لغة دهواري

دهواري ( دهواري ، دهواري) هي لهجة فارسية [ 2 ] يتحدث بها حوالي 19000 شخص دهوار في بلوشستان ، باكستان اعتبارًا من عام 2018. [ 1 ] يتركز معظم المتحدثين الدهوارية في ماستونج ، خوزدار ، نوشك ، خاران ، منطقة سارلاث، دالباندين ، وكلات .

التفاعل مع براهوي

دخلت اللغة الدهوارية إلى البراهوية في القرن السابع عشر، وتستخدم اللغة الحديثة العديد من الكلمات الدهوارية المُقترضة في مفرداتها. [ 3 ] وبدورها، أثرت البراهوية بشكل كبير على اللغة، مما جعل الدهوارية لهجة فارسية تحتوي على طبقة براهوية ( درافيدية ) كثيفة . [ 4 ] وقد جعل هذا متحدثي الدهوارية ثنائيي اللغة ، إذ يتحدثون الدهوارية والبراهوية، وبعضهم يتحدث البلوشية والأردية وحتى الإنجليزية . [ 5 ]

انخفاض

سُجّل انخفاض عدد المتحدثين باللغة الدهواري في تعداد الهند لعام 1921 ، وواجهت اللغة البشتوية نفس العواقب في كلات وماستونغ. [ 6 ] وفي تعداد الهند لعام 1931 ، بلغ عدد سكان الدهواري خارج كلات وماستونغ 1795 نسمة فقط. [ 7 ]

انظر أيضاً

  • ماداكلاشتي ، لهجة فارسية تُتحدث في شيترال، شمال باكستان
  • الهزاراجية ، لهجة فارسية يتحدث بها الهزارة في الشتات الباكستاني

مراجع

  1. 1 2 دهواري في غات العالم (الطبعة الخامسة والعشرون، 2022)رمز الوصول المغلق
  2. هامارستروم، هارالد؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن (محررون). "دهواري" . غلوتولوج . يينا، ألمانيا: معهد ماكس بلانك لعلوم تاريخ البشرية.
  3. ساني، لياقت علي (2018). "لغة براهوي كلغة أم لطفل دهواري أصيل: دراسة حالة لطفل دون سن الثالثة في إشكينا، مقاطعة ماستونغ" (ملف PDF) . مجلة بلوشستان . 39 (2). جامعة بلوشستان، كويتا: 61-70 . ISSN 1810-2174 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11-09-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-09-2022 . 
  4. "اللغة والأدب البلوشي" .
  5. "اللغة البلوشية هي اللغة الرئيسية" . 25 فبراير 2011.
  6. إيغي، إي إتش إتش (1921). تعداد الهند، 1921 ( الطبعة الرابعة). المطبعة المركزية الحكومية، 1923. ص 83.  
  7. تعداد سكان الهند، 1931 (المجلد 1، الجزء 2 ). فرع النشر المركزي لحكومة الهند، 1933. 1931. ص 511.