تغيير الاستعداد
في علم اللغة ، يحدث تناوب الصيغة أو تناوب الفعل [ 1 ] عندما يُستخدم الفعل نفسه في سياقات تصنيفية فرعية مختلفة أو بصيغ مختلفة ، كما في جملة "فريد أكل البيتزا" (حيث الفعل " أكل" متعدٍّ، ومفعوله "البيتزا ") مقابل جملة "فريد أكل" (حيث الفعل " أكل" لازم، وليس مفعولًا به). عادةً ما يكون هناك فرق طفيف في المعنى بين الاستخدامين. باستخدام فعل واحد، يمكن أيضًا تغيير موضع عناصر العبارة، مما قد يُغيّر معنى الجملة أو لا يُغيّره. [ 1 ]
يُعدّ ترميز القيود المفروضة على تناوب الصيغ النحوية لفعلٍ مُحدد في المعجم مشكلةً صعبةً في اللغويات النظرية . ويُزعم أيضاً أن طريقة خضوع الأفعال لتناوب الصيغ النحوية يُمكن استخدامها لتحديد الفئة الدلالية التي تنتمي إليها، على سبيل المثال في مهمة التعلّم الآلي .
أمثلة
- فريد أكل البيتزا مقابل فريد أكل
- كسرت ماري النافذة مقابل كسرت النافذة
- قدمت ماري الزهور إلى جون مقابل قدمت ماري الزهور إلى جون
مراجع
- 1 2 ليفين، ب. (1993) فئات الأفعال الإنجليزية وبدائلها: دراسة أولية، مطبعة جامعة شيكاغو، شيكاغو، إلينوي
انظر أيضاً
فئات :
- بناء الجملة
- نماذج بناء الجملة