ديل (ملابس)

الديل ( بالمنغولية : ᠳᠡᠪᠡᠯ / дээл [ deːɮ ] ؛ بالبورياتية : дэгэл [ dɛɡɛɮ ] ) هو قطعة من الملابس التقليدية التي يرتديها المنغوليون عادةً ويمكن صنعها من القطن أو الحرير أو الصوف أو الديباج .

لا يزال الديل شائعًا بين الرجال والنساء خارج المدن الكبرى، وخاصة بين الرعاة. ^{[ 1 ]} أما في المناطق الحضرية، فيرتديه كبار السن غالبًا، أو في المناسبات الاحتفالية. يشبه الديل في شكله القفطان أو السترة الأوروبية القديمة المطوية . ^{[ 1 ]} يصل طول الديل عادةً إلى ما دون ركبتي من يرتديه، ويتسع عند أسفله. يتوفر بألوان متنوعة، ولكن أكثرها شيوعًا الأزرق والزيتوني والعنابي.

يبدو الديل كمعطف كبير عندما لا يُلبس. وبدلاً من إغلاقه بأزرار في المنتصف، تُسحب الجوانب نحو جسم من يرتديه، حيث تكون الجهة اليمنى قريبة من الجسم مع تغطية الجهة اليسرى. يوجد عادةً على الجانب الأيمن من من يرتديه 5 أو 6 مشابك لتثبيت الجزء العلوي في مكانه. يوجد مشبك واحد أسفل الإبط، وثلاثة مشابك عند الكتف، ومشبك واحد أو اثنان عند خط العنق.

يُرتدى الديل تقليديًا مع وشاح كبير، مصنوع عادةً من الحرير أو الجلد ، وقد أصبحت الأحزمة ذات الأبازيم الكبيرة المزخرفة أكثر شيوعًا في العصر الحديث. تُشكل المساحة بين طيات الديل وفوق الحزام جيبًا كبيرًا يُمكن لمرتديه تخزين أغراضه فيه؛ وقد يحمل الرجال المنغوليون أحيانًا وعاءً أو كوبًا فضيًا، أو حتى علبة تبغ في ديلهم . على الرغم من عدم وجود فرق كبير في الخامة أو التصميم بين ديل الرجال وديل النساء ، إلا أن النساء يملن إلى ارتداء "الجيب" بشكل أقرب (أي أن النساء غالبًا ما يُفضلن ديلًا أكثر إحكامًا)، بينما قد يكون لدى ديل الرجال جيوب أكبر، وقصة أوسع، وأكمام أعرض.

في منغوليا، اتسع نطاق استخدام كلمة "ديل" ليشمل أنواعًا أخرى من المعاطف الشتوية الطويلة. فعلى سبيل المثال، يُشار إلى معاطف الفرو والجلد ذات التصميم الغربي باسم "نيخي ديل" و "ساوخين ديل " على التوالي، وتعني " ديل الفرو" و" ديل الجلد " و" ديل الكشمير "، المصنوع من قماش الكشمير الفاخر . مع ذلك، تحتفظ مناطق منغولية أخرى، مثل بورتالا في شينجيانغ ، بالمعنى المحدد لكلمة "ديل" باعتباره الزي التقليدي، وتُطلق على المعاطف الأخرى اسم "أولوندوي" .

يختلف تصميم الديل إلى حد ما بين الثقافات والجماعات العرقية، وقد تنوع عبر العصور. حتى أن هناك اختلافات واضحة بين القبائل المنغولية المختلفة، ^{[ 2 ]} لا سيما في تصميم حواف فتحة الصدر العلوية. على سبيل المثال، حواف فتحة الديل لدى قبيلة خالخا المنغوليةمستديرة، بينما حوافها لدى قبيلة بوريات مربعة. وقد يختلف التصميم أيضًا بين قبائل أخرى مثل تشاخار ، وتورغود ، وأوزمشين .تُصمم الديل لمناسبات وفصول مختلفة، ^{[ 3 ]} ووظائف متنوعة. فهناك ديل للمناسبات الرسمية كالأعراس والأعياد، وديل للارتداء اليومي.تُصنع الطبقة الخارجية من ديل المناسبات الخاصة من الحرير، بينما تُصنع الديل العادية عادةً من الصوف والقطن ومواد أخرى رخيصة نسبيًا.

• الوسائط المتعلقة بـ Deels على ويكيميديا ​​كومنز
• مقال في صحيفة "منغوليا اليوم"