013، ص 79-82.
  156. ↑ كريتشلو 2013، ص 130.
  157. ↑ ويلسون، سكوت (19 أغسطس 2016). أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة، الطبعة الثالثة . ماكفارلاند. ISBN 9781476625997– عبر كتب جوجل.
  158. ↑ المخرجون: رينيه كلير ، إدموند غولدينغ ، سيدريك هاردويك ، فرانك لويد ، فيكتور سافيل ، روبرت ستيفنسون ، وهربرت ويلكوكس .
  159. ↑ مراجعة الإنتاج في مجلة فارايتي
  160. ↑ "تلك كانت الأيام". ملخص الحنين . 39 (2): 32– 39. ربيع 2013.
  161. ↑ كيربي، والتر (27 أبريل 1952). "برامج إذاعية أفضل لهذا الأسبوع" . صحيفة ديكاتور ديلي ريفيو . ص 48. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2015 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  162. ↑ مراجعة الإنتاج في مجلة فارايتي

فهرس