كيرتلي أمبروز

📅 آخر تحديث: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

السير كورتلي إلكون لينوال أمبروز، الحائز على وسام فارس الصليب الأكبر (مواليد 21 سبتمبر 1963)، لاعب كريكت أنتيغوي سابق ، لعب 98 مباراة تجريبية مع منتخب جزر الهند الغربية . يُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم رماة الكرة السريعة على مر العصور، حيث حصد 405 ويكيت في المباريات التجريبية بمتوسط ​​20.99 ، وتصدر تصنيفات لاعبي المجلس الدولي للكريكت لمعظم مسيرته، ليُصنف كأفضل رامي في العالم. سمح له طوله الفارع - 2.01 متر - بجعل الكرة ترتد عالياً بشكل غير عادي بعد رميها؛ إلى جانب سرعته ودقته، جعله ذلك رامياً صعب المراس بالنسبة للضاربين. كان رجلاً قليل الكلام خلال مسيرته، وكان معروفاً بتردده الشديد في التحدث إلى الصحفيين. تم اختياره كواحد من أفضل لاعبي الكريكت في العام من قبل مجلة ويسدن عام 1992. بعد تقاعده، تم إدخاله في قاعة مشاهير المجلس الدولي للكريكيت، واختير كواحد من أفضل 11 لاعباً في تاريخ جزر الهند الغربية من قبل لجنة من الخبراء.   

وُلد أمبروز في سويتس ، أنتيغوا، وانضم إلى عالم الكريكيت في سن متأخرة نسبيًا، بعد أن فضّل كرة السلة في شبابه، لكنه سرعان ما برز كلاعب بولينغ سريع. تدرّج في المنتخبات الإقليمية والوطنية، إلى أن تم اختياره لأول مرة لتمثيل منتخب جزر الهند الغربية عام 1988. حقق نجاحًا فوريًا تقريبًا، وبقي في الفريق حتى اعتزاله عام 2000. في مناسبات عديدة، كانت رمياته حاسمة في فوز جزر الهند الغربية بمباريات بدت خاسرة، بالتعاون مع كورتني والش . ضد أستراليا عام 1993، قدّم أحد أعظم عروض البولينغ على مر التاريخ، حيث حصد سبع ويكيتات مقابل نقطة واحدة فقط ، محققًا بذلك أداءً مذهلاً (7/1) في أول جولة له من المباراة. وبالمثل، في عام 1994، كان له دور كبير في إخراج إنجلترا من المباراة مقابل 46 نقطة فقط، حيث حصد ست ويكيتات مقابل 24 نقطة. يُعتبر أمبروز أحد أعظم لاعبي البولينغ الحاسمين في تاريخ الكريكيت.

اعتمد أسلوب أمبروز في الرمي على الدقة وتقليل عدد النقاط المُستقبلة؛ وقد حقق العديد من أفضل عروضه عندما كان يُحرز ويكيتات متتالية بسرعة ليُلحق هزيمة ساحقة بالخصم. وقد برع بشكل خاص ضد كبار الضاربين. منذ عام 1995، تأثر أمبروز بالإصابات بشكل متزايد، وادعى النقاد مرارًا وتكرارًا أنه لم يعد فعالًا. ومع ذلك، استمر في حصد الويكيتات بانتظام حتى اعتزاله، على الرغم من أنه كان أحيانًا أقل فعالية في المباريات الأولى من السلسلة. في سنواته الأخيرة، كان فريق جزر الهند الغربية في تراجع، وكان يعتمد بشكل كبير على أمبروز ووالش؛ وكثيرًا ما كان كلاهما يرميان الكرة دون دعم يُذكر من بقية الرماة. بعد اعتزاله، اتجه أمبروز إلى الموسيقى كعازف غيتار باس في فرقة ريغي .

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد أمبروز في سويتس ، أنتيغوا، في 21 سبتمبر 1963، [ 1 ] وهو الرابع بين سبعة أطفال. كان والده نجارًا من إحدى القرى. [ 2 ] لم تكن للعائلة أي خلفية في لعبة الكريكيت، [ 2 ] لكن والدته كانت من مُحبيها، [ 3 ] ولعب أمبروز في شبابه، وكان يلعب في مركز الضارب بشكل أساسي. في المدرسة، كان متفوقًا دراسيًا، لا سيما في الرياضيات والفرنسية، وأصبح نجارًا متدربًا بعد تركه المدرسة في سن السابعة عشرة. [ 2 ] [ 3 ] فكّر لفترة وجيزة في الهجرة إلى أمريكا. [ 4 ] في ذلك الوقت، كانت رياضته المفضلة هي كرة السلة، على الرغم من أنه كان يُحكّم مباريات الكريكيت من حين لآخر. لم يكن أمبروز طويل القامة بشكل ملحوظ حتى بلغ أواخر سنوات المراهقة، عندما ازداد طوله عدة بوصات ليصل إلى 2.01 متر ( 6 أقدام و7 بوصات ) . في ذلك الوقت تقريبًا، شجعته والدته على الانخراط بشكل أكبر في لعبة الكريكيت. [ 3 ] شجع نجاح أمبروز كرامي سريع في مباراة كريكيت سوفتبول على اللعب في بعض مباريات الأندية في سن العشرين. وسرعان ما لفت انتباه المدربين وانضم إلى فريق سانت جون للكريكيت. [ 2 ] تم اختياره للمشاركة في بطولة جزر ليوارد، حيث حقق سبعة ويكيتات مقابل 67 نقطة (سبعة ويكيتات مقابل 67 نقطة ) لصالح أنتيغوا ضد سانت كيتس. [ 5 ] خاض أول مباراة له في الدرجة الأولى مع جزر ليوارد في موسم 1985-1986، وحقق أربعة ويكيتات في تلك المباراة، [ 4 ] لكنه لم يتمكن من الحفاظ على مكانه في الفريق في العام التالي.   

قدّمت منحة فيف ريتشاردز له تمويلاً للعب الكريكيت مع نادي تشيستر بوتون هول للكريكيت في إنجلترا، ضمن منافسات ليفربول المرموقة خلال عام 1986، حيث حقق 84 ويكيت بمعدل 9.80. وفي العام التالي، عاد إلى إنجلترا ليلعب مع نادي هيوود للكريكيت في دوري وسط لانكشاير ، حيث حقق 115 ويكيت خلال الموسم؛ وقد ساهمت هذه التجارب في تحسين أسلوبه في رمي الكرة. [ 2 ]

فور عودته إلى أنتيغوا، كثّف أمبروز تدريباته، [ 2 ] واستعاد مكانه في فريق جزر ليوارد، وفي غياب أبرز لاعبي البولينغ، وينستون بنجامين وإلدين بابتيست، عن فريق جزر الهند الغربية، أصبح لاعب البولينغ الهجومي الرئيسي في الفريق. [ 2 ] تم احتساب رمية خاطئة ضده في المباراة الأولى، وهو ما عزاه كتاب ويسدن للكريكيت لاحقًا إلى الارتباك الناجم عن عادة تحريك معصمه قبل إطلاق الكرة لإضفاء سرعة إضافية عليها، ولم تكن هناك شكوك لاحقة حول قانونية أسلوب رميه. [ 4 ] وبعد عودة لاعبي البولينغ الدوليين، حافظ على مكانه، وحصد 35 ويكيت - بما في ذلك 12 ويكيت في مباراة ضد غيانا ، منها 9 ويكيتات تم إسقاطها بالبولينغ - في خمس مباريات في البطولة. [ 2 ] [ 5 ] وصف تقرير ويسدن عن موسم جزر الهند الغربية أداءه بأنه "متميز"، على الرغم من أن قلة من الناس سمعوا به من قبل. وأشارت إلى أن رميته اليوركر هي أكثر رمياته فعالية، وذكرت أنه "لم يفقد سرعته أو دقته أو رغبته في حصد الويكيت". [ 6 ]

لاعب بولينج دولي

السنة الأولى والسنة الأولى

عندما زار منتخب باكستان جزر الهند الغربية عام 1988، شارك أمبروز في سلسلة مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد ، ليحل محل جويل غارنر الذي اعتزل مؤخرًا . [ 5 ] ظهر لأول مرة في المباراة الأولى، في 12 مارس 1988 في كينغستون، جامايكا ، حيث حصد ويكتين في الرميتين الثالثة والتاسعة ؛ وأنهى الشوط بأربع ويكيتات مقابل 39 نقطة من 10 أشواط . في المباراة الثانية، حصد أربع ويكيتات مقابل 35 نقطة، ثم أضاف ويكيتين أخريين في المباراة الثالثة. فازت جزر الهند الغربية بالمباريات الثلاث الأولى لتفوز بالسلسلة، ولم يشارك أمبروز في المباراتين الرابعة والخامسة. [ 7 ] في سلسلة مباريات الكريكيت التجريبية التي تلت ذلك، كان أداء أمبروز أقل فعالية. في المباراة التجريبية الأولى، حصد ويكيتين مقابل 121 نقطة، حيث خسرت جزر الهند الغربية على أرضها لأول مرة منذ 10 سنوات. [ 8 ] أشارت مجلة ويسدن إلى أن ظهوره الأول كان "غير مُبهر"، لكنه تحسن في المباريات اللاحقة. [ 9 ] أنهى السلسلة بسبعة ويكيتات بمعدل يزيد عن 50 رن لكل ويكيت. [ 5 ] في وقت لاحق من ذلك العام، تم اختيار أمبروز للقيام بجولة في إنجلترا. بعد مشاركته في مباريات الجولة المبكرة، تم اختياره لأول مباراتين من مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد، حيث حقق ثلاثة ويكيتات في المجموع، لكنه استُبعد من المباراة الثالثة. [ 10 ] في سلسلة مباريات الكريكيت التجريبية، لعب في جميع المباريات الخمس وحقق 22 ويكيت بمعدل 20.22؛ وجاءت أفضل أرقامه، وهي أربعة ويكيتات مقابل 58 رن، في المباراة التجريبية الرابعة، حيث حقق سبعة ويكيتات وحصل على لقب رجل المباراة . [ 11 ] وصف المعلق توني كوزير ، في مقال له في مجلة ويسدن ، أمبروز بأنه "بديل جاهز لغارنر"؛ فالارتداد الذي كان يولده بعد ارتطام الكرة "جعله مصدر إزعاج دائم". [ 12 ]

في موسم 1988-1989، شارك منتخب جزر الهند الغربية في بطولة الكريكيت الدولية ليوم واحد في الشارقة . حصد أمبروز 8 ويكيتات، [ 13 ] وحصل على لقب رجل المباراة بأربعة ويكيتات مقابل 29 نقطة عندما فاز منتخب جزر الهند الغربية على باكستان في المباراة النهائية. [ 14 ] ومن هناك، سافر منتخب جزر الهند الغربية إلى أستراليا لخوض سلسلة مباريات كان أمبروز فيها شخصية بارزة. فاز منتخب جزر الهند الغربية بسلسلة مباريات الاختبار بنتيجة 3-1، مستخدمًا تكتيكات رمي ​​قصيرة مثيرة للجدل . جعل طول أمبروز من الصعب اللعب ضده لأنه كان يجعل الكرة ترتد أكثر من غيره من الرماة. كتب جون وودكوك في مجلة ويسدن : "كما هو الحال في إنجلترا، في وقت سابق من عام 1988، كان رمي أمبروز عاملاً حاسماً ... عوض تقدمه عن بعض التراجع في فعالية [مالكولم] مارشال ". [ 15 ] في مباراة الاختبار الأولى، حصد سبعة ويكيتات؛ في المباراة الثانية، حقق أمبروز إنجازًا تاريخيًا بحصوله على خمس ويكيتات في شوط واحد من مباراة تجريبية، مسجلًا خمس ويكيتات مقابل 72 نقطة، وأنهى المباراة بثمانية ويكيتات؛ وفي المباراة الثالثة، حقق ست ويكيتات. [ 16 ] وقد أهّله أداؤه المتميز للفوز بجائزة أفضل لاعب في المباراتين الأولى والثالثة، [ 17 ] وأنهى السلسلة برصيد 26 ويكيتًا بمتوسط ​​21.46. وكان أمبروز اللاعب الأكثر حصدًا للويكيتات في منتخب جزر الهند الغربية، كما تصدّر متوسطات رمي ​​الكرة في الفريق. [ 18 ] وفي بطولة الكريكيت الدولية ليوم واحد التي أقيمت خلال الجولة، فاز منتخب جزر الهند الغربية على أستراليا في المباراة النهائية؛ [ 15 ] وحقق أمبروز 21 ويكيتًا في السلسلة، وحقق خمس ويكيتات في شوط واحد مرتين. [ 13 ] 

[ 19 ] لم يحقق أمبروز النجاح المأمول في وقت لاحق من عام 1989 عندما قامت الهند بجولة في جزر الهند الغربية: فقد حصل على خمسة ويكيتات فقط في سلسلة الاختبارات الأربعة بمتوسط ​​54.60. [ 20 ]

لاعب كريكيت محلي ونجاحه ضد إنجلترا

ظهر أمبروز لأول مرة في بطولة المقاطعات الإنجليزية مع نادي نورثهامبتونشاير للكريكيت عام 1989، وكان النادي قد تعاقد معه لموسم 1988، لكنه لم يكن متاحًا في ذلك العام لانشغاله باللعب مع منتخب جزر الهند الغربية في جولته. [ 21 ] حقق أمبروز ويكيتًا واحدًا في أول رمية له مع النادي، لكنه لم يكن ناجحًا بشكل خاص في بداية الموسم ؛ إلا أنه استعاد مستواه لاحقًا وحقق 28 ويكيتًا في مباريات الدرجة الأولى بمعدل 28.39 لصالح نورثهامبتونشاير في تسع مباريات. [ 22 ]

في أوائل عام 1990، قامت إنجلترا بجولة في جزر الهند الغربية ولعبت أربع مباريات تجريبية، بينما أُلغيت المباراة الخامسة بسبب الأمطار. سيطر الفريق الزائر على الجزء الأول من السلسلة، لكن جزر الهند الغربية فازت في النهاية بنتيجة 2-1. [ 23 ] لم يكن أمبروز لائقًا للمشاركة في المباراة التجريبية الأولى، التي خسرتها جزر الهند الغربية، ولا في أول أربع مباريات دولية ليوم واحد، لكنه عاد ليحقق أربعة ويكيتات مقابل 18 نقطة في مباراة دولية ليوم واحد نُظمت لتحل محل المباراة التجريبية الثانية التي أُلغيت بسبب الأمطار. [ 24 ] بعد تعادل في المباراة التجريبية الثالثة، فازت جزر الهند الغربية بالمباراة الرابعة. حدد قائد الفريق المضيف، فيف ريتشاردز ، لإنجلترا 356 نقطة للفوز، ولكن بعد خسارة ويكيتات مبكرة، دخل لاعبو الضرب الإنجليز الساعة الأخيرة من المباراة وخمسة ويكيتات متبقية. [ 25 ] أخذ أمبروز الكرة الجديدة وأخرج آخر خمسة لاعبين مقابل 18 نقطة في 46 كرة، [ 26 ] أربعة منها بضربة ساق أمام الويكيت . أنهى المباراة بأرقام مميزة بلغت ثمانية ويكيتات مقابل 45 نقطة، أي عشرة ويكيتات في المباراة، وتعادل منتخب جزر الهند الغربية في السلسلة بفوزه بفارق 164 نقطة. وحصل أمبروز على جائزة أفضل لاعب في المباراة. [ 25 ] وحصد ستة ويكيتات في المباراة النهائية، [ 16 ] ليختتم السلسلة برصيد 20 ويكيت بمعدل 15.35، متصدرًا بذلك متوسطات لاعبي جزر الهند الغربية. ووصفه آلان لي في مجلة ويسدن ، إلى جانب بقية لاعبي البولينغ المحليين، بأنه "لاعبٌ صعب المراس في الجزء الأخير من السلسلة"، ووصف أداءه الحاسم في المباراة الرابعة بأنه "لا يُنسى". [ 23 ] وكانت جميع مشاركات أمبروز الأخرى مع جزر الهند الغربية في موسم 1989-1990 في مباريات دولية ليوم واحد، على الرغم من أنه لم يحصد أكثر من ويكيتين في أي شوط باستثناء المباراة ضد إنجلترا. [ 13 ] [ 16 ] كما حصد 22 ويكيت في مباريات الدرجة الأولى لصالح جزر ليوارد، [ 27 ] وعندما عاد إلى إنجلترا للعب مع نورثامبتونشاير عام 1990، حصد 58 ويكيت في مباريات الدرجة الأولى، متصدرًا بذلك متوسطات رمي ​​الكرة في النادي. [ 28 ] وفي مباريات الكريكيت ليوم واحد مع المقاطعة، حصد 13 ويكيت، بينما بلغ متوسط ​​النقاط التي استقبلها 2.53 نقطة فقط في كل جولة. [ 29 ]

أفضل لاعب بولينج في العالم

سلسلة مباريات ضد أستراليا وإنجلترا

قام منتخب جزر الهند الغربية بجولة في باكستان أواخر عام 1990، وتصدر أمبروز قائمة أفضل رماة الفريق في سلسلة من ثلاث مباريات انتهت بالتعادل 1-1. حقق 14 ويكيت بمعدل 17.07، [ 30 ] لكن أداء إيان بيشوب طغى عليه قليلاً . [ 31 ] لعب أول مباراتين من مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد، لكنه غاب عن المباراة الثالثة بعد فوز باكستان بالسلسلة، وجاءت أفضل أرقامه في مباريات الاختبار في المباراة الأخيرة عندما حقق خمسة ويكيت مقابل 35 نقطة. [ 32 ] ثم، عندما قامت أستراليا بجولة في جزر الهند الغربية ابتداءً من فبراير 1991، حقق أمبروز 18 ويكيت في مباريات الاختبار الخمس بمعدل 27.38. فازت جزر الهند الغربية بالسلسلة 2-1، وكان أمبروز رابعًا في المعدلات، [ 33 ] لكن توني كوزير لاحظ في مجلة ويسدن أن هجوم جزر الهند الغربية بأكمله كان موثوقًا به. [ 34 ] ترك أمبروز بصمةً مميزةً في خط هجوم فريق جزر الهند الغربية ، الذي أضاف مرارًا وتكرارًا نقاطًا حاسمةً خلال السلسلة. شارك في شراكتين هامتين لمساعدة فريقه على التعافي من موقف صعب، [ 34 ] وفي المباراة الثالثة، سجل نصف قرنه الوحيد في مباريات الاختبار. [ 16 ] كما حصد 20 ويكيت في مباريات الدرجة الأولى لصالح جزر ليوارد. [ 35 ]

كانت مباريات جزر الهند الغربية التالية في إنجلترا. انتهت سلسلة مباريات الكريكيت التجريبية بالتعادل 2-2، وكان أمبروز أفضل لاعب في الفريق من حيث عدد الويكيتات برصيد 28 ويكيت (بمعدل 20.00)، كما تصدر قائمة أفضل معدلات الرمي. [ 36 ] كان له تأثير خاص على غرايم هيك ، الذي كان يخوض أول مباراة تجريبية له، حيث أخرجه ست مرات في سبع جولات برمية قصيرة. كان الرمي الدقيق مهمًا في السلسلة، التي لُعبت على ملاعب بطيئة الوتيرة؛ ووفقًا لسكيلد بيري ، الذي كتب في مجلة ويسدن ، "منذ جولة عام 1988، حسّن أمبروز تحكمه لدرجة أن الضارب كان عليه أن يلعب كل كرة تقريبًا - وليس بضربة تسجيل أيضًا". [ 37 ] يشير بيري إلى أن جزر الهند الغربية ربما كانت ستفوز بالسلسلة لو استخدم فيف ريتشاردز نهجًا تكتيكيًا مختلفًا مع رمي أمبروز. لم يكن الرامي بكامل لياقته في المباراة التجريبية الأخيرة، وهو ما قد يكون أثر على النتيجة. يصف بيري صعود أمبروز إلى مصاف العمالقة، بأسلوبه المميز في الاحتفال بكل ويكيت برفع ذراعيه عالياً، كما لو كان سرباً من الحمام يحلق في السماء. [ 37 ] حقق أمبروز خمسة ويكيتات في شوط واحد مرتين، وكان أفضل أداء له ستة ويكيتات مقابل 52 نقطة في المباراة التجريبية الأولى، عندما حقق ويكيتين بكرتين متتاليتين. [ 16 ] [ 38 ] حصل أمبروز على لقب أفضل لاعب في المباراة التجريبية الثالثة، كما نال لقب أفضل لاعب في سلسلة مباريات جزر الهند الغربية. [ 39 ] ونظرًا لأدائه المتميز، اختير أمبروز ضمن قائمة ويسدن لأفضل لاعبي الكريكيت لهذا العام . أشادت الشهادة بثبات أدائه، وذكرت: "يتمتع أمبروز بقدرة على ممارسة تأثير نفسي مُنهك، غالبًا ما يُؤدي إلى سلسلة من الويكيت بعد اختراق دفاع الخصم  ... علاوة على ذلك، يُمكن القول إنه كان العامل الحاسم بين الفريقين في سلسلة مباريات حماسية." [ 4 ] وقال حارس مرمى منتخب جزر الهند الغربية ، جيف دوجون : "إنه يتمتع بنضج يفوق عمره، وسرعة ودقة وشجاعة وعزيمة، بالإضافة إلى، والأهم من ذلك، اعتزازه الحقيقي بأرقامه الاقتصادية." [ 4 ]

الفوز على جنوب أفريقيا

رجل يرتدي قبعة زرقاء
كورتني والش ، شريك أمبروز في البولينج في العديد من مباريات الاختبار

خلال موسم 1991-1992، لعب منتخب جزر الهند الغربية بشكل رئيسي مباريات الكريكيت ليوم واحد، وشارك في بطولات في الشارقة [ 40 ] - حيث حقق أمبروز سبع ويكيتات، بما في ذلك تحليل لخمس ويكيتات مقابل 53 نقطة [ 13 ] - وفي أستراليا [ 41 ] ، كما شارك في كأس العالم في أستراليا ونيوزيلندا . في هذه البطولة، حقق أمبروز سبع ويكيتات في سبع مباريات بمتوسط ​​33.57، وكان سابع أكثر الرماة اقتصادًا بين أولئك الذين لعبوا أكثر من مباراة واحدة [ 42 ] . أنهى منتخب جزر الهند الغربية التصفيات في المركز السادس، وفشل في الوصول إلى الدور نصف النهائي [ 43 ] . عاد أمبروز إلى بلاده ليلعب مرتين مع جزر ليوارد في يناير 1992 [ 16 ].

في أبريل 1992، قامت جنوب أفريقيا بجولة في جزر الهند الغربية لأول مرة، [ 44 ] ولعبت أول مباراة تجريبية لها منذ 22 عامًا. [ 45 ] شارك أمبروز في جميع مباريات الكريكيت الدولية الثلاث، والتي فازت بها جزر الهند الغربية جميعًا. [ 46 ] كانت المباراة التجريبية هي المرة الأولى التي تلعب فيها جزر الهند الغربية وفقًا للوائح لعب جديدة تسمح بكرة مرتدة واحدة فقط في كل شوط؛ ويبدو أن هذا قد أثر على رماة الفريق المضيف، [ 47 ] لكن أمبروز حقق ويكتين مقابل 47 نقطة من 36 شوطًا. [ 16 ] بدأت جنوب أفريقيا اليوم الأخير من المباراة وهي بحاجة إلى 79 نقطة للفوز مع خروج لاعبين فقط، لكن أمبروز وكورتني والش حققا الويكيتات الثمانية الأخيرة مقابل 26 نقطة ليقودا جزر الهند الغربية إلى فوز بفارق 52 نقطة. [ 47 ] على أرضية ملعب صعبة للضرب، ارتدت الكرة بشكل غير متساوٍ، وركز كلا الراميين على الدقة. [ 45 ] حقق أمبروز ستة ويكيتات مقابل 34 نقطة في الشوط الثاني، وحصل على لقب أفضل لاعب في المباراة مناصفةً؛ وفي أكثر من 60 شوطًا بقليل، حقق ثمانية ويكيتات مقابل 81 نقطة في المباراة. [ 47 ]

عند عودته للعب مع نورثامبتونشاير، لم يكن أداؤه بنفس الفعالية. فقد أعاقته إصابة في الركبة استدعت جراحة بعد انتهاء الموسم الإنجليزي، بالإضافة إلى كثرة الكرات الضائعة، ورغم أنه حقق 50 ويكيت في مباريات الدرجة الأولى بمعدل 26.14، إلا أن أداءه لم يكن مُرضيًا مقارنةً بأداء الرماة الآخرين في الفريق. كان أداؤه أكثر فعالية في بطولة نات ويست ، وهي بطولة ليوم واحد فاز بها نورثامبتونشاير في ذلك الموسم، حيث لم يستقبل سوى أقل من نقطتين في كل جولة خلال خمس مباريات. [ 48 ]

الجولة الثانية في أستراليا

قام منتخب جزر الهند الغربية بجولة في أستراليا في موسم 1992-1993، حيث تعافى من خسارته في المباراة التجريبية الثانية ليفوز بالمباراتين الأخيرتين ويحسم السلسلة بنتيجة 2-1. كما فاز الفريق بكأس السلسلة العالمية السنوية . في المباريات التجريبية الثلاث الأولى، عانى أمبروز من أرضيات لم تكن مناسبة لأسلوب رميه، ووفقًا لما كتبه توني كوزير في مجلة ويسدن ، كان حظه سيئًا في كثير من الأحيان عندما كان يرمي الكرة، [ 49 ] على الرغم من أنه حقق خمسة ويكيتات مقابل 66 نقطة في المباراة التجريبية الأولى. [ 16 ] في المباراتين التجريبيتين الأخيرتين، حقق 19 ويكيتًا. [ 49 ] في المباراة الرابعة، حقق عشرة ويكيتات، بما في ذلك ستة ويكيتات مقابل 74 نقطة في الشوط الأول؛ وفي الشوط الثاني، حقق ثلاثة ويكيتات في 19 كرة، وفاز منتخب جزر الهند الغربية بالمباراة بفارق نقطة واحدة. بحسب كوزير، أشاد قائدا الفريقين، ريتشي ريتشاردسون وآلان بوردر ، بالرجل الذي جعل النتيجة ممكنة: فقد عزز أمبروز مكانته كأفضل رامي كرات في العالم. [ 50 ] في اليوم الأول من المباراة النهائية الحاسمة، حصد أمبروز سبع ويكيتات مقابل نقطة واحدة فقط من 32 كرة، وأنهى المباراة بأرقام 7 مقابل 25. وصف كوزير ذلك بأنه "واحد من أكثر فترات اللعب تدميراً في تاريخ الكريكيت". [ 51 ] فاز منتخب جزر الهند الغربية بفارق شوط، وحصل أمبروز على لقب أفضل لاعب في السلسلة، [ 51 ] بعد أن حصد 33 ويكيتًا ليعادل الرقم القياسي في سلسلة مباريات تجريبية بين أستراليا وجزر الهند الغربية. وتصدر متوسط ​​رميات لاعبي جزر الهند الغربية بمتوسط ​​16.42. [ 49 ] وصف كوزير أداء أمبروز بأنه "حاسم في الفوز [بالسلسلة]" ورميه بأنه "لا تشوبه شائبة". [ 49 ]

في بطولة اليوم الواحد، حصد أمبروز 18 ويكيت بمعدل 13.38. [ 13 ] وحصد ثماني ويكيتات في المباراة النهائية المكونة من مباراتين، والتي فاز بها منتخب جزر الهند الغربية. [ 49 ] في المباراة النهائية الأولى، حصد خمس ويكيتات مقابل 32 نقطة، وقد دفعه طلب اللاعب الأسترالي دين جونز منه خلع أساوره البيضاء أثناء الرمي إلى زيادة حدة أدائه. ثم واصل تألقه في المباراة الثانية بحصد ثلاث ويكيتات مقابل 26 نقطة، ليُتوّج بجائزة أفضل لاعب في النهائيات. [ 52 ] بعد بطولة اليوم الواحد في جنوب إفريقيا، عاد منتخب جزر الهند الغربية إلى أرضه لخوض سلسلة مباريات تجريبية ومباريات دولية ليوم واحد ضد باكستان. انتهت سلسلة المباريات الدولية ليوم واحد بالتعادل، [ 13 ] [ 53 ] لكن منتخب جزر الهند الغربية فاز على باكستان بنتيجة 2-0 في المباريات التجريبية. حصد أمبروز تسع ويكيتات بمعدل 23.11، ليحتل المركز الخامس في متوسطات رمي ​​الكرة للفريق. أشار تقرير ويسدن إلى أنه كان يعاني من الإرهاق بعد جدول مباريات فريقه المزدحم، ولكن على الرغم من أنه لم يكن في أفضل حالاته، فقد استمر في حصد ويكيتات مهمة. [ 53 ] بالنسبة لفريق نورثامبتونشاير في عام 1993، احتل أمبروز المركز الثاني في متوسطات رمي ​​الكرة في مباريات الدرجة الأولى للفريق برصيد 59 ويكيت بمعدل 20.45. [ 54 ]

بعد أن طوّر أمبروز رمية أبطأ ، وقلل من استخدام رمية اليوركر، [ 55 ] حصد خمسة ويكيتات في ثلاث مباريات، ليقود منتخب جزر الهند الغربية للفوز ببطولة الكريكيت الدولية ليوم واحد في الشارقة أواخر أكتوبر ونوفمبر 1993. [ 13 ] [ 56 ] شارك الفريق في بطولة أخرى، هذه المرة في الهند، في وقت لاحق من شهر نوفمبر. وحلّوا في المركز الثاني، وحصد أمبروز أربعة ويكيتات في خمس مباريات. [ 13 ] [ 57 ] مباشرةً بعد ذلك، قام منتخب جزر الهند الغربية بجولة في سريلانكا لخوض ثلاث مباريات دولية ليوم واحد ومباراة تجريبية، وهي مباراة أُلغيت بسبب الأمطار، حصد فيها أمبروز ثلاثة ويكيتات. [ 58 ]

مزيد من النجاح ضد إنجلترا

حقق أمبروز ستة ويكيتات مقابل 24 نقطة ليخرج إنجلترا من الملعب مقابل 46 نقطة في ملعب كوينز بارك أوفال، ترينيداد.

عند عودته إلى جزر الهند الغربية، حقق أمبروز 19 ويكيت في مباريات الدرجة الأولى لصالح جزر ليوارد بمتوسط ​​11.68، [ 59 ] في أول ظهور له مع الجزر منذ عامين، [ 16 ] ولكن مع وصول إنجلترا لجولة في جزر الهند الغربية، اشتكى من الإرهاق وانتشرت شائعات عن نيته الاعتزال. [ 60 ] لعب ثلاث مرات في سلسلة مباريات الكريكيت الدولية الخمس، محققًا ويكيتين، وحقق ويكيتين إضافيتين في المباراة التجريبية الأولى التي فازت بها جزر الهند الغربية. [ 13 ] [ 61 ] في مجلة ويسدن ، وصف آلان لي أداءه في ذلك الوقت بأنه "خامل"، [ 62 ] وفي صحيفة الغارديان ، كتب بول ألوت أنه كان يرمي الكرة "كظل" بسبب آثار لعب الكريكيت المتواصل. [ 60 ] لم يكن أداء أمبروز فعالاً في بداية المباراة التجريبية الثانية، لكنه استعاد توازنه، [ 60 ] وأنهى المباراة بثماني ويكيتات؛ [ 16 ] ووفقًا للي، فقد "وجه الضربات الحاسمة في المباراة" في الشوط الأول. [ 61 ] في المباراة التجريبية الثالثة، التي أقيمت في ترينيداد، حقق خمسة ويكيتات مقابل 60 نقطة في الشوط الأول لإنجلترا، ولكن بعد أن حقق الفريق الضيف تقدمًا كبيرًا، تم إخراج فريق جزر الهند الغربية بالكامل، مما ترك إنجلترا بحاجة إلى 194 نقطة للفوز وساعة للعب في مساء اليوم الرابع. حقق أمبروز ستة ويكيتات ليصبح رصيد إنجلترا 40 نقطة مقابل ثمانية ويكيتات عند نهاية اللعب؛ في صباح اليوم التالي، تم إخراجهم بالكامل مقابل 46 نقطة، وكان لدى أمبروز أرقام ستة ويكيتات مقابل 24 نقطة في الشوط وأرقام المباراة 11 ويكيتًا مقابل 84 نقطة؛ [ 63 ] وقد تم اختياره رجل المباراة. وصف لي الانهيار بأنه "مذهل"، وحكم على أداء أمبروز في الرمي بأنه "من أعلى المستويات". وتابع قائلاً: "لقد قدّم واحدة من أكثر فترات اللعب تدميراً في مسيرته المهنية". [ 63 ] ووصفها ألوت بأنها "فترة اللعب الحاسمة في رياضة البولينغ السريع". [ 60 ]

حقق أمبروز أربع ويكيتات في المباراة التجريبية الرابعة، لكن منتخب جزر الهند الغربية خسر المباراة، وهي أول هزيمة له في باربادوس منذ 59 عامًا، وغُرِّم أمبروز 1000 جنيه إسترليني من قِبَل حكم المباراة لإسقاطه جذوع المرمى غضبًا عندما كان آخر لاعب يُخرَج. [ 64 ] وحقق ويكيتًا إضافيًا في المباراة التجريبية الأخيرة التي انتهت بالتعادل، ليُنهي السلسلة برصيد 26 ويكيتًا ويتصدر متوسطات بولينج لاعبي جزر الهند الغربية. [ 16 ] [ 65 ] وفي مقالٍ له في مجلة ويسدن ، لخّص لي أداء أمبروز قائلًا: "كان أداء أمبروز رائعًا. لقد استحق لقب رجل السلسلة عن جدارة، ليس فقط لحصوله على 26 ويكيتًا بمتوسط ​​19.96 ويكيتًا لكل ويكيت وفوزه بمباراة ترينيداد بمفرده، بل للحقيقة الأعمق التي باتت جزر الهند الغربية تعتمد عليه فيها كلما احتاجت إلى ويكيتات  ... [لقد] قاد الهجوم بمفرده". [ 66 ]

عاد أمبروز للعب مع نورثامبتونشاير عام ١٩٩٤، لكنه وصل متأخرًا عن الموعد المحدد. وادعى حاجته للراحة، [ ٦٧ ] ففاتته رحلته ووصل متأخرًا أربعة أيام. [ ٦٨ ] ربما ساهم غيابه في خروج نورثامبتونشاير من الأدوار التمهيدية لكأس بنسون وهيدجز . [ ٦٩ ] في ذلك الوقت، لم يكن أعضاء المقاطعة راضين عن أداء أمبروز مع الفريق؛ [ ٦٧ ] ففرضت عليه اللجنة غرامة مالية، وأبدى ندمه. [ ٧٠ ] خلال ما تبقى من الموسم، قدم أداءً رائعًا في الرمي، حيث حصد ٧٧ ويكيت في مباريات الدرجة الأولى، وهو أكبر عدد يحققه النادي في ١٨ عامًا، بمتوسط ​​١٤.٤٥، متصدرًا بذلك متوسطات الرمي الوطنية. بحسب أندرو راد في مجلة ويسدن ، شعر النادي بالارتياح لنجاحه، لكنه كتب: "نادرًا ما هيمنت أداءات وشخصية لاعب كريكيت واحد على موسم كامل في تاريخ نورثامبتونشاير كما فعل كيرتلي أمبروز في عام 1994." [ 68 ] غاب أمبروز عن المباراة الأخيرة من الموسم بسبب إصابة في الكتف. [ 68 ]

تراجع واضح

إصابة في الكتف

تسببت إصابة أمبروز في كتفه، نتيجةً لضغط العمل الكبير الذي بذله في رمي الكرة، [ 71 ] في غيابه عن جولة منتخب جزر الهند الغربية في الهند خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة من عام 1994. [ 72 ] ورغم عودته للانضمام إلى جولة نيوزيلندا في أوائل عام 1995، إلا أنه لم يصل إلى كامل سرعته في رمي الكرة؛ إذ حقق ويكيتًا واحدًا في سلسلة مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد، وخمسة ويكيتات في مباراتي الاختبار. [ 16 ] [ 73 ] وبقي ضمن الفريق عندما قامت أستراليا بجولة في منطقة الكاريبي في وقت لاحق من عام 1995؛ وخسر منتخب جزر الهند الغربية سلسلة مباريات الاختبار بنتيجة 2-1، وهي أول هزيمة له في سلسلة مباريات اختبار منذ عام 1980. [ 74 ] وبعد أن حقق ويكيتين في أربع مباريات دولية ليوم واحد، [ 75 ] حقق أمبروز 13 ويكيتًا بمعدل 19.84 في سلسلة مباريات الاختبار الأربع، ليتصدر بذلك متوسطات لاعبي جزر الهند الغربية. [ 76 ] حصد تسعًا من هذه الويكيتات في ترينيداد خلال المباراة التجريبية الثالثة، عندما تعادل منتخب جزر الهند الغربية في السلسلة بعد خسارته المباراة التجريبية الأولى (انتهت الثانية بالتعادل). [ 77 ] على أرضية ملعب صعبة للغاية على الضرب، والتي اعتبرها كلا الفريقين غير مرضية، حصد أمبروز تسع ويكيتات مقابل 65 نقطة في المباراة، وحصل على لقب رجل المباراة. خلال المباراة، اضطر القائد ريتشاردسون إلى إبعاد أمبروز عن مشادة كلامية مع ستيف وو . [ 78 ] لكن خارج هذه المباراة، رأى الفريق الأسترالي أن سرعة رمياته قد تراجعت بعد إصابته في الكتف، وأنه يفتقر إلى التنوع اللازم للتكيف مع دور مختلف. [ 79 ] صرّح مدير فريق جزر الهند الغربية للكريكيت، لاعب الكريكيت التجريبي السابق آندي روبرتس ، علنًا خلال السلسلة أن العديد من لاعبي فريقه يعانون من "مشاكل في السلوك"، واشتكى من أن الرماة السريعين لا يتبعون نصائحه. [ 80 ]

خلال جولة إنجلترا التي تلت ذلك، لم يُحرز أمبروز أي ويكيت في سلسلة مباريات الكريكيت الدولية الثلاث؛ ووفقًا للصحفي سيمون بارنز، افتقر كل من أمبروز والفريق إلى الثقة بعد هزيمتهم أمام أستراليا؛ فقد افتقر إلى الإيقاع وأظهر علامات الإحباط والاستياء. [ 81 ] كان أكثر فعالية في سلسلة مباريات الكريكيت التجريبية، ووفقًا لتوني كوزير في مجلة ويسدن ، "كان دائمًا قادرًا على تقديم أداءٍ حاسمٍ وعالي الجودة في رمي الكرة". [ 82 ] لكنه عانى من الإصابة طوال سلسلة المباريات الست؛ فقد انسحب بسبب الإصابة من المباراة التجريبية الثالثة بعد أن رمى أقل من ثماني جولات، وغاب عن المباراة التجريبية الخامسة تمامًا. [ 82 ] طغى أداء الرماة الآخرين في الفريق على أداء أمبروز، ولم يصل إلى ذروة أدائه إلا في المباراة التجريبية الأخيرة، حيث حقق خمسة ويكيتات مقابل 96 نقطة في الشوط الأول وسبعة ويكيتات في المباراة. [ 71 ] [ 83 ] لوّح أمبروز للجماهير وهو يغادر الملعب في اليوم الأخير مصابًا، ما بدا وكأنه يُشير إلى أنه لن يُشارك في جولة إنجلترا مرة أخرى. [ 82 ] [ 83 ] أنهى السلسلة في المركز الثالث في متوسطات البولينج برصيد 21 ويكيت بمعدل 24.09. [ 84 ] ولكن وفقًا لكوزير، تسبب اللاعبون المخضرمون في الفريق بمشاكل للإدارة، وعندما عاد اللاعبون إلى ديارهم، غُرِّم أمبروز وثلاثة أعضاء آخرين من الفريق بنسبة 10% من رسوم مشاركتهم في الجولة - في حالة أمبروز، كانت الغرامة بسبب "قصور عام في السلوك والموقف"، [ 85 ] وتقديم مثال سيئ لزملائه الأصغر سنًا في الفريق. [ 86 ]

إلى جانب لاعبين مخضرمين آخرين، تم استبعاد أمبروز من جولة منتخب جزر الهند الغربية التالية، وهي بطولة مباريات دولية ليوم واحد في أكتوبر 1995، [ 87 ] لكنه عاد للعب في بطولة ثلاثية الفرق في أستراليا في ديسمبر ويناير. [ 88 ] ومع ذلك، تأثر الفريق برفض برايان لارا المشاركة في الجولة بعد تغريمه بسبب سلوكه خلال جولة إنجلترا، مما أدى إلى فشله في التأهل للنهائي. [ 89 ] حصد أمبروز عشرة ويكيتات في البطولة، وثلاثة ويكيتات في شوطين متتاليين؛ وفي المباراة الأخيرة، نال جائزة أفضل لاعب في المباراة. [ 90 ] حقق منتخب جزر الهند الغربية نجاحًا أكبر في كأس العالم في الهند وباكستان وسريلانكا التي بدأت في فبراير. وصلوا إلى الدور نصف النهائي، وخسروا أمام أستراليا. [ 91 ] نال أمبروز جائزة أفضل لاعب في المباراة الافتتاحية لفريقه بثلاثة ويكيتات مقابل 28 نقطة، [ 91 ] وحصد عشرة ويكيتات بمعدل 17.00 في البطولة. لم يسمح إلا بمعدل ثلاث نقاط فقط في كل جولة خلال البطولة، وهو ثاني أفضل معدل بين اللاعبين الذين شاركوا في أكثر من مباراتين. [ 92 ] في مارس، لعب أمبروز في سلسلة مباريات على أرضه ضد نيوزيلندا . في سلسلة مباريات الكريكيت الدولية الخمس، حقق 10 ويكيت بمعدل 17.60، بما في ذلك أربعة ويكيت مقابل 36 نقطة في المباراة الافتتاحية. [ 13 ] [ 16 ] وحقق ثمانية ويكيت في سلسلة مباراتي الاختبار بمعدل 20.50، متصدرًا بذلك متوسطات الفريق، [ 93 ] وحقق خمسة ويكيت مقابل 68 نقطة في المباراة الثانية. [ 16 ] خلال موسم الكريكيت الإنجليزي، عاد إلى نورثامبتونشاير وحقق 43 ويكيت في تسع مباريات ليتصدر متوسطات البولينج الوطنية، لكنه غاب عن عدة مباريات بسبب الإصابات المتكررة، ولم يتم تجديد عقده للعام التالي. وتم استبداله باللاعب الأصغر سنًا محمد أكرم كلاعب أجنبي. [ 94 ]

فريق في تراجع

بعد فوز أستراليا في موسم 1994-1995، عندما زار منتخب جزر الهند الغربية أستراليا في موسم 1996-1997، حظيت السلسلة بتغطية إعلامية واسعة باعتبارها مباراة إعادة. مع ذلك، كان أداء الفريق الزائر ضعيفًا في كثير من الأحيان، مواصلًا تراجع مستواه، واعتمد بشكل كبير على لاعبيه المخضرمين، ومن بينهم أمبروز. بدأ أمبروز السلسلة بداية سيئة، مواصلًا نمطًا تكرر في عدة سلاسل سابقة، حتى أن النقاد أشاروا إلى أنه لم يعد فعالًا. [ 95 ] بعد أن حصد ثلاث ويكيتات فقط في أول مباراتين، خسرتهما جزر الهند الغربية، [ 16 ] أخبر أمبروز زملاءه أنه سيحصد عشر ويكيتات في المباراة الثالثة. على أرضية ملعب صعبة للضرب، تمكن من حصد تسع ويكيتات في المباراة، بما في ذلك ثلاث ويكيتات في الساعة الأولى، على الرغم من معاناته من إصابة في أوتار الركبة. فازت جزر الهند الغربية، وحصل أمبروز على لقب رجل المباراة، [ 96 ] لكنه غاب عن المباراة الرابعة بسبب الإصابة. أشار غريغ باوم، في مقالٍ له في مجلة ويسدن ، إلى أن غياب أمبروز ربما أثّر على نتيجة السلسلة؛ حيث فازت أستراليا بسهولة لتضمن فوزها بالسلسلة. [ 95 ] عاد أمبروز للمباراة الأخيرة، وعلى أرضية ملعب صعبة أخرى للضرب، حقق خمسة ويكيتات مقابل 43 نقطة في اليوم الأول. فاز منتخب جزر الهند الغربية، وحصل أمبروز مجددًا على لقب رجل المباراة. [ 97 ] تصدّر أمبروز قائمة لاعبي جزر الهند الغربية في متوسطات الرمي برصيد 19 ويكيتًا بمعدل 23.36، [ 98 ] لكنه كان العامل الحاسم في فوزي جزر الهند الغربية. [ 95 ] كما شارك أمبروز في بطولة دولية ليوم واحد خلال جولة أستراليا، محققًا تسعة ويكيتات بمعدل 27.33. [ 13 ] وفي وقت لاحق من الموسم، بين مارس ومايو 1997، قامت الهند بجولة في جزر الهند الغربية؛ وحقق أمبروز عشرة ويكيتات بمعدل 30.10 في سلسلة الاختبارات، بما في ذلك خمسة ويكيتات مقابل 87 نقطة في الاختبار الثاني، لكنه لم يعد أفضل رامي في الفريق المضيف. [ 16 ] [ 99 ] ثم في يونيو، خاضت سريلانكا سلسلة من مباراتين تجريبيتين، فازت بها جزر الهند الغربية بنتيجة 1-0. في المباراة الأولى، حقق أمبروز خمسة ويكيتات مقابل 37 نقطة في الشوط الأول، وثمانية ويكيتات في المباراة، ليُتوّج بجائزة أفضل لاعب في المباراة. وشمل ذلك ويكيتته رقم 300 في المباريات التجريبية؛ ليصبح بذلك اللاعب الثاني عشر، والرابع من جزر الهند الغربية، الذي يصل إلى هذا الإنجاز. [ 100 ] كما لعب أمبروز خمس مباريات دولية ليوم واحد خلال الموسم المحلي لجزر الهند الغربية، محققًا تسعة ويكيتات. [ 13 ]

استمر تراجع مستوى منتخب جزر الهند الغربية في أواخر عام 1997، حيث خسر جميع مبارياته الدولية خلال جولته في باكستان. [ 101 ] شارك أمبروز في مباراتين من أصل ثلاث مباريات خاضها منتخب جزر الهند الغربية في بطولة الكريكيت الدولية ليوم واحد، وحقق ويكيتًا واحدًا، [ 13 ] لكن أداءه المتواضع في مباراتي الاختبار اللتين لعبهما - حيث غاب عن المباراة الثالثة بسبب الإصابة - دفع فازير محمد، في مقال له في مجلة ويسدن ، إلى وصف أمبروز بأنه "ظل باهت لما كان عليه". [ 101 ] تم تبديد أي احتمال لاعتزال أمبروز بعد هذه السلسلة عندما عُيّن برايان لارا قائدًا لمنتخب جزر الهند الغربية، وتحدث على الفور مع أمبروز ووالش ليطلب منهما الاستمرار في الفريق. [ 102 ] عندما زار منتخب إنجلترا جزر الهند الغربية بين يناير وأبريل 1998، [ 16 ] حقق أمبروز 30 ويكيتًا بمعدل 14.26، متصدرًا بذلك قائمة أفضل معدلات الرمي في تلك السلسلة. [ ملاحظة 1 ] [ 104 ] كانت العديد من ملاعب الكريكيت خلال الجولة غير مناسبة للضرب، لكن أمبروز كان فعالاً للغاية، لا سيما في المباريات التجريبية الثانية والثالثة والرابعة. بالإضافة إلى ذلك، أخرج مايك أثيرتون ، قائد إنجلترا، ست مرات في السلسلة. كتب سكيلد بيري في مجلة ويسدن أن أمبروز "عاد إلى مستوى قريب من ذروة أدائه  ... [لقد] تحدى كل التوقعات التي أشارت إلى انتهاء مسيرته بعد جولته في باكستان". [ 103 ] في المباراة التجريبية الثانية، حصد أمبروز ثماني ويكيتات؛ لم يسمح إلا بـ 23 نقطة من 26 أوفر في الشوط الأول، وقدم أداءً مميزًا في الشوط الثاني حيث حصد خمس ويكيتات مقابل 16 نقطة من 47 كرة، ليُكمل بذلك خمسة ويكيتات مقابل 52 نقطة. [ 105 ] بعد فوزه بالمباراة الثانية، خسر منتخب جزر الهند الغربية المباراة الثالثة، ولكن وفقًا لماثيو إنجل ، "كانت قوة أمبروز الدائمة هي السمة الأكثر ثباتًا في مباراة متقلبة". [ 106 ] بفضل ثماني ويكيتات في المباراة، بما في ذلك خمس ويكيتات مقابل 25 نقطة في الشوط الأول، تجاوز أمبروز حاجز الخمسين ويكيت في مباريات الاختبار في ترينيداد. [ 106 ] ثم واصل تألقه بست ويكيتات في فوز جزر الهند الغربية في المباراة الرابعة، حيث حصد أربع ويكيتات مقابل 38 نقطة في الشوط الأخير. كتب توني كوزير أن أمبروز "اندفع بقوة، ذراعيه وركبتيه تتحركان كالمكابس، ليستعيد سرعته المعهودة". [ 107 ] بعد سلسلة مباريات الاختبار، التي فازت بها جزر الهند الغربية بنتيجة 3-1، لعب أمبروز في المباريات الثلاث الأولى من سلسلة مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد، [ 108 ] وحصد ثلاث ويكيتات. [ 13 ]

السنوات الأخيرة من المسيرة المهنية

غاب أمبروز ووالش عن بطولة كأس العالم المصغرة للكريكيت (ODI) في أكتوبر 1998، [ 109 ] حيث غاب أمبروز بسبب الأضرار التي لحقت بمنزله جراء إعصار جورج . [ 110 ] عادا إلى الفريق في أول جولة لمنتخب جزر الهند الغربية في جنوب إفريقيا، وحقق أمبروز 13 ويكيت في السلسلة بمعدل 23.76، لكن جزر الهند الغربية خسرت جميع مباريات السلسلة الخمس. [ 111 ] في المباراة التجريبية الأولى، قدم أمبروز ووالش أداءً فعالاً في الرمي، لكنهما افتقرا إلى الدعم من بقية أعضاء الفريق المهاجم. [ 112 ] في المباراة التجريبية الثانية، افتقر الثنائي مجدداً إلى الدعم، لكنهما قدما أداءً جيداً في الرمي. اعتمد الفريق الزائر بشكل عام على رمي الكرات المرتدة بكثرة، مما قلل من فعاليته، لكن أمبروز حقق ثمانية ويكيت في المباراة، بما في ذلك ستة ويكيت مقابل 51 نقطة في الشوط الثاني. [ 113 ] لم يكن أداؤه فعالاً في المباراة التجريبية الثالثة، [ 114 ] وعلى الرغم من تقديمه ما وصفه جيفري دين في مجلة ويسدن بـ"بداية رائعة"، إلا أنه لم يستطع منع جنوب أفريقيا من تسجيل مجموع كبير أمام هجوم يفتقر إلى اثنين من رماة الكرة الرئيسيين الآخرين. [ 115 ] انسحب أمبروز من الهجوم لاحقًا في الشوط بسبب إصابة في الظهر، [ 116 ] ولم يرمِ الكرة في الشوط الثاني. [ 115 ] غاب عن المباراة التجريبية الأخيرة بسبب إصابة في أوتار الركبة. [ 117 ] كان لائقًا للعب في المباريات الست الأولى من سلسلة مباريات دولية من سبع مباريات، والتي فازت بها جنوب أفريقيا بنتيجة 6-1، وحصل على ستة ويكيتات. [ 13 ] [ 118 ] في مارس 1999، [ 16 ] واجهت جزر الهند الغربية أستراليا في سلسلة مباريات على أرضها، وعلى عكس التوقعات، تعادلت جزر الهند الغربية في السلسلة بنتيجة 2-2. حُسمت نتيجة السلسلة من قبل مجموعة صغيرة من اللاعبين، بمن فيهم أمبروز، الذي وصفه مايك كوارد في مجلة ويسدن بأنه "خمسة من أبرز لاعبي الكريكيت على مر العصور". [ 119 ] حصد أمبروز 19 ويكيت بمعدل 22.26، ليحتل المركز الثاني بعد والش في المعدلات. [ 120 ] جاءت أفضل أرقامه في المباراة التجريبية الرابعة والأخيرة، عندما حصد خمسة ويكيت مقابل 94 نقطة في الشوط الأول وثمانية ويكيت في المباراة، [ 121 ] ولكن في المباراة الثالثة، على الرغم من أنه لم يحصد سوى أربعة ويكيت في المجموع، وصف كوارد أمبروز بأنه "مُهيمن" وكتب أن ستيف وو، الذي سجل 199 نقطة، اضطر إلى الصمود أمام "بعض رميات أمبروز السريعة الاستثنائية". [[122 ] لعب أربع مباريات من مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد التي تلت ذلك في أبريل، وحصد ثلاث ويكيتات. [ 13 ] في الشهر التالي، شارك أمبروز فيكأس العالم 1999في إنجلترا، وكان ثاني أكثر الرماة اقتصادًا في البطولة، حيث بلغ متوسط ​​ما يستقبله من ركضات 2.35 ركضة في كل جولة، بينما حصد سبع ويكيتات بمعدل 13.42. [ 123 ] خرج منتخب جزر الهند الغربية من دور المجموعات، وأشار ماثيو إنجل إلى أن الرماة كانوا متعبين، ووصف الفريق بأنه "فاشل تمامًا". [ 124 ]

بعد كأس العالم، قرر مُنتخبو جزر الهند الغربية إراحة أمبروز، إلى جانب والش، من المشاركة في بطولات الكريكيت الدولية ليوم واحد بالتناوب. ونتيجةً لذلك، غاب أمبروز عن سلسلتين من مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد، لكنه في أكتوبر 1999 لعب مباراتين في سلسلة ضد بنغلاديش في دكا، وثلاث مباريات في بطولة في الشارقة. [ 13 ] [ 125 ] في البطولة الأخيرة، استقبل أمبروز خمس نقاط فقط من عشر جولات ضد سريلانكا، وهو ثاني أفضل أداء في رمي الكرات الاقتصادية من عشر جولات كاملة في جميع مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد. [ 126 ] ومع ذلك، في جميع المباريات الخمس، لم يحرز سوى ويكيت واحد، [ 13 ] وأصيب في مرفقه في الشارقة مما أجبره على الغياب عن جولة جزر الهند الغربية في نيوزيلندا التي بدأت في ديسمبر. [ 127 ] تعافى أمبروز في الوقت المناسب للعب مع جزر ليوارد في الكريكيت المحلي، حيث أحرز 31 ويكيت بمعدل 12.03 في سبع مباريات من الدرجة الأولى. [ 128 ] عندما قامت زيمبابوي بجولة في جزر الهند الغربية، عاد إلى فريق جزر الهند الغربية ليُتوّج بجائزة أفضل لاعب في المباراة الأولى - حيث تم إخراج زيمبابوي من الملعب مقابل 63 نقطة فقط أثناء مطاردة 99 نقطة للفوز. [ 129 ] حصد ويكيتًا واحدًا في المباراة الثانية والأخيرة، [ 16 ] وأربعة ويكيتات في ست مباريات خلال سلسلة مباريات دولية ثلاثية الأطراف شملت أيضًا زيمبابوي وباكستان. [ 13 ] كانت هذه آخر مبارياته الدولية؛ ففي 176 مباراة، حصد 225 ويكيتًا بمتوسط ​​24.12 نقطة لكل أوفر، واستقبل 3.48 نقطة في كل أوفر. [ 1 ] لعبت باكستان لاحقًا سلسلة من ثلاث مباريات تجريبية ضد جزر الهند الغربية؛ وفي آخر سلسلة مباريات له على أرضه، حصد أمبروز 11 ويكيتًا بمتوسط ​​19.90 نقطة، متصدرًا بذلك متوسطات رمي ​​الكرة في جزر الهند الغربية. [ 130 ]

قبل سلسلته التالية، وهي سلسلة من خمس مباريات في إنجلترا، أعلن أمبروز اعتزاله بعد المباراة التجريبية الأخيرة، [ 131 ] على الرغم من محاولات رئيس مجلس إدارة الكريكيت في جزر الهند الغربية إقناعه بالاستمرار لفترة أطول، [ 132 ] خسرت جزر الهند الغربية السلسلة بنتيجة 3-1، وأشار توني كوزير، في مراجعته للسلسلة، إلى أن أمبروز ووالش فقط من فريق جزر الهند الغربية خرجا من السلسلة بأي فخر. كان أداء بقية الرماة ضعيفًا، وعلق أمبروز علنًا خلال السلسلة على قلة الدعم الذي تلقاه هو ووالش. [ 133 ] احتل المركز الثاني في المعدلات بعد والش برصيد 17 ويكيت بمعدل 18.64. [ 134 ] بعد أن حصد ويكيتًا واحدًا فقط في المباراة التجريبية الأولى، على الرغم من أن مارتن جونسون، في مجلة ويسدن ، أشار إلى أنه لعب بشكل جيد للغاية، [ 135 ] حصد أمبروز خمسة ويكيتات في المباراة التجريبية الثانية، لكنه لم يحالفه الحظ مرة أخرى حيث تغلب على العديد من الكرات التي رماها على لاعبي الضرب. [ 136 ] بعد هذه المباراة، عاد أمبروز إلى جزر الهند الغربية بعد أن تم إراحته من بطولة ODI التي شاركت فيها إنجلترا وزيمبابوي. [ 137 ] [ 138 ] حصد أربعة ويكيتات في الشوط الأول من كل من المباراتين التجريبيتين الثالثة والرابعة، [ 16 ] متجاوزًا 400 ويكيت في المباراة الأخيرة. [ 139 ] بعد أن حصد ثلاثة ويكيتات في مباراته التجريبية الأخيرة، وقف الجمهور وصفق له بحرارة، وشكل لاعبو إنجلترا صفًا شرفيًا عندما خرج للعب. [ 140 ] [ 141 ] في 98 مباراة تجريبية، حصد 405 ويكيت بمعدل 20.99؛ [ 1 ] وفقًا لمايك سيلفي ، في سويتس، كانت والدته تدق جرسًا في كل مرة يحصد فيها ويكيت في مباراة تجريبية. [ 142 ]

بعد اعتزاله لعبة الكريكيت، ركّز أمبروز على الموسيقى، وعزف مع عدة فرق موسيقية. [ 1 ] [ 143 ] عزف على غيتار البيس مع فرقة الريغي "بيغ باد دريد أند ذا بالدهيد"؛ وكان من بين أعضاء الفرقة زميله السابق في الفريق ريتشي ريتشاردسون. [ 144 ] عُيّن أمبروز فارسًا قائدًا لوسام الأمة (KCN) من قبل حكومة أنتيغوا وبربودا في 28 فبراير 2014، إلى جانب ريتشاردسون وآندي روبرتس. [ 145 ]

الأسلوب والتقنية

كتب مايك سيلفي في صحيفة الغارديان عام ١٩٩١ أن أمبروز كان يتمتع "بأسلوب سهل ومتكرر وبسيط، وهو سرّ الدقة المتناهية. لا مجال للراحة، وكل صفاته الأخرى هي نتائج طبيعية". [ ١٤٦ ] في أوج عطائه، لم يعتمد أمبروز على تأرجح الكرة أو حركة درزاتها بشكل ملحوظ . بل كان يرمي الكرة مرارًا وتكرارًا في نفس مناطق الملعب، وكان ارتفاع رمياته يجعل مواجهته صعبة للغاية. كانت الكرة ترتد بقوة بعد ارتدادها، وأحيانًا تنحرف قليلًا عن خط مستقيم بعد ارتدادها على الدرزة، وكثيرًا ما كانت تصطدم بحافة مضرب الضارب ليتم الإمساك بها خلف المرمى . [ 142 ] جاء في شهادة تقديره كأفضل لاعب كريكيت في العام من مجلة ويسدن  عام 1992 أنه كان يتمتع "بسرعة فائقة، وكان يُحدث ارتدادًا حادًا ومُربكًا من الكرات الطويلة ... يُساهم طوله ومعصمه النحيل والقوي بشكل كبير في السرعة النهائية [للكرة]، حيث يندفع المعصم للأمام لحظة الإطلاق ليمنحها قوة دفع إضافية". [ 4 ] كتب مايكل أثيرتون، الذي أخرجه أمبروز من الملعب أكثر من أي لاعب آخر، في عام 2001 بعد اعتزاله: "في أفضل حالاته، لا شك أن [أمبروز] تجاوز الخط الفاصل بين العظيم والجيد جدًا. يحتاج الرماة المتميزون أساسًا إلى اثنين من ثلاثة أشياء: السرعة، والحركة، والدقة. كان أمبروز يمتلك الثلاثة جميعًا". [ 147 ]

كان طول أمبروز ودقة رمياته تجعل من الصعب على الضاربين التقدم نحو الكرة ؛ بل كانوا يُجبرون على اللعب مع إرجاع ثقلهم للخلف. وبفضل دقته، كان فعالاً إذا كانت أرضية الملعب مواتية للضاربين. [ 146 ] كان يرمي كرة يوركر فعالة، [ 4 ] وعلى عكس الرماة السريعين الآخرين، كان يستخدم الكرات القصيرة باعتدال، [ 148 ] على الرغم من قدرته على رمي كرة مرتدة صعبة، [ 4 ] وكان يركز على رمي كرة كاملة الطول موجهة نحو المرمى. [ 148 ] نادرًا ما كان أمبروز يدخل في جدال كلامي مع الضاربين، مع أنه في سنواته الأخيرة كان يتفقد أحيانًا أرضية الملعب في منطقة قريبة من الضارب قبل بدء الشوط ويفرك يديه ليُشير إلى أنه سيستمتع بالرمي هناك. [ 149 ] كان دائمًا يهدف إلى السماح بأقل عدد ممكن من النقاط عند الرمي، وكثيرًا ما كان يلوم نفسه عندما يُتيح فرصة سهلة للتسجيل. [ 4 ] [ 149 ] بعد إخراجه لأحد الضاربين، كان أمبروز يحتفل غالبًا برفع قبضتيه في الهواء. [ 148 ] [ 149 ] مع كورتني والش، اكتسب أمبروز سمعةً بأنه يقدم أفضل أداء له عندما يبدو فريقه على وشك الخسارة، [ 149 ] وكثيرًا ما كان يحصد الويكيتات على دفعات، مما كان يُلحق ضررًا كبيرًا بالخصم. [ 142 ] إضافةً إلى ذلك، كان غالبًا ما يكون أكثر فعالية ضد أبرز الضاربين في الفريق؛ كما كان قادرًا على استغلال نقاط الضعف في أساليب الضاربين الآخرين. [ 150 ]

حتى عام 2024، وضع رصيد أمبروز البالغ 405 ويكيت في مباريات الاختبار في المركز السابع عشر على قائمة أفضل هدافي مباريات الاختبار. [ 151 ] ومن بين اللاعبين الذين حصدوا أكثر من 200 ويكيت في مباريات الاختبار، يمتلك أمبروز ثالث أفضل معدل بولينج بعد مالكولم مارشال وجويل جارنر، [ 142 ] [ 152 ] ويحتل المركز الثامن من حيث معدل الاقتصاد؛ ويرتفع إلى المركز الثالث إذا اقتصرت القائمة على اللاعبين الذين حصدوا أكثر من 250 ويكيت. [ 142 ] [ 153 ] طوال معظم مسيرته، صُنِّف أمبروز كأفضل لاعب بولينج في العالم وفقًا لتصنيفات لاعبي المجلس الدولي للكريكيت ، حيث وصل إلى القمة لأول مرة عام 1991؛ ونادرًا ما تراجع عن المركز الثاني، وكان ضمن أفضل 10 لاعبين من عام 1989 حتى نهاية مسيرته. [ 154 ] أعلى تصنيف له في التصنيف العالمي، وهو 912 نقطة، والذي حققه عام 1994، يُعد سادس أفضل تصنيف على الإطلاق. [ 155 ] في عام 2010، اختارته لجنة من الكُتّاب والخبراء كعضو في فريق "أفضل 11 لاعبًا على مر العصور" لمنتخب جزر الهند الغربية، وفقًا لموقع ESPNcricinfo . [ 156 ] في العام التالي، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير المجلس الدولي للكريكيت . [ 157 ] خلال مسيرته كلاعب، عُرف أمبروز بتحفظه الشديد، [ 4 ] ونادرًا ما كان يتحدث إلى الصحفيين أو الفريق المنافس. [ 140 ] إجابته على طلب إجراء مقابلة معه عام 1991 - "كيرتلي لا يتحدث إلى أحد" - [ ملاحظة 2 ] [ 158 ] أصبحت مرتبطة به طوال مسيرته، [ 140 ] لكنه أصبح أكثر استعدادًا للتحدث إلى الصحفيين بعد اعتزاله. [ 150 ]

مهنة التدريب

في يناير 2022، تم تعيين أمبروز مدربًا للبولينج لفريق جامايكا تالاواس في نسخة CPL 2022. [ 159 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تم إلغاء المباراة التجريبية الأولى بسبب ظروف اللعب الخطيرة - فقد تم اعتبار أرضية الملعب غير صالحة للعب الكريكيت. [ 103 ]
  2. ↑ سأل صحفي فيف ريتشاردز عن أمبروز، الذي كان يمرّ بجوارهم. قاطع أمبروز الحديث قائلاً: "إذا أردتَ معرفة المزيد عن كيرتلي، فاسأل كيرتلي". وعندما امتثل الصحفي، أجاب أمبروز: "كيرتلي لا يتحدث مع أحد". [ 158 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 "كيرتلي أمبروز (ملف تعريف ESPNCricinfo)" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2012 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 ستريتون، ريتشارد (23 مارس 1988). "أمبروز يسير على خطى مشهورة". صحيفة التايمز . لندن. ص 46. 
  3. 1 2 3 سونداريسان، بهارات (13 يونيو 2011). "كيرتلي أمبروز، لاعب كريكيت متردد أصبح أسطورة" . صحيفة إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2012 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 رايت، غرايم، محرر. (1992). "كيرتلي أمبروز (لاعب الكريكيت للعام)". حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 65-66 . ISBN  978-0-947766-19-1.
  5. 1 2 3 4 لورانس وجوبل، ص 12.
  6. ↑ كوزير، توني (1989). "الكريكيت في جزر الهند الغربية، 1987-1988". في رايت، غرايم (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1062. ISBN  0-947766-13-8.
  7. ↑ أحمد (1989)، ص 981-83، 985-86.
  8. ↑ أحمد (1989)، ص 986-87.
  9. ↑ أحمد (1989)، ص 978.
  10. ↑ كوزير (1989)، ص 288-292.
  11. ↑ Cozier (1989)، ص 284، 305-07.
  12. ↑ كوزير (1989)، ص 281.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 "Statsguru: CEL Ambrose: One-Day Internationals" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2012 .
  14. ↑ رايت، غرايم، محرر. (1990). "كأس الشارقة للأبطال، 1988-1989". حولية ويسدن للكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. الصفحات 1، 15-16 . ISBN  0-947766-15-4.
  15. 1 2 وودكوك (1990)، ص. 960-61.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 "اللاعب أوراكل سيل أمبروز" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2012 .
  17. ↑ وودكوك (1990)، ص 967-73.
  18. ↑ وودكوك (1990)، ص 962-963.
  19. ↑ روتناغور، ديكي (1990). "الهنود في جزر الهند الغربية، 1988-1989". في رايت، غرايم (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 994. ISBN  0-947766-15-4.
  20. ↑ "البولينج في كل موسم في مباريات الكريكيت التجريبية بقلم كيرتلي أمبروز" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2012 .
  21. ↑ "أمبروز: عظيم بحق" . بي بي سي سبورت. 4 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2012 .
  22. ↑ راد، أندرو (1990). "نورثامبتونشاير في عام 1989". في رايت، غرايم (محرر). تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 498-500 . ISBN  0-947766-15-4.
  23. 1 2 لي (1991)، ص. 967–70.
  24. ↑ لي (1991)، ص 974-79.
  25. 1 2 لي (1991)، ص. 984-85.
  26. ↑ لي، آلان (11 أبريل 1990). "معركة راسل ذهبت سدى". صحيفة التايمز . لندن. ص 46. 
  27. ↑ كوزير، توني (1991). "الكريكيت في جزر الهند الغربية، 1989-1990". في رايت، غرايم (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1154. ISBN  0-947766-16-2.
  28. ↑ راد، أندرو (1991). "نورثامبتونشاير في عام 1990". في رايت، غرايم (محرر). تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 532-535 . ISBN  0-947766-16-2.
  29. ↑ "قائمة بأسماء لاعبي البولينج في كل موسم بقلم كيرتلي أمبروز" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2012 .
  30. ↑ أحمد (1992)، ص. 1012-1013.
  31. ↑ أحمد (1992)، ص 1011.
  32. ↑ أحمد (1992)، ص 1014-1016، 1022.
  33. ↑ كوزير (1992)، ص 1044.
  34. 1 2 Cozier (1992), ص. 1043.
  35. ↑ كوزير، توني (1992). "الكريكيت في جزر الهند الغربية، 1990-1991". حولية ويسدن للكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1135. ISBN  0-947766-18-9.
  36. ^ بيري (1992)، الصفحات من 297 إلى 98.
  37. 1 2 بيري (1992)، ص. 294.
  38. ↑ كالاغان، جون في بيري (1992)، ص 309.
  39. ^ بيري (1992)، ص 317 ، 328.
  40. ↑ أحمد، قمر (1993). "كأس ويلز، 1991-1992". في: إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1045. ISBN  0-947766-20-0.
  41. ↑ روتناغور، ديكي (1993). "كأس سلسلة بنسون وهيدجز العالمية، 1991-1992". في إنجل، ماثيو (محرر). تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1055. ISBN  0-947766-20-0.
  42. ↑ "سجلات الكريكيت: بنسون وهيدجز، كأس العالم، 1991/92" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2012 .
  43. ↑ فريث، ديفيد (1993). "كأس العالم بينسون وهيدجز، 1991-1992". في إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 965. ISBN  0-947766-20-0.
  44. ↑ دين (1993)، ص 1036.
  45. 1 2 فايس، تيلفورد (24 يناير 2010). "اليوم الأخير في ملعب كينسينغتون أوفال ملكٌ لنا دائمًا" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2012 .
  46. ↑ دين (1993)، ص. 1037-39.
  47. 1 2 3 دين (1993)، ص. 1039-40.
  48. ↑ راد، أندرو (1993). "نورثامبتونشاير في عام 1992". في: إنجل، ماثيو (محرر). تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 473-476 . ISBN  0-947766-20-0.
  49. 1 2 3 4 5 Cozier (1994)، ص. 1044–47.
  50. ↑ كوزير (1994)، ص. 1057-58.
  51. 1 2 كوزير (1994)، ص. 1059-60.
  52. ↑ كوزير، توني (1994). "كأس سلسلة بنسون وهيدجز العالمية، 1992-1993". في إنجل، ماثيو (محرر). تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1112-1114. ISBN  0-947766-22-7.
  53. 1 2 روتناغور، ديكي (1994). "الباكستانيون في جزر الهند الغربية، 1992-1993". في إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1087-1089. ISBN  0-947766-22-7.
  54. ↑ راد، أندرو (1994). "نورثامبتونشاير في عام 1993". في: إنجل، ماثيو (محرر). تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 529. ISBN  0-947766-22-7.
  55. ↑ هاريس، نورمان (16 يناير 1994). "مدمر مظلم فتاك في أوج قوته". صحيفة الأوبزرفر . لندن. ص. ب12. 
  56. ↑ إنجل، ماثيو، محرر. (1995). "كأس بيبسي للأبطال، 1993-1994". حولية ويسدن للكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1139-1144. ISBN  0-947766-24-3.
  57. ↑ إنجل، ماثيو، محرر. (1995). "كأس الأبطال، 1993-1994". حولية ويسدن للكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1145-1154. ISBN  0-947766-24-3.
  58. ↑ روتناغور، ديكي (1995). "لاعبو جزر الهند الغربية في سريلانكا، 1993-1994". في: إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه، ص 1071-1076. ISBN  0-947766-24-3.
  59. ↑ كوزير، توني (1995). "الكريكيت في جزر الهند الغربية، 1993-1994". في: إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1217. ISBN  0-947766-24-3.
  60. 1 2 3 4 ألوت، بول (31 مارس 1994). "العبوس القاتل الذي يعني أن أمبروز رجل سعيد". صحيفة الغارديان . لندن. ص 23. 
  61. 1 2 لي (1995)، ص. 995–1001.
  62. ↑ لي (1995)، ص 1002.
  63. 1 2 لي (1995)، ص. 1005-06.
  64. ↑ لي (1995)، ص 1009.
  65. ↑ لي (1995)، ص 992.
  66. ↑ لي (1995)، ص 990.
  67. 1 2 هوبس، ديفيد (26 أبريل 1994). "يجب على نورثانتس أن تستغني عن أمبروز أثناء فترة استراحته". صحيفة الغارديان . لندن. ص 23. 
  68. 1 2 3 راد، أندرو (1995). "نورثامبتونشاير في عام 1994". في إنجل، ماثيو (محرر). تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 553. ISBN  0-947766-24-3.
  69. ↑ إنجل، ماثيو، محرر. (1995). "كأس بنسون وهيدجز في عام 1994". حولية ويسدن للكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 701. ISBN  0-947766-24-3.
  70. ↑ "نورثانتس ستفرض غرامة على أمبروز". صحيفة الغارديان . لندن. 27 أبريل 1994. ص 21. 
  71. 1 2 سيلفي، مايك (25 أغسطس 1995). "أمبروز يرجح الكفة". صحيفة الغارديان . لندن. ص 24. 
  72. ↑ موهان، ر. (1996). "سكان جزر الهند الغربية في الهند، 1994-1995". في: إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1، 49-62 . ISBN  0-947766-31-6.
  73. ↑ باور، تيري (1996). "سكان جزر الهند الغربية في الهند، 1994-1995". في: إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1096. ISBN  0-947766-31-6.
  74. ↑ كرادوك، ص 1120.
  75. ↑ كرادوك، ص 1،124-28.
  76. ↑ كرادوك، ص 1123.
  77. ↑ كرادوك، ص 1،130-34.
  78. ↑ كرادوك، ص 1134.
  79. ↑ كرادوك، ص 1122.
  80. ↑ Cozier (1996)، ص 339.
  81. ↑ بارنز، سيمون (29 مايو 1995). "أمبروز يعاني من شياطين الشك". صحيفة التايمز . لندن. ص 24. 
  82. 1 2 3 Cozier (1996)، ص 343.
  83. 1 2 لي، آلان، في كوزير (1996)، ص 380-382.
  84. ↑ Cozier (1995)، ص 347.
  85. ↑ كوزير (1996)، ص 341.
  86. ↑ "تغريم رباعي منتخب جزر الهند الغربية لمخالفته قواعد الانضباط". صحيفة التايمز . لندن. 24 نوفمبر 1995. ص 44. 
  87. ↑ إنجل، ماثيو، محرر. (1997). "كأس سينجر للأبطال، 1995-1996". حولية ويسدن للكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1155. ISBN  0-947766-38-3.
  88. ↑ إنجل، ماثيو، محرر. (1997). "سكان جزر الهند الغربية في أستراليا، 1995-1996". حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1، 132-133 . ISBN  0-947766-38-3.
  89. ↑ إنجل، ماثيو، محرر. (1997). "سلسلة بنسون وهيدجز العالمية، 1995-1996". تقويم ويسدن للكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1161. ISBN  0-947766-38-3.
  90. ↑ إنجل، ماثيو، محرر. (1997). "سلسلة بنسون وهيدجز العالمية، 1995-1996". تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. الصفحات 1، 164-166 . ISBN  0-947766-38-3.
  91. 1 2 لي (1997)، ص. 1018.
  92. ↑ "الأرقام القياسية: كأس العالم ويلز، 1995/96: أفضل معدلات الاقتصاد" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012 .
  93. ↑ كاميرون، دي جيه (1997). "النيوزيلنديون في جزر الهند الغربية، 1995-1996". في: إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1144. ISBN  0-947766-38-3.
  94. ↑ راد، أندرو (1997). "نورثامبتونشاير في عام 1996". في: إنجل، ماثيو (محرر). تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 579. ISBN  0-947766-38-3.
  95. 1 2 3 Baum، ص. 1063–64.
  96. ↑ باوم، ص 1072.
  97. ↑ باوم، ص 1075.
  98. ↑ باوم، ص 1066.
  99. ↑ كوزير (1998)، ص. 1111-112.
  100. ↑ كوزير، ص 1131-1132.
  101. 1 2 محمد، ص. 1094-95.
  102. ↑ بيري، ص 1023.
  103. 1 2 بيري (1999)، ص. 1022.
  104. ↑ بيري (1999)، ص. 1027.
  105. ↑ ماركس، فيك في بيري (1999)، ص 1034-35.
  106. 1 2 إنجل، ماثيو في بيري (1999)، ص. 1037-38.
  107. ↑ كوزير، توني في بيري (1998)، ص 1041-42.
  108. ^ بيري (1999)، الصفحات من 1048 إلى 52.
  109. ↑ Cozier (2000)، ص 1329.
  110. ↑ "لاعبو الكريكيت من جزر الهند الغربية يتوجهون إلى بنغلاديش" . صحيفة باربادوس نيشن . 24 أكتوبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2012 .
  111. ↑ دين، ص 1،160-161.
  112. ↑ دين، ص 1،162-163.
  113. ↑ دين، ص 1164-1165.
  114. ↑ دين، ص 1167.
  115. 1 2 دين، ص. 1،168-169.
  116. ↑ تينانت، إيفو (4 يناير 1999). "دونالد يترك جزر الهند الغربية متوسلاً الرحمة". صحيفة التايمز . لندن. ص 26. 
  117. ↑ دين، ص 1171.
  118. ↑ دين، ص 1،172-177.
  119. ↑ كوارد، ص 1218-19.
  120. ↑ كوارد، ص 1221.
  121. ↑ كوارد، ص 1230-31.
  122. ↑ كوارد، ص 1227-29.
  123. ↑ "كأس العالم للكريكيت، 1999: أفضل أسعار التذاكر الاقتصادية" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2012 .
  124. ↑ إنجل، ماثيو (2000). "كأس العالم، 1999". في: إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 435. ISBN  0-947766-57-X.
  125. ↑ كوزير، توني (24 يوليو 1999). "حل مناسب للمعضلة" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2012 .
  126. ↑ "مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد: سجلات البولينج: أفضل معدل اقتصادي في شوط واحد" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2012 .
  127. ↑ إير، ريك (12 نوفمبر 1999). "أمبروز غير لائق، ولم يتم اختياره لجولة نيوزيلندا" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012 .
  128. ↑ كوزير، توني (2001). "الكريكيت في جزر الهند الغربية، 1999-2000". في رايت، غرايم (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1361. ISBN  0-947766-63-4.
  129. ↑ كوزير، كريغ (2001). "الزيمبابويون في جزر الهند الغربية، 1999-2000". في رايت، غرايم (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. الصفحات 1، 206-208 . ISBN  0-947766-63-4.
  130. ↑ محمد، فازير (2001). "الباكستانيون في جزر الهند الغربية، 1999-2000". في رايت، غرايم (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 1211. ISBN  0-947766-63-4.
  131. ↑ "أمبروز: حان وقت الرحيل" . صحيفة باربادوس نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2012 .
  132. ↑ هوبسون، ريتشارد (30 أغسطس 2000). "روسو يوجه نداءه الأخير إلى أمبروز". صحيفة التايمز . لندن. ص 29. 
  133. ↑ كوزير (2001)، ص 423.
  134. ↑ كوزير، ص 428.
  135. ↑ جونسون، مارتن في كوزير (2001)، ص 432.
  136. ↑ برينجل، ديريك في كوزير (2001)، ص 438-39.
  137. ↑ كوزير (2001)، ص 440.
  138. ↑ لافين، كيت (2001). "سلسلة ناتويست، 2000". في رايت، غرايم (محرر). تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 455. ISBN  0-947766-63-4.
  139. ↑ هوبس، ديفيد في كوزير (2001)، ص 447.
  140. 1 2 3 أثيرتون، ص 29.
  141. ↑ هوبسون، ريتشارد في كوزير (2001)، ص 454.
  142. 1 2 3 4 5 سيلفي، مايك (30 أغسطس 2000). "الفصل الأخير من سلسلة عمالقة بطول مترين: مايك سيلفي يحيي رجل الهدم، كيرتلي أمبروز". صحيفة الغارديان . لندن. ص 26. 
  143. ↑ سبونر، فيليب (31 أغسطس 2006). "«كنتُ لاعبَ بولينغ سريع، وأنا الآن موسيقي» - أمبروز . ESPNcricinfo . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2010 .
  144. ↑ فايدياناثان، سيدهارتا (4 يونيو 2006). "ريغي مع بيغ باد دريد والأصلع" . ESPNcricinfo . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2012 .
  145. ↑ "ثلاثة فرسان جدد" (ملف PDF) . النشرة الإخبارية الرسمية للمفوضية العليا لأنتيغوا وبربودا. فبراير 2014. تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2016 .
  146. 1 2 سيلفي، مايك (24 يوليو 1991). "هزّ ودويّ كيرتلي الطويل القامة: الطول ليس الصفة الوحيدة التي تميّز أمبروز". صحيفة الغارديان . لندن. ص 15. 
  147. ↑ أثيرتون، الصفحات 29-31.
  148. 1 2 3 ماركس، فيك (14 يوليو 1991). "المدمر المبتهج". صحيفة الأوبزرفر . لندن. ص 39. 
  149. 1 2 3 4 أثيرتون، ص 31.
  150. 1 2 باغشي، روب (13 سبتمبر 2011). "كيف أصبح كيرتلي أمبروز، القاتل الصامت لجزر الهند الغربية، حديث الساعة" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2012 .
  151. ↑ "مباريات الاختبار: سجلات البولينج: أكثر عدد من الويكيت في المسيرة المهنية" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2012 .
  152. ↑ "Statsguru: مباريات الاختبار: سجلات البولينج" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2012 .
  153. ↑ "Statsguru: مباريات الاختبار: سجلات البولينج" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2012 .
  154. ↑ "تصنيفات ريلاينس لبطولة ICC للبولينج - كيرتلي أمبروز" . المجلس الدولي للكريكيت/ريلاينس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2012 . 
  155. ↑ "تصنيف ريلاينس لأفضل بطولة اختبار على الإطلاق" . المجلس الدولي للكريكيت/ريلاينس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2012 .
  156. ↑ بيكا، توني. "الذين لا يقهرون" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2012 .
  157. ↑ "أمبروز ينضم إلى قاعة مشاهير المجلس الدولي للكريكيت" . ESPNcricinfo . تاريخ الاسترجاع: 15 أكتوبر 2012 .
  158. 1 2 سيلفي، مايك (27 سبتمبر 1991). "أمبروز صامت للغاية، غوتش ذهبي للغاية". صحيفة الغارديان . لندن. ص 16. 
  159. ↑ «انضم تشاندربول وأمبروز إلى الجهاز التدريبي لفريق جامايكا تالاواس في بطولة الكاريبي الممتازة 2022» . ESPNcricinfo . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2022 .

فهرس

  • أحمد، قمر (1989). "الباكستانيون في جزر الهند الغربية، 1987-1988". في رايت، غرايم (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-13-8.
  • أحمد، قمر (1992). "لاعبو جزر الهند الغربية في باكستان، 1990-1991". في: رايت، غرايم (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-18-9.
  • أثيرتون، مايك (2001). "إخوة السلاح: كيرتلي أمبروز". في رايت، غرايم (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-63-4.
  • باوم، جريج (1998). "لاعبو جزر الهند الغربية في أستراليا، 1996-1997". في: إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-44-8.
  • بيري، سكيلد (1992). "لاعبو جزر الهند الغربية في إنجلترا، 1991". في رايت، غرايم (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-18-9.
  • بيري، سكيلد (1999). "إنجلترا في جزر الهند الغربية، 1997-1998". في: إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-50-2.
  • كوارد، مايك (2000). "الأستراليون في جزر الهند الغربية، 1998-1999". في: إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-57-X.
  • كوزير، توني (1989). "لاعبو جزر الهند الغربية في إنجلترا، 1988". في رايت، غرايم (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-13-8.
  • كوزير، توني (1992). "الأستراليون في جزر الهند الغربية، 1990-1991". في رايت، غرايم (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-18-9.
  • كوزير، توني (1992). "لاعبو جزر الهند الغربية في أستراليا، 1992-1993". في: رايت، غرايم (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-22-7.
  • كوزير، توني (1996). "لاعبو جزر الهند الغربية في إنجلترا، 1995". في: إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-31-6.
  • كوزير، توني (1998). "الهنود في جزر الهند الغربية، 1996-1997". في: إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-44-8.
  • كوزير، توني (2001). "الكاريبيون من جزر الهند الغربية في إنجلترا، 2000". في رايت، غرايم (محرر). حوليات ويسدن للكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-63-4.
  • كوزير، توني (2000). "الكريكيت في جزر الهند الغربية، 1998-1999". في: إنجل، ماثيو (محرر). حوليات ويسدن للكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-57-X.
  • كرادوك، روبرت (1996). "الأستراليون في جزر الهند الغربية، 1994-1995". في: إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-31-6.
  • دين، جيفري (1993). "الجنوب أفريقيون في جزر الهند الغربية، 1991-1992". في: إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-20-0.
  • دين، جيفري (2000). "سكان جزر الهند الغربية في جنوب إفريقيا، 1998-1999". في: إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-57-X.
  • لورانس، بريدجيت؛ جوبل، راي (1991). السجل الكامل للاعبي الكريكيت الدوليين من جزر الهند الغربية . ليستر: دار نشر ACL و Polar Publishing (المملكة المتحدة) المحدودة. ISBN 0-9514862-2-5.
  • لي، آلان (1991). "إنجلترا في جزر الهند الغربية، 1989-1990". في رايت، غرايم (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-16-2.
  • لي، آلان (1995). "إنجلترا في جزر الهند الغربية، 1993-1994". في: إنجل، ماثيو (محرر). تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-24-3.
  • لي، آلان (1997). "كأس العالم، 1996". في: إنجل، ماثيو (محرر). تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-38-3.
  • محمد، فازير (1999). "لاعبو جزر الهند الغربية في باكستان، 1997-1998". في: إنجل، ماثيو (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-50-2.
  • وودكوك، جون (1990). "لاعبو جزر الهند الغربية في أستراليا، 1988-1989". في رايت، غرايم (محرر). حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ISBN 0-947766-15-4.