نقطة

نموذج من نظام ديكا بوينت. يمكن ملاحظة الكفاءة النسبية لنظام برايل، حيث أن السطر في الأسفل هو ترجمة برايل للسطرين الأولين من نظام ديكا بوينت: je vous prie de command une planche pour la grille ci-jointe
الأبجدية العشرية، والأرقام، وعلامات الترقيم
مجموعة من الصور الفوتوغرافية معروضة في متحف في فنلندا.

كانت الكتابة العشرية (Decapoint) ، أو الكتابة الرافغرافية (Raphigraphy )، شكلاً ملموساً من الكتابة اللاتينية ابتكره لويس برايل كنظام كتابة يمكن استخدامه من قبل المكفوفين والمبصرين على حد سواء. [ 1 ] نُشرت عام 1839، بعد أكثر من عقد من ظهور أبجدية برايل ذات النقاط الست. [ 2 ] احتفظت الحروف بشكلها، وبالتالي كانت مقروءة دون تدريب للمبصرين، لكن الخطوط كانت تتكون من نقاط بارزة مثل تلك المستخدمة في برايل . يشير مصطلح "الكتابة العشرية" إلى نظام الكتابة، بينما تشير "الكتابة الرافغرافية" إلى استخدام آلة الكتابة الرافغرافية لإنتاج الكتابة.

كان كل حرف يتألف من عشر نقاط بارتفاعات متفاوتة، [ 2 ] ومن هنا جاء اسم "الخط العشري النقاط". [ 3 ] كان يُكتب في الأصل باستخدام لوح وقلم ؛ ولكي تكون الكتابة مقروءة من وجه الصفحة، كان يتم ضغطها من الخلف كصورة معكوسة. [ 3 ] كانت هذه العملية صعبة وتستغرق وقتًا طويلاً، وكان حجم النص كبيرًا بشكل غير عملي.

لتسهيل عملية كتابة النصوص العشرية، اخترع بيير فرانسوا فيكتور فوكو ، بمساعدة لويس برايل، آلة الكتابة بالإبرة (الرافغراف) عام 1841. [ 3 ] وكانت آلة الكتابة بالإبرة قادرة على كتابة عمود واحد من كل حرف في كل مرة باستخدام مفاتيحها العشرة. [ 1 ]

على الرغم من أن نظام الكتابة العشري (Decapoint) كان يتميز بسهولة قراءته للمبصرين دون تدريب، [ 1 ] إلا أنه كان أقل عمليةً واستغلالًا للمساحة. وقد ساهم انتشار الآلات الكاتبة بالحبر في ثمانينيات القرن التاسع عشر واختراع آلة برايل عام ١٨٩٢ في تراجع استخدام نظامي الكتابة العشري (Decapoint) والرافغراف. مع ذلك، استمر استخدام نظام الكتابة العشري (Decapoint) أحيانًا حتى ثلاثينيات القرن العشرين. [ 1 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 "اختراعاته" . museelouisbraille.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-07-2025 .
  2. 1 2 برايل، لويس (1839). "طريقة جديدة لتمثيل شكل الحروف والخرائط والأشكال الهندسية والرموز الموسيقية بالنقاط، إلخ، لاستخدام المكفوفين" ( بالفرنسية ) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2009.
  3. 1 2 3 ميلور، سي. مايكل (2006). لويس برايل: لمسة من العبقرية . دار النشر الوطنية لبرايل. الصفحات 88-93 . ISBN  9780939173709.