جمهورية البندقية

جمهورية البندقية ، [ أ ] رسميًا جمهورية البندقية الأكثر صفاءً ، والمعروفة تقليديًا باسم لا سيريناسيما ، [ ب ] كانت جمهورية بحرية عاصمتها البندقية ، على الساحل الشمالي الشرقي لإيطاليا . تأسست، وفقًا للتقاليد، عام 697 على يد باولو لوتشيو أنافيستو ، وعلى مدار تاريخها الممتد لأكثر من 1100 عام، رسخت مكانتها كإحدى القوى التجارية والبحرية الأوروبية الكبرى. امتدت في البداية في منطقة دوغادو (وهي منطقة تُقارن حاليًا بمدينة البندقية الكبرى )، وخلال تاريخها ضمت جزءًا كبيرًا من شمال شرق إيطاليا ، وإستريا ، ودالماسيا ، وسواحل الجبل الأسود وألبانيا الحاليتين، بالإضافة إلى العديد من الجزر في البحر الأدرياتيكي وشرق البحر الأيوني . في ذروة توسعها، بين القرنين الثالث عشر والسادس عشر، حكمت أيضًا جزيرة كريت ، وقبرص ، وشبه جزيرة بيلوبونيز ، وعددًا من الجزر اليونانية ، فضلًا عن العديد من المدن والموانئ في شرق البحر الأبيض المتوسط .

في القرن السابع الميلادي، وبعد فترة من النمو السكاني الكبير، تم تنظيم جزر بحيرة البندقية لتشكيل البندقية البحرية ، وهي دوقية بيزنطية تابعة لإكسرخسية رافينا . ومع سقوط الإكسرخسية وضعف القوة البيزنطية، نشأت دوقية البندقية بقيادة دوق ، واتخذت من جزيرة ريالتو مقرًا لها؛ وازدهرت بفضل التجارة البحرية مع الإمبراطورية البيزنطية ودول شرقية أخرى. ولحماية طرق التجارة، خاضت الدوقية بين القرنين التاسع والحادي عشر الميلاديين عدة حروب، ضمنت لها سيطرتها الكاملة على البحر الأدرياتيكي. وبفضل مشاركتها في الحروب الصليبية ، توغلت البندقية بشكل متزايد في الأسواق الشرقية، وتمكنت بين القرنين الثاني عشر والثالث عشر الميلاديين من بسط نفوذها على العديد من المراكز التجارية والموانئ الشرقية. أدت السيادة على البحر الأبيض المتوسط ​​إلى الصدام بين الجمهورية وجنوة ، والذي استمر حتى القرن الرابع عشر، عندما تمكنت البندقية، بعد أن خاطرت بالانهيار الكامل خلال حرب كيودجا (مع وجود جيش وأسطول جنوة في البحيرة لفترة طويلة)، من التعافي بسرعة من الخسائر الإقليمية التي تكبدتها بموجب معاهدة تورينو عام 1381 وبدأت التوسع في البر الرئيسي .

أدى التوسع البندقي، مع ذلك، إلى تحالف بين الإمبراطورية النمساوية المجرية وإسبانيا وفرنسا في عصبة كامبراي ، التي هزمت جمهورية البندقية في معركة أنادييلو عام 1509. ورغم احتفاظ البندقية بمعظم ممتلكاتها في البر الرئيسي، إلا أنها مُنيت بالهزيمة، وتسببت محاولتها توسيع نفوذها الشرقي في سلسلة طويلة من الحروب ضد الإمبراطورية العثمانية ، والتي لم تنتهِ إلا في القرن الثامن عشر بمعاهدة باساروفيتز عام 1718، والتي أدت إلى فقدانها جميع ممتلكاتها في بحر إيجة . وعلى الرغم من كونها لا تزال مركزًا ثقافيًا مزدهرًا، احتلت القوات الفرنسية بقيادة نابليون جمهورية البندقية ، وقُسمت أراضيها مع الإمبراطورية النمساوية المجرية بعد التصديق على معاهدة كامبو فورميو .

على مرّ تاريخها، تميّزت جمهورية البندقية بنظامها السياسي. ورثت هذا النظام من الهياكل الإدارية البيزنطية السابقة، وكان رئيس الدولة فيها الدوق، وهو منصب أصبح انتخابيًا منذ نهاية القرن التاسع. وإلى جانب الدوق، كانت إدارة الجمهورية تُدار من قِبل مجالس مختلفة: المجلس الكبير ، ذو الصلاحيات التشريعية، والذي كان مدعومًا بالمجلس الصغير ، ومجلس الأربعين ومجلس العشرة ، المسؤولين عن الشؤون القضائية، ومجلس الشيوخ .

أصل الكلمة

على مرّ تاريخها الطويل، اتخذت جمهورية البندقية أسماءً عديدة، جميعها مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالألقاب المنسوبة إلى الدوق. ففي القرن الثامن، حين كانت البندقية لا تزال تابعة للإمبراطورية البيزنطية ، كان يُطلق على الدوق باللاتينية اسم Dux Venetiarum Provinciae (أي "دوق مقاطعة البندقية")، [ 3 ] ثم، بدءًا من عام 840، أصبح يُطلق عليه اسم Dux Veneticorum (أي "دوق البنادقة")، وذلك عقب توقيع اتفاقية Pactum Lotharii . وقد صدّقت هذه الاتفاقية التجارية بين دوقية البندقية ( Ducatum Venetiae ) والإمبراطورية الكارولنجية، بحكم الأمر الواقع، على استقلال البندقية عن الإمبراطورية البيزنطية. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

في القرن التالي، اختفت الإشارات إلى البندقية كإمارة بيزنطية، وفي وثيقة تعود إلى عام 976 ورد ذكر لقب "دومينو فينيتياروم " (سيد البندقية)، حيث استُخدم لقب "الأكثر مجدًا" لأول مرة في "باكتوم لوثاري" ، ويشير لقب "سيد" إلى أن الدوق كان يُعتبر بمثابة ملك، حتى وإن كان منتخبًا من قبل الجمعية الشعبية. [ 7 ] [ 8 ] بعد استقلالها، بدأت البندقية أيضًا بالتوسع على سواحل البحر الأدرياتيكي ، وهكذا، بدءًا من عام 1109، عقب غزو دالماسيا والساحل الكرواتي، حصل الدوق رسميًا على لقب " فينيتيا دالماتيا أتكي كرواتيا دوكس " (دوق البندقية ودالماسيا وكرواتيا)، [ 9 ] [ 10 ] وهو اسم استمر استخدامه حتى القرن الثامن عشر. [ 11 ] ابتداءً من القرن الخامس عشر، انضمت الوثائق المكتوبة باللغة البندقية إلى الوثائق المكتوبة باللاتينية ، وبالتوازي مع الأحداث في إيطاليا، غيّرت دوقية البندقية اسمها أيضًا، لتصبح سيادة البندقية، والتي ورد في معاهدة السلام لعام 1453 مع السلطان محمد الثاني اسمها الكامل Illustrissima et Excellentissima deta Signoria de Venexia ("سيادة البندقية الأكثر شهرة وتميزًا"). [ 12 ]

خلال القرن السابع عشر، انتشرت الملكية المطلقة في العديد من دول أوروبا القارية، مما أدى إلى تغيير جذري في المشهد السياسي الأوروبي. وقد أتاح هذا التغيير إمكانية تحديد الفروقات بين الملكيات والجمهوريات بشكل أوضح: فبينما كانت اقتصادات الملكيات تخضع لقوانين صارمة وتهيمن عليها الزراعة، اعتمدت الجمهوريات على التجارة والأسواق الحرة. علاوة على ذلك، كانت الملكيات، بالإضافة إلى كونها تُحكم من قبل عائلة حاكمة واحدة، أكثر عرضة للحروب والتجانس الديني. وبدأ هذا الاختلاف المتزايد بين الملكية والجمهورية يُذكر في الوثائق الرسمية، ومن هنا ظهرت أسماء مثل جمهورية جنوة وجمهورية المقاطعات السبع المتحدة . كما تكيفت سيادة البندقية مع هذه المصطلحات الجديدة، فأصبحت جمهورية البندقية الأكثر صفاءً ( بالإيطالية : Serenissima Repubblica di Venezia ؛ بالبندقية: Serenìsima Repùblega de Venexia )، وهو الاسم الذي تُعرف به اليوم. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] وبالمثل، لُقِّب الدوق أيضًا بلقب " سيرينيسيمو" [ 11 ] أو ببساطة " صاحب السكينة" . [ 17 ] ومنذ القرن السابع عشر، اتخذت جمهورية البندقية أسماءً أخرى رسمية إلى حد ما، مثل دولة البندقية أو جمهورية البندقية. وغالبًا ما يُشار إلى الجمهورية باسم "لا سيرينيسيما "، في إشارة إلى لقبها كإحدى " أكثر الجمهوريات سكينةً ". [ 18 ]

تاريخ

القرن التاسع - العاشر: العصر الدوقي

كانت كنيسة سانتا ماريا أسونتا ، الواقعة في جزيرة تورشيلو ، المكان الرئيسي للعبادة في بحيرة البندقية بين القرنين السابع والتاسع.

نشأت دوقية البندقية في القرن التاسع من أراضي البندقية البحرية البيزنطية . ووفقًا للتقاليد، انتُخب أول دوق عام 697، إلا أن هذا الرقم مشكوك في صحته تاريخيًا، ويُقارن بحالة الإكسرخية بولس ، الذي اغتيل، على غرار الدوق، عام 727 إثر ثورة. يكتب الأب بيترو أنطونيو من البندقية، في تاريخه لمدينة البحيرة الذي نُشر عام 1688: "لم يُعثر على التاريخ الدقيق لوصول تلك العائلة إلى أدريا، بل يُقال إنها كانت بالفعل من سكان الجزر، بفضل الأمراء الذين رحبوا بالمواطنين ودعموهم بثروات طائلة، وفي عام 697 ساهمت في ترشيح الأمير ماركو كونتاريني، أحد التريبيونات الـ22 للجزر، الذي أجرى الانتخابات". وفي عام 726، حاول الإمبراطور ليو الثالث توسيع نطاق تحطيم الأيقونات ليشمل إكسرخسية رافينا، مما أدى إلى اندلاع العديد من الثورات في جميع أنحاء المنطقة. رداً على الإصلاح، عيّن السكان المحليون عدداً من الدوقات ليحلوا محل الحكام البيزنطيين، وعلى وجه الخصوص، عيّنت البندقية أورسو دوقاً لها، والذي حكم البحيرة لعقد من الزمان. بعد وفاته، عهد البيزنطيون بإدارة المقاطعة إلى نظام الماجستري ميليتوم ، الذي استمر حتى عام 742 عندما منح الإمبراطور الشعب حق تعيين دوق . انتخب البنادقة بالتزكية ثيوداتو ، ابن أورسو، الذي قرر نقل عاصمة الدوقية من هيراكليا إلى ميتاماوكو . [ 19 ]

أدى غزو اللومبارديين لرافينا عام 751، ثم غزو الفرنجة بقيادة شارلمان لمملكة اللومبارديين عام 774، مع قيام الإمبراطورية الكارولنجية عام 800، إلى تغيير جذري في السياق الجيوسياسي للبحيرة، ما دفع البنادقة إلى الانقسام إلى فصيلين : فصيل موالٍ للفرنجة بقيادة مدينة إكويليوم ، وفصيل موالٍ للبيزنطيين يتمركز في هيراكليا . بعد سلسلة طويلة من المناوشات عام 805، قرر الدوق أوبيليريو مهاجمة المدينتين معًا، ونفي سكانهما إلى العاصمة. وبعد سيطرته على الوضع، وضع الدوق البندقية تحت الحماية الفرنجية، لكن الحصار البحري البيزنطي أقنعه بتجديد ولائه للإمبراطور الشرقي. بهدف غزو البندقية عام 810، غزا الجيش الفرنجي بقيادة بيبين البحيرة، مما أجبر السكان المحليين على التراجع إلى ريفوالتو ، وبدأ بذلك حصار انتهى بوصول الأسطول البيزنطي وانسحاب الفرنجة. بعد فشل الغزو الفرنجي، تم استبدال الدوق أوبيليريو بالنبيل الموالي للبيزنطيين أنيلو بارتيسيبازيو الذي نقل العاصمة نهائيًا إلى ريفوالتو عام 812، معلنًا بذلك ميلاد مدينة البندقية . [ 20 ] 

مع انتخابه، سعى أنيلو بارتيسيباتسيو إلى جعل منصب الدوق وراثيًا من خلال ربط وريث، يُعرف بالدوق المشارك ، بالعرش. وقد أوصل هذا النظام ابني أنيلو، جوستينيانو وجيوفاني ، إلى منصب الدوق، الذي عُزل عام 836 بسبب عجزه عن مواجهة قراصنة نارينتين في دالماسيا . [ 21 ] بعد عزل جيوفاني بارتيسيباتسيو، انتُخب بيترو ترادونيكو ، الذي بدأ، بإصداره معاهدة لوثاري ، وهي معاهدة تجارية بين البندقية والإمبراطورية الكارولنجية، عملية فصل المقاطعة الطويلة عن الإمبراطورية البيزنطية. [ ٢٢ ] بعد مقتل ترادونيكو إثر مؤامرة عام ٨٦٤، انتُخب أورسو الأول بارتيسيبازيو واستأنف مكافحة القرصنة، ونجح في حماية الدوقية من هجمات السراسنة وبطريركية أكويليا . تمكّن أورسو من إسناد الدوقية إلى ابنه الأكبر جيوفاني الثاني بارتيسيبازيو ، الذي قرر، بعد غزوه كوماكيو ، المدينة المنافسة للبندقية في تجارة الملح، التنازل عن العرش لصالح أخيه، بطريرك غرادو آنذاك، الذي رفض. ولعدم وجود وريث عام ٨٨٧، اجتمع الشعب في الكونشيو وانتخبوا بيترو الأول كانديانو بالتزكية. [ ٢٣ ]

نجح مجلس الدوق في انتخاب ستة دوقات حتى بيترو الثالث كانديانو ، الذي عيّن ابنه بيترو في عام 958 دوقًا مشاركًا، ليصبح بيترو دوقًا في العام التالي. ونظرًا لممتلكاته من الأراضي، كان لبيترو الرابع كانديانو رؤية سياسية قريبة من رؤية الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، فسعى إلى إرساء النظام الإقطاعي في البندقية أيضًا، مما أدى إلى ثورة عام 976 أسفرت عن حرق العاصمة ومقتل الدوق. [ 24 ] وقد أدت هذه الأحداث إلى تزايد نفوذ طبقة النبلاء البندقية على سياسات الدوق، ولم تُحل النزاعات التي نشأت عقب اغتياله إلا في عام 991 بانتخاب بيترو الثاني أورسيلو . [ 25 ]

القرنان الحادي عشر والثاني عشر: العلاقات مع الإمبراطورية البيزنطية

الموانئ التجارية المشمولة في المرسوم الذهبي لعام 1082 .
تُعد كنيسة سانتا فوسكا في تورشيلو ، التي بُنيت في القرن الثاني عشر، مثالاً على التأثير البيزنطي في الثقافة الفينيسية.

أعطى بيترو الثاني أورسيلو دفعةً ملحوظةً للتوسع التجاري الفينيسي من خلال منح امتيازات تجارية جديدة مع الإمبراطورية الرومانية المقدسة والإمبراطورية البيزنطية. وإلى جانب الدبلوماسية، استأنف الدوق الحرب ضد قراصنة نارينتا التي بدأت في القرن التاسع، وفي عام 1000 تمكن من إخضاع المدن الساحلية في إستريا ودالماسيا. [ 26 ] أما الانشقاق الكبير عام 1054 واندلاع صراع التعيين عام 1073 فقد أثّرا بشكل طفيف على السياسة الفينيسية التي ركزت اهتمامها بدلاً من ذلك على وصول النورمان إلى جنوب إيطاليا. ودفع احتلال النورمان لدوريس وكورفو عام 1081 الإمبراطورية البيزنطية إلى طلب مساعدة الأسطول الفينيسي، الذي قرر ، بعد وعد بالحصول على امتيازات تجارية واسعة النطاق وسداد النفقات العسكرية، المشاركة في الحروب البيزنطية النورمانية . [ 27 ] في العام التالي، منح الإمبراطور ألكسيوس الأول كومنينوس البندقية المرسوم الذهبي ، وهو امتياز تجاري سمح للتجار البنادقة بإعفاءات ضريبية كبيرة في العديد من الموانئ البيزنطية، وإنشاء حي بندقي في دوريس والقسطنطينية . انتهت الحرب عام 1085 عندما تخلى الجيش النورماني عن مواقعه عائدًا إلى بوليا بعد وفاة قائده روبرت جيسكارد . [ 28 ]

بعد توليه منصبه عام 1118، قرر الإمبراطور يوحنا الثاني كومنينوس عدم تجديد المرسوم الملكي الصادر عام 1082، مما أثار غضب البندقية التي أعلنت الحرب على الإمبراطورية البيزنطية عام 1122. انتهت الحرب عام 1126 بانتصار البندقية، مما أجبر الإمبراطور على إبرام اتفاقية جديدة بشروط أفضل من سابقاتها، مهددًا بجعل الإمبراطورية البيزنطية معتمدة كليًا على التجارة والحماية البندقية. [ 29 ] بهدف إضعاف النفوذ البندقي المتنامي، قدم الإمبراطور دعمًا تجاريًا كبيرًا للجمهوريات البحرية أنكونا وجنوة وبيزا ، مما جعل التعايش مع البندقية، التي كانت آنذاك مهيمنة على البحر الأدرياتيكي ، أمرًا بالغ الصعوبة، حتى أُطلق على المنطقة اسم "خليج البندقية". وفي عام 1171، عقب قرار الإمبراطور طرد التجار البنادقة من القسطنطينية، اندلعت حرب جديدة انتهت بإعادة الوضع إلى ما كان عليه . [ 30 ] في نهاية القرن الثاني عشر، امتدت التجارة التجارية للتجار الفينيسيين في جميع أنحاء الشرق، وكان بإمكانهم الاعتماد على رأس مال ضخم وثابت. [ 31 ]

كما هو الحال في بقية إيطاليا، شهدت البندقية، بدءًا من القرن الثاني عشر، التحولات التي أدت إلى عصر البلديات . في ذلك القرن، بدأت سلطة الدوق بالتراجع: فبعد أن كان مدعومًا في البداية من قبل عدد قليل من القضاة، تقرر في عام 1130 وضع مجلس الحكماء ، الذي أصبح فيما بعد المجلس الكبير للبندقية ، إلى جانب سلطته. في الفترة نفسها، بالإضافة إلى طرد رجال الدين من الحياة العامة، تم إنشاء مجالس جديدة مثل مجلس الأربعين والمجلس الصغير ، وفي خطاب تنصيبه، أُجبر الدوق على إعلان ولائه للجمهورية بموجب التعيين الدوقي ؛ [ 32 ] وهكذا بدأت بلدية البندقية ، وهي مجموعة جميع المجالس التي تهدف إلى تنظيم سلطة الدوق، في التبلور. [ 33 ]

القرنان الثالث عشر والرابع عشر: الحروب الصليبية والتنافس مع جنوة

يتجه الأسطول البندقي نحو القسطنطينية ثم يحاصرها في 12 أبريل 1204.

في القرن الثاني عشر، قررت البندقية عدم المشاركة في الحروب الصليبية نظرًا لمصالحها التجارية في الشرق، وركزت بدلًا من ذلك على الحفاظ على ممتلكاتها في دالماسيا التي حاصرها المجريون مرارًا وتكرارًا . تغير الوضع في عام ١٢٠٢ عندما قرر الدوق إنريكو داندولو استغلال حملة الحملة الصليبية الرابعة لإنهاء حرب زارا، وفي العام التالي، وبعد عشرين عامًا من الصراع، استولت البندقية على المدينة وانتصرت في الحرب، واستعادت السيطرة على دالماسيا. [ ٣٤ ] مع ذلك، لم يتوقف أسطول البندقية الصليبي في دالماسيا، بل واصل طريقه نحو القسطنطينية ليحاصرها في عام ١٢٠٤ ، واضعًا بذلك حدًا للإمبراطورية البيزنطية، ومُعلنًا البندقية رسميًا دولة مستقلة، قاطعًا بذلك آخر الروابط مع الحاكم البيزنطي السابق. [ 35 ] تفككت الإمبراطورية إلى دويلات الصليبيين، ومن هذا التقسيم حصلت البندقية على موانئ عديدة في المورة وجزر في بحر إيجة، بما في ذلك كريت وإيبويا ، مما أدى إلى قيام دولة البحر . إضافةً إلى الفتوحات الإقليمية، مُنح الدوق لقب سيد ربع ونصف الإمبراطورية الرومانية الشرقية، ما منحه صلاحية تعيين البطريركية اللاتينية في القسطنطينية وإمكانية إرسال ممثل بندقي إلى حكومة الإمبراطورية اللاتينية الشرقية . [ 36 ] مع نهاية الحملة الصليبية الرابعة، ركزت البندقية جهودها على غزو كريت، الأمر الذي استنزف الجيش البندقي بشكل مكثف حتى عام 1237. [ 37 ]

ازدادت أهمية سيطرة البندقية على طرق التجارة الشرقية، مما أدى إلى تصاعد الصراعات مع جنوة، والتي انفجرت عام 1255 في حرب سان سابا . وفي 24 يونيو 1258، واجهت الجمهوريتان بعضهما البعض في معركة عكا، التي انتهت بانتصار ساحق للبندقية. وفي عام 1261، تمكنت إمبراطورية نيقية، بمساعدة جمهورية جنوة، من حلّ الإمبراطورية اللاتينية الشرقية وإعادة تأسيس الإمبراطورية البيزنطية. استؤنفت الحرب بين جنوة والبندقية، وبعد سلسلة طويلة من المعارك، انتهت الحرب عام 1270 بصلح كريمونا . [ 38 ] وفي عام 1281، هزمت البندقية جمهورية أنكونا في معركة، وفي عام 1293 اندلعت حرب جديدة بين جنوة والإمبراطورية البيزنطية والبندقية ، انتصر فيها الجنويون بعد معركة كورزولا، وانتهت عام 1299. [ 39 ]

خريطة ممتلكات جمهورية البندقية على طول الساحل الشمالي الشرقي للبحر الأدرياتيكي عام 1250 (باللون الأصفر)

خلال الحرب، نُفذت إصلاحات إدارية عديدة في البندقية، وأُنشئت مجالس جديدة لتحل محل المجالس الشعبية كمجلس الشيوخ ، وبدأ المجلس الكبير يُركز السلطة في أيدي نحو عشر عائلات. ولتجنب نشوء سيادة، قرر الدوق زيادة عدد أعضاء المجلس الكبير مع الإبقاء على عدد العائلات دون تغيير، وهكذا صدر قانون المجلس الكبير عام ١٢٩٧. [ ٤٠ ] وبعد صدور هذا القانون، تضاءلت سلطة بعض العائلات العريقة، وفي عام ١٣١٠، وتحت ذريعة الهزيمة في حرب فيرارا ، نظمت هذه العائلات نفسها في مؤامرة تيبولو . [ ٤١ ] وبعد فشل الانقلاب وتجنب قيام سيادة، أنشأ الدوق بيترو غرادينيغو مجلس العشرة ، الذي كُلِّف بمهمة قمع أي تهديد لأمن الدولة. [ ٤٢ ]

في المناطق الداخلية لمدينة البندقية، تسببت الحرب التي شنها ماستينو الثاني ديلا سكالا في خسائر اقتصادية فادحة للتجارة البندقية، مما أدى في عام 1336 إلى ظهور تحالف مناهض لسكاليجر وحرب سكاليجر . وفي العام التالي، توسع التحالف أكثر، وعادت بادوا إلى سيطرة آل كاراري . وفي عام 1338، غزت البندقية تريفيزو ، النواة الأولى لـ" دوميني دي تيرافيرما" ، وفي عام 1339 وقعت معاهدة سلام تعهد فيها آل سكاليجر بعدم التدخل في التجارة البندقية والاعتراف بسيادة البندقية على مارش تريفيزو. [ 43 ]

في عام 1343، شاركت البندقية في الحملات الصليبية في سميرنيا ، لكن مشاركتها توقفت بسبب حصار المجريين لمدينة زادار . وأدى التوسع الجنوي شرقًا، الذي تسبب في الطاعون الأسود ، إلى تجدد التنافس بين الجمهوريتين، وفي عام 1350، خاضتا حرب المضائق . بعد الهزيمة في معركة سابينزا ، حاول الدوق مارينو فاليرو إقامة سيادة على المدينة، لكن انقلابه أُحبط من قبل مجلس العشرة الذي حكم على الدوق بالإعدام في 17 أبريل 1355. وأقنع عدم الاستقرار السياسي الناتج لويس الأول ملك المجر بمهاجمة دالماسيا ، التي تم غزوها عام 1358 بتوقيع معاهدة زادار . دفع ضعف الجمهورية كريت وترييستي إلى الثورة، لكن تم قمع التمردات، مما أعاد تأكيد سيطرة البندقية على دولة البحر . استؤنفت المناوشات بين البنادقة والجنويين، وفي عام 1378، واجهت الجمهوريتان بعضهما البعض في حرب كيودجا . في البداية، تمكن الجنويون من غزو كيودجا ومناطق شاسعة من بحيرة البندقية، لكن في النهاية كان النصر حليف البنادقة؛ وانتهت الحرب نهائيًا في 8 أغسطس 1381 بمعاهدة تورينو التي أقرت خروج الجنويين من التنافس على السيادة على البحر الأبيض المتوسط. [ 44 ]

القرن الخامس عشر: التوسع الإقليمي

لوحة للفنان جنتيلي بيليني تصور ساحة سان ماركو في تسعينيات القرن الخامس عشر الميلادي.

في عام 1403، دارت آخر معركة كبرى بين جنوة (التي كانت آنذاك تحت الحماية الفرنسية) والبندقية في مودون ، وأسفر النصر النهائي عن هيمنة بحرية وسيطرة على طرق التجارة الشرقية. إلا أن هذه السيطرة سرعان ما واجهت منافسة شرسة من الصعود المطرد للإمبراطورية العثمانية . بدأت الأعمال العدائية بعد أن أنهى الأمير محمد الأول الحرب الأهلية التي اندلعت خلال فترة الفراغ العثماني ، ونصب نفسه سلطانًا . تصاعد الصراع حتى حقق بيترو لوريدان نصرًا ساحقًا على الأتراك قبالة غاليبولي عام 1416 .

توسعت البندقية أيضًا على طول ساحل دالماسيا من إستريا إلى ألبانيا ، التي استولت عليها من الملك لاديسلاوس ملك نابولي خلال الحرب الأهلية في المجر . كان لاديسلاوس على وشك خسارة الصراع وقرر الفرار إلى نابولي، لكن قبل ذلك وافق على بيع حقوقه التي أصبحت عمليًا مصادرة في مدن دالماسيا مقابل مبلغ مخفض قدره 100,000 دوكات. استغلت البندقية الوضع وسارعت إلى تنصيب النبلاء لحكم المنطقة، مثل الكونت فيليبو ستيبانوف في زارا. كانت هذه الخطوة من جانب البنادقة ردًا على التوسع المُهدد لجيان غاليازو فيسكونتي ، دوق ميلانو. كما كانت السيطرة على طرق البر الرئيسية الشمالية الشرقية ضرورية لسلامة التجارة. في العقد الأول من القرن الخامس عشر، امتلكت البندقية أسطولًا بحريًا مؤلفًا من حوالي 10 سفن حربية. وفي عام 1424، زاد هذا الأسطول إلى 25 سفينة. [ 45 ]

في الفترة ما بين عامي 1420 و1450، كان لدى البندقية حوالي 3345 سفينة يقودها 36000 رجل (45 سفينة حربية كبيرة يقودها 11000 رجل، و300 سفينة حربية كبيرة يقودها 8000 رجل، و3000 سفينة صغيرة يقودها 17000 رجل)، [ 45 ] وقد سيطرت على معظم ما يُعرف الآن بمنطقة فينيتو، بما في ذلك مدينتي فيرونا (التي أقسمت ولاءها للبندقية في وثيقة "إخلاص فيرونا للبندقية " عام 1405) وبادوا. [ 46 ]

كان العبيد متوفرين بكثرة في المدن الإيطالية حتى أواخر القرن الخامس عشر. وانقسمت تجارة الرقيق في البندقية إلى تجارة الرقيق في البلقان وتجارة الرقيق في البحر الأسود . وبين عامي 1414 و1423، بيع نحو 10000 عبد، تم استيرادهم من كافا (عبر تجارة الرقيق في البحر الأسود )، في البندقية. [ 47 ]

كان فرانشيسكو فوسكاري الدوق الخامس والستين لجمهورية البندقية من عام 1423 إلى عام 1457.

في أوائل القرن الخامس عشر، بدأت الجمهورية بالتوسع على طول نهر تيرا فيرما . وهكذا، تم ضم فيتشنزا ، وبيلونو ، وفيلتري عام 1404، وبادوا ، وفيرونا ، وإيستي عام 1405. وقد سُوّي الوضع في دالماسيا عام 1408 بهدنة مع الملك سيغيسموند ملك المجر ، إلا أن الصعوبات التي واجهتها المجر منحت الجمهورية في نهاية المطاف توطيد سيطرتها على أراضيها المطلة على البحر الأدرياتيكي. وبلغ الوضع ذروته في معركة موتا أواخر أغسطس/آب 1412، عندما هاجم جيش غازٍ من المجريين والألمان والكروات، بقيادة بيبو سبانو والقائد ميكلوس مارشالي [ 48 المواقع البندقية في موتا [ 49 ] ، وتكبد هزيمة نكراء. عند انتهاء الهدنة عام 1420، غزت البندقية على الفور بطريركية أكويليا وأخضعت تراو ، وسبالاتو ، ودوراتسو ، ومدن دالماتية أخرى. وفي لومبارديا ، استولت البندقية على بريشيا عام 1426، وبيرغامو عام 1428، وكريمونا عام 1499.

في عام 1454، تم إحباط مؤامرة للتمرد على البندقية في كانديا. قاد هذه المؤامرة سيفيس فلاستوس، معارضًا الإصلاحات الدينية لتوحيد الكنائس التي تم الاتفاق عليها في مجمع فلورنسا . [ 50 ] وفي عام 1481، استعادت البندقية مدينة روفيجو المجاورة ، التي كانت قد سيطرت عليها سابقًا من عام 1395 إلى عام 1438.

بدأت الإمبراطورية العثمانية حملاتها البحرية في وقت مبكر من عام 1423، حين خاضت حربًا دامت سبع سنوات مع جمهورية البندقية للسيطرة البحرية على بحر إيجة والبحر الأيوني والبحر الأدرياتيكي. استؤنفت الحروب مع البندقية بعد استيلاء العثمانيين على مملكة البوسنة عام 1463، واستمرت حتى توقيع معاهدة سلام مواتية عام 1479 عقب حصار شكودرا المضطرب . وفي عام 1480، وبعد أن تخلص العثمانيون من حصار الأسطول البندقي، حاصروا رودس واستولوا لفترة وجيزة على أوترانتو .

في فبراير 1489، أُضيفت جزيرة قبرص ، التي كانت سابقًا دولة صليبية ( مملكة قبرص )، إلى ممتلكات البندقية. وبحلول عام 1490، ارتفع عدد سكان البندقية إلى حوالي 180 ألف نسمة. [ 51 ]

القرن السادس عشر: رابطة كامبراي، وخسارة قبرص، ومعركة ليبانتو

معركة كادور ، التي أشعلت فتيل حرب رابطة كامبراي
الكابتن العام للبحر سيباستيانو فينير في ليبانتو

استؤنفت الحرب مع العثمانيين من عام 1499 إلى عام 1503. في عام 1499، تحالفت البندقية مع لويس الثاني عشر ملك فرنسا ضد ميلانو، واستولت على كريمونا . وفي العام نفسه، شن السلطان العثماني هجومًا بريًا على ليبانتو ، وأرسل أسطولًا ضخمًا لدعم هجومه البحري. هُزم أنطونيو غريمياني ، الذي كان أقرب إلى رجل أعمال ودبلوماسي منه إلى بحار، في معركة زونكيو البحرية عام 1499. ونهب الأتراك فريولي مرة أخرى. وفضلت البندقية السلام على الحرب الشاملة ضد الأتراك وفي البحر، فاستسلمت وتنازلت عن قواعد ليبانتو ودوراتسو ومودون وكورون .

انصرف اهتمام البندقية عن موقعها البحري المعتاد بسبب الوضع الحساس في رومانيا ، التي كانت آنذاك من أغنى أراضي إيطاليا، والتي كانت اسميًا جزءًا من الدولة البابوية ، ولكنها كانت في الواقع مقسمة إلى سلسلة من الإمارات الصغيرة التي صعّبت على القوات الرومانية السيطرة عليها. ورغبةً منها في الاستيلاء على بعض أراضي البندقية، انضمت جميع القوى المجاورة إلى عصبة كامبراي عام 1508، بقيادة البابا يوليوس الثاني . كان البابا يريد رومانيا ؛ والإمبراطور ماكسيميليان الأول يريد فريولي وفينيتو ؛ وإسبانيا تريد موانئ بوليا ؛ وملك فرنسا يريد كريمونا؛ وملك المجر يريد دالماسيا، وكلٌّ منها يريد جزءًا من أراضي الأخرى. وانطلق الهجوم على الجيش الضخم الذي حشدته البندقية من فرنسا.

في الرابع عشر من مايو عام ١٥٠٩، مُنيت البندقية بهزيمة ساحقة في معركة أناديلو ، في منطقة غيارا دادا، مُسجلةً بذلك إحدى أكثر اللحظات حساسية في تاريخ البندقية. كانت القوات الفرنسية والإمبراطورية تحتل منطقة فينيتو، لكن البندقية تمكنت من الخروج منها بفضل الجهود الدبلوماسية. تم التنازل عن موانئ بوليا للتوصل إلى اتفاق مع إسبانيا، وسرعان ما أدرك يوليوس الثاني الخطر الذي يُنذر بتدمير البندقية (التي كانت آنذاك القوة الإيطالية الوحيدة القادرة على مواجهة ممالك مثل فرنسا أو إمبراطوريات مثل العثمانيين).

انتفض مواطنو البر الرئيسي استجابةً لهتاف "ماركو، ماركو"، واستعاد أندريا غريتي مدينة بادوا في يوليو 1509، مدافعًا عنها بنجاح ضد القوات الإمبراطورية المحاصرة. قطعت إسبانيا والبابا تحالفهما مع فرنسا، واستعادت البندقية بريشيا وفيرونا من فرنسا أيضًا. بعد سبع سنوات من حرب مدمرة، استعادت البندقية أراضيها في البر الرئيسي غربًا حتى نهر أدا . ورغم أن الهزيمة تحولت إلى نصر، إلا أن أحداث عام 1509 مثّلت نهاية التوسع البندقي.

في عام 1489، وهو العام الأول لسيطرة البندقية على قبرص، هاجم الأتراك شبه جزيرة كارباسيا ، ونهبوا وأسروا رعايا لبيعهم كعبيد. وفي عام 1539، هاجم الأسطول التركي ليماسول ودمرها . وخوفًا من توسع الإمبراطورية العثمانية، حصّن البنادقة فاماغوستا ونيقوسيا وكيرينيا ، لكن معظم المدن الأخرى كانت فريسة سهلة. وبحلول عام 1563 ، انخفض عدد سكان البندقية إلى حوالي 168 ألف نسمة. [ 51 ]

في صيف عام 1570، شنّ الأتراك هجومًا جديدًا، لكن هذه المرة بغزو شامل بدلًا من غارة. في الثاني من يوليو/تموز 1570، نزل نحو 60 ألف جندي، من بينهم فرسان ومدفعية، بقيادة مصطفى باشا، دون مقاومة قرب ليماسول، وحاصروا نيقوسيا. وفي التاسع من سبتمبر/أيلول 1570، سقطت المدينة؛ وفي عملية النهب التي تلت ذلك، قُتل 20 ألفًا من سكان نيقوسيا، ونُهبت جميع الكنائس والمباني العامة والقصور. [ 52 ] انتشر خبر المذبحة، وبعد أيام قليلة، استولى مصطفى على كيرينيا دون إطلاق رصاصة واحدة. إلا أن فاماغوستا قاومت بشراسة، وصمدت دفاعًا دام من سبتمبر/أيلول 1570 حتى أغسطس/آب 1571.

شكّل سقوط فاماغوستا بدايةً للعهد العثماني في قبرص. وبعد شهرين، هزمت القوات البحرية للعصبة المقدسة ، المؤلفة أساسًا من سفن البندقية والإسبانية والبابوية بقيادة دون خوان النمساوي ، الأسطول التركي في معركة ليبانتو . [ 53 ] ورغم هذا الانتصار البحري على الأتراك، ظلت قبرص تحت الحكم العثماني طوال القرون الثلاثة التالية. وبحلول عام 1575، بلغ عدد سكان البندقية حوالي 175 ألف نسمة، ولكن نتيجةً جزئيةً لوباء الطاعون الذي انتشر بين عامي 1575 و1576، انخفض عدد السكان إلى 124 ألف نسمة بحلول عام 1581. [ 51 ]

القرن السابع عشر

كان حصار كانديا ، خلال حرب كريت ، ثاني أطول حصار في التاريخ، واستمر من عام 1648 إلى عام 1669.
القائد العام للبحرية لورينزو مارسيلو في مضيق الدردنيل

بحسب المؤرخ الاقتصادي يان دي فريس، تراجعت القوة الاقتصادية لمدينة البندقية في البحر الأبيض المتوسط ​​بشكل ملحوظ مع بداية القرن السابع عشر. ويعزو دي فريس هذا التراجع إلى خسارة تجارة التوابل ، وتراجع صناعة النسيج غير القادرة على المنافسة، والمنافسة في مجال نشر الكتب من الكنيسة الكاثوليكية المتجددة، والأثر السلبي لحرب الثلاثين عامًا على شركاء البندقية التجاريين الرئيسيين، وارتفاع تكلفة واردات القطن والحرير إلى البندقية. [ 54 ]

في عام ١٦٠٦، نشب نزاع بين البندقية والكرسي الرسولي إثر اعتقال رجلَي دين بتهمة ارتكاب جرائم بسيطة، وبقانون يقيد حق الكنيسة في التمتع بالأراضي وتملكها. رأى البابا بولس الخامس أن هذه الأحكام تتعارض مع القانون الكنسي ، وطالب بإلغائها. ولما رُفض طلبه، فرض حظرًا كنسيًا على البندقية منع رجال الدين من ممارسة جميع واجباتهم الكهنوتية تقريبًا. لم تُعر الجمهورية أي اهتمام للحظر الكنسي أو لقرار الحرمان ، وأمرت كهنتها بممارسة شعائرهم الدينية. وقد أيّد قراراتها الراهب السرفيت باولو ساربي ، وهو كاتب جدلي حادّ، عُيّن مستشارًا للسيادة في اللاهوت والقانون الكنسي عام ١٦٠٦. رُفع الحظر الكنسي بعد عام، حين تدخلت فرنسا واقترحت صيغة تسوية. اكتفت البندقية بإعادة تأكيد مبدأ أن لا أحد فوق القانون. [ ٥٥ ]

أدت المنافسة مع إسبانيا الهابسبورغية والإمبراطورية الرومانية المقدسة إلى آخر حروب البندقية الكبرى في إيطاليا وشمال البحر الأدرياتيكي. فبين عامي 1615 و1618، خاضت البندقية حرب أوسكوك ضد الأرشيدوق فرديناند النمساوي في شمال البحر الأدرياتيكي وعلى الحدود الشرقية للجمهورية، بينما اشتبكت القوات البندقية في لومبارديا غربًا مع قوات دون بيدرو دي توليدو أوسوريو ، حاكم ميلانو الإسباني، حول كريما عام 1617 وفي ريف رومانو دي لومبارديا عام 1618. وفي الفترة نفسها، اشتبك حاكم نابولي الإسباني، دون بيدرو تيليز جيرون ، مع البندقية بسبب نزاعات تجارية في معركة راغوزا ، بعد أن كان قد دعم فرديناند بشكل غير مباشر خلال حرب أوسكوك.

لم يدم السلام الهش، وفي عام ١٦٢٩، عادت جمهورية البندقية إلى الحرب مع إسبانيا والإمبراطورية الرومانية المقدسة في حرب خلافة مانتوا . خلال هذه الحرب القصيرة، مُني جيش البندقية بقيادة زاكاريا ساغريدو، المدعوم بحلفاء فرنسيين، بهزيمة ساحقة على يد القوات الإمبراطورية في معركة فيلابونا ، وسقطت مانتوا، أقرب حلفاء البندقية، في أيدي العدو . إلا أن انتكاسات أخرى للإمبراطورية الرومانية المقدسة وإسبانيا ضمنت عدم تكبد الجمهورية أي خسائر إقليمية، وأُعيدت دوقية مانتوا إلى كارلوس الثاني غونزاغا، دوق نيفير ، الذي كان المرشح المدعوم من البندقية وفرنسا.

شهد النصف الثاني من القرن السابع عشر حروبًا طويلة مع الإمبراطورية العثمانية؛ ففي حرب كريت (1645-1669) ، وبعد حصار بطولي دام 21 عامًا، خسرت البندقية أهم ممتلكاتها الخارجية - جزيرة كريت (مع احتفاظها بالسيطرة على قاعدتي سبينالونغا وسودا) - بينما حققت بعض التقدم في دالماسيا. وفي عام 1684، استغلت الجمهورية انشغال الدولة العثمانية ضد النمسا في الحرب التركية الكبرى ، فشنّت حرب المورة ، التي استمرت حتى عام 1699، وتمكنت خلالها من غزو شبه جزيرة المورة في جنوب اليونان.  

القرن الثامن عشر: الانحدار

وفاة لودوفيكو فلانجيني على متن سفينة ليون تريونفانتي في إمبروس

إلا أن هذه المكاسب لم تدم طويلاً؛ ففي ديسمبر 1714، بدأ الأتراك الحرب التركية البندقية الأخيرة ، عندما كانت المورة "بدون أي من تلك الإمدادات المرغوبة للغاية حتى في البلدان التي تتوفر فيها المساعدة على مقربة والتي لا تتعرض للهجوم من البحر". [ 56 ]

استولى الأتراك على جزيرتي تينوس وإيجينا ، وعبروا البرزخ، واستولوا على كورنث . رأى دانييلي دولفين، قائد الأسطول البندقي، أن من الأفضل إنقاذ الأسطول بدلًا من المخاطرة به من أجل المورة. وعندما وصل أخيرًا إلى ساحة المعركة، كانت نافبليا ومودون وكوروني ومالفاسيا قد سقطت. أما ليفكاس في الجزر الأيونية ، وقاعدتا سبينالونغا وسودا في كريت، اللتان كانتا لا تزالان تحت سيطرة البندقية، فقد تم التخلي عنهما. وفي النهاية ، نزل الأتراك على كورفو ، لكن المدافعين عنها تمكنوا من صدهم.

في غضون ذلك، مُني الأتراك بهزيمة نكراء على يد النمساويين في معركة بتروفارادين في 5 أغسطس 1716. إلا أن الجهود البحرية البندقية في بحر إيجة والدردنيل عامي 1717 و 1718 لم تُكلل بالنجاح المأمول. وبموجب معاهدة باساروفيتز (21 يوليو 1718)، حققت النمسا مكاسب إقليمية كبيرة، لكن البندقية خسرت المورة، ولم تُعوّضها مكاسبها الضئيلة في ألبانيا ودالماسيا عن ذلك. وكانت هذه آخر حرب مع الإمبراطورية العثمانية. وبحلول عام 1792، انخفض حجم الأسطول التجاري البندقي العظيم إلى 309 سفن تجارية فقط . [ 57 ] ورغم تراجع البندقية كإمبراطورية بحرية، إلا أنها ظلت تسيطر على أراضيها القارية شمال وادي بو ، ممتدة غربًا حتى ميلانو تقريبًا. وقد استفادت العديد من مدنها استفادة كبيرة من سلام البندقية ( Pax Venetiae ) طوال القرن الثامن عشر.

تم تعيين أنجيلو إيمو آخر قائد عام للبحر ( كابيتانو جنرال دا مار ) للجمهورية في عام 1784.

يسقط

لوحة بورتريه تُصوّر سقوط جمهورية البندقية (1797): تنازل الدوق الأخير عن العرش ، لودوفيكو مانين

بحلول عام ١٧٩٦، كانت جمهورية البندقية تسعى للتفاوض مع كل من النمسا وفرنسا لتجنب الصدام، مدركةً موقعها بين القوتين العظميين، ومواجهةً ضغوطًا داخلية من أنصار النظام البندقي التقليدي، فضلًا عن تزايد أعداد المؤيدين للقيم الفرنسية للثورة. في ربيع عام ١٧٩٦، سقطت بيدمونت ( دوقية سافوي ) في يد الغزاة الفرنسيين، وهُزم النمساويون من مونتينوت إلى لودي . عبر جيش نابليون حدود البندقية المحايدة لملاحقة العدو. وبحلول نهاية العام، كانت القوات الفرنسية تحتل دولة البندقية حتى نهر أديجي . أما فيتشنزا وكادور وفريولي فكانت تحت سيطرة النمساويين. ومع حملات العام التالي، استهدف نابليون الممتلكات النمساوية عبر جبال الألب . في مقدمة معاهدة السلام في ليوبين ، والتي ظلت شروطها سرية، كان على النمساويين أن يأخذوا ممتلكات البندقية في البلقان كثمن للسلام (18 أبريل 1797) بينما حصلت فرنسا على الجزء اللومباردي من الدولة.

بعد إنذار نابليون، استسلم لودوفيكو مانين استسلامًا غير مشروط في 12 مايو وتنازل عن العرش ، بينما أعلن المجلس الأعلى نهاية الجمهورية. وبموجب أوامر بونابرت، انتقلت السلطات العامة إلى بلدية مؤقتة تحت حكم الحاكم العسكري الفرنسي. وفي 17 أكتوبر، وقّعت فرنسا والنمسا معاهدة كامبو فورميو ، متفقتين على تقاسم كامل أراضي الجمهورية، مع حدود جديدة غرب نهر أديجي. اعتبر الديمقراطيون الإيطاليون، ولا سيما الشاعر الشاب أوجو فوسكولو ، المعاهدة خيانة. وأصبح الجزء الحضري من الجمهورية المنحلة إقليمًا نمساويًا، تحت اسم مقاطعة البندقية ( بروفينسيا فينيتا بالإيطالية، بروفينز فينيجي بالألمانية).

إرث

على الرغم من أن الحيوية الاقتصادية لجمهورية البندقية بدأت في التراجع منذ القرن السادس عشر مع انتقال التجارة الدولية نحو المحيط الأطلسي، إلا أن نظامها السياسي ظل يظهر في القرن الثامن عشر كنموذج لفلاسفة عصر التنوير .

عُيّن جان جاك روسو سكرتيراً للكونت دي مونتايغو في يوليو 1743، والذي كان قد عُيّن سفيراً للفرنسيين في البندقية. إلا أن هذه التجربة القصيرة أيقظت اهتمام روسو بالسياسة، مما دفعه إلى تأليف كتاب ضخم في الفلسفة السياسية. [ 58 ] بعد كتابه "مقال في أصل وأساس عدم المساواة بين البشر" (1755)، نشر كتاب "العقد الاجتماعي" (1762).

سياسة

الهيكل الحكومي لجمهورية البندقية

في أعقاب الاحتلال اللومباردي والهجرة التدريجية للسكان الرومان، نشأت مستوطنات ساحلية جديدة انتخبت فيها المجالس المحلية، المعروفة باسم " الكوميتيا" ، حاكمًا (تريبيون) لإدارة شؤونها، مُخلِّدةً بذلك العرف الروماني الذي بدأ في السنوات الأخيرة من الإمبراطورية الرومانية الغربية . وبين نهاية القرن السابع وبداية القرن الثامن، طرأ إصلاح سياسي جديد على البندقية : فمثلها مثل باقي المقاطعات البيزنطية في إيطاليا، تحولت إلى دوقية ، يرأسها الدوق (دوج) . وبعد فترة وجيزة من حكم "الماجستري ميليتوم" (الحكم العسكري) ، نُقلت في عام 742 صلاحية انتخاب الدوق من الإمبراطورية إلى المجالس المحلية، مُرسيةً بذلك بداية الملكية الدوقية التي استمرت، مع بعض التقلبات، حتى القرن الحادي عشر. [ 59 ]

إذا كان أول شكل مستقر لمشاركة طبقة النبلاء في إدارة السلطة قد ظهر مع تأسيس مجلس الدوق (curia ducis ) عام 1141 مع بداية العصر البلدي ، فقد بدأت عملية لا يمكن إيقافها لتقييد سلطة الدوق وإبعادها عن جزء من الأرستقراطية التجارية الناشئة المجتمعة في المجلس الكبير ، وهو أكبر هيئة في بلدية البندقية . في القرن الثالث عشر، جُرِّد المجلس الشعبي (concio) تدريجيًا من جميع صلاحياته، وعلى غرار الإمارات الإيطالية ، بدأت السلطة في البندقية أيضًا تتركز في أيدي عدد قليل من العائلات. [ 60 ] ولتجنب ظهور إقطاعية جديدة وتخفيف نفوذ العائلات القديمة، تم إغلاق المجلس الكبير عام 1297، وهو إجراء زاد من عدد أعضاء المجلس الكبير دون تغيير عدد العائلات، وبالتالي منع دخول طبقة النبلاء الجديدة. [ 40 ]

بين القرنين الثالث عشر والرابع عشر، أصبحت سلطة الدوق شكلية بحتة، وأصبحت سلطة المجالس الشعبية لاغية وباطلة، حتى وإن لم يُلغَ الدباغ رسميًا إلا في عام ١٤٢٣؛ وقد بشّر هذا بميلاد جمهورية أوليغارشية أرستقراطية استمرت حتى سقوط الجمهورية. [ ٦١ ] أُسند تنظيم الدولة إلى العديد من النبلاء المنتشرين في مجالس عديدة، لم تكن تدوم في الغالب أكثر من عام، وكانت تجتمع في البندقية في قصر الدوق ، المركز السياسي للجمهورية.

النظام الحكومي

دوج

كان الدوق (من اللاتينية dux ، أي القائد) رئيس دولة جمهورية البندقية، ويستمر منصبه مدى الحياة، ويظهر اسمه على العملات المعدنية، والمراسيم الدوقية، والأحكام القضائية، والرسائل المرسلة إلى الحكومات الأجنبية. تمثلت أعظم سلطاته في سن القوانين؛ كما كان يقود الجيش خلال فترات الحرب، ويُكلف سوبراجاستالدو بتنفيذ جميع الأحكام القضائية باسمه. [ 62 ] كان انتخاب الدوق يتم بمرسوم من قبل جمعية تضم واحدًا وأربعين ناخبًا يتم اختيارهم بعد سلسلة طويلة من الانتخابات والقرعة، لتجنب التزوير ، وبمجرد انتخابه، كان الدوق ملزمًا بنطق قسم الولاء للجمهورية، وهو قسم يُتعهد فيه بالولاء للجمهورية ويُقر فيه بحدود سلطاتها. [ 63 ] [ 64 ]

كانت السيغنوريا أعلى هيئة في النظام الحكومي الفينيسي، وتتألف من الدوق، والمجلس الأدنى ، وقادة محاكم التفتيش الجنائية الثلاثة. وكانت مهمة السيغنوريا الأساسية هي رئاسة المجالس الرئيسية للدولة: مجلس الحكماء، والمجلس الأكبر ، ومجلس الشيوخ ، ومجلس العشرة . كما كان لأعضاء السيغنوريا صلاحية اقتراح القوانين والتصويت عليها في المجالس التي يرأسونها، ودعوة المجلس الأكبر للانعقاد في أي وقت. وكان المجلس الأدنى يُنتخب من قبل المجلس الأكبر، ويتألف من ستة مستشارين، يُنتخب ثلاثة منهم كل ثمانية أشهر؛ ولأن مدة ولايتهم كانت سنة واحدة، كان المستشارون الثلاثة المنتهية ولايتهم يصبحون مستشارين أدنى لمدة أربعة أشهر، ويترأسون محاكم التفتيش الجنائية ممثلين عن السيغنوريا. وكان يُنتخب أحد محققي الدولة الثلاثة داخل المجلس الأدنى، وبعد وفاة الدوق، ينتخب المجلس نائبًا للدوق، ويترأس الجمهورية مع بقية أعضاء السيغنوريا. [ 65 ] [ 66 ]

على مرّ القرون، تعاقب على حكم البندقية 120 دوقًا. ومن بين أبرز هذه الأسماء:

كلية الحكماء

اجتماع الكلية الكاملة خلال زيارة السفير الإسباني

تألفت كلية الحكماء من ثلاث لجان فرعية تُعرف باسم "الأيدي": حكماء المجلس ، وحكماء البر الرئيسي، وحكماء الرتب. شكلت هذه الكلية قمة السلطة التنفيذية ، وكان مجلس الشيوخ ينتخب أعضاءها، وعندما ترأستها مجلس الشيوخ، أصبحت تُعرف باسم الكلية الكاملة . كان هناك ستة حكماء للمجلس، وكانوا يضعون جدول أعمال مجلس الشيوخ، بينما فقد حكماء الرتب، الذين كانوا مسؤولين في البداية عن إدارة شؤون الدولة والبحرية، أهميتهم تدريجيًا. أما حكماء البر الرئيسي فكانوا خمسة، أحدهم حكيم المراسم، والآخر حكيم إصدار القوانين، بينما كان الثلاثة الآخرون وزراءً مختصين.

  • كان حكيم الشؤون المالية، على غرار وزير المالية، متفوقًا ومتعاونًا وثيقًا مع الكاميرلينغي ؛ [ 67 ]
  • كان حكيم الكتاب المقدس، على غرار وزير الحرب، مسؤولاً عن الإدارة الاقتصادية للقوات والقضاء العسكري؛ [ 68 ]
  • كان حكيم القوانين مسؤولاً عن إدارة سيرنيدا ، وهي ميليشيات الدفاع المحلية. [ 68 ]

كانت الوظيفة الأساسية للكلية الكاملة هي الحفاظ على العلاقات مع الدول الأجنبية ومع الكنيسة ، وكانت ترحب بالسفراء، والمندوبين البابويين للمدن الخاضعة، وأعضاء رجال الدين. [ 69 ] [ 70 ]

المجلس العظيم

اجتماع المجلس الكبير

كان المجلس الكبير يتألف من جميع النبلاء الذين لا يقل عمرهم عن خمسة وعشرين عامًا والمسجلين في كتاب الذهب ، وكان يتمتع بالسلطة التشريعية والانتخابية. في البداية، كان عدد أعضائه حوالي أربعمائة عضو، ثم ازداد حجمه بشكل ملحوظ بعد إغلاق المجلس الكبير ، حتى أنه في القرن السادس عشر شارك 2095 نبيلًا في إحدى جلساته، وفي عام 1527 وصل عدد المؤهلين للجلوس فيه إلى 2746 عضوًا. [ 40 ] كان يُسمح لكل عضو في المجلس الكبير بالتصويت واقتراح قانون جديد، والذي كان يجب أن يُقرّه المجلس نفسه، الذي كان مسؤولًا أيضًا عن إصلاح القوانين وإلغائها. وبينما كانت السلطة التشريعية في معظمها بيد مجلس الشيوخ، كانت السلطة الانتخابية شبه حصرية للمجلس الكبير. انتخب المجلس أربعة وثمانين منصباً قضائياً، بما في ذلك: المجلس الصغير ، ومجلس الشيوخ، ومجلس الأربعين، ومجلس العشرة، والمستشار الأكبر ، ومحامي الشؤون العامة، بالإضافة إلى جميع القادة ، والقائد العام ، والمسؤولين ، ومسؤولي الأمناء ، وبشكل غير مباشر الدوق. [ 71 ] [ 72 ]

كونشيو

كان الكونشيو جمعية عامة من المواطنين الأحرار العاديين والنبلاء ، باستثناء العبيد. وقد تباينت سلطته بشكل كبير على مدار تاريخه، حيث كان يمتلك في بعض الأحيان كل السلطة تقريباً وفي أحيان أخرى لا يمتلك أي سلطة تقريباً .

قضاة الصلح الرئيسيون

مجلس الشيوخ
يُعرف أيضًا باسم مجلس بريغادي ، وكان مجلس الشيوخ يتمتع بالسلطة التشريعية بشكل أساسي. يتألف من حوالي 300 عضو تزيد أعمارهم عن 35 عامًا، منهم 120 عضوًا منتخبين من قبل المجلس الكبير (60 بالإضافة إلى 60 من أعضاء مجلس الشيوخ )، بالإضافة إلى مجلس العشرة، ومجلس الأربعين، ومجمع الحكماء، والعديد من الهيئات القضائية الأخرى التي غالبًا ما كانت تتمتع بسلطة حصرية للتصويت أو اقتراح القوانين. كان مجلس الشيوخ مسؤولاً عن التشريع بشكل رئيسي في الشؤون المالية والتجارية والسياسات الخارجية. [ 73 ] [ 74 ]
مجلس الأربعين
كان مجلس الأربعين الهيئة التي تمتلك أعلى سلطة قضائية. وكان مُقسَّماً إلى: المحكمة الجنائية العليا (Quarantia Criminale) للمحاكمات الجنائية، والمحكمة المدنية العليا القديمة (Quarantia Civil Vecchia) والمحكمة المدنية العليا الجديدة (Quarantia Civil Nuova) للمحاكمات المدنية في دوقية دوغادو والجزر الرئيسية، بالإضافة إلى هيئتين، إحداهما تضم ​​خمسة عشر عضواً والأخرى خمسة وعشرين عضواً، للنظر في القضايا الأقل أهمية. وكانت كل محكمة من محاكم الأربعين تتألف من أربعين عضواً، وبإضافة أعضاء الكليات، يصل العدد الإجمالي إلى مئة وستين عضواً. وكان القضاة يتناوبون بدءاً من الكليات ثم ينتقلون إلى المحكمة الجنائية العليا، ويعملون لمدة ثمانية أشهر في كل مجلس، ويستمرون في مناصبهم لمدة سنتين وثمانية أشهر. [ 75 ] [ 76 ]
محامية كومون
على غرار المدعي العام اليوم ، مثّلت هيئة المحامين العامة مصالح المجتمع والدولة. وبقي المحامون في مناصبهم لمدة ستة عشر شهرًا، وكانوا مسؤولين أيضًا عن إعداد كتاب " ليبرو دورو" الذي سُجّل فيه جميع المؤهلين للجلوس في المجلس الكبير. [ 77 ]
مجلس العشرة
أُنشئت وكالة أمن دولة خاصة في أعقاب مؤامرة تيبولو، وتألفت من عشرة أعضاء هدفهم ضمان أمن الجمهورية وحكومتها بكل الوسائل. عمل المجلس كمحكمة مختصة بشؤون أمن الدولة؛ وكانت سلطته واسعة لدرجة أنه في عام 1355 حكم على الدوق مارينو فاليرو بالإعدام. ونظرًا لهذه السلطة الواسعة، لم يدم المنصب سوى عام واحد، كما لم يكن بإمكان الأعضاء العشرة ممارسة أي وظائف عامة أخرى، ولم تكن تربطهم أي صلة قرابة. ولضمان سرية أعماله، عُهد إلى المجلس بمبلغ من المال كان يديره بشكل مستقل. وكان للمحققين الثلاثة للدولة، الذين كان بإمكانهم استبدال القضاة العاديين والعمل سرًا، سلطة أكبر داخل المجلس. [ 78 ]

التقسيمات الإدارية

جمهورية البندقية بين عامي 1718 و 1797 مع تقسيماتها الإدارية

كان التقسيم الإداري الأساسي لجمهورية البندقية هو الفوج، وهو عبارة عن منطقة صغيرة تُدار من قِبَل حاكم (بوديستا)، تتبعها المدينة. لم يظهر نظام الأفواج إلا في النصف الأول من القرن الخامس عشر الميلادي عبر آلية التنازلات. اشترطت الجمهورية عزل الحاكم الذي يُستبدل به فورًا رئيس، وبعد ذلك يتوجه سفراء المدينة إلى البندقية حيث تُحدد العلاقة الوثيقة بين المدينة والجمهورية. وبفضل هذه الآلية، تمكنت جمهورية البندقية من ضم العديد من الأراضي. [ 79 ]

لإدارة أهم الأفواج بنزاهة وفعالية، كان يُختار البودستا من بين أعضاء طبقة النبلاء البندقية، بينما في الأفواج الثانوية، كان يُختار القائد غالبًا من بين النبلاء المحليين. [ 80 ] ومع ذلك، تباينت القوانين والإدارة بشكل كبير بناءً على خصوصيات الفوج نفسه. ولذلك، منحت الجمهورية البودستا قدرًا كبيرًا من حرية الحكم، مع أنه كان مُلزمًا بتقديم تقرير عن إدارته في نهاية ولايته، بعد أربع سنوات كحد أقصى. [ 81 ]

كان البودستا، الذي كان يُطلق عليه أيضًا اسم ريكتور أو بايلو أو كونت أو حاكم، حسب المنطقة التي يُديرها، يُساعده في الأفواج الكبيرة مستشاران وإداريون آخرون. وكان الجيش والشرطة تحت قيادة الكابتن [ 82 ] ، بينما أشرف الكاستيلاني على الحدود، وأدار المستشارون القضاء [ 83 بينما تولى الكامرلينغي إدارة الشؤون المالية [ 84 ] . وكان المشرفون العامون أعلى رتبة من البودستا، وبالإضافة إلى امتلاكهم سلطة اختيار الريكتور في حالة الخطر، كانوا يشاركون عادةً في الإشراف على البودستا عن طريق إرسال مشرفين يُطلق عليهم اسم محققي السندي [ 85 ] .

شكلت الأفواج في نهاية المطاف ثلاث مناطق إدارية:

دوغادو
كانت دوغادو المنطقة الأصلية للجمهورية. شملت البندقية وبحيرتها التي كانت مقسمة إلى تسع مقاطعات. كان يحكم كل مقاطعة أحد النبلاء الحائزين على لقب بوديستا، وكانت مدن المقاطعات هي: كاورلي ، وتورشيلو ، ومورانو ، ومالاموكو ، وكيودجا ، ولوريو ، وكافارزيري ، وغامباراري ، بينما كانت مدينة غرادو تُدار من قبل كونت. [ 86 ] امتدت في البداية على طول ساحل البندقية بأكمله من غرادو إلى كافارزيري، ثم توسعت حدودها الجنوبية تدريجيًا حتى غورو ، على طول دلتا نهر بو ؛ واقتصر امتدادها على البر الرئيسي على ما بين 7 و19 كيلومترًا. [ 87 ]
ستاتو دا مار
كانت دوميني ديل ماري ، أو ستاتو دا مار باللغة البندقية، تتألف من الأراضي الواقعة وراء البحار التي غزتها جمهورية البندقية. وكانت أفواج ستاتو دا مار تتبع للبروفيديتوري جنرال دا مار الذي كان يقيم في جزيرة كورفو . وخلال توسعهم، أنشأ البنادقة سلسلة من الدومينيونات في جميع أنحاء شرق البحر الأبيض المتوسط، امتدت من إستريا إلى دالماسيا ، وشملت أيضًا ألبانيا والجزر الأيونية . وإلى الشرق، غزت الجمهورية جزءًا كبيرًا من اليونان، ولا سيما جزر سيكلاديز ، وشبه جزيرة بيلوبونيز، ونيغروبونتي ، بالإضافة إلى جزيرتي كريت وقبرص الكبيرتين . [ 88 ] وإلى جانب الأراضي التي سيطرت عليها البندقية مباشرة، ضمت ستاتو دا مار أيضًا العديد من الإقطاعيات التي حكمتها العائلات النبيلة الكبرى في ذلك الوقت. وتطابقت هذه الإقطاعيات مع جزر بحر إيجة المختلفة ، ولكنها كانت موجودة أيضًا في أثينا وغاليبولي . [ 89 ]
ستاتو دا تيرا
كانت دوميني دي تيرافيرما ، أو ستاتو دا تيرا باللغة البندقية، تتألف من أراضي شمال إيطاليا التي غزتها جمهورية البندقية، حيث كان يتولى قيادة الجيوش في حالة الحرب المشرف العام على الأسلحة. وشملت ممتلكات البر الرئيسي أراضي بادوفانو ، وماركا ، وفيتشنزا ، وفيرونيزي ، وبريشيانو ، وبرغاماسكو ، وكريمونيزي ، وفريولي ، وبوليسيني ، وكادور . [ 90 ]

القوات المسلحة والأمن العام

تصوير للسفن الحربية الفينيسية في أتلانتي فينيتو ، 1691

كان الأسطول البحري القوة المسلحة الرئيسية للجمهورية لقرون، على الأقل حتى القرن الخامس عشر الميلادي حين انضم إليه جيش بري. أُدير الأسطول من قِبل قاضي ميليشيا البحر، وهو هيئة إدارية تتألف من عدة هيئات قضائية توزعت مهامها على إدارة تجهيز الأسطول والأسلحة والطواقم. تولى مشرفو ترسانة البندقية ، وهي البنية الأساسية للبحرية البندقية، مسؤولية تجهيز الأسطول. في هذا المجمع الواسع من ورش العمل وأحواض بناء السفن، كانت تُبنى السفن وتُسلّح. كما ضمت الترسانة عدة مدارس لتدريب الأفراد، بمساعدة عمال فرنسيين وإنجليز، لرفع كفاءة وجودة بناء السفن. كان مشرفو التسليح هم من يقررون تجهيز الأسطول، إذ كانوا يتولون صيانة السفن الخارجة عن الخدمة وتوزيع الجنود والمجدفين. أما عمليات تجنيد البحارة فكانت تُنفذ من قِبل رؤساء ميليشيا البحر، الذين بدأوا بعد حرب كانديا بتجنيد أفراد من الخارج، وليس فقط من أراضي الجمهورية. [ 91 ]

كان الأسطول المتمركز في ولاية ما وراء البحار يُدار من قِبل المشرف العام للبحرية ، الذي كان يقيم في كورفو ، وكان أيضًا رئيسًا للجيش والإدارة في الأراضي التابعة لها. في زمن الحرب، كانت القيادة تنتقل إلى القائد العام للبحرية ، الذي كان يُنتخب فورًا ويتمتع بصلاحيات أوسع من صلاحيات المشرف العام. [ 92 ] كان الأسطول مُقسّمًا إلى جيش صغير وجيش كبير. تألف الجيش الصغير من سفن شراعية وسفن حربية ، وكان الأدميرالات الذين يقودونه، وجميعهم من طبقة النبلاء، يتمتعون بدرجات متفاوتة من التخصص؛ فعلى سبيل المثال، كان هناك من يُعنى بالملاحة في الأنهار والبحيرات، ومن يُعنى بمحاربة القرصنة، ومن يُعنى بمراقبة الجزر. أما الجيش الكبير، الذي كان يتألف من سفن حربية، فكان يُدار في زمن الحرب من قِبل مفوض الجيش، وكانت قيادة السفن تُسند إلى ضباط بحريين لا ينتمون إلى طبقة النبلاء في فينيتو. وحتى نهاية القرن السادس عشر، كان الأسطول الكبير يُستخدم أيضًا للدفاع عن السفن التجارية. [ 88 ]

جيش

بارتولوميو كوليوني ، القائد العام للبر الرئيسي خلال حروب لومبارديا

في القرن الخامس عشر، أدى التوسع وغزو البر الرئيسي إلى ضرورة اللجوء إلى شركات المغامرة والمرتزقة لتجهيز القوات البرية. أُدير تنظيم القوات والمرتزقة من قبل مجموعة من المشرفين الذين كان يُنسق عملهم من قبل محققي التفتيش، الذين كان يرأسهم حكماء البر الرئيسي، والمسؤولون عن إعداد التقارير وإدارة القوات ومعداتها. في القرن السادس عشر، تأسست قوات السيرنيد، وهي ميليشيات إقليمية يديرها قائد الفوج وتتألف من حوالي مئة رجل مُكرسين للدفاع عن الممتلكات البرية والبحرية، حيث اتخذوا اسم "الكرين"؛ وكان يديرها سافيو أي أورديني. في زمن الحرب، كان يُنسق الجيوش القائد العام للبر الرئيسي، وهو عادةً مرتزق خبير، مدعومًا من قبل المشرف العام، ويتلقى الأوامر من حكيم الكتاب المقدس أو وزير الحرب. [ 90 ] [ 93 ]

شرطة

كانت إدارة مدينة البندقية تتم بواسطة قوة شرطة يُنسقها ستة من أمراء الليل، الذين يملكون سلطة اعتقال المجرمين ليلًا ونهارًا. وإلى جانب أمراء الليل، كان قادة الأحياء يقومون بدوريات في الشوارع. ومع ذلك، كان النظام يُدار أيضًا بواسطة عدد من المشرفين. فجرائم مثل الاغتصاب والتجديف كانت تُنظم من قبل مرتكبي التجديف الذين كانوا يتولون أيضًا مراقبة بيوت الدعارة، بينما كان مشرفو المضخات يُراقبون تجاوزات النبلاء، في حين كان القضاة يُراقبون الصحة العامة ونظافة الأماكن العامة. أما القضاء الجديد فكان يُراقب عمليات الاحتيال، والرقابة تُراقب الفساد في المناصب العامة. [ 94 ] وفي الشؤون السياسية والداخلية، كانت الجمهورية تلجأ أحيانًا إلى استخدام القتلة المأجورين، وكان لديها شبكة من الجواسيس تُضاهي أجهزة المخابرات الحديثة. [ 95 ]

الرموز

يظهر أسد القديس مرقس على واجهة مدرسة سكولا غراندي دي سان ماركو .

منذ استعادة جثمان القديس مرقس الإنجيلي من الإسكندرية عام 828 ووصوله إلى البندقية، أقامت الدولة المطلة على البحيرة علاقة خاصة مع شفيعها. هذه الرابطة، الناجمة عن الأهمية الخاصة للرفات المقدسة، وقبل كل شيء عن العلاقة الوثيقة بين القديس وكنائس شمال شرق إيطاليا التي تعود أصولها إلى تعاليمه، جعلت من القديس شفيعًا للدولة، ورمزًا لها. وهكذا سُميت الجمهورية بجمهورية القديس مرقس، وعُرفت أراضيها باسم " أرض القديس مرقس" .

ظهر الأسد المجنح ، رمز القديس مرقس الإنجيلي، على أعلام الجمهورية وشعاراتها وأختامها، بينما تم تصوير الدوقات أنفسهم وهم راكعون في حفل التتويج، في لحظة استلام الراية من القديس.

"يحيا القديس مارك!" كان هذا هو شعار جمهورية البندقية، الذي استُخدم حتى حلّها عام 1797 عقب حملة نابليون على إيطاليا، وفي الجمهورية المُعاد إحياؤها التي حكمها دانييلي مانين ونيكولو توماسيو . ويستخدم أفراد فوج لاغوناري "سيرينيسيما " هذا الشعار في جميع الفعاليات والاحتفالات الرسمية، إذ ورث جنود البحيرة الحاليون في الجيش الإيطالي تقاليد "فانتي دا مار" الخاصة بسيرينيسيما.

كان وسام القديس مرقس أو وسام الدوق هو وسام الفروسية الوحيد في الجمهورية .

مجتمع

ابتداءً من القرن الثالث عشر، ميّز المجتمع الفينيسي بوضوح بين طبقتين اجتماعيتين:

النبلاء

كانت طبقة النبلاء في البندقية فئة اجتماعية مفتوحة نسبيًا، موثقة في كتاب "ليبرو دورو" (Libro d'Oro ): ضمت في مقدمتها أحفادًا مباشرين لأول التريبيونات وقضاتهم، بالإضافة إلى العائلات التي شاركت بفعالية، وبشكل خاص اقتصاديًا، في حرب كيودجا ، وحرب كانديا ، وحرب موريا . وفي عام 1774، أُضيفت جميع البيوت النبيلة في دومينيونات البر الرئيسي إلى "ليبرو دورو" . كانت " ليبرو دورو" تُدار من قِبل " أفوجادوريا دي كومون" (Avogadoria de Comùn) ، وتضمنت قائمة بجميع مواليد وزيجات طبقة النبلاء. [ 96 ] لم تكن طبقة النبلاء مجرد فئة من الأشخاص المتميزين، بل كانت تضم أيضًا موظفين محترفين في الدولة. وكان جميعهم متعلمين، حيث التحق الأثرياء بجامعة بادوا، بينما تلقى النبلاء الفقراء تعليمهم مجانًا في جوديكا . [ 97 ] لمنع تركز السلطة في أيدي قلة، وضمان دوران معين، وإتاحة فرص عمل لأكبر عدد ممكن من النبلاء، كانت جميع هذه المناصب قصيرة الأجل، وغالبًا ما تدوم عامًا واحدًا فقط، وكانت أجورها زهيدة. لم يكن مسموحًا للنبلاء بإقامة علاقات مع الأجانب، أو مغادرة حدود الجمهورية، أو طلب العفو، أو توزيع الأموال؛ وحافظت طبقة النبلاء على وجودها حتى بعد الاتهامات القضائية وخيانة الوطن. [ 98 ]

المواطنون

كانت الجنسية البندقية من ثلاثة أنواع: [ 99 ]
  • المواطنون الأصليون : تمتع سكان البندقية الأصليون أو المنحدرون من عائلات فينيسية حتى الدرجة الثالثة بكامل حقوق المواطنة، باستثناء اليهود. كما سُمح للمواطنين الأصليين بتولي مناصب عامة، مثل المستشارين والسكرتيرين والمحامين وكتاب العدل. علاوة على ذلك، انضم المواطنون إلى "سكولاي" ، وهي جمعيات دينية أو مهنية وفرت الدعم المتبادل لجميع الأعضاء، وسمحت بوضع قواعد لمختلف المهن التي كانت تُمارس في البندقية. [ 100 ]
  • المواطنون الداخليون : تم منح الوافدين الجدد، بناءً على الجدارة، الجنسية الكاملة وضمان الدولة داخل الحدود، وسُمح لهم بممارسة بعض الوظائف داخل المدينة.
  • المواطنون المتميزون : كانت هذه أيضًا مواطنة كاملة تُمنح على أساس الجدارة، والتي تمنح امتياز الإبحار والتجارة كمواطن فينيسي.

اليهود

حيّ غيتو البندقية
كنيس شامي

يعود أقدم دليل على وجود اليهود في البندقية إلى عام 932؛ [ 101 ] في القرن الثاني عشر، بلغ عدد أفراد الجالية حوالي ألف شخص، واستقرت في ميستري وليس في جوديكا كما كان يُعتقد سابقًا. كان اليهود يغادرون ميستري يوميًا إلى البندقية، وتحديدًا إلى منطقتي سان ماركو وريالتو حيث سُمح لهم بالعمل؛ وهناك مارسوا تجارة البضائع ومنح القروض، بينما امتهن بعضهم الطب. كان العمل الربوي ضروريًا لاستمرار الأنشطة التجارية في المدينة ، ولذلك، على الرغم من أنهم لم يكونوا يحملون الجنسية ولم يُسمح لهم بالإقامة أو شراء منزل، فقد سُمح لليهود بدخول العاصمة بتصاريح تُجدد كل خمس أو عشر سنوات. وبموجب مرسوم صادر في 22 مايو 1298، وُضع حد أقصى لسعر الفائدة على القروض، والذي تراوح بين 10% و12%، وفي الوقت نفسه فُرضت ضريبة بنسبة 5% على التجارة. [ 102 ]

في عام ١٣٨٥، سُمح لمجموعة من المرابين اليهود بالإقامة في البحيرة لأول مرة. [ ١٠٣ ] وفي ٢٥ سبتمبر ١٣٨٦، طلبوا وحصلوا على شراء جزء من أرض دير سان نيكولو آل ليدو لدفن موتاهم، فأنشأوا بذلك المقبرة اليهودية في البندقية، والتي لا تزال قائمة حتى اليوم. ومع اقتراب نهاية القرن الرابع عشر، ازدادت القيود المفروضة على اليهود، ولم يُسمح لهم بالبقاء في المدينة إلا لمدة أسبوعين فقط؛ كما أُجبروا على ارتداء دائرة صفراء كعلامة مميزة، والتي تحولت في القرن السادس عشر إلى قطعة قماش حمراء. [ ١٠٤ ]

بعد هزيمة أناديلو على يد عصبة كامبراي ، لجأ العديد من اليهود من فيتشنزا وكونيليانو إلى البحيرة، مما صعّب التعايش مع المسيحيين. وعقب التوترات الاجتماعية، أُنشئ الحي اليهودي الفينيسي في 29 مارس 1516 في موقع المسابك السابقة، ووُسّع عام 1541 ليستوعب يهود بلاد الشام. [ 105 ] [ 106 ] وُضع عمل اليهود تحت إشراف قضاة كاتافير، وإلى جانب إدارة محلات الرهن في الحي، سُمح لهم بتجارة السلع المستعملة، مما جعل الحي مركزًا تجاريًا هامًا. قُسّم الحي إلى مجتمعات بناءً على بلدانهم الأصلية، ولكل منها كنيسها الخاص. [ 107 ]

بعد الطاعون، أعيد توطين الحي اليهودي ببعض اليهود من أوروبا الشرقية، وفي عام 1633 تم توسيعه، [ 108 ] ولكن في هذه الأثناء فقدت البندقية مركزيتها، وبدأ المجتمع اليهودي بالتقلص؛ فازدادت الضرائب المفروضة عليه، وبدأت الحركات الطائفية بالظهور. وتدهور الوضع حتى أعلن المجتمع إفلاسه في عام 1737. [ 109 ]

نشر

شكّلت الطباعة والفنون التصويرية الأخرى قطاعًا اقتصاديًا مزدهرًا في الجمهورية، والوسيلة الرئيسية لنشر المعارف والاكتشافات البندقية في المجالات التقنية والإنسانية والعلمية. يعود تاريخ النشر في البندقية إلى القرن الخامس عشر، وتحديدًا إلى 18 سبتمبر 1469، عندما سنّت حكومة البندقية، بفضل جهود الألماني يوهان من شباير ، أول قانون لحماية الناشرين بمنحهم امتياز الطباعة الذي منحهم الحق الحصري في طباعة بعض الأعمال. [ 110 ] بالإضافة إلى الجالية الألمانية، امتلكت الجالية الفرنسية، بقيادة نيكولا جينسون ، معظم مطابع البندقية في أواخر القرن الخامس عشر. [ 111 ]

بين عامي 1495 و1515، طوّر ألدوس مانوتيوس صناعة النشر في البندقية من خلال ثلاثة ابتكارات انتشرت لاحقًا في جميع أنحاء أوروبا: حجم الأوكتافو ، والخط المائل ، والفاصلة المعقوفة . مكّنته هذه الابتكارات من أن يصبح أكبر ناشر في البندقية، وبالتالي اجتذب كبار الإنسانيين في ذلك الوقت، بمن فيهم بيترو بيمبو وإيراسموس . [ 112 ] بعد مانوتيوس، افتتح العديد من رواد الأعمال الإيطاليين الآخرين، مثل الفلورنسي لوكانتونيو جيونتي ، مطابع في البندقية، والتي بلغ عددها بحلول نهاية القرن السادس عشر 200 مطبعة، حققت كل منها معدلات توزيع كتب أعلى من المتوسط ​​في المدن الأوروبية. جعل العدد الكبير من المطابع المنتشرة في جميع أنحاء أراضي البندقية مدينة البندقية رائدة في هذا القطاع، لدرجة أنه في العشرين عامًا الأخيرة من القرن الخامس عشر، طُبع كتاب واحد من كل عشرة كتب في أوروبا في البندقية. [ 111 ] لم يقتصر تشجيع إنتاج الكتب في البندقية على القوانين التي تصب في مصلحة الناشرين فحسب، بل شمل أيضًا غياب الرقابة. في القرن السادس عشر، طُبعت أعمال محظورة في بقية أوروبا، مثل قصائد السوناتات الشهوانية، في البندقية. [ 113 ]

دِين

الكاثوليكية

كاتدرائية القديس مرقس

اعترفت جمهورية البندقية بالكاثوليكية ديناً رسمياً للدولة [ 114 ] ، ومع أنها حافظت على تسامحها النسبي مقارنةً بالطوائف الأخرى، فقد سنّت قوانين عديدة تدعم التقاليد الكاثوليكية، إذ تشير إحصاءات عام 1770 إلى أن حوالي 86.5% من السكان كانوا كاثوليك [ 115 ] [ 116 ] . أدارت الكنيسة الكاثوليكية أراضي الجمهورية في البداية من خلال بطريركية غرادو ، التي كانت أبرشية كاستيلو تابعة لها، ثم أُلغيت في 8 أكتوبر 1451 بأمر من البابا نيكولاس الخامس لتأسيس بطريركية البندقية ، التي ضمت بدورها أبرشيات جيسولو وتورشيلو وكاورلي . وخلال تاريخ جمهورية البندقية، كانت كاتدرائية البطريركية هي بازيليكا سان بيترو دي كاستيلو، التي لم تُغيّر إلى كاتدرائية سان ماركو إلا في عام 1807، بعد عشر سنوات من سقوط الجمهورية. [ 117 ] خلال فترة الإصلاح المضاد ، نشطت محاكم التفتيش أيضًا في جمهورية البندقية، حيث حاكمت بين عامي 1542 و1794، 3620 متهمًا، من بينهم جيوردانو برونو ، وبيير باولو فيرجيريو ، وماركو أنطونيو دي دومينيس . وقد نُظِّمت الجرائم المتعلقة بالدين، كالسحر، من قِبَل محكمة مدنية منذ عام 1181 خلال وصاية الدوق أوريو ماستروبييرو . وإلى جانب قضاة الدوق المعينين، استعانت المحكمة أيضًا بأساقفة وبطريرك غرادو، وكانت العقوبة الأكثر شيوعًا للمدانين هي الحرق على الخازوق. [ 118 ] واستمر هؤلاء القضاة في التدخل كأعضاء عاديين حتى في محاكم التفتيش، مما أدى في كثير من الأحيان إلى خلافات مع الكنيسة، وأحيانًا أخرى إلى تخفيف قسوة العقوبة. [ 119 ] علاوة على ذلك، لم تكن لمحاكم التفتيش سلطة إلا على المسيحيين، ولم تكن لها سلطة على أتباع الديانات الأخرى كاليهود. [ 120 ] كما نظمت الحكومة بناء دور العبادة، وقيدت الوصايا المقدمة للكنيسة، والتي كانت تحظى بتأييد كهنة الرعية الموثقين، وفرضت رقابة على الكهنة الذين ينتقدون الحكومة، بل وطردتهم أحيانًا من الدولة. [ 121 ]

الديانات الأخرى

سان جورجيو دي غريسي

إلى جانب الكاثوليكية في جمهورية البندقية، ولا سيما في ستاتو دا مار، كانت الكنيسة الأرثوذكسية حاضرة أيضًا؛ فبحسب إحصاء عام 1770، شكّل اليونانيون الأرثوذكس ما يقارب 13.3% من السكان. [ 116 ] كما كان المجتمع اليوناني الأرثوذكسي موجودًا في العاصمة، وفي عام 1456 حصل اليونانيون على إذن ببناء كنيسة سان بياجيو في البندقية ، وهي الكنيسة الوحيدة في المدينة التي كان بإمكانهم فيها إقامة شعائرهم الدينية. وفي عام 1514، ونظرًا للاكتظاظ الشديد في كنيسة سان بياجيو، سُمح ببناء كنيسة سان جورجيو دي غريتشي . [ 122 ]

أما السكان المتبقون فكانوا ينتمون إلى كنائس أخرى كالكنيسة البروتستانتية والكنيسة الكاثوليكية الأرمنية، وكان من بينهم أيضاً تجار مسلمون لم يقيموا إقامة دائمة في البندقية. استقر الأرمن في البندقية منذ منتصف القرن الثالث عشر، مع أن بناء أول كنيسة كاثوليكية أرمنية، وهي كنيسة سانتا كروتشي ديلي أرميني ، يعود إلى عام 1682 فقط. [ 123 ] كما مثّلت سان لازارو ديلي أرميني المركز الثقافي الرئيسي للأرمن.

انتشرت الديانة البروتستانتية، التي كان يُسمح بممارستها بحرية، في جمهورية البندقية أيضًا من خلال العلاقات التجارية مع الألمان والسويسريين. في عام 1649، حصل البروتستانت على إمكانية دفن موتاهم في كنيسة سان بارتولوميو ، وفي عام 1657 سُمح لهم بإقامة القداس مع القساوسة الألمان في فونداكو دي تيديسكي . [ 124 ]

كان في البندقية أيضاً فندق فونداكو دي توركي حيث كان التجار العثمانيون يقضون أوقاتهم، وكان فيه مسجد صغير، وهو المكان الوحيد للصلاة للمسلمين المقيمين في البندقية. [ 125 ]

في عام ١٧٧٠، لم يتجاوز عدد اليهود ٥٠٢٦ نسمة، أي ما يعادل ٠.٢٪ تقريبًا من سكان جمهورية البندقية، [ ١١٦ ] إلا أنه تم سنّ قوانين عديدة لهذه الأقلية حدّت من علاقتهم بالكاثوليك وحرياتهم المدنية. بعد طرد اليهود من معظم أنحاء أوروبا، سُمح ليهود البندقية بالبقاء في الحي اليهودي (الغيتو) حرصًا على عدم إحداث اضطرابات في المدينة، ولتمكينهم من ممارسة شعائرهم الدينية والصلاة في المعابد. [ ١٢٦ ] كانت البندقية تضم خمسة معابد تابعة لمختلف الطوائف اليهودية البندقية، والتي تُعرف أيضًا باسم الجامعات أو الأمم، حيث كانت تُقام فيها الصلوات وفقًا لطقوس مختلفة لكل معبد. [ ١٠٧ ]

اقتصاد

موارد

منذ الاستيطان الأول، لعب صيد الأسماك دورًا أساسيًا في معيشة مجتمعات البحيرة. وكان صيد الأسماك من أكثر الأنشطة انتشارًا بين عامة الناس الذين انخرطوا أيضًا في تربية الأسماك . وبعد صيدها، كانت تُملّح لتحسين حفظها. [ 127 ] وإلى جانب صيد الأسماك، وإن كان ذلك بدرجة أقل، كان الصيد البري وصيد الطيور والرعي منتشرًا على نطاق واسع، ولكنه كان محدودًا بسبب ندرة المراعي في بحيرة دوغادو . ونظرًا لمحدودية المراعي في البحيرة، انتشرت الزراعة بشكل رئيسي، لا سيما زراعة الخضراوات وبعض كروم العنب، التي كان تجار الفاكهة يبيعون منتجاتها الزراعية. [ 128 ]

إلى جانب صيد الأسماك، اعتمد سكان البحيرة اعتمادًا كبيرًا على استخراج الملح لكسب عيشهم. وبفضل تجارة الملح، تمكن سكان البحيرة الأوائل من شراء سلع لم تكن تُنتجها بحيرة البندقية، وعلى رأسها القمح. وكانت كوماكيو منافسًا مباشرًا في إنتاج الملح ، إلا أنها دُمرت عام 932 ونُقل سكانها إلى بحيرة البندقية. وكانت المناطق الأكثر إنتاجًا هي الجزء الشمالي من البحيرة ومنطقة كيودجا، التي أصبحت على مر القرون أكبر منتج للملح في البحر الأبيض المتوسط ، وبلغت ذروتها في القرن الثالث عشر. وكان معظم الملح المُنتج في كيودجا يُصدّر إلى إيطاليا عبر نهري بو وأديجي . وتألفت أحواض الملح من سلسلة من السدود والأحواض والقنوات التي سمحت لها بالعمل بكفاءة. وكان امتدادها ملحوظًا؛ إذ غطت أحواض ملح كيودجا مساحة تقارب 30 كيلومترًا مربعًا، أي ما يعادل تسعين ضعف مساحة المدينة. كان الدافع وراء بناء الأساسات هو الدوق والعائلات الدوقية الكبيرة التي كانت تملك الأرض. أُجِّرت ممتلكات النبلاء لعائلات عمال الملح الذين كانوا يديرون حوض الملح ويستخرجون الملح بشكل مستقل. كانت علاقة ملاك الأرض مع عمال الملح علاقة اقتصادية بحتة؛ وبالتالي، لم يكن بإمكان النبلاء، ملاك الأرض، اعتبار أنفسهم إقطاعيين كما كان الحال في بقية أوروبا في زراعة القمح. كما شكّل عمال الملح اتحادات جعلت فرض النبلاء للضرائب على ملاك الأراضي أكثر صعوبة. [ 129 ] في القرن الرابع عشر، خلال ذروة التوسع التجاري، انخفض إنتاج الملح في البحيرة. ومع ذلك، حافظت البندقية على احتكارها لهذه السلعة الثمينة من خلال إلزام التجار بنقل نسبة معينة من الملح الذي كان يُشترى غالبًا من بوليا وصقلية وسردينيا وجزر البليار وقبرص وعلى ساحل ليبيا. [ 130 ]

صناعة

لا يزال الزجاج الفينيسي ، الذي تم تداوله منذ القرن التاسع على شكل صفائح، يُعتبر أحد أهم منتجات الصناعة الفينيسية. وبفضل جودته، استُخدم الزجاج الفينيسي في صناعة أعمال فنية صُدّرت إلى جميع أنحاء العالم. [ 131 ] [ 132 ] وكان إنتاجه مقتصراً على جزيرة مورانو لتجنب انتشار الحرائق داخل العاصمة. [133] وبالرغم من إنتاج الزجاج، إلا أن النشاط الأكثر نجاحاً كان بناء السفن، الذي جرى في ترسانة الدولة ، التي كانت نشطة منذ القرن الثاني عشر، [ 134 ] وكذلك في أحواض بناء السفن الفينيسية الصغيرة في المدينة. وإلى جانب بناء السفن، طوّر الحرفيون (filacànevi ) إنتاج الحبال البحرية ، الذين بدأوا منذ القرن الثالث عشر باستيراد القنب من روسيا عبر البحر الأسود. [ 135 ] ومن بين الأنشطة التي كانت منتشرة على نطاق واسع في القرن الثالث عشر ، دباغة الجلود وغزل الصوف، والتي كانت تُمارس في جوديكا. [ 133 ]

تجارة

خريطة لطرق التجارة وممتلكات البندقية في بداية القرن السادس عشر
حصن بالاميدي الفينيسي في نافبليو ، اليونان، هو أحد الحصون العديدة التي أمّنت طرق التجارة الفينيسية في شرق البحر الأبيض المتوسط

منذ بدايات تاريخها، شكّلت التجارة أساس نجاح جمهورية البندقية وصعودها السياسي: ففي عام 829، انخرط الدوق جوستينيانو بارتيسيبازيو في إدارة ممتلكاته الإقطاعية وفي الشؤون التجارية البحرية. [ 131 ] وازدهرت المشاريع التجارية لمواطني البندقية في القرن الثاني عشر، وهي الفترة التي شهدت إنشاء "المود " ، وهي قوافل من السفن التجارية التي كانت تتجه، برفقة سفن مسلحة، نحو الأسواق الشرقية، بدءًا من سوق القسطنطينية . [ 31 ]

تمتعت البندقية بعلاقة مميزة مع الإمبراطورية البيزنطية بدءًا من عام 1082، حين سمح إصدار المرسوم الذهبي للتجار البندقيين بتبادل البضائع مع البيزنطيين دون أي ضرائب، وتأسيس مركز سكني في العاصمة مباشرةً، وهو امتياز انتهى فجأة عام 1171 بمرسوم من مانويل الأول كومنينوس . [ 136 ] بلغت التجارة ذروتها في القرن الثالث عشر، لكنها ظلت أساسية في الحياة السياسية والاجتماعية للبندقية حتى نهاية القرن السادس عشر. شهدت هذه الفترة إنشاء "المود" (قوافل السفن) التي ترعاها الدولة، والتي كانت تُستأجر من قبل التجار للوصول إلى أراضٍ بعيدة، بما في ذلك الهند والصين وإنجلترا وفلاندرز. [ 137 ]

كانت تجارة الجمهورية البندقية واسعة النطاق لدرجة أنه في عام 1325، لوحظ وجود مستوطنات بندقية في مدن شمال أوروبا، بما في ذلك ساوثهامبتون وبروج، وفي مدن آسيوية مثل زيتون وسوداك وآزوف وطرابزون وعمّان، بالإضافة إلى مستوطنات أخرى على شواطئ بحر آرال . [ 137 ] وشهدت التجارة البندقية تراجعًا حادًا في نهاية القرن السادس عشر عندما أصبحت المنافسة من البرتغاليين والإسبان والإنجليز والهولنديين خانقة للتجار البندقية. [ 138 ]

كانت البضائع التي تبادلها الفينيسيون في الغالب عن طريق البحر، والتي اكتظ بها سوق ريالتو المركزي ، هي: القطن، والأقمشة، والحديد، والخشب، والشبة ، والملح، والتوابل التي تم تبادلها منذ القرن التاسع؛ وتعود وصية الأسقف أورسو بارتيسيبازيو، التي ذُكر فيها الفلفل، إلى عام 853. [ 131 ] بالإضافة إلى الفلفل، تاجرَت البندقية بكميات كبيرة من القرفة، والكمون، والكزبرة، والقرنفل، والعديد من التوابل الأخرى التي لعبت دورًا أساسيًا في حفظ اللحوم، وتنكيه النبيذ، والعلاجات الطبية التي استخدمها الطب الفينيسي على نطاق واسع. [ 137 ]

شملت التوابل السكر، الذي كان يُنتج في قبرص ويُكرر في البندقية، بالإضافة إلى جميع أنواع العطور والبخور التي كان يستخدمها النبلاء في البندقية على نطاق واسع وفي المناسبات الدينية. وإلى جانب التوابل، زود الشرق المنطقة بالأحجار الكريمة والحرير، وفي المقابل، جلبت البندقية المعادن الأوروبية والأخشاب والجلود والأقمشة إلى الشرق. [ 137 ]

ومن السلع الأخرى التي احتكرتها البندقية الملح، الذي كان يُوزع حيثما وُجد، ونظرًا لأهميته، ألزمت الجمهورية كل تاجر بنقل كمية معينة منه. وكان احتكار الملح، إلى جانب كونه امتيازًا تجاريًا، رادعًا سياسيًا ضد الدول الأجنبية. ومن السلع الأخرى ذات الأهمية الأساسية الحبوب التي كانت تُدار من قِبل غرفة القمح لمكافحة المجاعات المحتملة. كما كان هناك استيراد كبير للزيت المستخدم في التوابل والإضاءة. [ 137 ]

العملات المعدنية

بدأ التوسع الكبير للتجارة البندقية في القرن الثاني عشر، وأصبحت الحاجة إلى عملة مستقرة ملحة للغاية. في عام ١٢٠٢، خلال فترة حكم الدوق إنريكو داندولو ، بدأ سكّ الدوق الفضي (الذي سُمّي لاحقًا ماتابان )، والذي انتشر بسرعة في جميع أنحاء حوض البحر الأبيض المتوسط. كان الدوق يعادل ٢٦ دينارًا ويزن حوالي غرامين. [ ٣١ ] [ ١٣٩ ] ومثل العملات الأخرى لجمهورية البندقية، كان الدوق يحمل صورة الدوق الحاكم، الذي كان يحمل راية البندقية أمام تمثال القديس مرقس. [ ١٤٠ ]

في 31 أكتوبر 1284، قرر الدوق جيوفاني داندولو سكّ عملة جديدة، ستصبح فيما بعد ذات أهمية بالغة في اقتصاد البندقية: السيكوين الذهبي ، أو الدوقة. [ 141 ] كان وزن السيكوين، المصنوع من ذهب عالي النقاء، حوالي 3.5 غرامات، ولم يتوقف سكّه إلا مع سقوط الجمهورية. [ 142 ] ابتداءً من القرن السادس عشر، جرى سكّ العملة في مبنى خاص يُطل على رصيف مارسيانو، وهو ما يُعرف بزيكا البندقية ، والذي أشرف عليه مجلس الأربعين . [ 140 ]

ثقافة

فن

لودوفيكو مانين ، آخر دوق في البندقية

كان عصر النهضة في البندقية أحد أهم فصول النهضة الإيطالية . وصل فن عصر النهضة إلى فينيتو بفضل إقامة دوناتيلو في بادوا بين عامي 1443 و1453، ثم انتشر لاحقًا إلى الرسم على يد سكوارسيوني وتلاميذه. بعد ذلك بوقت قصير، انتشر الأسلوب الجديد أيضًا إلى البندقية (المرتبطة تقليديًا بالثقافة القوطية المتأخرة ) على يد جيوفاني بيليني ، ثم شهد الفن البندقي ثورة على يد جورجوني ، وفي مطلع القرن السادس عشر على يد تيتيان . انتهى هذا العصر مع فيرونيز وتينتوريتو ، الذي توفي عام 1594، والذي مثّل بداية التحول نحو الأسلوبية .

مسرح

مسرح سان صامويل ، الذي بناه جيوفاني غريماني عام 1655

حتى القرن السابع عشر، كانت الأعمال المسرحية تُعرض في قصور النبلاء أو في الأماكن العامة من قِبل فرقة "كومباني ديلا كالزا " التي كانت تُقدم عروضها على مسارح خشبية متنقلة. [ 143 ] خلال القرن السابع عشر، انتشر المسرح على نطاق واسع، حتى أنه في عام 1637، تم افتتاح أول مسرح دائم في البندقية، وهو مسرح سان كاسيانو ، بعرض أوبرا أندروميدا من تأليف بينيديتو فيراري . على مدار القرن، وبفضل تمويل النبلاء، تم بناء اثني عشر مسرحًا عُرضت فيها بشكل رئيسي المآسي والمسرحيات الميلودرامية. [ 144 ] في البندقية، بدأ أبوستولو زينو إصلاح الميلودراما ، الذي استلهم من المأساة الفرنسية، فجعل الميلودراما أكثر رصانة، وصمم أعماله بحيث يمكن عرضها حتى بدون موسيقى. [ 145 ]

في القرن السابع عشر، ورغم أنها كانت أقل انتشارًا من الميلودراما، إلا أنها مثّلت فن الكوميديا ​​ديلارتي . واعتمدت على ارتجال الممثلين وأسلوب الكانوفاتشيو ، وتميزت بوجود عدد كبير من الشخصيات النمطية التي مثّلت بشكل عام حياة مختلف الطبقات الاجتماعية في البندقية. [ 146 ] في القرن الثامن عشر، أُعيد تشكيل الكوميديا ​​ديلارتي بالكامل على يد كارلو غولدوني الذي أدخل شكلًا جديدًا من المسرح بفضل إلغاء الأقنعة وإدخال نص دقيق. في المقابل، قدّم كارلو غوتزي عروضًا للحكايات الخرافية، مُعليًا ومُثيرًا في آنٍ واحد تقاليد الكوميديا ​​ديلارتي. [ 147 ]

موضة

على اليسار، الدوغاريسا عام 1581 مرتديةً ملابس أواخر عصر النهضة، وعلى اليمين امرأة من عام 1750 ترتدي التوندا

بسبب علاقاتها التجارية مع الشرق، انتشرت الملابس الفاخرة التي تميزت بها الحضارة البيزنطية في البندقية سريعًا، والتي كانت تتألف في معظمها من سترات زرقاء مطرزة أو مبطنة، وهو اللون الرمزي للبندقية. أما بين عامة الشعب، فكانت الفساتين الطويلة المصنوعة من القماش والمزينة بخطوط ملونة منتشرة على نطاق واسع، وكانت الأحذية في الغالب صنادل جلدية. وفوق الجبة، كان الرجال يرتدون غالبًا عباءات كبيرة بالإضافة إلى الأحزمة والقبعات. أما ملابس السيدات النبيلات فكانت مصنوعة من الحرير المطرز، وكانت طويلة جدًا وذات فتحة صدر واسعة. كما كن يرتدين عادةً عباءات طويلة وفراء من مجموعة متنوعة من الحيوانات، وكان من أبرزها فراء القاقم. ومع تأسيس النقابة في القرن الثالث عشر، تم تنظيم فن الخياطة وحمايته من خلال إنشاء مهن خياطي الملابس، وخياطي الزيبوني، وخياطي الجوارب، الذين تخصصوا على التوالي في صناعة الملابس، والسترات الصوفية، والجوارب. [ 111 ]

مع بداية عصر النهضة، وتبعًا للموضة الأوروبية، أصبحت فساتين السيدات النبيلات أكثر فخامة، بينما بدأ الرجال بارتداء التنانير مع جوارب طويلة بلونين. ولأن الشوارع لم تكن مُعبّدة، فقد كانوا يُخاطرون بتلويث ملابسهم، فانتشرت الأحذية الخشبية ذات الكعب العالي جدًا، والتي كانوا يخلعونها عند الوصول إلى منازلهم. وبين القرنين الخامس عشر والسادس عشر، أدى تأثير الطراز الباروكي إلى إسراف في ملابس النبلاء، والتي بدأت في هذه الحقبة تُزيّن أيضًا بدانتيل بورانو المُنتَج محليًا. [ 148 ] ولمنع النبلاء والأرستقراطيين من إنفاق مبالغ طائلة على الملابس، أصدرت الجمهورية في عام 1488 قوانين تهدف إلى الحد من استخدام الملابس باهظة الثمن، حتى أنه في عام 1514 تم تعيين مشرفين على الإنفاق، وكانت مهمتهم مراقبة الأموال التي تُنفق على الحفلات الخاصة والملابس وغيرها من السلع الفاخرة. [ 149 ]

في القرن السابع عشر، بدأت موضة الشعر المستعار واستخدام بودرة الوجه، وأصبحت ملابس الرجال أكثر ضخامة تدريجيًا. وفي القرن الثامن عشر، أُدخلت "الفيلادا" ، وهي نوع من العباءات الكبيرة المزخرفة، إلى ملابس الرجال. في المقابل، شاع استخدام "الفيستا أ سيندا" بين ملابس النساء، وهو لباس محتشم يتألف من فستان طويل، عادةً ما يكون أسود اللون، ووشاح أبيض. أما النساء الفقيرات، فكنّ يرتدين فستانًا أبيض مستديرًا يغطي الرأس بغطاء رأس ويُربط بحزام. [ 150 ]

منحة دراسية

بفضل علاقاتها مع الشرق، أصبحت البندقية إحدى القنوات التي تعرّف من خلالها الغرب على أعمال أرسطو . في القرن الثاني عشر، لعب العالم جيمس البندقية دورًا هامًا في نقل هذه المعرفة، إذ سافر إلى القسطنطينية وترجم إلى اللاتينية العديد من كتابات أرسطو في المنطق والميتافيزيقا والفيزياء وعلم النفس. في القرن الرابع عشر، حظيت العلوم الأرسطية باهتمام أكبر في البندقية من العلوم الإنسانية التي روج لها بترارك (1304-1374)، الذي أقام في المدينة لعدة سنوات. [ 151 ]

بعد نحو خمسين عامًا من وفاة بترارك، ازداد الاهتمام بالدراسات الإنسانية في البندقية، ويعود ذلك جزئيًا إلى ازدياد تعاطف أبرز علماء العلوم الإنسانية من فلورنسا مع المُثل الجمهورية. ورأى نبلاء البندقية في الدراسات الإنسانية أفضل وسيلة لإعداد الشباب لحياة الخدمة العامة. ومع ذلك، اعتبر العديد من علماء العلوم الإنسانية نبلاء البندقية ومجلس السيادة أقل جدارة بالثقة من أمراء إيطاليا الذين تم تأسيسهم حديثًا. [ 151 ]

كانت جامعة بادوا (الخاضعة للحكم البندقي منذ عام 1405) المؤسسة الوحيدة للتعليم العالي في أراضي جمهورية البندقية. وقد مثّلت إحدى الجامعات الرائدة في أوروبا، ونقطة التقاء مهمة للمثقفين من شرق أوروبا وغربها. وفي القرنين السادس عشر والسابع عشر، كانت المركز الأكثر تقدماً في مجال البحوث الطبية على مستوى العالم. كما ازدهرت فيها مدرسة فلسفية مرموقة. وقد دفعت الدولة البندقية رواتب عالية لاستقطاب أساتذة بارزين إلى الجامعة، ومنذ عام 1517، عمل المسؤولون المعينون للإشراف على الجامعة على الحد من نفوذ الكنيسة. وفي عام 1571، حظرت الدولة على رعايا البندقية الدراسة في أي جامعة أخرى غير بادوا، وهو إجراء كان يهدف على ما يبدو إلى الحد من انتشار النفوذ البابوي في زمن الإصلاح المضاد . [ 152 ]

طورت البندقية تقليداً خاصاً في الكتابة التاريخية. ويشمل ذلك أعمالاً باللاتينية واللغة العامية، على الرغم من أن الأعمال العامية أكثر شهرة بشكل عام. [ 153 ]

التقاليد

مهرجان فيستا ديلا سينسا عام 1732

كانت لجمهورية البندقية تقاليد تاريخية وفلكلورية عديدة ومتنوعة، لا يزال بعضها يُحتفى به حتى بعد سقوطها. في البندقية، كانت الأعياد الدينية تُحتفل بها بمواكب فخمة للغاية تتجه نحو كاتدرائية القديس مرقس، حيث كان الدوق يشارك فيها، وتسبقها المجالس الحكومية المختلفة والمدارس الرئيسية في المدينة. بالإضافة إلى جميع الأعياد الكاثوليكية الرئيسية، كان يُحتفل بعيد القديس مرقس ، الذي يُحيي ذكرى شفيع المدينة، بنفس القدر من الفخامة. [ 154 ]

خلال العام، كانت تُقام الصلوات إحياءً لذكرى بعض الأحداث المحورية في تاريخ الجمهورية، مثل فشل مؤامرة تيبولو أو تلك التي دبرها الدوق مارينو فاليرو، وغيرها مثل مهرجان فيستا ديلي ماري للاحتفال بقوة البندقية. [ 155 ] وكان من بين المهرجانات ذات الأهمية السياسية الكبرى مهرجان فيستا ديلا سينسا ، الذي يُحتفل به في عيد الصعود ، والذي تضمن موكبًا من القوارب بقيادة البوسنتور وطقوس زواج البحر التي ترمز إلى السيادة البحرية للبندقية. [ 156 ]

من بين المهرجانات الدنيوية، كان الكرنفال أحد أهمها : إذ يُحتفل به طوال مدته، ويشمل الاحتفالات الرئيسية في يوم الثلاثاء المقدس (ماردي غرا) ويوم ثلاثاء المرافع . وإلى جانب الرقصات والعروض المتنوعة، كان يُقام في يوم الأحد الأخير من الكرنفال مطاردة الثيران، وهي فعالية تُشبه مصارعة الثيران على الطريقة الإسبانية . وبالإضافة إلى الكرنفال، كانت تُقام سباقات القوارب (ريجاتا)، التي تضمنت، كغيرها من المهرجانات، احتفالات ومواكب ضخمة. [ 157 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^ الإيطالية : Repubblica di Venezia أو Repubblica Veneta ؛ البندقية : Repùblega de Venèsia أو Repùblega Vèneta .
  2. ^ اختصار لـ Serenissima Repubblica di Venezia ؛ الإنجليزية: جمهورية البندقية الأكثر هدوءًا ؛ البندقية: Serenìsima Repùblega de Venèsia .

مراجع

  1. ^ "فينيسيا إي لا لينغوا أوفيسيال ديلو ستاتو فينيتو" . VENEZIA E LA LINGUA UFFICIALE DELLO STATO VENETO . مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2022 .
  2. ^ فرانشيسكا فورزان (29 مايو 2021). “فينيسيا 1600: un Dialetto e una lingua” (باللغة الإيطالية). جامعة بادوفا. مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2022 .
  3. رومانين 1853 ، ص 348.
  4. رومانين 1853 ، ص 356.
  5. رومانين 1853 ، ص 368.
  6. رومانين 1853 ، ص 381.
  7. رومانين 1853 ، ص 376.
  8. زورزي 2001 ، ص 79.
  9. زورزي 2001 ، ص 74.
  10. رومانين 1853 ، ص 354.
  11. 1 2 رومانين 1854 ، ص 408.
  12. ^ رومانين 1855 ، ص 423-428.
  13. ^ رومانين 1858 ، ص 569-573.
  14. رومانين 1858 ، ص 605.
  15. رومانين 1859 ، ص 408.
  16. رومانين 1859 ، ص 430.
  17. رومانين 1859 ، ص 492.
  18. رومانين 1855 ، ص 544.
  19. زورزي 2001 ، ص 24-26.
  20. زورزي 2001 ، ص 27-31.
  21. زورزي 2001 ، ص 34.
  22. زورزي 2001 ، ص 37-38.
  23. زورزي 2001 ، ص 40-44.
  24. زورزي 2001 ، ص 46-48.
  25. زورزي 2001 ، ص 51-53.
  26. زورزي 2001 ، ص 53-55.
  27. زورزي 2001 ، ص 62-64.
  28. زورزي 2001 ، ص 65-67.
  29. زورزي 2001 ، ص 71-73.
  30. زورزي 2001 ، ص 82-83.
  31. 1 2 3 زورزي 2001 ، ص 91-93.
  32. ^ زورزي 2001 ، ص 117 – 118.
  33. زورزي 2001 ، ص 80-81.
  34. ^ زورزي 2001 ، ص 102-103.
  35. ^ زورزي 2001 ، ص 110-111.
  36. ^ زورزي 2001 ، ص 114-115.
  37. زورزي 2001 ، ص 120.
  38. ^ زورزي 2001 ، ص 128 – 132.
  39. ^ زورزي 2001 ، ص 138 – 140.
  40. 1 2 3 زورزي 2001 ، ص 142-144.
  41. ^ زورزي 2001 ، ص 147-149.
  42. زورزي 2001 ، ص 153.
  43. ^ زورزي 2001 ، ص 172-173.
  44. ^ زورزي 2001 ، ص 199 – 205.
  45. لين ، فريدريك تشابين ( 1992). السفن الفينيسية وبناة السفن في عصر النهضة (طبعة 1934 ). بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 253-254 . ISBN   978-0-8018-4514-7.
  46. نورويتش 1982 ، ص 269.
  47. ويتزنراث، كريستوف (نوفمبر 2015). العبودية في أوراسيا، والفدية، وإلغاء الرق في التاريخ العالمي، 1200-1860 ( طبعة جديدة). آشجيت. ص 13. ISBN   978-1472410580أُرشف من الأصل في 19 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2015 .
  48. ^ إنجل بال (2001). عالم القديس ستيفن: تاريخ المجر في العصور الوسطى، 895-1526 . نيويورك: آي بي توريس. رقم ISBN 978-1-8504-3977-6.
  49. ماليت، إم إي؛ هيل، جيه آر (1984). التنظيم العسكري لدولة عصر النهضة، البندقية حوالي 1400 إلى 1617. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-03247-4.
  50. ^ مانوساكاس، مانوسوس الأول (1960). الإمبراطورية الرومانية المقدسة (1453–1454) κίνησις τοῦ 1460–1462 [ مؤامرة سيف فلاستوس في كريت (1453–1454) والمحاولة التآمرية الجديدة 1460–1462 ] (أطروحة دكتوراه). أثينا: جامعة أثينا الوطنية وكابوديستريان . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  51. 1 2 3 نورويتش 1982 ، ص 494.
  52. تيرنبول، ستيفن (2003). الإمبراطورية العثمانية 1326-1699 . روتليدج. ص 58. ISBN  978-0-415-96913-0.
  53. ^ ميليسيدس ايوانيس أ. (2010). “E epibiose:odoiporiko se chronus meta Ten Alose tes Basileusas (1453–1605 peripou)”، (باللغة اليونانية)، epim.Pulcheria Sabolea-Melisseide، Ekd.Vergina، Athens (WorldCat، Regesta Imperii، إلخ)، الصفحات 91-108، ISBN 9608280079
  54. دي فريس، جان. "أوروبا في عصر الأزمات 1600-1750" . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 26. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2018 . 
  55. اليسوعيون والجامعات الإيطالية، 1548-1773 . مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية. 2017. ص 151. ISBN  978-0813229362أُرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .
  56. زورزي، ألفيزي (1983). البندقية: العصر الذهبي، 697-1797 . نيويورك: دار نشر أبفيل. ص 255. ISBN  0896594068أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 19 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2020 .
  57. نورويتش 1982 ، ص 591.
  58. ^ تروسون ، ريموند (2012). جان جاك روسو . تالاندييه. ص. 452. ردمك  9782847348743.
  59. ^ رومانين 1859 ، ص 322-326.
  60. ^ دا موستو 1937 ، ص 15-16.
  61. ^ رومانين 1859 ، ص 326-327.
  62. دا موستو 1937 ، ص 102.
  63. ^ رومانين 1859 ، ص 327-330.
  64. ^ دا موستو 1937 ، ص 16-17.
  65. ^ رومانين 1859 ، ص 330-331.
  66. دا موستو 1937 ، ص 21.
  67. دا موستو 1937 ، ص 117.
  68. 1 2 Da Mosto 1937 ، ص. 213.
  69. ^ دا موستو 1937 ، ص 22-23.
  70. ^ رومانين 1859 ، ص 331-333.
  71. ^ دا موستو 1937 ، ص 30-32.
  72. ^ رومانين 1859 ، ص 333-334.
  73. ^ دا موستو 1937 ، ص 34-38.
  74. ^ رومانين 1859 ، ص 334-335.
  75. ^ دا موستو 1937 ، ص 63-64.
  76. ^ رومانين 1859 ، ص 336-337.
  77. ^ دا موستو 1937 ، ص 68-69.
  78. ^ دا موستو 1937 ، ص 52-61.
  79. بيرينجو، مارينو. “رافينا في età Veneziana” (PDF) (باللغة الإيطالية). ص 1 – 2. أرشفة (PDF) من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 . 
  80. موتينيلي 1851 ، ص 300.
  81. موتينيلي 1851 ، ص 343.
  82. موتينيلي 1851 ، ص 89.
  83. موتينيلي 1851 ، ص 87.
  84. موتينيلي 1851 ، ص 78.
  85. ^ دا موستو 1940 ، ص 3-4.
  86. ^ موتينيلي 1851 ، ص 196–197.
  87. موتينيلي 1851 ، ص 127.
  88. 1 2 Da Mosto 1940 ، ص. 5.
  89. ^ دا موستو 1940 ، ص 21 – 22.
  90. 1 2 Da Mosto 1940 ، ص. 6.
  91. ^ رومانين 1859 ، ص 369-371.
  92. ^ رومانين 1859 ، ص 371-372.
  93. ^ رومانين 1859 ، ص 372-373.
  94. ^ رومانين 1859 ، ص 357–360.
  95. بريتو 2004 ، ص 344.
  96. ^ موتينيلي 1851 ، ص 223-224.
  97. ^ موتينيلي 1851 ، ص 8-9.
  98. ^ موتينيلي 1851 ، ص 278-279.
  99. ^ موتينيلي 1851 ، ص 105-106.
  100. ^ موتينيلي 1851 ، ص 364–365.
  101. ^ "Storia – Le Origini: Gli ebrei a Venezia" . جي فينيسيا (باللغة الإيطالية). الجالية اليهودية في البندقية. أرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .
  102. ^ كابيليتي 1853 ، ص 120-123.
  103. "Storia – La prima condotta" . JVenice (بالإيطالية). الجالية اليهودية في البندقية. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
  104. ^ كابيليتي 1853 ، ص 123-132.
  105. "تاريخ – نشأة الغيتو – الألمان" . جي فينيس . الجالية اليهودية في البندقية. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
  106. "Storia – Levantini e Ponentini" . JVenice (بالإيطالية). الجالية اليهودية في البندقية. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
  107. ١ ٢ "التاريخ - الأمة الإيطالية" . ج. فينيسيا (بالإيطالية). الجالية اليهودية في البندقية. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢٠ .
  108. "تاريخ - وباء وانهيار الغيتو" . جيه فينيسيا (بالإيطالية). الجالية اليهودية في البندقية. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
  109. ^ "ستوريا – دالا الأزمة الاقتصادية للمسيانيسيمو دي ساباتاي زيفي" . جي فينيسيا (باللغة الإيطالية). الجالية اليهودية في البندقية. مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .
  110. ^ "امتياز الطوابع" . تريكاني (باللغة الإيطالية). Istituto della Enciclopedia Italianafondata da Giovanni Treccani SpA . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2024 .
  111. 1 2 3 سيرياكونو 1996 .
  112. "ألدو مانوزيو - ملاحظات سيرية" . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2020 .
  113. ماغنو 2012 ، ص 2-3.
  114. غوردون، سكوت (2009). السيطرة على الدولة: الدستورية من أثينا القديمة إلى اليوم . مطبعة جامعة هارفارد. ص 149. ISBN  9780674037830كانت البندقية أكثر المدن عالمية في أوروبا في القرن السادس عشر ، لكن كنائسها العديدة كانت مسيحية وكاثوليكية بالكامل تقريبًا، وكانت الكاثوليكية هي الدين الرسمي للجمهورية.
  115. Cecchetti 1874 ، ص 7.
  116. 1 2 3 كاستيليوني 1862 ، ص. 301.
  117. ^ “ستوريا ديل باترياركاتو – باترياركاتو دي فينيسيا” (باللغة الإيطالية). باترياركاتو دي فينيسيا. مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2019 .
  118. ^ تشيكيتي 1874 ، ص 14-16.
  119. Cecchetti 1874 ، ص 279.
  120. Cecchetti 1874 ، ص 34.
  121. ^ تشيكيتي 1874 ، ص 85-90.
  122. ^ تشيكيتي 1874 ، ص 459-461.
  123. ^ سيكيتي 1874 ، ص 489-493.
  124. ^ تشيكيتي 1874 ، ص 474-475.
  125. ^ ساغريدو وبيرشيت 1860 ، ص 68.
  126. ^ تشيكيتي 1874 ، ص 478-487.
  127. زورزي 2001 ، ص 60.
  128. زورزي 2001 ، ص 74-75.
  129. ^ هوكيت، جان كلود (1992). "Età Ducale – المصدر: المياه المالحة" . تريكاني . أرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2020 .
  130. ^ زورزي 2001 ، ص 160–161.
  131. 1 2 3 زورزي 2001 ، ص 35-36.
  132. زورزي 2001 ، ص 282.
  133. 1 2 زورزي 2001 ، ص. 121.
  134. ^ "ستوريا ديل ارسنال" . مدينة فينيسيا. 19 مارس 2020 مؤرشفة من الأصلي في 14 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2020 .
  135. زورزي 2001 ، ص 122.
  136. زورزي 2001 ، ص 66.
  137. 1 2 3 4 5 زورزي 2001 ، ص 158-163.
  138. ^ زورزي 2001 ، ص 366-367.
  139. "غروزو إنريكو داندولو" . لامونيتا . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .
  140. 1 2 "فينيسيا" . لامونيتا . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2019 .
  141. زورزي 2001 ، ص 164.
  142. "دوكاتو" . لامونيتا . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2019 .
  143. ^ موتينيلي 1851 ، ص 381–382.
  144. رومانين 1858 ، ص 548.
  145. ^ رومانين 1860 ، ص 51-52.
  146. رومانين 1858 ، ص 551.
  147. ^ رومانين 1860 ، ص 54-55.
  148. موتينيلي 1851 ، ص 71.
  149. موتينيلي 1851 ، ص 322.
  150. موتينيلي 1851 ، ص 3.
  151. 1 2 Lane 1973 ، ص 215–219.
  152. ماكنيل 1974 ، الصفحات 139، 155، 161، 177.
  153. لوجان 1972 ، ص 112.
  154. ^ رومانين 1860 ، ص 25 – 29.
  155. ^ رومانين 1860 ، ص 30-32.
  156. ^ رومانين 1860 ، ص 36-40.
  157. ^ رومانين 1860 ، ص 44-45.

فهرس

المصادر الأولية

  • كونتاريني، غاسبارو (1599). كومنولث وحكومة البندقية . ترجمة لويس ليوكينور. لندن: "طُبع بواسطة آي. وينديت لصالح إي. ماتيس". أهم سرد معاصر لحكم البندقية خلال فترة ازدهارها؛ طبعات عديدة مُعاد طباعتها؛ نسخة إلكترونية .

مصادر ثانوية

  • بنفينوتي، جينو (1989). إعادة النشر . روما: نيوتن كومبتون.
  • براون، باتريشيا فورتيني (2004). الحياة الخاصة في عصر النهضة في البندقية: الفن والعمارة والأسرة .
  • كابيليتي، جوزيبي (1853). Stabilimento nazionale di G. Antonelli Editor (ed.). Storia della Repubblica di Venezia من البداية الصينية على ما يرام . المجلد.  10. فينيسيا.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • كاستيليوني، بيترو (1862). ستامبيريا ريالي (محرر). العلاقة العامة حول إحصاءات السكان الإيطاليين . تورينو.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • تشيكيتي، بارتولوميو (1874). Stabilimento Tipografico di P. Naratovich (محرر). جمهورية البندقية ومحاكمة روما . المجلد.  1. البندقية.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • تشامبرز، دي إس (1970). العصر الإمبراطوري للبندقية، 1380-1580. لندن: تيمز وهدسون. أفضل مقدمة موجزة باللغة الإنجليزية، ولا تزال موثوقة تمامًا.
  • سيرياكونو، سلفاتوري (1996). "Industria e artigianato" (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
  • دا موستو، أندريا (1937). تحرير مكتبة Biblioteca d'Arte (محرر). L'Archivio di Stato di Venezia، indice Generale، storico، descrittivo ed analitico (PDF) (باللغة الإيطالية). المجلد.  1. روما. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • دا موستو، أندريا (1940). تحرير مكتبة Biblioteca d'Arte (محرر). L'Archivio di Stato di Venezia، indice Generale، storico، descrittivo ed analitico (PDF) (باللغة الإيطالية). المجلد.  2. روما. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2020 .{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • دريكسلر، وولفغانغ (2002). البندقية المختلسة . تراميس 6(2): 192-201. مراجعة لاذعة لكتاب مارتن ورومانو 2000؛ كما أنها ملخص جيد لأحدث الأفكار الاقتصادية والسياسية حول البندقية.
  • غاريت، مارتن (2006). البندقية: تاريخ ثقافي . طبعة منقحة من البندقية: دليل ثقافي وأدبي (2001).
  • جروب، جيمس س. (1986). عندما تفقد الأساطير قوتها: أربعة عقود من التأريخ الفينيسي . مجلة التاريخ الحديث 58، ص  43-94. مقالة "كشف الفساد" الكلاسيكية حول أساطير البندقية.
  • هانلون، غريغوري (1997). أفول التقاليد العسكرية: الأرستقراطيون الإيطاليون والصراعات الأوروبية، 1560-1800 . روتليدج.
  • هوارد، ديبورا، وسارة كويل (2004). التاريخ المعماري لمدينة البندقية .
  • هيل، جون ريغبي (1974). عصر النهضة في البندقية . رقم ISBN 0-571-10429-0.
  • كاربوف، سيرجي (2017). أورتالي، غيراردو؛ سوبراكاسا، أليسيو (محرران). “لا تانا فينيزيانا. الحياة الاقتصادية والتقارير الاجتماعية: وخطط للتغلب على الأزمة الكبرى في ميتا ديل تريسينتو”. Rapporti Mediterranei، Pratiche Documentary، Presenze Veneziane: Le Reti Economiche e Culturei (XIV – XVI Secolo). استراتو (باللغة الإيطالية). فينيسيا: Istituto Veneto di Scienze، Lettere ed Arti: 237–252 . ISBN 978-88-95996-69-1.
  • لين، فريدريك تشابين (1973). البندقية: جمهورية بحرية . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 0-8018-1445-6.تاريخ أكاديمي معياري مع التركيز على التاريخ الاقتصادي والسياسي والدبلوماسي.
  • لوغان، أوليفر (1972). الثقافة والمجتمع في البندقية، 1470-1790: عصر النهضة وتراثه . نيويورك: سكريبنر. ISBN 978-0-684-12766-8.
  • لافين، ماري (2002). عذارى البندقية: حياة منعزلة ونذور منقوضة في دير عصر النهضة . أهم دراسة عن حياة راهبات عصر النهضة، مع الكثير عن شبكات العائلات الأرستقراطية وحياة النساء بشكل عام.
  • ماجنو، أليساندرو مارزو (2012). جارزانتي ليبري (محرر). L'alba dei libri: Quando Venezia ha Fatto Leggere il mondo . ميلانو. رقم ISBN 9788811133872.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • مارتن، جون جيفريز ودينيس رومانو (محررون) (2002). البندقية من جديد: تاريخ وحضارة مدينة إيطالية، 1297-1797. مطبعة جامعة جونز هوبكنز. أحدث مجموعة مقالات، كتبها العديد من الباحثين البارزين، حول البندقية.
  • مكنيل، ويليام هـ. (1974). البندقية: محور أوروبا، 1081-1797 . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 0-226-56148-8.
  • Melisseides Ioannes A. (2010)، E epibiose:odoiporiko se chronus meta Ten Alose tes Basileusas (1453–1605 peripu) ، (باللغة اليونانية)، epim.Pulcheria Sabolea-Melisseide، Ekd.Vergina Athens، (WorldCat، الببليوغرافيا الوطنية اليونانية 9217/10، ريجيستا إمبيري، وما إلى ذلك)، ص.  91-108، ردمك 9608280079
  • موير، إدوارد (1981). الطقوس المدنية في عصر النهضة في البندقية. مطبعة جامعة برينستون. عمل كلاسيكي في الدراسات الثقافية البندقية، يتميز بمستوى عالٍ من الرقي.
  • موتينيلي ، فابيو (1851). ليسيكو فينيتو (باللغة الإيطالية). فينيسيا: جيامباتيستا أندريولا.
  • نورويتش، جون جوليوس (1982). تاريخ البندقية . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف .
  • بريلي، ألبرتو (2012). تحت حراسة سان ماركو، سلاح سيرينيسيما في عام 600 ، إيتينيرا بروجيتي، باسانو ديل غرابا
  • بريتو، باولو (2004). إل ساجياتوري (محرر). I servizi segreti di Venezia (باللغة الإيطالية). ميلان. رقم ISBN 978-885650164-3.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • رومانين ، صامويل (1853). Storia documentata di Venezia (باللغة الإيطالية). المجلد.  1. البندقية: بيترو ناراتوفيتش.
  • رومانين، صامويل (1854). Storia documentata di Venezia (باللغة الإيطالية). المجلد.  2. البندقية: بيترو ناراتوفيتش.
  • رومانين ، صامويل (1855). Storia documentata di Venezia (باللغة الإيطالية). المجلد.  3. البندقية: بيترو ناراتوفيتش.
  • رومانين ، صامويل (1858). Storia documentata di Venezia (باللغة الإيطالية). المجلد.  7. البندقية: بيترو ناراتوفيتش.
  • رومانين ، صامويل (1859). Storia documentata di Venezia (باللغة الإيطالية). المجلد.  8. البندقية: بيترو ناراتوفيتش.
  • رومانين ، صامويل (1860). Storia documentata di Venezia (باللغة الإيطالية). المجلد.  9. البندقية: بيترو ناراتوفيتش.
  • روزاند، ديفيد (2001). أساطير البندقية: تصوير دولة . كيف فهم الكتاب الأجانب البندقية وفنونها.
  • ساغريدو، أغوستينو؛ بيرشيت، فيديريكو (1860). استقرار دي جوزيبي سيفيلي (محرر). إيل فونداكو دي تورتشي في فينيسيا . ميلان.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • تافوري، مانفريدو (1995). البندقية وعصر النهضة . حول العمارة البندقية.
  • تافيل، جوتليب لوكاس فريدريش، وجورج مارتن توماس (1856). Urkunden zur älteren Handels- und Staatsgeschichte der Republik Venedig Tafel، Gottlieb Lukas Friedrich؛ توماس، جورج مارتن (1856). "Urkunden zur älteren Handels- und Staatsgeschichte der Republik Venedig، mit besonderer Beziehung auf Byzanz und die Levante: Vom neunten bis zum Ausgang des fünfzehnten Jahrhunderts" . أرشفة من الأصلي في 29 مارس 2017 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) .
  • توماز ، لويجي (2007). حدود إيطاليا في استريا ودالمازيا . مقدمة بقلم أرنالدو ماوري. كونسيلفي: فكر في ADV.
  • توماز، لويجي. في البحر الأدرياتيكي في الألفية الثانية . مقدمة بقلم أرنالدو ماوري.
  • توماز ، لويجي (2001). في البحر الأدرياتيكي نيل'أنتيتشيتا و نيل'ألتو العصور الوسطى . مقدمة بقلم أرنالدو ماوري. كونسيلفي: فكر في ADV.
  • فان تريخت، فيليب (2011). التجديد اللاتيني لبيزنطة: إمبراطورية القسطنطينية (1204-1228) . ليدن: بريل. رقم ISBN 978-90-04-20323-5.
  • زورزي، ألفيس (2001). لا ريبوبليكا ديل ليون. ستوريا دي فينيسيا . ميلانو: بومبياني. رقم ISBN 978-88-452-9136-4.