ديفيد سيدلر

كان ديفيد سيدلر (4 أغسطس 1937 - 16 مارس 2024) كاتبًا مسرحيًا وكاتبًا سينمائيًا وتلفزيونيًا بريطانيًا أمريكيًا. ^{[ 1 ]}

يشتهر سيدلر بكتابة سيناريوهات النسخة المسرحية والسينمائية من قصة "خطاب الملك" . وقد فاز عن هذا الفيلم بجائزة الأوسكار وجائزة بافتا لأفضل سيناريو أصلي.

وُلد سيدلر في لندن، حيث قضى طفولته المبكرة. ^{[ 2 ]} نشأ في عائلة يهودية من الطبقة المتوسطة العليا . ^{[ 3 ] [ 4 ]} كانت والدته دوريس فنانة طباعة ورسم جرافيكي . ^{[ 5 ]} أما والده برنارد فكان سمسار فراء يشتري بالات الجلود بالعمولة، وكان لديه مكتب في مدينة نيويورك. هاجر سيدلر إلى الولايات المتحدة مع عائلته في بداية الحرب العالمية الثانية خلال قصف لندن . ^{[ 6 ]} كانت السفينة التي أبحروا على متنها جزءًا من قافلة مكونة من ثلاث سفن؛ وفي الطريق، أغرقت غواصات ألمانية إحداها، التي كانت تحمل أسرى حرب إيطاليين من شمال إفريقيا . خلال رحلته إلى الولايات المتحدة، أصيب سيدلر بالتأتأة ، قبل أن يحتفل بعيد ميلاده الثالث. ^{[ 7 ]}

نشأ سيدلر لاحقًا في لونغ آيلاند، نيويورك . ^{[ 8 ]} اعتقد سيدلر أن تلعثمه ربما كان رد فعل على الصدمة النفسية التي تعرض لها خلال الحرب. ولأنه كان يعتقد أن ذلك سيُشعر الآخرين بعدم الارتياح، فقد كان يفضل الصمت في فترة مراهقته.

فشلت معه العديد من أساليب علاج النطق، إلى أن حقق انفراجة في سن السادسة عشرة. يقول: "عزمتُ على أنه إن كنت سأعاني من التأتأة طوال حياتي، فسيكون الناس مضطرين للاستماع إليّ. كنتُ أعاني من الاكتئاب، لكنني الآن كنتُ غاضباً  - قررتُ أنني أستحق أن يُستمع إليّ." ^{[ 3 ]} حينها، وفي لحظة غضب، نطق بكلمة نابية ، أو "كلمة بذيئة" كما وصفها بعد عقود. بعد أسبوعين، خضع لاختبار أداء لمسرحية مدرسته، " أندروكليس والأسد" لبرنارد شو ، وحصل حتى على دور صغير، دور مسيحي يلتهمه أسد. في عام 2005، استخدمها في مشهد من مسرحيته عن الملك جورج السادس. التحق سيدلر لاحقاً بجامعة كورنيل ، حيث تخرج منها بشهادة في اللغة الإنجليزية عام 1959. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

مع تقدمه في السن، قرر الكتابة، وكان أول أعماله "مغامرات بنس" التي تتناول رحلة بنس من يد إلى يد. ^{[ 11 ]} في مقابلة، استذكر سيدلر الملك جورج السادس كبطل طفولته، الذي منحه الأمل وهو يستمع إلى خطاباته في زمن الحرب، بتشجيع من والديه اللذين كانا يقولان: "يا ديفيد، كان يعاني من التأتأة أكثر منك بكثير، واستمع إليه الآن. إنه ليس مثاليًا. لكنه كان قادرًا على إلقاء تلك الخطابات الرائعة والمؤثرة التي حشدت العالم الحر". ^{[ 7 ]}

وصل سيدلر إلى هوليوود في سن الأربعين، وكانت أول وظيفة له هناك كتابة فيلم "تاكر: الرجل وحلمه" لفرانسيس فورد كوبولا . ^{[ 6 ]} لسنوات عديدة، كان عضواً في فريق الكتابة "فيذر وسيدلر" مع جاكلين فيذر .

لطالما رغب سيدلر في الكتابة عن الملك جورج السادس، ولأنه كان يعاني من التأتأة، بدأ البحث في سبعينيات القرن العشرين. بعد أن عثر على فالنتين لوغ ، الابن الباقي على قيد الحياة لليونيل لوغ ، وهو جراح مخ وأعصاب، راسله عام ١٩٨١. بدوره، أبدى لوغ رغبةً في التحدث مع سيدلر، بل وحتى مشاركة دفاتر الملاحظات التي كان والده يحتفظ بها أثناء علاجه للملك، لكن بشرط الحصول على "إذن كتابي من الملكة الأم " أولاً. عند مراسلتها، تلقى سيدلر ردًا من سكرتيرتها الخاصة، يطلب منه عدم متابعة المشروع خلال حياتها. ونتيجةً لذلك، تخلى سيدلر عن المشروع عام ١٩٨٢. ^{[ ١٢ ]}

توفيت الملكة الأم عام ٢٠٠٢، لكن سيدلر لم يبدأ العمل على السيناريو إلا عام ٢٠٠٥، عندما أُصيب بسرطان الحلق، وعاد إلى القصة خلال فترة من الإبداع الفني استلهمها منها. في النهاية، كتب المسودة الأولى للسيناريو، واقترحت عليه زوجته وشريكته في الكتابة آنذاك إعادة كتابته كمسرحية، كتمرين. شعرت أن "المساحة المادية للمسرح ستجبره على التركيز على العلاقات الرئيسية في القصة، دون تشتيت الانتباه الناتج عن الاهتمام بالتقنيات السينمائية". ^{[ ٧ ]} في عام ٢٠١١، فاز سيدلر بجائزة بافتا لأفضل سيناريو أصلي، ولاحقًا بجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي عن فيلم "خطاب الملك" . ^{[ ١٣ ]}

أثناء كتابة السيناريو، اكتشف سيدلر أن عمه، الذي يحمل نفس الاسم ديفيد ويعاني أيضاً من التأتأة، قد أُرسل لرؤية ليونيل لوغ من قبل والده (جد سيدلر). ^{[ 9 ]}

توفي سيدلر في نيوزيلندا في 16 مارس 2024، عن عمر يناهز 86 عامًا. ^{[ 14 ] [ 6 ] [ 12 ]} وكان متزوجًا من ماري آن ثارالدسن، وهويا نيوتن، وجاكلين فيذر . ^{[ 15 ]}

• ديفيد سيدلر على موقع IMDb
• "اعترافات ديفيد سيدلر، البالغ من العمر 73 عامًا، والذي لم يحضر حفل توزيع جوائز الأوسكار قط" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 20 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2011.
• «استغرق إيجاد الكلمات المناسبة لخطاب الملك عقودًا» . سي إن إن. ٢٥ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠١١.
• "كاتب السيناريو ديفيد سيدلر: 'التأتأة تلقي بظلالها على الطفولة'"" . ناشيونال بوست . 17 فبراير 2011.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
• مينغ-يي، كارولين (20 فبراير 2011). "فخور بعمل والده (لكنه حاول إقناع والده بالعدول عن كتابة TKS)" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد .