صحيفة هونولولو أدفرتايزر

أسس هنري إم. ويتني، رجل الأعمال وابن مبشرين من الكنيسة التجمعية ، صحيفة "باسيفيك كوميرشال أدفيرتايزر" عام 1856، وهي صحيفة أسبوعية كانت تُوزع بشكل أساسي في ميناء هونولولو لصيد الحيتان . صدر العدد الأول في 2 يوليو من ذلك العام، مصحوبًا بهذا البيان من ويتني:

الحمد لله، لقد أشرق أخيراً اليوم الذي تستطيع فيه الأمة الهاوائية أن تفتخر بصحافة حرة، غير مقيدة برعاية الحكومة أو وعود الأحزاب، وغير متحيزة بسبب عبوس الوزراء أو المحاباة. ^{[ 2 ]}

احتوى المنشور الجديد على أربع صفحات وخمسة أعمدة، مع تقسيم واضح إلى أقسام موضوعية. وكانت الصفحة الأخيرة باللغة الهاوائية بعنوان "كا هوكو لوا هاواي" (نجمة الصباح في هاواي). طُبع العدد الأول من مجلة "بي سي إيه" ، كما سُميت المجلة الأسبوعية سريعًا، بواقع 600 نسخة، وطُبع باستخدام مطبعة يدوية. ^{[ 3 ]}

كان الخبر الأبرز في العدد الأول تقريرًا عن زفاف كاميهاميها الرابع والملكة إيما . مع ذلك، خُصصت الصفحة الأولى بالكامل تقريبًا للإعلانات . ونشر ويتني، في جميع صفحات الصحيفة، 52 إعلانًا عن سفن شراعية راسية في ميناء هونولولو، إلى جانب 300 جدول زمني للسفن. وفي عام 1870، أفلس ويتني واضطر لبيع صحيفة " كوميرشال أدفيرتايزر" إلى جيمس بلاك وويليام أولد، وهما طابعان محليان. وبقي ويتني رئيسًا لتحرير الصحيفة.

في عام ١٨٨٠، باع بلاك وأولد صحيفة "باسيفيك كوميرشال أدفيرتايزر" إلى وزير الحكومة والتر إم. جيبسون ، الذي كان يخضع عمومًا للإشراف المالي لكلاوس سبريكلز . ^{[ ٤ ]} رتب جون إدوارد بوش ، الذي كان وزيرًا للداخلية آنذاك، قرضًا حكوميًا وضمانًا لجميع عقود الطباعة الحكومية. ^{[ ٥ ] : ٢٢١} ونظرًا لمعارضته الشديدة لموقف سبريكلز السياسي المحافظ والمؤيد للملكية، استقال ويتني، بصفته من أشد المؤيدين لضم هاواي، من منصبه كمحرر. وخلفه، وصل والاس رايدر فارينغتون ، حاكم هاواي المستقبلي ، من ولاية مين ليصبح المحرر الجديد. وقد استنكر العديد من رجال الأعمال الأمريكيين المقيمين في هاواي آنذاك ميول سبريكلز الملكية في مقالاته الافتتاحية . ونتيجة لذلك، تراجعت الإيرادات، مما أجبر سبريكلز في النهاية على بيع صحيفة " باسيفيك كوميرشال أدفيرتايزر" .

في عام ١٨٨٨، باع سبريكلز صحيفته لشركة هاواييان غازيت، التي بدورها باعتها عام ١٨٩٨ إلى لورين أ. ثورستون . كان ثورستون مؤسس الرابطة الهاوائية ، التي أجبرت الملك كالاكاوا على الموافقة على " دستور الحربة " لعام ١٨٨٧ المدعوم من ميليشيا بنادق هونولولو المسلحة ، وتعيين ثورستون وزيرًا في الحكومة. جرد دستور ١٨٨٧ النظام الملكي من معظم سلطاته، وسلب العديد من حقوق سكان هاواي الأصليين في التصويت في الانتخابات، ومنح حق التصويت للمقيمين الأمريكيين، حتى أولئك الذين لا يحملون جنسية المملكة . كان ثورستون عنصرًا أساسيًا في الإطاحة بالنظام الملكي وإنهاء وجود مملكة هاواي .

في عام 1921، غيّر ثورستون اسم صحيفة "باسيفيك كوميرشال أدفيرتايزر" إلى "هونولولو أدفيرتايزر" . وفي العام التالي، عيّن ثورستون ريموند إس. كول رئيسًا لتحرير الصحيفة، واستمر كول في هذا المنصب حتى تقاعده عام 1959.

في عام ١٩٣١، تولى لورين ب. ثورستون منصب والده كمحرر ورئيس تحرير صحيفة "هونولولو أدفرتايزر" . وأصبح لاحقًا رئيسًا للجنة انضمام هاواي إلى الاتحاد. وبعد تقاعد ريموند كول، عيّن ثورستون جورج تشابلن، المحرر السابق لصحيفة " باسيفيك ستارز آند سترايبس" العسكرية ، محررًا لصحيفة "هونولولو أدفرتايزر" ، واستمر في هذا المنصب لمدة ٢٨ عامًا.

في عام ١٩٦١، استمر ثورستون تويغ-سميث في ملكية العائلة لصحيفة "هونولولو أدفرتايزر" بعد أن ورثها من عمه. وبقي ناشرًا ورئيسًا للصحيفة حتى عام ١٩٨٦. ومع انضمام تشابلن وتويغ-سميث، تحولت "هونولولو أدفرتايزر" من صحيفة محافظة مؤيدة بشدة للسياسات الخمس الكبرى إلى صحيفة أكثر اعتدالًا وتقدمية عرقيًا. وقد تأثر كلاهما بشكل كبير بتزايد عدد القراء المحليين من الأمريكيين الصينيين والفلبينيين واليابانيين ، وعملا على تلبية اهتمامات هذه المجتمعات الإخبارية. وفي عام ١٩٦٧، أسس تويغ-سميث شركة بيرسيس (المعروفة باسم شركة آسا هاواي حتى عام ١٩٧٨) لتكون الشركة الأم لصحيفة "أدفيرتايزر" .

في عام ١٩٩٢، استحوذت شركة غانيت باسيفيك، التابعة لشركة غانيت، على صحيفة "هونولولو أدفرتايزر ". ^{[ ٦ ]} وبذلك أصبحت أول صحيفة تصدر طبعة صباحية في تاريخ غانيت. وكانت الشركة تمتلك بالفعل صحيفة "هونولولو ستار-بوليتين" ، وهي الصحيفة الرئيسية الأخرى في هونولولو ، منذ عام ١٩٧٣. ومن عام ١٩٦٢ إلى عام ٢٠٠١، أُديرت الصحيفتان المتنافستان بموجب اتفاقية تشغيل مشتركة ، حيث تقاسمتا عمليات الطباعة والإعلان، مع احتفاظهما بهيئات تحريرية ووظائف طباعة منفصلة. وانتهت الاتفاقية ببيع صحيفة "هونولولو ستار-بوليتين" إلى شركة أخرى.

في 25 فبراير 2010، استحوذت شركة بلاك برس ، المالكة لصحيفة هونولولو ستار-بوليتين ، على صحيفة هونولولو أدفرتايزر . وكجزء من صفقة الاستحواذ ، وافقت بلاك برس على عرض صحيفة ستار-بوليتين للبيع. وفي حال عدم وجود مشترٍ بحلول 29 مارس 2010، بدأت بلاك برس في الاستعدادات لتشغيل الصحيفتين من خلال فريق إدارة انتقالي، ثم دمج الصحيفتين اليوميتين في صحيفة واحدة.

في 30 مارس/آذار 2010، تقدمت ثلاث جهات بعروض لشراء صحيفة "ستار-بوليتين" ، ولكن بعد شهر، في 27 أبريل/نيسان 2010، رُفضت العروض لأن أسعارها كانت أقل من الحد الأدنى لسعر التصفية. ونتيجة لذلك، ألغت شركة "بلاك برس" عملية البيع، ومضت قدمًا في خططها الانتقالية، والتي جاءت في نفس اليوم الذي وافقت فيه وزارة العدل على استحواذها على صحيفة " أدفيرتايزر ". ^{[ 7 ] [ 8 ]}

في 3 مايو 2010، تولت شركة جديدة أنشأتها بلاك برس، وهي شركة إدارة HA، إدارة صحيفة "هونولولو ستار-أدفيرتايزر"، بينما واصلت بلاك برس الإشراف على صحيفة "ستار-بوليتين" خلال فترة انتقالية امتدت من 30 إلى 60 يومًا، اندمجت خلالها الصحيفتان في صحيفة يومية واحدة هي " هونولولو ستار-أدفيرتايزر" . أصدرت " أدفيرتايزر" عددها الأخير في تمام الساعة 12:01 صباحًا من يوم 6 يونيو 2010، ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} وأطلقت بلاك برس رسميًا صحيفة " هونولولو ستار-أدفيرتايزر" كصحيفة صباحية يومية واسعة الانتشار في 7 يونيو 2010.

ستتخذ الصحيفة من مكاتب صحيفة "ستار-بوليتين" السابقة في منطقة المطاعم مقرًا لها، وستُطبع في مطابع صحيفة "أدفيرتايزر" السابقة في كابولي. يعمل في الصحيفة اليومية 474 موظفًا، 265 منهم من صحيفة "أدفيرتايزر " و209 من صحيفة "ستار-بوليتين ". ولا تزال الصحيفة تستخدم شعار "ستار-بوليتين" مع استبدال اسم "بوليتين" باسم "أدفيرتايزر".