شارع ديريبويو

مركز تجاري تم بناؤه عام 2014، ومنظر عام في ديريبويو، مع فندق جولدن توليب على اليمين

شارع ديريبوي ( بالتركية : Dereboyu Caddesi )، المعروف أيضًا باسم ديريبوي، ورسميًا باسم شارع محمد عاكف ( بالتركية : Mehmet Akif Caddesi )، هو أكثر شوارع شمال نيقوسيا ازدحامًا ، [ 1 ] فضلًا عن كونه مركزًا للترفيه. كلمة "ديريبويو" تعني "على ضفاف النهر"، وعلى الرغم من أن معناها التقليدي يقتصر على شارع محمد عاكف الممتد بمحاذاة نهر بيديوس ، [ 2 ] فقد توسع معناها ليشمل منطقة تمتد إلى شارع عثمان باشا المجاور. [ 3 ] [ 4 ]

يمتد الشارع إلى الخط الأخضر على طول محور من الشمال الغربي إلى الجنوب. ويبلغ طول الجزء الخاضع لسيطرة القبارصة الأتراك منه ما بين 1500 و1600 متر. [ 5 ] [ 6 ]

تاريخ

شارع ديريبويو ليلاً
مطعم في الشارع

الحكم البريطاني والاستقلال

في الجزء الجنوبي من الشارع، بالقرب من الخط الأخضر الحالي، تقع مقبرة أرمنية تاريخية . تشير السجلات إلى أن استخدام هذه المنطقة لأغراض الدفن يعود إلى القرن الخامس عشر، ولكن يُعتقد أن القبور في المنطقة قد دُمرت على يد الإدارة البندقية في ستينيات القرن السادس عشر، حيث تم تدمير كل ما كان قائمًا خارج أسوار المدينة مباشرةً لأغراض أمنية تحسبًا لهجوم عثماني وشيك. يُعتقد أن أولى عمليات الدفن الحديثة في هذه المقبرة قد جرت حوالي عام 1810. واستمرت عمليات الدفن حتى عام 1931، وتمت صيانة المقبرة حتى عام 1963. [ 7 ]

كان يُعرف باسم "شارع شكسبير" خلال الحكم البريطاني. [ 8 ] أشارت الأجيال الأكبر سنًا إلى الشارع باسم "شارع محمد عاكف"، ولكن لوصفه، استُخدمت عبارة "شارع النهر" (dere boyundaki cadde) نظرًا لوقوعه على طول نهر بيديوس . [ 9 ] شيدت الإدارة البريطانية طريقًا مرتفعًا، سُمي "الجسر الأيرلندي"، يمتد من الشارع عبر النهر، إلا أن الطريق كان يغمر بالمياه خلال فصل الشتاء. [ 10 ] كان خط سكة حديد حكومة قبرص، الذي يربط بين مورفو ونيقوسيا، يمر عبر الشارع. عُرفت المنطقة باسم "تاباخانه" (المدبغة) أو "تابانا" في النصف الأول من القرن، حيث كانت المدبغة تقع في الشارع، بجوار النهر حيث توجد الآن مزرعة، نُقلت إليها من حي تاباخانه في المدينة المسورة في القرن التاسع عشر على يد الإدارة البريطانية. وصف هاشمت مظفر غوركان رائحة كريهة منتشرة في الشارع، حيث لم تكن هناك أي مظاهر للحياة باستثناء بعض مزارع الألبان والمدبغة قبل خمسينيات القرن العشرين. وفي عام 1953، مع توسع حي كوشكلوتشيفتليك ليشمل الشارع وبناء أولى المنازل، نُقلت المدبغة إلى قرية مجاورة. كما أُزيل خط السكة الحديد في عام 1952، تاركًا وراءه جسرًا فولاذيًا وشريطًا طويلًا من الأرض حُوِّل لاحقًا إلى حديقة. [ 11 ]

في عام 1960، أعلن المرسوم العام رقم 162 الصادر عن الإدارة البريطانية أن توسيع وإعادة تنظيم وتطوير الشارع يصب في المصلحة العامة، وأنه سيتم تنفيذه. [ 12 ] وقد هُدم الجزء الشمالي من المقبرة الأرمنية في ستينيات القرن الماضي أثناء أعمال التوسيع، لا سيما عندما نقل فاضل كوتشوك عيادته إلى المنطقة عام 1963، الأمر الذي استدعى توفير مساحة إضافية. [ 7 ]

تم تغيير اسم الشارع رسميًا في ستينيات القرن الماضي من قبل بلدية نيقوسيا التركية إلى "شارع محمد عاكف" [ 13 ] نسبةً إلى الشاعر التركي محمد عاكف إرسوي، وذلك لكونه "بقايا من الحقبة الاستعمارية البريطانية". [ 14 ] ويُعتبر هذا التغيير مثالًا على تتريك أسماء الأماكن في قبرص، وقد أثار جدلًا واسعًا في سياق الحركة القبرصية . [ 15 ]

تحويله إلى مركز ترفيهي

أصبح الشارع مركزًا للترفيه. كتب كوتلاي إرك أن هذا التطور بدأ في السنوات التي سبقت توليه منصبه (الذي بدأ عام ٢٠٠٢). قبل إنشاء الشارع، كان الشباب المقيمون في شمال نيقوسيا يذهبون إلى كيرينيا للترفيه. في البداية، أعاق نقص المساحة تطوير الشارع، حيث كان بإمكان المطاعم استخدام المساحة المفتوحة المتاحة في الصيف، لكن المساحة المتاحة في الشتاء لم تكن كافية. أدى ذلك إلى اضطرار المطاعم إلى تقليل عدد موظفيها في الشتاء. لحل المشكلة، تم التوصل إلى اتفاق بين بلدية نيقوسيا التركية وأصحاب المطاعم، يسمح للمطاعم بوضع فواصل متنقلة دون الحاجة إلى بناء أي شيء. مع ذلك، أساءت بعض الشركات استخدام هذا الترخيص مع مرور الوقت. [ ١٦ ]

عندما كان كوتلاي إرك رئيسًا لبلدية نيقوسيا التركية، تم الكشف عن تمثال زهرة التوليب ميدوش ، وهي زهرة متوطنة في قبرص، في الشارع الرئيسي. [ 17 ]

في عام ٢٠١١، تراجع إقبال الجمهور على الشارع الرئيسي، نتيجةً للركود الاقتصادي الذي عصف بالبلاد. ومع ذلك، أشار أصحاب المحلات إلى أن مشاكل أخرى، كالاختناقات المرورية وانعدام الأمن بسبب وجود شباب مخمورين وعصابات بين الحين والآخر، ساهمت أيضاً في تراجع النشاط التجاري. [ ١٨ ] وفي عام ٢٠١٣، أُعيد تصميم الدوار الواقع عند تقاطع شارع عثمان أوريك. [ ١٩ ]

البنية التحتية والتنمية

في عام ٢٠١١، لم تكن هناك مواقف للحافلات الصغيرة على الطريق الرئيسي. [ ١٨ ] وبحلول عام ٢٠١٦، تم إنشاء مواقف للحافلات، ولكن مواقعها وُصفت بأنها "غير مناسبة". [ ٥ ] في عام ٢٠١٤، صرّح محمد هارمانجي ، رئيس بلدية شمال نيقوسيا، بأن ٢٦ من أصل ٥٧ شركة في المنطقة تنتهك سياسة التخطيط العمراني للمدينة بشكلٍ فعلي. كما كانت هناك مشاكل في إدارة النفايات في المنطقة، وهناك خطط لإنشاء مراكز للتخلص من النفايات تحت الأرض. وتُعدّ مسألة مواقف السيارات مهمة أيضاً، فبحسب هارمانجي، يوجد ١٤٠ موقفاً للسيارات على طول الطريق، ويجري النظر في مشروع لإنشاء أجهزة آلية لمواقف السيارات. وقد اقتُرح استخدام مزرعة وزارة الزراعة كموقف سيارات أو مساحة خضراء عامة، إلا أن هناك عقبات بيروقراطية أمام هذه المقترحات. [ 3 ] في عام 2015، أعلنت البلدية عن افتتاح موقف سيارات جديد يتسع لـ 250 سيارة بجوار النهر لحل مشكلة مواقف السيارات. [ 20 ]

في عام ٢٠١٤، أعلن قدري فلاه أوغلو ، رئيس بلدية شمال نيقوسيا آنذاك، أن الجيش القبرصي التركي قد منح الإذن ببناء طريق موازٍ عبر المنطقة العسكرية على الضفة الأخرى للنهر لتخفيف الازدحام المروري في ديريبويو. [ ٢١ ] وأُعلن حينها أنه بعد بناء الطريق الجديد، سيصبح المرور في ديريبويو باتجاه واحد، وسيتم إنشاء مواقف سيارات جديدة على الضفة الأخرى من النهر، كجزء من مشروع شامل لإعادة هيكلة البيئة. [ ٢٢ ] وفي عام ٢٠١٥، مُنع الدخول إلى بعض الطرق المتفرعة من ديريبويو لتخفيف الازدحام المروري. [ ٢٣ ]

أنشطة

يمر مسار ماراثون نيقوسيا عبر الشارع الرئيسي. [ 24 ] يضم الشارع الرئيسي العديد من المقاهي والمطاعم، [ 25 ] بالإضافة إلى مهرجانات التسوق والحفلات الموسيقية التي تُقام بين الحين والآخر، [ 26 ] وكرنفال نيقوسيا السنوي. [ 27 ] كما يُستخدم الشارع الرئيسي كموقع للاحتجاجات. [ 28 ] وينطلق منه موكب فخر مجتمع الميم في شمال نيقوسيا. [ 29 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ “Yeni uygulama 23 Şubat'ta devrede” (باللغة التركية). خبر قبرس . تم الاسترجاع 12 مارس 2015 .
  2. تولجاي، أحمد. "Kutlay Erk'ten bir Dereboyu açıklaması..." (باللغة التركية). قبرص . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2017 .
  3. 1 2 "Harmancı Dereboyu esnafını dinledi" (باللغة التركية). يني دوزن. 5 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 12 مارس 2015 .
  4. ^ “Dereboyu Esnafı ile Verimli Toplantı” (باللغة التركية). محمد هارمانجي . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2017 .
  5. 1 2 رافيمانزلات، ر. (2016). "تأثير هوية المكان على سهولة المشي: دراسة مقارنة بين شارعين متعددَي الاستخدامات، شارع جهارباغ في أصفهان، إيران، وشارع ديريبوي في ليفكوشا، شمال قبرص" (ملف PDF) . المجلة الدولية للهندسة المدنية والبيئية والإنشائية والمعمارية . 10 (2): 255-264 . S2CID 19921413. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2017 . 
  6. سليمي، عطية (2016). "إدراك المستخدمين على طول الشوارع: حالة شارع ديريبويو، ليفكوشا (شمال قبرص)، KKTC" (ملف PDF) . المجلة الدولية للتقدم في الهندسة الزراعية والبيئية . 3 (2): 333-335 . ISSN 2349-1523 . تاريخ الاسترجاع: 19 أكتوبر 2017 . 
  7. 1 2 كريستودولو، كيرياكي (27 يوليو 2016). "تاريخ المقبرة الأرمنية في نيقوسيا" . وكالة أنباء قبرص . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2017 .
  8. كيشيشيان، كيفورك ك. (1978). نيقوسيا: عاصمة قبرص قديماً وحديثاً ، خريطة مرفقة، مركز موفلون للكتاب والفنون.
  9. غوندوز، اردينتش. "ديربويو..." (باللغة التركية). بريد قبرص . تم الاسترجاع 12 مارس 2015 .
  10. "Lefkoşa'da sel baskınları ve Kanlıdere" (باللغة التركية). يني دوزن. مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 12 مارس 2015 .
  11. جوركان، حشمت مظفر. Dünkü ve Bugünkü Lefkoşa (باللغة التركية) ( الطبعة الثالثة). جاليري كولتور. ص. 142. ردمك   9963660037.
  12. جريدة قبرص الرسمية . الإدارة البريطانية في قبرص. 1960. الصفحات 148، 187. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2015 . 
  13. "Hatıralarımızı geri verin (Hafta sonu yazıları 17)" . هافاديس . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2017 .
  14. ""Menfaat' değil 'adalet' isteyenler - Shakespeare sokağı" (باللغة التركية). Yeni Düzen. أرشفة من النسخة الأصلية في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع 12 مارس 2015 .
  15. ^ بيازوغلو، إبراهيم (2017). “الحنين والأسطورة والقومية: حنين ما بعد الاستعمار لقبرص “البريطانية” (PDF) . مراجعة عمليات الشراء والتدخل الاجتماعي . 58 : 209 – 220 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2017 .
  16. إرك، كوتلاي. "Lefkoşa Konuları" (باللغة التركية). يني دوزين . مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 12 مارس 2015 .
  17. "Köprüden geçti gelin..." Kibris.net . تم الاسترجاع 12 مارس 2015 .
  18. 1 2 "Dereboyu markalaştırılmalı" (باللغة التركية). خبر قبرس . تم الاسترجاع 12 مارس 2015 .
  19. ^ “Şehir Planlama Dairesi 1Ocak – 31 Aralık 2013 Faaliyetleri” (PDF) (باللغة التركية). إدارة تخطيط المدن في جمهورية شمال قبرص التركية. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع 12 مارس 2015 .
  20. "Yeni yol için proje yarışması düzenlenecek" . قبرص . تم الاسترجاع 12 مارس 2015 .
  21. ^ “Dereboyu için trafik açılımı” (باللغة التركية). يني دوزين . تم الاسترجاع 12 مارس 2015 .
  22. ^ “LTB'den Dereboyu’na yeni yol müjdesi” (باللغة التركية). يني دوزين . تم الاسترجاع 12 مارس 2015 .
  23. ^ “Dereboyu'nda sağa dönüşler yasak” (باللغة التركية). قبرص . تم الاسترجاع 12 مارس 2015 .
  24. Lefkoşa maratonu yapıldı (Kıbrıs Postası)
  25. ^ Dereboyu'na yakışmadı أرشفة 2012-03-20 في آلة Wayback. ( Kıbrıs )
  26. ^ Gençler coşacak أرشفة 2013-12-02 في آلة Wayback . (Kıbrıs)
  27. "Dereboyu 'Lefkoşa Karnavalı' ile renklencek." (باللغة التركية). الاقتصاد القبرصي. مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 22 مارس 2015 .
  28. Ktoeös ve Ktös, Lefkoşa sokaklarında meşaleli yürüyüş gerçekleştirdi ( Kıbrıs Postası )
  29. «الاحتفال بفخر المثليين في ليفكوشا» . مجلة نيو سايبرس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2017 .

35°11′26″ شمالاً 33°20′56″ شرقاً / 35.1905° شمالاً 33.3489° شرقاً / 35.1905; 33.3489