دي جي فيو

DjVu هو تنسيق ملفات حاسوبي ^مصمم أساسًا لتخزين المستندات الممسوحة ضوئيًا ، لا سيما تلك التي تحتوي على مزيج من النصوص والرسومات الخطية والصور الملونة المفهرسة والصور الفوتوغرافية. يستخدم هذا التنسيق تقنيات مثل فصل طبقات الصور (النص والخلفية/الصور)، ^{والتحميل التدريجي} ، والترميز الحسابي ، والضغط مع فقدان البيانات للصور ثنائية اللون ( أحادية اللون ). يتيح ذلك تخزين صور عالية الجودة وقابلة للقراءة في مساحة تخزين صغيرة، مما يسمح بنشرها على الإنترنت .

تم الترويج لتقنية DjVu باعتبارها توفر ملفات أصغر حجمًا من ملفات PDF لمعظم المستندات الممسوحة ضوئيًا. ^{[ 3 ]} أفاد مطورو DjVu أن صفحات المجلات الملونة تُضغط إلى 40-70  كيلوبايت، والأوراق التقنية بالأبيض والأسود إلى 15-40  كيلوبايت، والمخطوطات القديمة إلى حوالي 100 كيلوبايت؛ بينما تتطلب صورة JPEG  مرضية عادةً 500 كيلوبايت. ^{[ 4 ]} ومثل PDF، يمكن أن تحتوي DjVu على طبقة نصية بتقنية التعرف الضوئي على الحروف (OCR) ، مما يُسهّل عمليات النسخ واللصق والبحث النصي. 

تم تطوير تقنية DjVu في الأصل، من عام 1996 إلى عام 2001، ^{[ 4 ]} بواسطة يان ليكان ، وليون بوتو ، وباتريك هافنر ، وبول جي. هوارد ، وباتريس سيمارد ، ويوشوا بنجيو في مختبرات AT&T في ريد بانك، نيو جيرسي . ^{[ 5 ]}

قبل اعتماد معيار PDF في عام 2008، ^{[ 6 ] [ 7 ]} كان يُنظر إلى DjVu على أنه متفوق لكونه تنسيق ملف مفتوح المصدر ، على عكس طبيعة PDF الاحتكارية آنذاك. وكانت نسبة الضغط الأعلى المعلنة (وبالتالي حجم الملف الأصغر) وسهولة تحويل كميات كبيرة من النصوص إلى تنسيق DjVu من الحجج الأخرى التي تدعم تفوق DjVu على PDF في عام 2004. وقد ناقش الخبير التقني المستقل بريستر كاهل، في محاضرة ألقاها عام 2004 ضمن سلسلة محادثات تقنية المعلومات، فوائد تسهيل الوصول إلى ملفات DjVu. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

أصبحت مكتبة DjVu، الموزعة كجزء من حزمة DjVuLibre مفتوحة المصدر، التطبيق المرجعي لتنسيق DjVu. وقد تولى المطورون الأصليون لـ DjVu صيانة وتحديث DjVuLibre منذ عام 2002. ^{[ 10 ]}

لقد خضعت مواصفات تنسيق ملف DjVu لعدد من المراجعات، وكان آخرها في عام 2005.

يُستخدم تنسيق DjVu بشكل أساسي في التوزيع الإلكتروني للمستندات بجودة تُضاهي جودة المستندات المطبوعة. وبما أن هذا الاستخدام هو نفسه الاستخدام الأساسي لتنسيق PDF، فقد كان من المحتم أن يتنافس التنسيقان. مع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن التنسيقين يتعاملان مع مشكلة تقديم مستندات عالية الدقة بطرق مختلفة تمامًا: يُشفّر PDF الرسومات والنصوص بشكل أساسي كبيانات متجهة ، بينما يُشفّرها DjVu بشكل أساسي كصور نقطية . هذا يعني أن PDF يُلقي عبء عرض المستند على القارئ، بينما يُلقي DjVu هذا العبء على المُنشئ.

خلال سنوات عديدة، تزامنت بشكل كبير مع فترة تطوير DjVu، لم تكن هناك برامج لعرض ملفات PDF لأنظمة التشغيل المجانية، وكان من أبرز العقبات التي واجهتها هذه البرامج عرض الخطوط المتجهة، الضرورية لدمج صغر حجم الملف مع دقة عالية في ملفات PDF. ولأن عرض DjVu كان مشكلة أبسط تتوفر لها برامج مجانية، فقد طُرحت اقتراحات بأن تستخدم حركة البرمجيات الحرة DjVu بدلاً من PDF لتوزيع الوثائق؛ إذ إن عملية إنشاء DjVu لا تختلف كثيراً من حيث المبدأ عن عملية إنشاء برنامج تشغيل طابعة خاص بجهاز معين، ويمكن، كحل أخير، إنشاء DjVu من مسح ضوئي للوسائط الورقية. مع ذلك، عندما بدأ برنامج FreeType 2.0 في عام 2000 بتوفير عرض جميع تنسيقات الخطوط المتجهة الرئيسية، بدأت هذه الميزة الخاصة لـ DjVu بالتلاشي.

في العقد الأول من الألفية الثانية، ومع نمو شبكة الإنترنت العالمية وقبل انتشار النطاق العريض ، اعتمدت المكتبات الرقمية تنسيق DjVu بشكل واسع كخيار مفضل، وذلك بفضل تكامله مع برامج مثل Greenstone ^{[ 11 ]} و Internet Archive ^{[ 12 ]} ، بالإضافة إلى إضافات المتصفح التي أتاحت تصفحًا متقدمًا عبر الإنترنت، وحجم ملفات أصغر مع الحفاظ على جودة مماثلة لمسح الكتب وغيرها من المستندات الغنية بالصور ^{[ 13 ]} ، ودعم تضمين النصوص ^{[ 14 ]} والبحث في النصوص الكاملة باستخدام تقنية التعرف الضوئي على الحروف (OCR) ^{[ 15 ] [ 16 ]} . لاحقًا، أُدمجت بعض الميزات، مثل معاينات الصور المصغرة، في قارئ الكتب الخاص بـ Internet Archive ^{[ 17 ]} ، وتم التخلي عن تصفح DjVu لصالح تنسيق NPAPI ، حيث توقفت بعض المتصفحات الرئيسية، حوالي عام 2015، عن دعم إضافات DjVu الخاصة بها ^{[ 18 ] .}

يعتمد تنسيق ملف DjVu على تنسيق ملف التبادل ( IFF ) ويتألف من أجزاء مُنظمة هرميًا. يسبق بنية IFF AT&Tرقم سحري مكون من 4 بايتات . يلي ذلك جزء واحد FORMبمعرف ثانوي، إما DJVUلصفحة DJVMواحدة أو لعدة صفحات على التوالي.

يمكن تضمين جميع الأجزاء في ملف واحد في حالة ما يسمى بالمستندات المجمعة، أو يمكن تضمينها في عدة ملفات: ملف واحد لكل صفحة بالإضافة إلى بعض الملفات التي تحتوي على أجزاء مشتركة.

يقسم تنسيق DjVu صورة واحدة إلى عدة صور مختلفة، ثم يضغطها بشكل منفصل. لإنشاء ملف DjVu، تُقسّم الصورة الأصلية أولاً إلى ثلاث صور: صورة خلفية، وصورة أمامية، وصورة قناع. عادةً ما تكون صورتا الخلفية والأمامية صورتين ملونتين بدقة منخفضة (مثل 100 نقطة في البوصة)؛ أما صورة القناع فهي صورة ثنائية المستوى عالية الدقة (مثل 300 نقطة في البوصة) وعادةً ما يُخزّن النص فيها. تُضغط صورتا الخلفية والأمامية باستخدام خوارزمية ضغط تعتمد على الموجات الصغيرة تُسمى IW44. ^{[ 4 ]} تُضغط صورة القناع باستخدام طريقة تُسمى JB2 (مشابهة لـ JBIG2 ). تحدد طريقة ترميز JB2 الأشكال المتطابقة تقريبًا على الصفحة، مثل تكرار حرف معين في خط ونمط وحجم محددين. تضغط هذه الطريقة الصورة النقطية لكل شكل فريد على حدة، ثم تُرمّز مواقع ظهور كل شكل على الصفحة. وبالتالي، بدلاً من ضغط الحرف "e" في خط معين عدة مرات، فإنه يضغط الحرف "e" مرة واحدة (كصورة بت مضغوطة) ثم يسجل كل مكان يظهر فيه على الصفحة.

يمكن، اختيارياً، ربط هذه الأشكال برموز UTF-8 (يدوياً أو باستخدام نظام التعرف على النصوص ) وتخزينها في ملف DjVu. في حال وجود هذا الربط، يُمكن تحديد النص ونسخه.

بما أن JB2 (المعروف أيضًا باسم DjVuBitonal) هو شكل مُعدَّل من JBIG2، ويعمل وفقًا للمبادئ نفسها، ^{[ 19 ]} فإن كلا طريقتي الضغط تُعانيان من المشاكل نفسها عند إجراء الضغط مع فقدان البيانات. في عام 2013، تبيّن أن آلات تصوير زيروكس والماسحات الضوئية كانت تستبدل الأرقام بأرقام مشابهة لها، على سبيل المثال استبدال الرقم 6 بالرقم 8. ^{[ 20 ]} كما تم رصد مستند DjVu يحتوي على استبدالات للأحرف، مثل حرف n ذي الزوائد المتداخلة الذي تحوّل إلى au، وحرف o ذي النقطة الداخلية الذي تحوّل إلى e. ^{[ 21 ]} لا يتم تخزين ما إذا كان قد حدث ضغط مع فقدان البيانات في الملف. ^{[ 1 ]} وبالتالي، لا يستطيع تطبيق عرض DjView تنبيه المستخدم إلى احتمال حدوث استبدالات للأحرف ، سواء عند فتح ملف مضغوط مع فقدان البيانات، أو في مربعي حوار المعلومات أو البيانات الوصفية. ^{[ 22 ]}

DjVu هو تنسيق ملفات مفتوح المصدر محمي ببراءات اختراع. ^{[ 3 ]} نُشرت مواصفات تنسيق الملف، بالإضافة إلى شفرة المصدر للمكتبة المرجعية. ^{[ 3 ]} يوزع المؤلفون الأصليون تطبيقًا مفتوح المصدر باسم " DjVuLibre " بموجب رخصة جنو العمومية العامة وبراءة اختراع. ^{[ 23 ]} نُقلت حقوق التطوير التجاري لبرنامج التشفير إلى شركات مختلفة على مر السنين، بما في ذلك شركة AT&T ، وشركة LizardTech ، ^{[ 24 ]} وشركة Celartem ، ^{[ 25 ]} وشركة ePapyrus Solutions KK (التي كانت تُعرف سابقًا باسم Cuminas ^{[ 26 ]} قبل انضمامها إلى ePapyrus Solutions, Inc. ^{[ 27 ]} ). ^{[ 28 ]} عادةً ما تكون مدة صلاحية براءات الاختراع حوالي 20 عامًا.

استحوذت شركة سيلارتيم على شركتي ليزردتك وإكستنسيس . ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 25 ] [ 31 ] [ 32 ]}

تتوفر برامج مجانية لإنشاء الصور ومعالجتها وتحويلها، بالإضافة إلى إضافات لمتصفحات الويب وبرامج عرض سطح المكتب. ^{[ 2 ]}

في عام ٢٠٠٢، اختارت مؤسسة أرشيف الإنترنت صيغة ملفات DjVu لتكون الصيغة التي يوفر بها مشروعها "مليون كتاب" الكتب الممسوحة ضوئيًا والمتاحة مجانًا عبر الإنترنت (إلى جانب صيغتي TIFF وPDF). ^{[ ٣٣ ]} وفي فبراير ٢٠١٦، أعلنت مؤسسة أرشيف الإنترنت أنها ستتوقف عن استخدام DjVu في عمليات التحميل الجديدة، وذلك لأسباب من بينها تراجع استخدام هذه الصيغة وصعوبة صيانة برنامج العرض الخاص بها والمبني على تطبيق جافا . ^{[ ١٨ ]}

يسمح موقع ويكيميديا ​​كومنز ، وهو مستودع وسائط تستخدمه ويكيبيديا من بين مواقع أخرى، بشروط معينة باستخدام ملفات الوسائط بصيغتي PDF وDjVu. ^{[ 34 ]}

يقوم برنامج any2djvu بتحويل ملفات .ps و .ps و .gz و .pdf إلى .djvu (ملف DjVu) عبر خادم Any2DjVu، الذي يديره ليون بوتو ويان ليكان ، ويستضيفه معهد كورانت للعلوم الرياضية في جامعة نيويورك ، مع أجهزة تبرعت بها شركة كامينوفا. ^{[ 35 ] [ 36 ]}

يقوم برنامج pdf2djvu الخاص بجاكوب ويلك بإنشاء ملفات DjVu من ملفات PDF لأنظمة تشغيل GNU/Linux ^{[ 37 ]} (مؤرشف)، ^{[ 38 ]} بما في ذلك Ubuntu ، و Cygwin ( غير مدعوم ). ^{[ 39 ] [ 40 ]}

تتوفر خيارات أوسع من برامج عرض ملفات DjVu القابلة للتنزيل على توزيعات لينكس مقارنةً بأنظمة ويندوز أو ماك أو إس. إضافةً إلى ذلك، نادراً ما تدعم برامج المسح الضوئي الاحتكارية هذا التنسيق.

يدعم DjVu عدد من برامج عرض المستندات متعددة التنسيقات وبرامج قراءة الكتب الإلكترونية على أنظمة Linux ( ^Okular و Evince و Zathura) وWindows ( Okular و SumatraPDF ) وAndroid ( ^Document Viewer و FBReader و EBookDroid ^{و PocketBook ) .}

يُعدّ DjVu.js Viewer ^{مشروعًا} يقوم بتطوير مكتبة برمجية وتطبيق ويب وإضافات للمتصفحين Firefox [ ^{43 ]} و Google Chrome [ ^{44 ]} لعرض ملفات DjVu ^{. [ 45 ]}

• مقارنة بين صيغ الكتب الإلكترونية
• إطار قابلية التشغيل البيني الدولي للصور – طريقة موحدة لوصف الصور ونقلها عبر الإنترنت 
• JPEG 2000 – معيار ضغط الصور ونظام الترميز 
• محتوى نقطي مختلط – طريقة ضغط الصور 

• تنزيلات برنامج DjVu – شركة كوميناس
• برنامج عرض DjVu.js مُستخدم في: متصفحي Firefox و Google Chrome
• ويلك، جاكوب (2010-04-01). "pdf2djvu" . jwilk.net . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2010.
• ويلك، جاكوب (15 أبريل 2025). "pdf2djvu" . jwilk-archive – عبر github.com .