دالتون تانوناكا

دالتون إيشيرو تانوناكا (مواليد 13 يونيو 1954) هو مدير تنفيذي تلفزيوني أمريكي. أمضى معظم حياته المهنية في آسيا، وحصل على العديد من الجوائز الدولية والأمريكية لعمله الصحفي. يُعرف تانوناكا أيضًا بأعماله الخيرية، حيث يقدم منحًا دراسية للطلاب المتفوقين ويلقي محاضرات في المدارس والجامعات. ^{[ 1 ]}

وُلد تانوناكا في كوهالا، هاواي ، على مقربة من التمثال الأصلي للملك كاميهاميها الأول . نشأ في هونولولو بجزيرة أواهو، والتحق بالمدارس الحكومية حتى تخرجه من مدرسة كالاني الثانوية ، حيث لعب كرة القدم الأمريكية وكرة القدم. بعد أن عمل مرشدًا سياحيًا لتوفير المال، تخرج تانوناكا من كلية ميسا ( جامعة كولورادو ميسا حاليًا ) في غراند جانكشن، كولورادو ، عام 1976 بدرجة الزمالة في الآداب، ومن جامعة شمال إلينوي في ديكالب، إلينوي ، عام 1977 بدرجة بكالوريوس العلوم في الصحافة.

بعد عمله في التلفزيون والصحف في محطتي ABC وNBC التابعتين لهونولولو وصحيفة هونولولو أدفرتايزر ، انضم تانوناكا إلى هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية NHK عام 1990. وساهم في إطلاق برنامج "Japan Business Today"، وهو برنامج يومي يُبث دوليًا من طوكيو، وكان مقدمه. ^{[ 2 ]} بعد انتهاء مشروع NHK عام 1994، انضم تانوناكا إلى فريق إطلاق قناة CNBC الأمريكية المتخصصة في الأعمال في آسيا . ومن المقر الإقليمي في تشاي وان، هونغ كونغ، قدم تانوناكا نشرات الأخبار اليومية والبرامج المتخصصة، بما في ذلك "The NBC Asia Evening News" و"Money, Money, Money".

عندما نُقلت عمليات قناة سي إن بي سي آسيا إلى سنغافورة عام 1998، عاد تانوناكا إلى هاواي لفترة وجيزة. عُيّن مديرًا للتنمية الاقتصادية في هونولولو، حيث شغل هذا المنصب حتى استأنف مسيرته الصحفية عام 1999. استقطبته سي إن إن الدولية إلى مقرها الرئيسي في آسيا بهونغ كونغ، حيث قدم برامج من بينها "بيز آسيا" و"آسيا تونايت" و"توك آسيا".

عقب هجمات 11 سبتمبر 2001 في الولايات المتحدة، طلب تانوناكا فسخ عقده مع شبكة CNN وعاد إلى هاواي ليُحاول خدمة المجتمع. في عام 2002 ، ترشّح دون جدوى لنيل ترشيح الحزب الجمهوري لمنصب نائب حاكم هاواي ، وحلّ ثانياً بعد قاضي محكمة الدائرة السابق ديوك أيونا . ^{[ 3 ]} بعد فترة وجيزة قضاها رئيساً لمجلس حوض المحيط الهادئ الاقتصادي (PBEC) في هونولولو، ترشّح تانوناكا دون جدوى لعضوية مجلس النواب الأمريكي في عام 2004. ^{[ 4 ]} خلال هذه الحملة، وجّه خصومه السياسيون اتهامات بارتكاب مخالفات. تعاون تانوناكا مع السلطات، ولكن بعد موافقته على الإقرار بالذنب في مخالفات إجرائية، أمرته قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية هيلين جيلمور بقضاء 90 يوماً في مركز الاحتجاز الفيدرالي في هونولولو "لإيصال رسالة" إلى الرأي العام.

في عام 2006، انضم تانوناكا إلى قناة مترو تي في، أول قناة إخبارية إندونيسية تبث على مدار 24 ساعة، ومقرها جاكرتا. ^{[ 5 ]} وكُلِّف بإنشاء برنامج جديد باللغة الإنجليزية بمعايير دولية للتوزيع العالمي. انطلق برنامج "إندونيسيا الآن" في سبتمبر 2006، ويُبث على شبكات دولية مثل هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK)، بالإضافة إلى بثه المباشر عبر الإنترنت على الموقع www.metrotvnews.com. ^{[ 6 ]}

في عام ٢٠١٠، تعاون تانوناكا مع الممثلة راهايو "سارا" ساراسواتي لتقديم برنامج الحوار الأسبوعي "TalkIndonesia". وفي عام ٢٠١١، أطلق برنامج "ASEAN Today"، وهو برنامج شهري يُبث بالشراكة مع أمانة رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان). ^{[ ٧ ]} كان تانوناكا كاتب عمود منتظم في مجلة "Weekender" التابعة لصحيفة جاكرتا بوست منذ صدورها عام ٢٠٠٧، ثم انتقل إلى صحيفة جاكرتا غلوب عام ٢٠١٠. ^{[ ٨ ]} في يناير ٢٠١٤، أصبح تانوناكا الرئيس التنفيذي لقناة " The Indonesia Channel "، وهي أول قناة إندونيسيا تبث باللغة الإنجليزية على مدار ٢٤ ساعة وتُوزع عالميًا. ^{[ ٩ ]}

لطالما شكّل تدريب الصحفيين المحترفين جزءًا أساسيًا من مسيرة تانوناكا المهنية. ففي إطار برنامجٍ يُنسّقه معهد آسيا والمحيط الهادئ لتطوير البث (AIBD)، سافر إلى إيران وباكستان وموريشيوس لعقد ورش عمل حول معايير ومهارات البث. سُمّيت منحة تانوناكا الدولية للصحافة تيمنًا بوالده توماس، وتُمنح لطلاب الجامعات المتفوقين في إندونيسيا. وقد حصل الفائزون على منح نقدية وبدلات معيشة في مدن مثل يوجياكارتا ولامبونغ وجاكرتا، وكان آخرها في يونيو 2013. ^{[ 10 ]} وبصفته عضوًا في جمعية الصحفيين الأمريكيين الآسيويين (AAJA)، أنشأ تانوناكا منحة مينورو ياسوي التذكارية التابعة للجمعية، وتبرع بها في البداية، تخليدًا لذكرى المناضل الراحل من أجل الحقوق المدنية . مُنحت هذه المنحة لأول مرة عام 1993 لطلاب البث الذكور الواعدين، بهدف دعمهم وتحفيز اهتمامهم بهذا المجال.

انخرط تانوناكا أيضًا في العديد من الأنشطة الخيرية الأخرى في إندونيسيا. ففي ديسمبر/كانون الأول 2006، شارك في تأسيس حفل "التغلب على إنفلونزا الطيور" في جاكرتا، إندونيسيا، لتسليط الضوء على تدابير الوقاية من هذا الفيروس الفتاك. وقد حصل على التزام من قناة مترو تي في ببث إعلانات توعية عامة وحفل موسيقي خاص. وفي عام 2007، دفعت كارثة بيئية مستمرة في سيدوارجو، شرق جاوة، تانوناكا وصديقه رون مولرز إلى تنظيم فعالية لجمع التبرعات لضحايا تدفق طيني هائل دمر المنازل والشركات. وبعد جمع ما يقرب من 10,000 دولار أمريكي بمشاركة فرقة تانوناكا لموسيقى الروك أند رول، توجه الرجلان شخصيًا إلى موقع التدفق الطيني لتوزيع مبالغ نقدية مباشرة على السكان المتضررين. وأخيرًا، ولتطوير الفنانين الإندونيسيين والترويج لهم، أنشأ تانوناكا عرض "مستر مونلايت شو" في عام 2009، وهو عرض موسيقي مباشر يضم موسيقيين ومغنين إندونيسيين في فنادق خمس نجوم. ويُقام العرض الآن في عامه الرابع. ^{[ 11 ]}

قاد تانوناكا ومولرز حملة مجتمعية لإقامة تمثال لباراك أوباما الشاب في حديقة بالقرب من منزل طفولة الرئيس الأمريكي في جاكرتا، إندونيسيا. تم الكشف عنه في ديسمبر 2009، ونُقل إلى موقعه الدائم في مدرسة أوباما الابتدائية في فبراير 2010. ^{[ 12 ]}

أُلقي القبض على تانوناكا في شقته بجاكرتا في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2020، من قبل مسؤولين من مكتب المدعي العام. يُذكر أن دالتون مدانٌ سابقًا في قضية احتيال تتعلق بمبلغ 500 ألف دولار أمريكي، أي ما يزيد عن 7 مليارات روبية إندونيسية. تعود القضية المرفوعة ضد تانوناكا إلى عام 2014. ^{[ 13 ]}

تمت تبرئته بعد بضعة أسابيع، في 3 نوفمبر 2020. ^{[ 14 ]}

تانوناكا هو مؤلف أربعة كتب، وهي عبارة عن تجميعات لمقالاته الصحفية التي تؤرخ لفترة إقامته في أجزاء مختلفة من العالم:

• تانوناكا في طوكيو: نظرة غريبة على الحياة والحب في اليابان . هونولولو دولفين ووركس. 1993. OCLC 29413282 . 
• تانوناكا في طوكيو ٢: شرائح معاصرة من الحياة والحب اليابانيين . أعمال دولفين هونولولو. ١٩٩٤. OCLC ٤٠١٧٨٤٦٨ . 
• داتلاين تانوناكا  : من حياة الجزيرة إلى سوزي وونغ الجديدة . أعمال دولفين هونولولو. 1996. OCLC 38502066 . 
• مغامرات دالتون مع السامبال . دار نشر جاكرتا بوست. 2009.

• الفائز بجائزة بهاكتي كاريا نوسانتارا لعام 2010 (للمساهمات في إندونيسيا)، بالي، إندونيسيا، ديسمبر 2010
• حائز على جائزة بوري أغونغ سينغاراجا لعام 2009 (للإسهامات في الفن والثقافة)، بالي، إندونيسيا، نوفمبر 2009
• الفائز بجائزة راجا إيدا تجوكوردا دينباسار التاسع (لخدمة إندونيسيا)، بالي، إندونيسيا، ديسمبر 2007
• جائزة أفضل كاتب عمود صحفي، جوائز جمعية الصحفيين المحترفين (SPJ)، هاواي، الولايات المتحدة، يونيو 2000
• أفضل مذيع أخبار، جوائز التلفزيون الآسيوي، سنغافورة، يناير 1998
• عضو العام، جمعية الصحفيين الأمريكيين الآسيويين، بوسطن، الولايات المتحدة، أغسطس 1997