داربي فيلد

كان داربي فيلد (1610-1649) أول أوروبي يتسلق جبل واشنطن في نيو هامبشاير .

كان فيلد من أصول إنجليزية، وُلِد في بوسطن، لينكولنشاير ، إنجلترا. كان والده جون فيلد من لندن. بحلول عام 1636، هاجر إلى بوسطن، ماساتشوستس ، واستقر في دورهام، نيو هامبشاير ، بحلول عام 1638، حيث كان يدير عبّارة من ما يُعرف الآن باسم دورهام بوينت إلى بلدة نيوينغتون ، عبر خليج ليتل باي . كان معروفًا كمترجم للهنود. ^{[ 1 ]}

سجل حاكم مستعمرة خليج ماساتشوستس، جون وينثروب، في مذكراته صعود فيلد إلى جبل واشنطن عام 1642، عندما كان يبلغ من العمر حوالي 32 عامًا :

ذهب داربي فيلد، وهو رجل أيرلندي يعيش بالقرب من بيسكاتاكواك ، برفقة اثنين من الهنود ، إلى قمة التل الأبيض . استغرقت رحلته 18 يومًا. عند عودته، ذكر أنه كان على بعد حوالي 100 ميل من ساكو ، وأنه بعد 40 ميلًا من السفر، صعد في معظمه؛ وفي غضون 12 ميلًا من القمة، لم تكن هناك أشجار ولا أعشاب، بل شجيرات سافين منخفضة، والتي صعدوا إلى قمتها أحيانًا، ولكن كان هناك صعود متواصل على الصخور، على سلسلة جبال بين واديين مليئين بالثلوج، ينبع منهما فرعان من نهر ساكو ، يلتقيان عند سفح التل حيث كانت توجد بلدة هندية يبلغ عدد سكانها حوالي 200 نسمة. رافقه بعضهم لمسافة 8 أميال من القمة، لكنهم لم يجرؤوا على المضي قدمًا، قائلين له إنه لم يجرؤ أي هندي على الصعود إلى أعلى من ذلك، وأنه سيموت إذا فعل. لذلك بقوا هناك حتى عودته، واستمد الهنود الشجاعة من مثاله وصعدوا معه. عبروا السحب الكثيفة عدة مرات لمسافة جيدة، وعلى بُعد أربعة أميال من القمة، لم يروا أي سحب سوى البرد القارس. وفي طريقهم بين الصخور، كانت هناك بركتان، إحداهما مياهها سوداء، والأخرى حمراء [بحيرات السحب ]. كانت قمة كليهما مستوية، مربعة الشكل تقريبًا، طول ضلعها حوالي ستين قدمًا. وعلى الجانب الشمالي كان هناك جرف شاهق [ الخليج العظيم ]، بالكاد يستطيعون تمييز قاعه. لم يكن هناك سحب ولا رياح على القمة، وكان الجو معتدل الحرارة. بدت جميع الأراضي المحيطة به مستوية، باستثناء بعض التلال المتفرقة التي ترتفع فوق البقية، وتقع أسفلهم بكثير. رأى في الشمال مسطحًا مائيًا عظيمًا قدر عرضه بمئة ميل، لكنه لم يستطع رؤية أي أرض خلفه. ^{[ 2 ]}

كان داربي فيلد دقيقًا بشكل ملحوظ في تقدير المسافات، على الرغم من أن المسطحات المائية البعيدة كانت على الأرجح حُجيرات سحابية، وكان وصفه لقمة جبل واشنطن دقيقًا بالمثل. لم يتكرر إنجاز فيلد إلا مرات معدودة خلال المئة والخمسين عامًا التالية.

يُظهر وصف مجموعة من المتنزهين عام 1816 أنهم اتبعوا ملاحظات داربي فيلد كدليل، ورأوه ببساطة مفرطًا في الحماس على القمة؛ "يمكن اعتبار رواية داربي فيلد صحيحة في مجملها، بعد إجراء خصومات معقولة للمسافة، وطول زجاج المسكوفي ، وكمية المياه المرئية، والتي يُشتبه في أنها لم يرها أي زائر منذ زمنه." ^{[ 3 ]} في ذلك الوقت، كان يُستخدم الميكا (زجاج المسكوفي) في صناعة المواقد، وكان سلعة باهظة الثمن.

أنجب داربي فيلد وزوجته أغنيس خمسة أطفال قبل وفاته عام 1649 في دوفر، نيو هامبشاير .

سُمّي جبل فيلد في سلسلة جبال ويلي في جبال وايت ماونتينز تكريماً له. ويُذكر اسم فيلد على لوحة تذكارية تاريخية في نيو هامبشاير ( رقم 11 ) على طول طريق نيو هامبشاير رقم 16 في بينكهامز غرانت . ^{[ 4 ]}

• عالم باسكوناواي بقلم راسل م. لوسون، مطبعة جامعة نيو إنجلاند، هانوفر، نيو هامبشاير 2002.