عندما تكونين لي

الموسوعة الحرة

مسلسل "Cuando seas mía" (ترجمة: عندما تكون لي ) هو مسلسل مكسيكي من إنتاج خوان ديفيد بيرنز وإليسا ساليناس لصالح قناة TV Azteca . عُرض على قناة Azteca Trece (التي تُعرف الآن باسم Azteca Uno) من الاثنين 7 مايو 2001 إلى الجمعة 12 أبريل 2002، بواقع 238 حلقة. وهو نسخة مُعاد إنتاجها من المسلسل الكولومبي " Café, con aroma de mujer" الذي عُرض عام 1994 ، ويمثل عودة سيلفيا نافارو وسيرجيو باسانيز للعب دوري البطولة. [ 1 ]

يقذف

طاقم التمثيل الرئيسي

سيلفيا نافارو .... تيريزا سواريز "بالوما" / إيلينا أوليفاريس مالدونادو دي سانشيز سيرانو / مارجوت سيرجيو باسانييز ... دييغو سانشيز سيرانو كورتيس مارثا كريستيانا ... "بيرينيس ساندوفال بورتوكاريرو دي سانشيز سيرانو "

الفاعلون الرئيسيون

مارجريتا جراليا ... أنجيلا فاليجو دي سانشيز سيرانو. ''الشرير. في النهاية يبقى وحيدًا'' سيرجيو دي بوستامانتي ... خوان فرانسيسكو سانشيز سيرانو إيفانجيلينا إليزوندو ... إينيس فيودا دي سانشيز سيرانو لويس فيليبي توفار ... ميغيل ألفونسو تيجيروس وكاباليرو. ''الشرير. أطلقت الشرطة النار عليها حتى الموت أنيت ميشيل ... باربرا كاستريجون دي سانشيز سيرانو. ''الشرير. في الحب مع فابيان. يذهب إلى السجن '' رودريغو عابد ... فابيان سانشيز سيرانو. '' الشرير الرئيسي. قتل على يد دييغو دفاعاً عن النفس '' لورا باديلا ... سوليداد سواريز رودريغو كاشيرو ... ماريانو سانز

الأبطال

إليانا فوكس ... ديانا سانشيز- سيرانو كورتيس دي تيجيروس أدريان ماكالا .... هارولد ماكلين آنا سيراديلا ... دانييلا سانشيز - سيرانو كورتيس دي ماكلان أليخاندرو لوكيني ... جيريمي ماكجريجور راميرو هويرتا ... أوريليو دوران خوان بابلو ميدينا ... برناردو سانشيز سيرانو إنريكي بيكر ... خورخي لاتور غلوريا بيرالتا ... مارسيا فونتالفو فرناندو سارفاتي ... جيانكارلو موندرياني هوميرو ويمر ... روبرتو أفيلانيدا

مشاركات خاصة

ليوناردو دانييل ... خواكين سانشيز سيرانو دانييلا شميدت ... أنطونيا روس كلوديا سوبيرون ... لوسيرو خوسيه جونزاليس ماركيز ... لورنزو سانشيز سيرانو تانيا أريدوندو ... ليونور كلودين سوسا ... جوزفينا ماريبيل رودريغيز ... غراسييلا جيسوس إسترادا ... خوانتشو ميخيا أدريانا بارا ... شيمينا دي كارولينا كارفاخال ... ماتيلدي أرانجو. ''الشرير. مجنون. قتلت عمها مانويل وجوزفينا. في الحب مع جيريمي. أراد قتل ديانا أليخاندرو سيانغيروتي ... ريكاردو ساندوفال. كارمن ديلجادو ... كونستانزا دي ساندوفال غابرييلا أندرادي ... مارجريتا دي سانشيز سيرانو ريناتا ديل كاستيلو ... مارثا

طاقم التمثيل الثانوي

نجوم ضيوف مميزون

تظهر مارغريتا سانز كضيفة شرف في الحلقة التجريبية

القوالب الثانوية

البث الدولي

دولةعنوان/ترجمة بديلةشبكة (شبكات) تلفزيونيةتاريخ البثالجدول الأسبوعيالفترة الزمنية
المكسيكCuando Seas Miaأزتيكا 137 مايو 2001 - 12 أبريل 2002من الاثنين إلى الجمعة8:00 مساءً
إسبانياCuando Seas MiaTVE 1 ، TVE Internacional2001 – 2002من الاثنين إلى الجمعة5:10 مساءً
كرواتياKad budeš mojaنوفا تي في2001من الاثنين إلى الجمعةالساعة السادسة مساءً
سلوفينياKo boš mojaPOP TV2001 – 2002من الاثنين إلى الجمعةالساعة السادسة مساءً
الولايات المتحدة الأمريكيةCuando Seas Miaأزتيكا أمريكا2001 – 2002من الاثنين إلى الجمعة
سلوفاكياKeď budeš mojaبانيزا27 فبراير 2002 - 14 أغسطس 2002من الاثنين إلى الجمعةالساعة الخامسة مساءً
1 يوليو 2004 - 22 يونيو 2005من الاثنين إلى الجمعةالساعة الثامنة صباحاً
3 سبتمبر 2007 - 29 فبراير 2008من الاثنين إلى الجمعةالساعة الثامنة صباحاً
تلفزيون دوما
3 ديسمبر 2009 – 2 أبريل 2010من الاثنين إلى الأحدالساعة الرابعة مساءً
13 فبراير 2012 - 14 ديسمبر 2012من الاثنين إلى الجمعة
7 يناير 2014 - 20 يونيو 2014 [ 2 ]من الاثنين إلى الجمعة
1 أغسطس 2016 - يناير 2017 [ 3 ]من الاثنين إلى الجمعة
19 مارس 2018 - 31 أغسطس 2018من الاثنين إلى الجمعة
رومانياVei fi a mea Palomaتلفزيون أكاسا
اليونانΠαлόμα και Λορέντζο (بالوما ولورنزو)قناة ستار23 سبتمبر 2002 - 29 أغسطس 2003من الاثنين إلى الجمعة الساعة 17:30
فيلبينيبالوماABS-CBN2002 – 2003من الاثنين إلى الجمعة3:30 مساءً
ألبانياKur ti të jesh e imjaالقناة الرئيسية2003 – 2004من الاثنين إلى السبت
قبرصΠαлόμα και Λορέντζο (بالوما ولورنزو)تلفزيون سيجما21 يناير 2004 – 21 ديسمبر 2004من الاثنين إلى الجمعة الساعة 19:20
كينياCuando Seas MiaKTN2004 – 2006السبت والأحدالساعة الثامنة مساءً
كوسوفوKur ti të jesh e imjaRTV212005من الاثنين إلى الجمعة
نيجيرياعندما تكونين ليمعهد التدريب المتقدم2005 – 2006من الاثنين إلى الجمعةالساعة التاسعة مساءً
أوغندابالوما / كواندو سيز ميابوكيدي تي في 12012 – 2013من الاثنين إلى الجمعة الساعة 20:30
ماليزياCuando Seas MiaTV2من الاثنين إلى الجمعة الساعة 13:30
ناميبياعندما تكونين لي

الموسيقى التصويرية

Cuando Seas Mía

موسيقى البداية من إنتاج Epic/Sony Music من الحلقة 1 إلى 70

ادخل إلى حياتي

أغنية البداية من إنتاج سوني ميوزيك من الحلقة 71 إلى

كيلومترات

أغنية البداية من إنتاج سوني ميوزيك من الحلقة 190 إلى

كويزيرا

دار نشر كارين - أغنية النهاية للحلقات من 1 إلى 70

Burbujas de Amor، La Billirubina، Como abeja al panal

دار نشر كارين

بالوما نيجرا، كوكوروكوكو بالوما

إيمي فام

قائمة الأغاني

01. Son by four - Cuando seas mia 02. Juan Luis Guerra - Quisiera 03. Juan Luis Guerra - Burbujas de Amor 04. Lola Beltran - Paloma negra 05. Lola Beltran - Cucurrucucu Paloma 06. سيرجيو باسانيز - Como quien pierde una estrella 07. Sin bandera - Entra en mi vida 08. ابن بأربعة أعوام - أفتقدني بشدة 09. لويس فونسي - Imaginame sin ti 10. Pedro Guerra - Cerca del amor 11. Miguel Aceves Mejias - Por un amor 12. Alejandro Fernandez - Como quien pierde una estrella 13. Los Panchos - Perfidia 14. Son by four - A pure dolor (Balada) 15. خوان لويس Guerra - Quisiera (السالسا) 16. Son by Four - Cuando seas mia (salsa) 17. سيرجيو باسانيز - بيرفيديا 18. سين بانديرا - كيلومترات 19. بيدرو إنفانتي - Con un Polvo y Otro Polvo

مراجع

  1. ↑ "Cuando Seas Mia" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20-09-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-05-2010 .
  2. ^ "Na Doma sa vráti Keď budeš moja a Doňa Barbara" (باللغة السلوفاكية) . تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2013 .
  3. ↑ "Keď budeš moja sa vracia! Toto ste o vašej obľúbenej telenovele netušili" (في السلوفاكية) . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2016 .