دايميدالر: الأمير ضد إمبراطورية البطريق

دايميدالر: الأمير ضد إمبراطورية البطريق ، والمعروفة في اليابان باسم دايميدالر الروبوت الصوتي (健全ロボ ダイミダラー، Kenzen Robo Daimidarā ؛ وتعني "الصوت" بمعنى الصحة) ، هي سلسلة مانغا يابانية من تأليف ورسم أساكي ناكاما، نُشرت فيمجلة مانغا الشباب Fellows ! التابعة لشركة Enterbrain من عام 2008 إلى 2012، وجُمعت في أربعة مجلدات تانكوبون . بدأ نشر جزء ثانٍ بعنوان دايميدالر الروبوت الصوتي OGS في نفس المجلة (التي تُسمى الآن هارتا ) ابتداءً من أكتوبر 2013. عُرض مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من السلسلة من إنتاج TNK من 5 أبريل إلى 21 يونيو 2014 على قناة AT-X . وقد حصلت Funimation على ترخيص لعرضه عبر الإنترنت بشكل قانوني .

حبكة

كويتشي مادانباشي طالب في المرحلة الثانوية يمتلك جزيئات "هاي-إيرو"، التي تُستخدم كمصدر طاقة للروبوت "دايميدالر". يحصل على هذه الجزيئات عن طريق التحرش بالفتيات، ويستخدمها لتشغيل الروبوت من أجل محاربة الروبوتات التي على شكل بطريق والتابعة لإمبراطورية البطريق الشريرة المزعومة.

الشخصيات

دايميدالر

كويتشي مادانباشي (真玉橋 孝一, مادانباشي كويتشي )
الأداء الصوتي: نوبوناغا شيمازاكي [ 1 ] (ياباني)؛ مات ميرسر [ 2 ] (إنجليزي)
طالب ثانوي منحرف يمتلك جزيئات "هاي-إيرو" التي تُستخدم كمصدر طاقة للروبوت "دايميدالر". تجنده كيوكو سونان للانضمام إلى معركتها ضد إمبراطورية البطريق. ورغم رفضه في البداية، إلا أنه يغير رأيه عندما يدرك استمتاعه بقيادة "دايميدالر" ومداعبة كيوكو. خلال معركة ضد أحد أقوى روبوتات إمبراطورية البطريق، يُفترض أن كويتشي قُتل أثناء حمايته لكيوكو عندما دمر الروبوت نفسه. ومع ذلك، عملت جزيئات "هاي-إيرو" الخاصة بالروبوت كجهاز نقل، ونقلته إلى عالم إمبراطورية البطريق الأصلي في اللحظة الأخيرة. تولى البشر هناك رعايته، وقاموا أيضًا بإصلاح "دايميدالر" وتعديله. تمكن من العودة إلى عالمه لأن ذراع "دايميدالر" الأيسر لا يزال سليمًا ومتصلًا بجزيئات "هاي-إيرو" الخاصة به. هو وكيونا وشوما جميعهم يذهبون إلى نفس المدرسة وهو أصغر من الزوجين بسنة دراسية واحدة.
كيوكو سونان (楚南 恭子، سونان كيوكو )
الأداء الصوتي: يوكو هيكاسا [ 1 ] (يابانية)؛ إميلي نيفيس [ 2 ] (إنجليزية)
أول طيارة معروفة لدايميدالر. عندما تكتشف أن كويتشي يمتلك جزيئات هاي-إيرو، تجنده للانضمام إليها في معركتها ضد إمبراطورية البطريق. تكنّ كراهية شديدة لإمبراطورية البطريق لأن والدها أصيب بصدمة نفسية عندما وصلوا إلى الأرض لأول مرة. تكره أن يلمسها كويتشي لاستخراج جزيئات هاي-إيرو، ولكن يُلمح إلى أنها بدأت تكنّ له مشاعر. خلال معركة ضد أحد أقوى روبوتات إمبراطورية البطريق، يُفترض أن كويتشي قُتل أثناء حمايته لكيوكو. في الحلقة الثامنة، يعثر عليها كيريكو وشوما بالصدفة في غرفة طبية تتعافى من تلك المعركة. تستيقظ لاحقًا بعد أن "تسمع" صوت كويتشي، وتطلق ذراع دايميدالر اليسرى المقطوعة إلى ساحة المعركة، والتي ارتبطت بجزيئات هاي-إيرو الخاصة بكويتشي، مما سمح له بالعودة إلى عالمه.
كيريكو كيونا (喜友名 霧子، كيونا كيريكو )
الأداء الصوتي: شيزوكا إيشيغامي [ 1 ] (ياباني)؛ تشيرامي لي [ 2 ] (إنجليزي)
كانت طيارة دايميدالر سابقًا، لكنها تركت العمل بعد حلّ المنظمة التي كانت تعمل بها. فتاة نقية القلب، وهي حاليًا طالبة في المدرسة الثانوية، وبدأت بمواعدة شوما أميكو بعد أن اعترف لها بمشاعره. مثل كويتشي، تمتلك أيضًا جزيئات هاي-إيرو، وتُطلقها عندما تشعر بالإثارة في اللحظات الرومانسية أو المثيرة مع شوما. بسبب إظهارهما المستمر للمودة علنًا ، تلقى طاقم المدرسة العديد من الشكاوى بشأنهما. تشعر باكتئاب شديد عندما يتحول شوما إلى بطريق ويتركها إلى إمبراطورية البطاريق، لكنها تعزم على إعادته. هي طيارة دايميدالر الوحيدة القادرة على استدعاء الروبوت عن بُعد. هي وشوما أكبر من كويتشي سنًا، حيث يدرسان في نفس المدرسة. تتعرف على كويتشي من خلال ارتدائه الدائم لزي جاكوران ، بدلًا من الزي المدرسي، وسمعته كشخص منحرف.
شوما أميكو (天久 将馬, أميكو شوما )
الأداء الصوتي: ناتسوكي هاناي [ 1 ] (ياباني)؛ تود هابركورن [ 2 ] (إنجليزي)
حبيب كيريكو كيونا. وقع في حبها من النظرة الأولى، ثم اعترف لها بمشاعره. في البداية، لم يكن يعلم شيئًا عن ماضيها، لكن كيريكو نفسها أخبرته به لاحقًا. شابٌ نقي القلب، مخلصٌ لكيريكو ومتفانٍ لها رغم إغراء النساء الأخريات، ويحاول دائمًا حمايتها من إمبراطورية البطريق، مع أنها هي من تنقذه في أغلب الأحيان. غالبًا ما يمارسان أنشطة رومانسية، وأحيانًا إباحية، لكي تُطلق كيريكو جزيئاتها المثيرة. ونتيجةً لذلك، تلقى طاقم مدرستهما العديد من الشكاوى بسبب إظهارهما العلني للمودة . في الحلقة العاشرة، يتحول شوما إلى بطريق ويترك كيونا متوجهًا إلى إمبراطورية البطريق. لاحقًا في الحلقة الثانية عشرة، يعود شوما إلى هيئته البشرية بفضل هنري، ويعود إلى كيريكو.
موريكو تومويوز (友寄 もり子، تومويوز موريكو )
بصوت: أياكا أوهاشي [ 1 ] (اليابانية)؛ جيمي مارشي (الإنجليزية)
إحدى العالمات المسؤولات عن تطوير وصيانة دايميدالر. تُرى عادةً وهي ترتدي نظارة أحادية العدسة، ويُقال إنها الأكبر سناً بين العلماء/الأساتذة الثلاثة.
سوريكو ماجيكينا (真境名 そり子، ماجيكينا سوريكو )
الأداء الصوتي: إيبوكي كيدو [ 1 ] (ياباني)؛ تيفاني باترسون (إنجليزي)
إحدى العالمات/الأساتذة المسؤولات عن تطوير وصيانة دايميدالر. عادةً ما تُرى وهي ترتدي زي فتاة أرنب وردي اللون بدون آذان الأرنب.
سيواشيكو جويا (呉屋 せわし子, جويا سيواشيكو )
الأداء الصوتي: أزوسا تادوكورو [ 1 ] (يابانية)؛ ليا كلارك (إنجليزية)
إحدى العالمات/الأساتذة المسؤولات عن تطوير وصيانة دايميدالر. وهي أصغر العالمات/الأساتذة الثلاث، ذات بنية طفولية. ومن أبرز سماتها وجود ما يشبه قطعة قماش معلقة من أنفها.
كازو ماتايوشي (又吉 一雄, ماتايوشي كازو )
الأداء الصوتي: تاكيهيتو كوياسو [ 1 ] [ 3 ] (ياباني)؛ ج. مايكل تاتوم [ 2 ] (إنجليزي)
قائد المنظمة المكرسة لمحاربة إمبراطورية البطريق، والتي تتخذ من صالون تجميل الأمير مقرًا لها. يصبح بمثابة مرشد لكويتشي. لاحقًا، يقنع كيريكو كيونا بقيادة دايميدالر مجددًا بمساعدة حبيبها شوما أميكو. وهو من القلائل الذين اعترفوا صراحةً للزوجين بأن إظهارهما المستمر للمودة في الأماكن العامة أمر مزعج. كما يُظهر جانبًا جنونيًا لديه عندما يتعلق الأمر بمحاربة إمبراطورية البطريق.

إمبراطورية البطريق

إمبراطورية من كائنات شبيهة بالبطاريق ذات ذيول أمامية (ذيول في منطقة العانة تجعلها تبدو وكأنها في حالة انتصاب مبالغ فيه ) تغزو العالم وتسيطر عليه في نهاية المطاف. على الرغم من انطباعهم الأولي كغزاة أشرار، إلا أنهم يتبين أنهم ودودون ويعاملون بعضهم كعائلة. كما نجحوا في الحد من مبيعات وإنتاج المواد الإعلامية الإباحية والموحية، ويُعرف عنهم أيضًا محاولتهم تجنب إلحاق الضرر بالمدينة أثناء المعارك (وهو ما لا يفعله طيارو دايميدالر عادةً). ونتيجة لذلك، يُنظر إليهم كأبطال، بينما يُنظر إلى طياري دايميدالر وموظفي صالون تجميل الأمير كأشرار.
البطريق الإمبراطور (ペンギン帝王، Pengin Teiō )
الأداء الصوتي: هيديوكي هوري [ 1 ] [ 3 ] (ياباني)؛ باتريك سيتز [ 2 ] (إنجليزي)
إمبراطور إمبراطورية البطريق الذي يسعى لغزو الأرض. يكنّ مشاعر خاصة لريكانتز، حتى أنه أطلق عليها لقب ريتز. تتصدى خططه باستمرار لمحاولات كويتشي وكيوكو، إلى أن قُتل كويتشي على الأرجح في معركة. ينجح لاحقًا في دمج إمبراطورية البطريق في المجتمع، لكنه يواجه الآن خصمًا جديدًا هو كيريكو كيونا.
يُكشف أن إمبراطور البطريق وإمبراطوريته نشأوا من عالم موازٍ، ونُقلوا إلى هذا العالم عندما تعطلت آلة النقل الآني الخاصة به. هناك، التقى بريكانتز سيبري الشابة التي فقدت منزلها وعائلتها في حرب. سافر الاثنان لفترة، لكنه تركها في النهاية في إحدى المدن بعد أن أعطاها بعض المال الذي ادخره خلال رحلاته. بعد سنوات من العمل الشاق، تمكن أخيرًا من إعادة بناء إمبراطوريته، مما أدى إلى أحداث القصة.
ريكانتز سيبيري (リ カ ン ツ = シ ー ベ リ، ريكانتسو شوبيرو )
الأداء الصوتي: آيا سوزاكي [ 1 ] (يابانية)؛ تيسا إلوري [ 2 ] (إنجليزية)
فتاة صغيرة تعشق طيور البطريق، مما يدفعها للانضمام إلى إمبراطورية البطريق. أبرز ما يميزها شعرها الأشقر المضفر، وتشتهر بارتدائها فستانًا أبيض مع عباءة سوداء وقبعة سوداء وعصا. تتمتع بقدرة قتالية عالية، إذ تستطيع مواجهة رجال إمبراطور البطريق بمفردها. تُعرف أيضًا بلقبها "ريتز" الذي أطلقه عليها الإمبراطور. ويُطلق عليها جنود البطريق مازحين لقب "ريتز الصباح" (تورية على غثيان الصباح أثناء الحمل) عندما أصيبت بالغثيان أثناء قيادتها أحد روبوتاتهم التي تتميز بهجومها الخاص الذي يدور بسرعة فائقة.
لاحقًا، يُكشف أنها التقت بإمبراطور البطريق في طفولتها بعد أن فقدت منزلها وعائلتها خلال حرب. سافرا معًا لفترة، لكنه تركها في النهاية في إحدى المدن بعد أن أعطاها بعض المال. ورغم أنها لم تعد تتذكره، إلا أن هذا الحدث هو ما زرع فيها حب البطاريق.
مايكل (マイケル، مايكيرو )
الأداء الصوتي: تايشي موراتا [ 3 ] (ياباني)؛ آرون روبرتس (إنجليزي)
أحد جنود الكوماندوز البطريق وأحد أفضل جنود إمبراطور البطريق.
دينيس (デニス، دينيسو )
الأداء الصوتي: شينتارو أسانوما [ 3 ] (ياباني)؛ ديفيد تروسكو (إنجليزي)
أحد جنود الكوماندوز البطريق وأحد أفضل جنود إمبراطور البطريق.
جيك (ジェイク, جيكو )
الأداء الصوتي: كينتارو إيتو [ 3 ] (ياباني)؛ جيري جويل (إنجليزي)
أحد جنود الكوماندوز البطريق وأحد أفضل جنود إمبراطور البطريق.
جيم (ジム، جيمو )
الأداء الصوتي: ماكوتو ياسومورا [ 3 ] (ياباني)؛ برادفورد جاكسون (إنجليزي)
أحد جنود الكوماندوز البطريق وأحد أفضل جنود إمبراطور البطريق.
نيلسون (ネルソン, نيروسون )
الأداء الصوتي: جون فوكوشيما [ 3 ] (ياباني)؛ سوني ستريت (إنجليزي)
أحد جنود الكوماندوز البطريق وأحد أفضل جنود إمبراطور البطريق.
هنري (ヘンリー, هنري )
الأداء الصوتي: يويتشي ناكامورا (ياباني)؛ إيان سنكلير (إنجليزي)
أحد جنود الكوماندوز البطريق، وأفضل جنود إمبراطور البطريق. هو أول جندي بطريق يقود روبوت البطريق "هاي-إيرو"، وكان يُطلق على نفسه اسم "هاي-إيرو بينجوين كوماندو 6"، ولكن نظرًا لتشابه النطق، ظن كويتشي وآخرون أنه يقول "سكس" بدلًا من "6". تسبب استخدامه المستمر لجزيئات "هاي-إيرو" في اكتسابه تدريجيًا مظهرًا بشريًا أكثر وسامة، لدرجة أنه أصبح غير قابل للتعرف عليه، ولكنه تسبب أيضًا في إصابته بفقدان الذاكرة. التقى لاحقًا بكيوكو في حديقة، حيث تعارفا بسرعة. انبهرت كيوكو به حتى استعاد ذاكرته وكُشفت هويته الحقيقية. يُفترض أنه قُتل في معركة ضد كويتشي، مما جعله يُحتفى به كبطل من قِبل إمبراطورية البطريق، على الرغم من أنه نجا وعاد إلى هيئته كبطريق.

سلسلة أنتاركتيكا

سلسلة من الآليات التي استخدمتها إمبراطورية البطريق والتي استندت إليها سلسلة داميدالر.

  • النوع الثامن من أنتاركتيكا : يظهر في الحلقتين 1 و 3. تشمل قدراته الطيران، ومدفع شعاع الحوض المسمى شعاع الذيل، وقاذفتي صواريخ من 9 أنابيب في الصدر، والحركة فوق الصوتية.
  • النوع التاسع من أنتاركتيكا : يظهر في الحلقة 2. تشمل قدراته الطيران، وتقسيم الجسم المسلح بعشرة مسامير كهربائية في كل نصف، وصواريخ الفم، والصواعق الكهربائية في الذراع، ومدفع طاقة في الجذع.
  • النوع القطبي الجنوبي 10 : يظهر في الحلقة 4. تشمل قدراته تنكرًا على شكل دايميدالر، وأذرعًا ذات شفرات مسلحة ببنادق رشاشة، ومرساة حوض تسمى لكمة الذيل، ومدفع شعاع حوض يسمى شعاع الذيل.
  • النوع 8 ريتز كاستم : يظهر في الحلقتين 5 و 9. تشمل قدراته الطيران، ومدفع شعاع الحوض المسمى شعاع الذيل، وتحويل اليد اليسرى إلى مثقاب، وحاجز الجسيمات الكروية.
  • النوع القطبي الجنوبي 11 : يظهر في الحلقتين 6 و7. تشمل قدراته مخلبًا في الرقبة، وشعاع طاقة بقوة عشرة آلاف فولت من العينين يسمى شعاع القطب الجنوبي، والطيران، وحاجزًا كهربائيًا، والتحول إلى إعصار يسمى دوران الشفق القطبي للبطريق.
  • هامبولت كاي : يظهر في الحلقات 9 و10 و11 و12. تشمل قدراته التنكر في هيئة النوع 8، والطيران، والمخالب الحادة، والحقل القوي.

مدني

شيكو كاكاسو (嘉数 智恵子, كاكاز تشيكو )
الأداء الصوتي: آو تاكاهاشي (ياباني)؛ كولين كلينكنبيرد (إنجليزي)
كاكازو هي المرشدة الطلابية في المدرسة. وهي امرأة صارمة لا ترضى بخرق قواعد المدرسة.

وسائط

مانغا

بدأ نشر سلسلة "Daimidaler the Sound Robot" التي كتبها ورسمها أساكي ناكاما في مجلة Fellows! في 15 ديسمبر 2008. وقامت شركة Enterbrain لاحقًا بجمع السلسلة في أربعة مجلدات تانكوبون، والتي تم إصدارها من عام 2009 إلى عام 2012.

لا.عنوانتاريخ الافراج عنهرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)
1دايميدالر ذا ساوند روبوت 01 (健全ロボ ダイミダラー 01 )16 نوفمبر 2009 [ 4 ]978-4-04-726146-4
2دايميدالير ذا ساوند روبوت 02 (健全ロボ ダイミダラー 02 )15 ديسمبر 2010 [ 5 ]978-4-04-726969-9
3دايميدالر ذا ساوند روبوت 03 (健全ロボ ダイミダラー 03 )14 يناير 2012 [ 6 ]978-4-04-727724-3
4دايميدالر ذا ساوند روبوت 04 (健全ロボ ダイミダラー 04 )15 نوفمبر 2012 [ 7 ]978-4-04-728497-5

أنيمي

عُرض مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من العمل على قناة AT-X من 5 أبريل 2014 إلى 21 يونيو 2014. [ 8 ] تولى استوديو TNK إنتاج المسلسل، الذي أنتجته شركات Kadokawa وShowgate وAT-X وLantis وGenco، وأخرجه تيتسويا ياناغيساوا ، وكتب السيناريو تاكاو يوشيوكا . عُرضت حلقات المسلسل على قناة TNK بدون رقابة، بينما خضعت الحلقات على قناة TV Kanagawa وغيرها من القنوات لرقابة مشددة. أغنية البداية هي "Kenzen Robo Daimidaler" لفرقة Endoh-kai، وهي فرقة جديدة من تأليف ماساكي إندو . أما أغنية النهاية فهي "Suki Suki//Links" من أداء إيبوكي كيدو وأياكا أوهاشي وأزوسا تادوكورو .

في أمريكا الشمالية، حصلت شركة Funimation على ترخيص المسلسل لبثه بالتزامن على موقعها الإلكتروني للفيديو قبل إصداره على أقراص DVD وBlu-ray مع دبلجة إنجليزية، وفي أستراليا من قبل شركة Madman Entertainment . [ 9 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Daimidaler the Sound Robot Second Promo Previews Opening Theme" . Anime News Network . 26 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2014 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "شركة فنميشن تكشف عن طاقم دبلجة أنمي دايميدالر، والإعلان الترويجي، وتاريخ العرض في ١٥ ديسمبر" . شبكة أخبار الأنمي . ٨ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أكتوبر ٢٠١٥ .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "تاكيهيتو كوياسو، وآخرون ينضمون إلى طاقم أنمي دايميدالر الروبوت الصوتي" . شبكة أخبار الأنمي . ١ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠٢٠ .
  4. رقم الهاتف 1(باللغة اليابانية). إنتربرين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2013 .
  5. الرقم القياسي 2 巻. كادوكاوا オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト(باللغة اليابانية). إنتربرين . تم الاسترجاع 26 ديسمبر، 2013 .
  6. رقم 3(باللغة اليابانية). إنتربرين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2013 .
  7. 4 أيام(باللغة اليابانية). إنتربرين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2013 .
  8. " عرض ترويجي ثانٍ لأنمي دايميدالر الروبوت الصوتي يستعرض شارة البداية" . شبكة أخبار الأنمي . 26 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
  9. "السلسلة الكاملة" . shop.funimation.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20-09-2015.