الجبهة الديمقراطية لتحرير أنغولا

📅 آخر تحديث: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كانت الجبهة الديمقراطية لتحرير أنغولا ( بالبرتغالية : Frente Democrática de Libertação de Angola ، وتُختصر إلى FDLA ) تحالفًا للأحزاب السياسية الأنغولية تأسس في يوليو 1963. وكانت فكرة تأسيسها من بنات أفكار رئيس الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA)، أغوستينو نيتو ، كجبهة موحدة ضد الحكم الاستعماري البرتغالي. إلا أن شركاء التحالف الآخرين في الجبهة الديمقراطية لتحرير أنغولا كانوا جماعات صغيرة ذات سمعة مشكوك فيها. سعى نيتو إلى توجيه الجبهة الديمقراطية لتحرير أنغولا نحو منظمة الوحدة الأفريقية (OAU) كبديل للجبهة الوطنية لتحرير أنغولا (FNLA)، وهي خطوة أتت بنتائج عكسية كارثية. فقد فاقمت هزيمة الجبهة الديمقراطية لتحرير أنغولا التوترات داخل قيادة الحركة الشعبية لتحرير أنغولا وأضعفت الحزب.

خلفية

في أعقاب اندلاع النزاع المسلح ضد الحكم البرتغالي في أنغولا عام 1961، برزت أزمة داخلية في قيادة الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA) المنفية، نتيجة عجز الحزب عن لعب دور قيادي في النضال وتشكيل جبهة موحدة مع اتحاد شعوب أنغولا (UPA). [1] وعندما شُكّلت الحكومة الثورية لأنغولا في المنفى (GRAE) في 3 أبريل 1962، استُبعدت الحركة الشعبية لتحرير أنغولا منها. [ 1 ] وفي مايو 1962 ، أُقيل فيرياتو دا كروز من منصبه كأمين عام للحركة الشعبية لتحرير أنغولا. [ 1 ] ومع تولي نيتو قيادة الحزب، واصل انتهاج سياسة السعي لتشكيل جبهة واسعة تضم جميع الجماعات القومية. [ 1 ] وفي 5 أغسطس 1962، قاد نيتو وفدًا من الحركة الشعبية لتحرير أنغولا للتفاوض على تشكيل جبهة موحدة مع الجبهة الوطنية لتحرير أنغولا (FNLA). واقترح نيتو ضم الحركة الشعبية لتحرير أنغولا إلى جبهة واسعة على قدم المساواة مع مكونات الجبهة الوطنية لتحرير أنغولا، وهما اتحاد شعوب أنغولا (UPA ) وحزب العمل الديمقراطي (PDA) (مما كان سيحل فعليًا محل الجبهة الوطنية لتحرير أنغولا بكيان جديد). كان الاقتراح غير مقبول بالنسبة لجبهة التحرير الوطني، التي انسحبت من المحادثات. [ 1 ]

في ديسمبر 1962، عقدت الحركة الشعبية لتحرير أنغولا مؤتمرها الوطني الأول في ليوبولدفيل ، حيث انتُخب نيتو رئيسًا للهيئة التنفيذية للحزب. [ 1 ] ودعا المؤتمر إلى تشكيل جبهة موحدة تستند إلى برنامج نضالي أساسي من أجل الاستقلال الوطني، مع احتفاظ الحركة الشعبية لتحرير أنغولا بدورها كطليعة سياسية ذات هوية مستقلة داخل الجبهة. [ 2 ]

تأسيس منظمة FDLA

عقد رئيس جمهورية الكونغو برازافيل، فولبيرت يولو، أول اجتماع تنسيقي في برازافيل في الأول من يونيو/حزيران عام 1963، بهدف توحيد حركات التحرير الأنغولية. [ 2 ] لم تحضر الجبهة الوطنية لتحرير أنغولا (FNLA) الاجتماع. [ 2 ] وفي 29 يونيو/حزيران عام 1963، اعترفت حكومة جمهورية الكونغو ليوبولدفيل رسميًا بتحالف حركات التحرير الأنغولية (GRAE). [ 3 ] واستجابةً لهذا الاعتراف، عقد يولو اجتماعًا ثانيًا في برازافيل في الأول من يوليو/تموز عام 1963. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] ترأس وفد الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA) نائب رئيس الحزب، دومينغوس دا سيلفا. [ 6 ] وكان من بين مندوبي الحركة الشعبية لتحرير أنغولا الآخرين في اجتماع الأول من يوليو/تموز: دومينغوس دا سيلفا ، ولويس دي أزيفيدو، ونويميا تافيرا، ودانيال تشيبيندا، وأنيبال دي ميلو. [ ٢ ] ضم وفد الجبهة الوطنية لتحرير أنغولا (FNLA) كلاً من هولدن روبرتو وإيمانويل كونزيكا. [ ٢ ] وشملت المجموعات الأخرى المشاركة حركة الدفاع عن المصالح الأنغولية (MDIA)، والحركة القومية الأنغولية (MNA)، والاتحاد الوطني للعمال الأنغوليين (UNTA)، وحركة تحرير جيب كابيندا (MLEC). [ ٢ ]

في كلمته الافتتاحية لاجتماع الأول من يوليو/تموز 1963، دعا يولو الحضور إلى عدم مغادرة قاعة الاجتماع حتى يتحقق توحيد الحركة والعمل. [ 6 ] وفي خطابه، رفض يولو ضمنيًا الاعتراف الأحادي الجانب بتحالف GRAE من قبل جمهورية الكونغو ليوبولدفيل. [ 6 ] وخاطب وفد الجبهة الوطنية لتحرير أنغولا (FNLA) الاجتماع قائلاً إن هناك بالفعل جبهة موحدة (FNLA)، وأن الأطراف الأخرى مرحب بها للانضمام إليها. [ 6 ] ثم غادر وفد FNLA الاجتماع. [ 2 ] [ 6 ] [ 5 ] واستؤنفت المداولات بعد مغادرة ممثلي FNLA. [ 6 ] كما انسحبت حركة MLEC من المحادثات، بعد أن أعرب رئيسها لويس رانك فرانك عن استعداده للتعاون مع الحركة القومية الأنغولية، لكن اهتمام MLEC الرئيسي كان وحدة الكابيندانيين. [ 2 ] وظهرت في مكان الاجتماع مجموعة أخرى لم تكن جزءًا من الاجتماع منذ البداية، وهي مجموعة نغويزاكو. [ 6 ]

واصلت حركة التحرير الشعبية الأنغولية (MPLA) مشاوراتها مع مختلف الجماعات، مما أدى إلى تأسيس جبهة التحرير الديمقراطية (FDLA) في ليوبولدفيل مطلع يوليو/تموز 1963. [ 2 ] وجاء تأسيس جبهة التحرير الديمقراطية ردًا على اعتراف الكونغو-ليوبولدفيل بتحالف GRAE. [ 7 ] وكان الهدف من جبهة التحرير الديمقراطية هو موازنة جبهة التحرير الوطنية الأنغولية (FNLA). [ 8 ] ومن خلال تشكيل هذا التحالف، أمِلت حركة التحرير الشعبية الأنغولية في توسيع قاعدتها وتعزيز موقفها في المطالبة بانضمامها إلى تحالف GRAE. [ 9 ] ورأى أديبايو أديديجي (1999) أن تشكيل جبهة مع مختلف أحزاب الباكونغو سيُمكّن حركة التحرير الشعبية الأنغولية من كسب التأييد في المجتمعات الشمالية (التي كانت حتى ذلك الحين معقلًا لجيش التمرد المتحد) وتجنيد مقاتلين من هناك. [ 10 ]

أعضاء

كان أعضاء جبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية (FDLA) هم: الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA)، وتحالف الأمم المتحدة الانتقالي (UNTA)، وحزب نغويزاكو (Ngwizako)، والحركة الوطنية المناهضة للديمقراطية (MNA)، وحركة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية (MDIA). [ 1 ] [11] [ 12 ] وقد قُبلت حركة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية (MDIA) في البداية على أساس مؤقت فقط، نظرًا لاتهام رئيس الحزب بالتعاون مع السلطات البرتغالية (إذ كان قد أيد فكرة إجراء الانتخابات تحت الحكم البرتغالي). [ 11 ] [ 13 ] وباستثناء تحالف الأمم المتحدة الانتقالي (UNTA)، شهدت جميع الأحزاب المكونة لجبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية (FDLA) انقسامات فورية في وقت إنشاء الجبهة تقريبًا، حيث انضم فصيل منها إلى جبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية (FDLA) بينما رفض فصيل آخر الانضمام إليها. [ 12 ] [ 14 ]

كانت حركة الأمم المتحدة الانتقالية (UNTA) الجناح النقابي لحركة التحرير الشعبية الأنغولية (MPLA). [ 3 ] وقد استندت إلى دعم اللاجئين والمهاجرين من الباكونغو في الكونغو-ليوبولدفيل. [ 6 ] أما المكونات الأخرى فكانت جماعات قبلية صغيرة استمدت دعمها من شمال أنغولا ومجتمعات لاجئي الباكونغو في الكونغو-ليوبولدفيل. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

من بين المكونات الأصغر لجبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية (FDLA)، اتُهمت كل من حركة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية (MDIA) وحركة نغويزاكو (Ngwizako) بالتعاون مع الإدارة البرتغالية. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] وكانت الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA) قد اتهمت هذه الجماعات سابقًا بدعم نظام سالازار. [ 17 ]

كانت منظمة نغويزاني أ كونغو (نغويزاكو) منظمة ملكية تابعة لقبيلة باكونغو، عارضت الكفاح المسلح. وقد حظيت بدعم من الكاثوليك الذين أيدوا اختيار البرتغاليين لأنطونيو الثالث ملكًا جديدًا على ساو سلفادور . [ 23 ] [ 3 ] [ 24 ] وبحلول عام 1963، انقسمت نغويزاكو إلى فصيلين: فصيل أسوسياساو الأكثر محافظة، وفصيل أليانسا الأكثر راديكالية . وقد تشكّل الأخير من أعضاء أصغر سنًا في الحركة، شعروا بالإحباط من عدم إحراز أي تقدم في إقامة مملكة كونغو ذاتية الحكم من خلال التعاون مع السلطات البرتغالية. [ 6 ] [ 25 ] انضمت مجموعة أليانسا الأصغر إلى جبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية (FDLA) أثناء انعقاد مؤتمر جمعية أسوسياساو في ليوبولدفيل في الفترة من 29 يونيو إلى 1 يوليو 1963. وفي 8 يوليو، أصدرت جمعية أسوسياساو بيانًا تدين فيه أليانسا لانضمامها إلى جبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية، مشيرةً إلى أن انضمام أليانسا بذلك قد أيد ضمنيًا حزب GRAE. [ 6 ]

كانت حركة التحرير الأنغولية (MDIA) جماعة أخرى عارضت الكفاح المسلح. [ 23 ] وتألفت في معظمها من مهاجرين من بازومبو. [ 6 ] وانفصلت عن تحالف التمرد المتحد (UPA) عام 1961، وكان يقودها جان بيير مبالا. [ 23 ] [ 3 ] [ 26 ] وفي عام 1962، صرحت اللجنة الخاصة للأمم المتحدة المعنية بالأراضي الخاضعة للإدارة البرتغالية، بعد زيارة لمقر حركة التحرير الأنغولية في ليوبولدفيل، بأن الحكومة البرتغالية استخدمت الحزب "للادعاء بتعاونها مع بعض الجماعات الأنغولية". [ 23 ] وشهد الحزب انقسامًا مفاجئًا بالتزامن مع تشكيل جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية (FDLA)، حيث قطع أوغستين كازيلوكي وسيمون ديالو مينغيدي صلاتهما بمبالا واختارا دعم جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية. [ 23 ] [ 27 ] استمر مبالا في قيادة الفصيل الموالي لحركة تحرير أنغولا، لكن في 5 يوليو 1963، سافر جوًا من برازافيل إلى لواندا بدعوة من الحاكم العام البرتغالي لأنغولا. [ 6 ] أعلن فصيل جبهة تحرير أنغولا الديمقراطية (FDLA) التابع لحركة تحرير أنغولا لاحقًا عن إنشاء قسم الحرب التابع للحركة، داعيًا المتطوعين إلى الذهاب للتدريب العسكري في الخارج. [ 6 ]

كان حزب حركة التحرير الوطني (MNA)، أصغر منظمة أعضاء في جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية (FDLA)، حزبًا متمركزًا بين شعب سورونغو الذين سكنوا منطقة تقع جنوب مصب نهر الكونغو. وكان الحزب سابقًا اللجنة التحضيرية للمؤتمر الشعبي الأنغولي (CPCP) في كاسيندا وكاساندا، ولكن بحلول منتصف عام 1963، أُعيد تنظيم الحزب تحت قيادة فرانسيسكو مايمبي (الذي غادر جيش التمرد المتحد (UPA) في ديسمبر 1961 رافضًا استراتيجية هولدن المتشددة)، وأصبح الآن أقرب إلى اتحاد الإصلاح الأنغولي (UNTA). [ 6 ]

منصة FDLA

وافقت المنظمة المؤسسة لـ FDLA على برنامج مكون من 14 نقطة لـ FDLA؛ 1. القضاء التام على الاستعمار البرتغالي في أنغولا بكل الوسائل المتاحة . 2. ترسيخ الاستقلال الوطني من خلال سياسة عدم الانحياز. 3. النضال ضد جميع أشكال الاستعمار الجديد. 4. إقامة نظام ديمقراطي في أنغولا يضمن الحقوق الأساسية للإنسان. 5. قبول جميع المنظمات الراغبة في الانضمام إلى الجبهة الديمقراطية لتحرير أنغولا (FDLA). 6. تكثيف النضال المسلح والدبلوماسي. 7. تشكيل مجلس سياسي يُلزم بالموافقة على جميع الآراء الصادرة باسم الجبهة. 8. تشكيل جيش تحرير موحد تحت قيادة عسكرية واحدة. 9. تشكيل منظمة واحدة للمساعدة الاجتماعية وتثقيف الجماهير. 10. إدانة الاقتتال الداخلي وجميع مظاهر القبلية والتعصب الديني والعرقي. 11. تنمية روح الأخوة والتضامن بين الأنغوليين من جميع الطبقات الاجتماعية. 12. الدفاع المستمر عن الوحدة الوطنية والسلامة الإقليمية للبلاد. 13. التفاني الجاد والفعال لتحقيق الوحدة الأفريقية، بروح ميثاق أديس أبابا . 14. احترام شخصية كل منظمة تنتمي إلى الجبهة [ 2 ] [ 11 ]

قيادة

أنشأ المؤتمر التأسيسي لجبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية (FDLA) هيئات قيادية، هي اللجنة التنفيذية والمجلس الوطني. [ 2 ] ترأس نيتو اللجنة التنفيذية المكونة من تسعة أعضاء بصفته رئيسًا للجبهة. وعُيّن إيمانويل لوريرو (حزب نغويزاكو) نائبًا أول للرئيس، وباسكال لوفوالو (التحالف الوطني الانتقالي لأمريكا الشمالية) نائبًا ثانيًا. وضمت اللجنة التنفيذية أيضًا وزير الخارجية ماريو بينتو دي أندرادي (الحركة الشعبية لتحرير أندرا برادي)، ووزير الحرب أرميندو دي فريتاس (الحركة الشعبية لتحرير أندرا برادي)، ووزير الإعلام والصحافة والدعاية والشؤون الثقافية خوسيه تيتو (المجلس الوطني للإعلام)، ووزير الشؤون الاجتماعية برنارد ندومبيلي (التحالف الوطني الانتقالي لأمريكا اللاتينية)، ووزير الداخلية أوغوستو مونتيرو (حزب نغويزاكو). [ 2 ] [ 24 ] [ 12 ] [ 3 ] عند تأسيس الجبهة، كان منصب وزير المالية شاغرًا، إلا أنه شُغل لاحقًا بأوغستين كازيلوكي (التحالف الوطني للإعلام). [ 6 ] [ 2 ] كان من المفترض أن تقوم اللجنة التنفيذية بتنفيذ السياسات التي وضعها المجلس الوطني، والفصل في النزاعات بين المنظمات الأعضاء. [ 6 ]

وبناءً على ذلك، سعت جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية (FDLA) عمليًا إلى العمل كحكومة أنغولية ثانية في المنفى. [ 3 ] وكانت الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA) هي القوة المهيمنة داخل جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية، وشغلت المناصب الرئيسية مثل الحرب والشؤون الخارجية. [ 5 ] [ 28 ] [ 10 ] إلا أن زعيم الحركة الشعبية لتحرير أنغولا، الذي عُيّن سكرتيرًا للشؤون الخارجية في جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية، رفض قبول هذا المنصب. [ 12 ]

وسيكون للمجلس الوطني ستة أعضاء من كل حزب منتسب. [ 2 ] [ 6 ] وكانت مهمة المجلس الوطني هي صياغة السياسة العامة على أساس منصة FDLA. [ 2 ] في وقت انعقاد المؤتمر التأسيسي لـ FDLA، كان المجلس الوطني يتألف من نيتو، وأرميندو فريتاس، ودانيال تشيبيندا ، وخوسيه أغيار، ومانويل ميغيل وماريو دي أندرادي من الحركة الشعبية لتحرير أنغولا، وباسكال لوفوالو، وبرنارد دومبيلي، وإميل مبيدي، وميغيل لوزولو، وهنري كونفوندا، وسيمون لويندولا من UNTA، وفرانسيسكو مايمبي، وخوسيه. تيتو، إدوارد تشيمبي، جواو لينج، ألبرتو جوميز ودانييل نولو من MNA، إيمانويل لوريرو، أنطوان مينجا، ألبرت ماتوندو، بيير ميلتون مفولو، أوغوستو مونتيرو وإدواردو ميلوكوا كاسيميرو من نجويزاكو. [ 2 ] [ 3 ] كان ممثلو MDIA الذين انضموا إلى المجلس الوطني لـ FDLA هم أوغستين كازيلوكي، وسيمون ديالو، وسومبو مارتن، وبيير ماغولو، وفرديناند بيمبيلي، وأندريه كيالا. [ 3 ]

كان المجلس السياسي للمجلس الوطني برئاسة رئيس (فرانسيسكو مايمبي، عضو الجمعية الوطنية)، وضم دانيال تشيبيندا (الحركة الشعبية لتحرير أنغولا) كنائب أول للرئيس، ومفولو بيير ميلتون (نغويزاكو) كنائب ثانٍ للرئيس، وإميل مبيدي دونغالا (التحالف الوطني الانتقالي) كنائب ثالث للرئيس. [ 2 ] [ 6 ] وذكر تقرير لاحق أن ممثل تحالف الإعلام والتنمية الاقتصادية، سومبو مارتن، كان رئيسًا للمجلس السياسي، ومايمبي كنائب أول للرئيس، وتشيبيندا كنائب ثانٍ للرئيس، وميلتون كنائب ثالث للرئيس، ودوغالا كنائب رابع للرئيس. [ 3 ]

انقسام في MPLA

أصبح تشكيل جبهة التحرير الديمقراطية (FDLA) مصدر جدل كبير، إذ نُظر إلى الأحزاب الصغيرة في الائتلاف على أنها رجعية ومتعاونة. [ 27 ] وكان حلفاء الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA) الجدد قد عارضوا الكفاح المسلح حتى ذلك الحين. [ 29 ] لم ينكر نيتو أن هذه الجماعات كانت متعاونة، لكنه زعم أنه قبل انضمامها إلى جبهة التحرير الديمقراطية، طُرد "الجناح الانتهازي" من كل جماعة. [ 4 ] أثارت قضية جبهة التحرير الديمقراطية نقاشات بين طلاب الحركة الشعبية لتحرير أنغولا في أفريقيا وأوروبا. [ 6 ] وفي وقت لاحق، كتب نيتو رسالة مطولة إلى كوادر الحركة الشعبية لتحرير أنغولا في الخارج، يبرر فيها تشكيل جبهة التحرير الديمقراطية. جادل بأن جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية (FDLA) تأسست وفقًا لقرارات المؤتمر الوطني الأول للحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA) في ديسمبر 1962، مصرحًا بأن "دستور جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية استجاب للرغبة الجامحة التي عبر عنها جميع سكان أنغولا الذين لجأوا إلى الكونغو وشمال البلاد. وقد توافق مع رغبة وحاجة غالبية المنظمات القومية. ويعلم المناضلون المهتمون كيف سعت الحركة الشعبية لتحرير أنغولا جاهدةً لإطلاق شعار الوحدة وفكرة الجبهة الموحدة، لا سيما بعد المؤتمر الوطني الأول. [...] لا يمكن إلا لمن يجهل الواقع الملموس للقومية الأنغولية أن يعتقد أن جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية تشكل عنصرًا عديم الفائدة، بل وضارًا، في سياستنا. [...] علاوة على ذلك، فقد دعا البرنامج الأدنى للحركة الشعبية لتحرير أنغولا إلى إنشاء جبهة تحرير أنغولية على وجه السرعة، تجمع في اتحاد واسع جميع الأحزاب السياسية، وجميع الشخصيات البارزة في البلاد، وجميع المنظمات الدينية، وجميع الأقليات القومية أو العرقية في أنغولا، وجميع الطبقات الاجتماعية." [ 2 ]

أدت قضية جبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية (FDLA) إلى تفاقم الأزمة الداخلية في الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA)، والتي كانت تتفاقم منذ فترة. [ 6 ] في 5 يوليو/تموز 1963، عُقد اجتماعٌ بعنوان "الجمعية العامة السيادية" للحركة الشعبية لتحرير أنغولا في ليوبولدفيل، بتنظيم من مجموعة فيرياتو دا كروز وماتياس ميغيس. وحضر الاجتماع نحو 50 من كوادر الحركة الشعبية لتحرير أنغولا المنشقة. وأعلن الاجتماع حلّ اللجنة التوجيهية بقيادة نيتو، ودعا الحركة الشعبية لتحرير أنغولا إلى الانضمام إلى جبهة التحرير الوطني لأمريكا اللاتينية (FNLA) وجبهة التحرير الإقليمية لأمريكا اللاتينية (GRAE). وانتخب الاجتماع لجنة تنفيذية مؤقتة للحركة الشعبية لتحرير أنغولا، مؤلفة من دا كروز، وميغيس، وخوسيه برناردو دومينغوس، وجورج مانتيا فريتاس، وخوسيه ميغيل، وأنطونيو ألكسندرا (جميعهم أعضاء في اللجنة التوجيهية للحركة الشعبية لتحرير أنغولا باستثناء ألكسندرا). [ 6 ] [ 30 ] عُرف هذا الفصيل باسم "الحركة الشعبية لتحرير أنغولا/فيرياتو". [ 6 ] وانشقّ نحو 50 إلى 60 جنديًا من جيش التحرير الشعبي لإنغولا عن ضباطهم من أصول مختلطة، وانضموا إلى الحركة الشعبية لتحرير أنغولا/فيرياتو. [ 6 ]

في 7 يوليو/تموز 1963، اندلع شجار بالأيدي عندما قاطعت حركة التحرير الشعبية الأنغولية/فيرياتو اجتماعًا للجنة التوجيهية وسعت للسيطرة على مكتب الحركة في ليوبولدفيل. أسفرت المواجهة عن إصابات بالسكاكين ورمي الكراسي. وفي نهاية المطاف، وصلت الشرطة الكونغولية إلى مكان الحادث وألقت القبض على 43 منشقًا عن الحركة. [ 6 ]

بالإضافة إلى الانقسام بين حركة التحرير الشعبية الأنغولية (MPLA) وفيرياتو، أفادت التقارير أن القائد العسكري لحركة التحرير الشعبية الأنغولية مانويل ليما كان يستقيل معارضاً لجبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية (FDLA). [ 6 ]

إعلان الجبهة

في 7 يوليو/تموز 1963، أصدرت أمانة الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA) في ليوبولدفيل بيانًا أعلنت فيه تأسيس جبهة التحرير الديمقراطية لأفريقيا (FDLA) التي تضم الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA) وحركة الأمم المتحدة الانتقالية (UNTA) وحركة نغويزاكو (Ngwizako) والحركة الوطنية الأفريقية (MNA) كمنظمات أعضاء. [ 24 ] [ 31 ] وأوضح البيان أن تأسيس جبهة التحرير الديمقراطية لأفريقيا (FDLA) جاء تماشيًا مع قرارات مؤتمر الوحدة الأفريقية لعام 1963 في أديس أبابا (الاجتماع التأسيسي لمنظمة الوحدة الأفريقية). [ 24 ]

في العاشر من يوليو/تموز عام ١٩٦٣، عقد نيتو مؤتمراً صحفياً في مطعم حديقة حيوان ليوبولدفيل ، قدّم فيه جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية (FDLA). [ ٦ ] [ ٢٠ ] وشكر يولو على جهوده في تعزيز المصالحة ووحدة الحركة الأنغولية. [ ٦ ] وأوضح أن برنامج جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية يدعو إلى الاستقلال الفوري عن الحكم البرتغالي. [ ٦ ] وبينما أبدى تأييده لتسوية تفاوضية مع البرتغال، أكد أن جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية تعارض أي حل ذي طابع إصلاحي. [ ٦ ]

أعلن نيتو أن جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية (FDLA) مستعدة للتفاوض على الوحدة مع جبهة التحرير الوطني الأنغولية (FNLA) "دون شروط مسبقة". [ 32 ] [ 31 ] كما صرّح نيتو بأن جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية مستعدة للمشاركة في التحالف العالمي للحكم الأنغولي (GRAE)، ولكن دون الاندماج في جبهة التحرير الوطني الأنغولية. [ 32 ] [ 12 ] [ 33 ] [ 34 ] وأكد نيتو أن مشاركة جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية في التحالف العالمي للحكم الأنغولي ضرورية لضمان تمثيل الحكومة لجميع الأنغوليين، وتمكينها من ممارسة سلطة الحكم على جميع الأنغوليين، وحشد الدعم من الدول الأفريقية. [ 1 ] [ 12 ] [ 14 ]

بعد بضع ساعات، في 10 يوليو 1963، توجه نيتو، برفقة النائب الأول لرئيس اتحاد التحرير الديمقراطي إيمانويل لوريرو (نغويزاكو) وخوسيه تيتو (عضو الجمعية الوطنية)، إلى مطار ليوبولدفيل لاستقبال وفد بعثة النوايا الحسنة التابع لمنظمة الوحدة الأفريقية. [ 14 ]

مهمة النوايا الحسنة

كان أحد الأهداف الرئيسية وراء تشكيل جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية (FDLA) هو الحصول على دعم مالي من لجنة التحرير الأفريقية التابعة لمنظمة الوحدة الأفريقية. [ 35 ] اجتمعت لجنة التحرير الأفريقية في دار السلام بين 25 يونيو و4 يوليو 1963، حيث كانت القضية الأنغولية مطروحة على جدول الأعمال. [ 6 ] قدمت الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA) في اجتماع دار السلام التزامها بتشكيل جبهة تحرير أنغولية، واتهمت جيش التمرد المتحد (UPA) بـ"الاقتتال الداخلي" والانحياز لحكومة الكونغو ليوبولدفيل. [ 6 ] أوضحت جبهة التحرير الوطنية الأنغولية (FNLA) في اجتماع دار السلام أنها الوحيدة التي تمتلك قوات قتالية فعالة داخل أنغولا، ورفضت فكرة حصول "المتحدثين بلا دور فعلي في الكفاح التحريري" على أي نصيب من مساعدات منظمة الوحدة الأفريقية. [ 6 ] دعت جبهة التحرير الوطنية الأنغولية منظمة الوحدة الأفريقية لزيارة المناطق داخل أنغولا الخاضعة لسيطرتها/سيطرة الحكومة الإقليمية الأنغولية (GRAE). [ 6 ]

استجابةً لشهادات الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA) وجبهة التحرير الوطني الأنغولية (FNLA)، قررت لجنة التحرير الأفريقية ضرورة إجراء عملية مصالحة لتوحيد حركة التحرير الأنغولية. [ 6 ] وتقرر إرسال بعثة نوايا حسنة خاصة إلى ليوبولدفيل للمصالحة بين جبهة التحرير الوطني الأنغولية والحركة الشعبية لتحرير أنغولا. [6] ضمت البعثة ممثلين عن الكونغو-ليوبولدفيل، وغينيا، والجزائر، وأوغندا، والسنغال . [ 27 ] وكان جميع أعضاء البعثة الستة ملتزمين ببنود مرجعية تنص على أن شرط مساعدة لجنة التحرير الأفريقية هو وجود جبهة عمل مشتركة واحدة فقط في كل إقليم. [ 6 ] منذ البداية، بدا أن البعثة قد تميل لصالح الحركة الشعبية لتحرير أنغولا، إذ اعتُبر أربعة من أعضائها الستة متعاطفين مع فكرة "الجبهة المشتركة" للحركة (وخاصة الجزائر، وكذلك غينيا والسنغال وأوغندا). [ 6 ]

بدأت إجراءات بعثة النوايا الحسنة في 14 يوليو/تموز 1963. [ 6 ] انتُخب وزير الخارجية النيجيري، جاجا واتشوكو ، السياسي المخضرم وصديق هولدن، رئيسًا لبعثة النوايا الحسنة. [ 6 ] [ 27 ] عندما دعت بعثة النوايا الحسنة حركة التحرير الشعبية الأنغولية (MPLA) لتقديم شهادتها، صرّح نيتو بأنه سيدلي ببيانه نيابةً عن قوات التحرير الديمقراطية الأنغولية (FDLA) (بدلًا من نيابةً عن حركة التحرير الشعبية الأنغولية). [ 6 ] [ 21 ] لكن بالنسبة لبعثة النوايا الحسنة، كانت قوات التحرير الديمقراطية الأنغولية كيانًا غير ذي أهمية. [ 36 ] أثار جاجا نقطة نظام، مصرحًا بأن بعثة النوايا الحسنة لا يمكنها الاستماع إلا لشهادات المنظمتين اللتين قدمتا شهاداتهما إلى لجنة التحرير الأفريقية في دار السلام. [ 6 ] علاوة على ذلك، كان نيتو ينوي التحدث باللغة البرتغالية، لكن جاجا أصرّ على عدم توفر مترجم وأن الشهادة يجب أن تُقدّم باللغة الفرنسية. [ 6 ]

في 15 يوليو 1963، طلب نيتو خطيًا الإذن بالإدلاء بشهادته نيابةً عن حركة التحرير الشعبية الأنجليكانية (MPLA). [ 6 ] لكن اللجنة تلقت أيضًا طلبًا خطيًا من دا كروز باسم اللجنة التنفيذية المؤقتة لحركة التحرير الشعبية الأنجليكانية للإدلاء بشهادته، فسمحت له بالتحدث نيابةً عن الحركة. [ 6 ] صرّح دا كروز بأن الادعاءات السابقة بشأن القدرات العسكرية لحركة التحرير الشعبية الأنجليكانية كانت مبالغًا فيها، وأعلن انضمامه إلى جبهة التحرير الوطني الأنجليكانية (FNLA). [ 21 ] [ 36 ] [ 23 ]

على النقيض تمامًا من شهادة دا كروز، نظمت جبهة التحرير الوطني الأنغولية زيارة لبعثة النوايا الحسنة إلى معسكر تدريب عسكري في كينكوزو، ودعت ممثلي منظمة الوحدة الأنغولية لزيارة مستقبلية إلى مناطق داخل أنغولا خاضعة لسيطرة جيش التحرير الشعبي الأنغولي. [ 23 ] سعت شهادة جبهة التحرير الوطني الأنغولية أمام بعثة النوايا الحسنة إلى استغلال الجدل الدائر حول جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية، مدعيةً أن "المتعاونين والانفصاليين" يحاولون التسلل إلى حركة التحرير لإلحاق الضرر بالثورة من الداخل. [ 6 ] استشهدت جبهة التحرير الوطني الأنغولية ببيان نغويزاكو الصادر في 8 يوليو/تموز 1963 والذي يدين جيش التحرير الشعبي الأنغولي كدليل (دون توضيح لبعثة النوايا الحسنة أن البيان المذكور قد صدر عن فصيل نغويزاكو المناهض لجبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية). [ 6 ]

عرضت بعثة النوايا الحسنة نتائجها في جلسة علنية بتاريخ 18 يوليو/تموز 1963. [ 6 ] [ 31 ] وقد توصلت إلى قرار بالإجماع - الاعتراف بالجبهة الوطنية لتحرير أنغولا (FNLA) باعتبارها حركة التحرير الأنغولية الشرعية الوحيدة، وتوجيه جميع المساعدات لنضال التحرير الأنغولي عبر جمهورية الكونغو الديمقراطية (Congo-Léopoldville) لصالح الجبهة الوطنية لتحرير أنغولا. [ 6 ] [ 35 ] [ 9 ] [ 3 ] [ 18 ] ودعت بعثة النوايا الحسنة "القوة المقاتلة لحركة التحرير الشعبية الأنغولية" (MPLA) إلى الانضمام إلى صفوف الجبهة الوطنية لتحرير أنغولا. [ 6 ] [ 9 ] وأكدت أنها ستطلب من مؤتمر وزراء الخارجية في داكار أن تعترف جميع الدول الأفريقية بتحالف التحرير الأنغولي بقيادة هولدن. [ 31 ]

بينما كان نيتو ينوي أن يساعد إطلاق جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية (FDLA) الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA) على تعزيز موقفها في طلب الدعم المالي من لجنة التحرير الأفريقية، إلا أن هذه الخطوة أتت بنتائج عكسية. [ 3 ] [ 7 ] [ 37 ] فقد كانت لجنة التحرير الأفريقية تشك في صلات مكونات جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية الأصغر حجمًا بالسلطات البرتغالية. [ 7 ] [ 13 ] علاوة على ذلك، تضاءلت مكانة جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية أكثر بتصريح يولو (من باريس) المؤيد لإجراء انتخابات في أنغولا. [ 7 ] وكان غياب دي أندرادي عن وفد الحركة الشعبية لتحرير أنغولا خلال جلسات الاستماع لبعثة النوايا الحسنة لافتًا للنظر (إذ طالت إقامة دي أندرادي في القاهرة، وشاعت حينها شائعات بأن عدم حضوره جلسات ليوبولدفيل كان بسبب معارضته لتشكيل جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية). [ 6 ]

مكتب برازافيل

في 27 يوليو 1963، افتتح نائب رئيس جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية، إيمانويل لوريرو، مكتبًا للجبهة في برازافيل. [ 6 ] [ 38 ] [ 30 ] وبدأت إذاعة الكونغو (برازافيل) بث برنامج "صوت أنغولا المقاتلة" ( Voz de Angola Combatente) مرتين أسبوعيًا، وهو برنامج مشترك بين الحركة الشعبية لتحرير أنغولا وجبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية . [ 5 ]

قضية نتو-باكو

كانت منظمة نتو-باكو أنغولا مرتبطة بحزب أباكو الكونغولي ، الذي أيّد زعيمه جوزيف كاسا-فوبو فكرة قيام دولة كونغو كبرى . [ 23 ] [ 3 ] [ 26 ] وكان الحزب بقيادة أنجيلينو ألبرتو، الذي لم يُدعَ إلى اجتماعات برازافيل التي أسفرت عن تشكيل جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية. [ 23 ] [ 6 ]

كما هو الحال مع الأحزاب الصغيرة الأخرى التابعة لجبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا، كان يُنظر إلى حزب نتو-باكو على نطاق واسع على أنه جماعة قبلية ورجعية، وأنها كانت على استعداد للتعاون مع السلطات البرتغالية. [ 12 ] [ 27 ] [ 23 ] وكما هو الحال مع حزبي MDIA وNgwizako، تمكن الشباب المرتبطون بالحزب من الحصول على منح دراسية للدراسة في لشبونة. [ 23 ] واتُهم حزب نتو-باكو بتزويد السلطات البرتغالية بمعلومات عن جيش التمرد المتحد. [ 39 ]

بحلول منتصف عام 1963، لم يعد حزب نتو-باكو يؤدي أي دور مفيد للسلطات البرتغالية. وانقسم الحزب إلى فصائل متنافسة. وكان الأمين العام للحزب، فرانسوا ليلي، قد طُرد من قبل ألبرتو لأسباب تأديبية. ولكن في 10 يوليو/تموز 1963، ندد ليلي بألبرتو ووصفه بأنه عميل لجهاز المخابرات البرتغالية (PIDE)، وأعلن طرده من نتو-باكو. وتقدم فصيل ليلي بطلب انسحاب من عضوية جبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية (FDLA). وفي 1 أغسطس/آب 1963، نشرت صحيفة "لو بروغري" الصادرة في ليوبولدفيل خبراً كاذباً مفاده أن فصيل ليلي قد انضم إلى جبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية. وبينما لم تكن أي من مجموعتي ألبرتو أو ليلي في نتو-باكو تابعة لجبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية، إلا أن التغطية الإعلامية لهذه القضية أضرت بصورة الجبهة أكثر. [ 6 ]

فترة لاحقة

ألحقت جبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية (FDLA) ضررًا بالغًا بسمعة الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA). [ 39 ] [ 4 ] بعد أغسطس/آب 1963، لم تعد جبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية (FDLA) حاضرة بقوة في خطاب الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA)، إذ أصبحت عبئًا عليها أكثر من كونها إضافة لها. [ 6 ] [ 40 ] ومع ذلك، أعادت جبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية (FDLA) تنظيم صفوفها رسميًا في برازافيل، جنبًا إلى جنب مع الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA)، بعد طرد الحركة من الكونغو-ليوبولدفيل. [ 6 ] في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 1963، أعلن قادة حركة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية (MDIA)، سيمون ديالو مينغيدي وأوغستين كازيلوكي وآخرون، انفصالهم عن جبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية (FDLA)، مستندين إلى توصيات منظمة الوحدة المتحدة للتحرير (OUA)، وانضموا إلى جبهة التحرير الديمقراطية الشعبية (PDA) بدلًا منها. [ 6 ]

في مايو/أيار 1964، أصدرت جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية (FDLA) بيانًا أكدت فيه أنها "قوة حقيقية" للقومية الأنغولية، وأنها على استعداد للتوصل إلى تفاهم مع "الجبهة الأخرى القائمة" (أي جبهة التحرير الوطني الأنغولية FNLA). وبحسب بيان مايو/أيار 1964، لم تعد حركة التحرير الديمقراطية الأنغولية (MDIA) عضوًا في جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية، بل انضمت إليها لجنة الوحدة الوطنية الأنغولية (CUNA). [ 6 ] وكانت لجنة الوحدة الوطنية الأنغولية (CUNA) جماعةً تأسست عام 1963 على يد لاجئين من الباكونغو من منطقة بيمبي-كارمونا في شمال أنغولا. [ 6 ]

في يونيو/حزيران 1964، كسر أندرادي، الذي كان يُفترض أنه وزير الخارجية في جبهة التحرير الديمقراطية الجزائرية، صمته. ففي مقال نُشر في صحيفة "الثورة الأفريقية" الجزائرية ، أكد غيابه عن جلسات منظمة الوحدة الأفريقية في ليوبولدفيل وداكار بسبب معارضته لجبهة التحرير الديمقراطية الجزائرية. وأدان دور يولو، مُشيرًا إلى أن يولو هو من أنشأ جبهة التحرير الديمقراطية الجزائرية بهدف التفاوض على تسوية مع البرتغاليين. [ 6 ]

في مرحلة ما، توقفت جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية (FDLA) عن الوجود، لكن لم يُصدر أي إعلان رسمي بذلك. وقد قوبل بيان متقطع صادر عن الجبهة في أوائل عام 1965 ببيان مضاد من منظمة GRAE، يدين الجبهة باعتبارها "مؤيدة للاستعمار". [ 6 ] وقد تم تجاهل جبهة التحرير الديمقراطية الأنغولية إلى حد كبير في وثائق الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA) المتعلقة بتاريخ الحزب. فعلى سبيل المثال، لم يرد أي ذكر للجبهة في كتيب " عشر سنوات من الوجود، عشر سنوات من النضال من أجل الشعب الأنغولي" الصادر بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة لتأسيس الحركة الشعبية لتحرير أنغولا. [ 6 ]

إرث

أثبتت جبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية (FDLA) أنها مؤسسة عابرة بسبب طبيعتها غير المتجانسة. [ 33 ] [ 23 ] تضررت الجبهة بسبب الاعتقاد السائد بأن أحزاب الباكونغو ستخترقها السلطات البرتغالية و/أو تمولها. [ 6 ] ذكر جون أ. ماركوم أن "الثمن الذي سيدفعه حزب الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA) لإنشاء جبهة خاصة به كان باهظًا، داخليًا وخارجيًا". [ 6 ] ذكر باسل ديفيدسون أنه في أعقاب هزيمة جبهة التحرير الديمقراطية لأمريكا اللاتينية، انتهى ادعاء نيتو بقيادة حزب الحركة الشعبية لتحرير أنغولا، وأن الحزب قد "انقسم وتشرذم وتلاشى... حتى أصبح لا شيء". [ 6 ] ذكر دوغلاس ل. ويلر ورينيه بيليسير (1971) أن "بالنسبة لحزب يُزعم أنه ماركسي، فإن مثل هذا التحالف مع جماعات صغيرة، متورطة بشدة مع البرتغاليين الذين يمولونها، يعني التشبث بالبقاء السياسي على حساب سياسة سابقة كاملة من التعنت". [ 41 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 مالاكياس، أسيس.  المتمردون واللصوص  : العنف في أنغولا ما بعد الاستعمار . أوبسالا، المعهد الشمالي الأفريقي، 2007. ص 51-52
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 تاريخ MPLA.: 1940-1966 . أنغولا، مركز التوثيق والتحقيق التاريخي في MPLA، 2008. الصفحات من 252 إلى 254
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 كوبن شوميروس، فراوكي.  أنغولا، 1966/67 . فورشونجسينست. دير فريدريش إيبرت-ستيفتونغ، 1967. الصفحات 96-99
  4. 1 2 3 Bosgra, SJ, and Dijk, A..  أنغولا, موزمبيق, غينيا: De strijd tegen het Portugees colonialisme . [هـ ج] باريس، 1969. ص. 79
  5. 1 2 3 4 سولي، لورانس سي، ونيكولز، جون سبايسر.  البث الإذاعي السري: دراسة للاتصالات الإلكترونية الثورية والمضادة للثورة . بلومزبري أكاديميك، 1987. ص 95
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 ماركوم، جون أ.  الثورة الأنغولية: سياسات المنفى وحرب العصابات (1962-1976) . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. الصفحات 81-87، 92-99، 103، 122، 124، 146، 169، 357، 381
  7. 1 2 3 4 القائد الجديد، المجلد 46  ، جمعية نشر القائد الجديد، 1963، صفحة 7
  8. ↑ أمات، سي أو سي.  أفريقيا تتحدث . مطبعة كارلتون، 1975. ص 320
  9. 1 2 3 جونسون، فيرنون داماني.  الأصول البنيوية للثورة في أفريقيا . دار إدوين ميلين للنشر، 2003. ص 237
  10. 1 2 أديبايو أديديجي . فهم الصراعات الأفريقية وإتقانها: البحث عن السلام المستدام والحكم الرشيد . بلومزبري أكاديميك، 1999. ص 64
  11. 1 2 3 تشيلكوت، رونالد هـ.  القومية الناشئة في أفريقيا البرتغالية: ببليوغرافيا للمواد الوثائقية المؤقتة حتى عام 1965. معهد هوفر للحرب والثورة والسلام، جامعة ستانفورد، 1969. الصفحات 218-219، 593
  12. 1 2 3 4 5 6 7 تقرير خاص عن أفريقيا: نشرة معهد العلاقات الأفريقية الأمريكية . المعهد، 1963. ص 6
  13. 1 2 آني الأفريقية 1963 . طبعات أ. بيدوني، 1965. ص. 158
  14. 1 2 3 تشيلكوت، رونالد هـ.  أفريقيا البرتغالية . برنتيس هول، 1967. ص 79
  15. ↑ ويليامز، جوينيث، وهاكلاند، برايان.  قاموس السياسة المعاصرة لجنوب أفريقيا . تايلور وفرانسيس، 2015. ص 89
  16. ↑ منظور أفريقي . مجلس ممثلي الطلاب، جامعة ويتواترسراند، 1979. ص 4
  17. 1 2 إل فيلو روسو، العدد 6 . فيلترينيلي. ص. 7
  18. 1 2 أنغولا وموزمبيق: تقرير . أمانة التنسيق للاتحاد الوطني للطلاب، 1963. ص 32
  19. ^ لو سبيتاتور إنترناسيونالي . معهد الشؤون الدولية، 1969. ص. 94
  20. 1 2 ويغيرت، ستيفن ل.  أنغولا: تاريخ عسكري حديث، 1961-2002 . بالغراف ماكميلان، 2011.
  21. 1 2 3 تيمبو برازيليرو، الإصدارات 8-10 . Edic̜ões Tempo Brasileiro، 1966. ص 78-79
  22. ↑ غيماريش، فرناندو أندريسن.  أصول الحرب الأهلية الأنغولية . شارع. مطبعة مارتن، 2001. ص. 215
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ديفيد م. أبشير، مايكل أنتوني صامويلز. أفريقيا البرتغالية: دليل . مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، جامعة جورج تاون، دار براغر للنشر، 1969. ص 394
  24. 1 2 3 4 يوميات أفريقيا، المجلد الثالث . م. تشابرا، 1963. الصفحات 1233-1234، 1291
  25. ↑ مباه، جان مارسيال أرسين.  مع التنافس السياسي بين الجبهة الوطنية لتحرير أنغولا (FNLA) والحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA): 1961-1975 . مايامبا إديتورا، 2010. ص. 206
  26. 1 2 كتاب أفريقيا السنوي وقائمة الشخصيات . مجلة أفريقيا المحدودة، 1976. ص 240
  27. 1 2 3 4 5 Die Nationale Befreiungsbewegung . كارل ماركس-جامعة لايبزيغ، 1963. الصفحات 77-78، 153
  28. ↑ النشرة الدولية لمعهد أفريقيا - المجلد الأول . معهد أفريقيا، 1963. ص 310
  29. ↑ تقرير أفريقيا - المجلد 12. المعهد الأفريقي الأمريكي، 1967. الصفحات 10، 12
  30. 1 2 أفريقيا، المجلد 4. أفريقيا، 1963. ص 4
  31. 1 2 3 4 هرونيكا ميدونارودنيه دوجاداجا . الثقافة.، 1963. ص. 120
  32. 1 2 ج. أنتوني لوكاس (11 يوليو 1963). "الجبهة الأنغولية تسعى لتوحيد المتمردين" . نيويورك تايمز .
  33. 1 2 Z بولا ووكي، المجلد. 27 . Ksia̜żka و Wiedza. ص. 474
  34. ↑ مسح الكومنولث . المكتب المركزي للإعلام، 1963. ص 975
  35. 1 2 هيريك، أليسون بتلر.  دليل منطقة أنغولا . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 1967. ص 218
  36. 1 2 كاريرا، إيكو.  الفكر الاستراتيجي لأجوستينيو نيتو: مساهمة تاريخية . منشورات دوم كيشوت، 1996. ص. 76
  37. ^ هايمر، فرانز فيلهلم.  Der Entkolonisierungskonflikt في أنغولا . فيلتفوروم-فيرلاج، 1979. ص. 103
  38. ↑ أرشيفات كيسينغ المعاصرة - 8-15 أبريل 1967. كيسينغ المحدودة، 1967. ص 21965
  39. 1 2 هارش، إرنست، وتوماس، توني.  أنغولا: التاريخ الخفي لحرب واشنطن . نيويورك، باثفايندر برس، 1976. ص 42
  40. ↑ دار النشر إنتركونتيننتال . 1975. ص 938
  41. ↑ ويلر، دوغلاس إل.، وبيليسير، رينيه.  أنغولا . برايجر للنشر، 1971. ص. 214