رحلة اليوم

إن رحلة اليوم الواحد في الأدب ما قبل الحديث، بما في ذلك الكتاب المقدس [ 1 ] [ 2 ] والجغرافيين القدماء وعلماء الأعراق مثل هيرودوت ، هي مقياس للمسافة.

في الكتاب المقدس، لا يُحدد البغل بدقة كما هو الحال مع مقاييس المسافة الأخرى الواردة فيه ؛ إذ قُدِّرت المسافة بين 32 و40 كيلومترًا (20 إلى 25 ميلًا) . يذكر سفر القضاة 19 أن مجموعة من ثلاثة أشخاص وبغلين سافروا من بيت لحم إلى جبعة ، وهي مسافة تُقدَّر بنحو 16 كيلومترًا (10 أميال) ، في فترة ما بعد الظهر. ويشير بورتر [ 3 ] إلى أن البغل يستطيع السير بسرعة 4.8 كيلومتر في الساعة (3 أميال في الساعة) ، قاطعًا مسافة 39 كيلومترًا (24 ميلًا) في يوم عمل مدته ثماني ساعات.      

ورد اقتباس آخر من بريسكوس (الجزء 8 من كتاب مولر "شذرات تاريخية يونانية ")، وقد ترجمه جيه بي بوري على النحو التالي : انطلقنا مع البرابرة، ووصلنا إلى سرديكا ، التي تبعد ثلاثة عشر يومًا عن القسطنطينية للمسافر السريع . تبلغ المسافة من القسطنطينية (إسطنبول) إلى صوفيا 550-720 كيلومترًا (340-450 ميلًا) ؛ وبالتالي، يتطلب هذا المسار سرعة تتراوح بين 42 و55 كيلومترًا (26 و34 ميلًا) يوميًا.    

استنادًا إلى مراجعة شاملة للمراجع في كتابات هيرودوت، يخلص جيوس [ 4 ] إلى أن "هيرودوت لديه مفهوم محدد للغاية للمسافة التي يمكن للمسافر أن يقطعها في الظروف العادية في يوم واحد (بين 150 و200 ستاد أو ما يقرب من 27 و40 كم (17 و25 ميلًا) )"، على الرغم من أنه يستشهد ببعض الأمثلة الاستثنائية لأكثر من 100 كم (62 ميلًا) في اليوم.    

ملحوظات

  1. العدد 11:31
  2. ١ ملوك ١٩: ٤
  3. الموسوعة الدولية القياسية للكتاب المقدس، مقالة "رحلة اليوم"
  4. ^ كلاوس جيوس، “رحلة يوم في تاريخ هيرودوت”، في: كلاوس جيوس ومارتن ثيرنج (محرران)، جغرافية الفطرة السليمة والنمذجة العقلية، برلين: معهد ماكس بلانك für Wissenschaftsgeschichte، 2012، 110–118