دييغو دي فارغاس
كان دييغو دي فارغاس زاباتا إي لوخان بونس دي ليون إي كونتريراس (1643-1704)، المعروف باسم دون دييغو دي فارغاس ، حاكمًا إسبانيًا لإقليم سانتا فيه دي نويفو مكسيكو في إسبانيا الجديدة (الذي يشمل حاليًا ولايتي نيو مكسيكو وأريزونا الأمريكيتين ). حمل اللقب في الفترة من 1690 إلى 1695، وتولى الحكم فعليًا في الفترة من 1692 إلى 1696 ومن 1703 إلى 1704. اشتهر بقيادته لاستعادة الإقليم عام 1692 عقب ثورة بويبلو عام 1680. ويُحتفل بهذه الاستعادة سنويًا خلال مهرجانات سانتا فيه في مدينة سانتا فيه .
ثورة بويبلو واستعادة السيطرة
في العاشر من أغسطس عام ١٦٨٠، شنّ شعب بويبلو من مختلف قرى شمال نيو مكسيكو ثورةً ضد المستعمرين الإسبان. [ ١ ] حاصروا مدينة سانتا فيه، مما أجبر المستعمرين على التراجع في العشرين من أغسطس. فرّ المستعمرون الإسبان جنوبًا إلى إل باسو ديل نورتي ( سيوداد خواريز حاليًا ، المكسيك)، حيث بقوا في المنفى لمدة ستة عشر عامًا تالية. [ ١ ]
في عام 1688، عُيّن الكابتن العام والحاكم دون دييغو دي فارغاس حاكمًا إسبانيًا لنيو مكسيكو، إلا أنه لم يتسلم مهامه إلا في 22 فبراير 1691. [ 1 ] وكُلِّف بمهمة استعادة نيو مكسيكو وإخضاعها لصالح إسبانيا. في يوليو 1692، عاد دي فارغاس مع فرقة صغيرة من الجنود إلى سانتا فيه. حاصروا المدينة ودعوا شعب بويبلو إلى الاستسلام، ووعدوهم بالعفو إذا أقسموا الولاء لملك إسبانيا ( كارلوس الثاني آنذاك ) وعادوا إلى المسيحية. بعد لقائهم بدي فارغاس، وافق قادة بويبلو على الاستسلام، وفي 12 سبتمبر 1692، أعلن دي فارغاس رسميًا استعادة نيو مكسيكو. غالبًا ما تُوصف استعادة دي فارغاس لنيو مكسيكو بأنها استعادة سلمية، إذ استُعيدت المنطقة في البداية دون استخدام أي قوة. ومع ذلك، ووفقًا للمؤرخ إنريكي لامادريد ، بمجرد إعادة إرساء القانون الإسباني في المنطقة بحلول عام 1693، تم إعدام 70 مشاركًا في الثورة في ساحة سانتا فيه . [ 2 ] [ 3 ]
الإرث الحديث
تضرّع دي فارغاس إلى مريم العذراء ، تحت لقبها "لا كونكيستادورا " (سيدتنا المحبة المنتصرة)، طالبًا العودة السلمية. وإذ آمن بأنها استجابت لدعائه، أقام وليمة تكريمًا لها. واليوم، لا تزال هذه الوليمة تُحتفل بها سنويًا في سانتا فيه تحت اسم " فييستاس دي سانتا فيه" . ومن ضمن فعاليات هذه الاحتفالات السنوية صلاة تساعية من القداسات شكرًا لله. وتُقام هذه القداسات مصحوبة بمواكب تنطلق من كاتدرائية القديس فرنسيس الأسيزي إلى كنيسة الوردية. ويُحمل تمثال "لا كونكيستادورا" في هذه المواكب. وبعد انتهاء التساعية، يُعاد التمثال إلى الكاتدرائية. ويشارك في هذا الحدث القبائل المحلية، بالإضافة إلى المنحدرين من أصول لاتينية المقيمين في المنطقة. وفي العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، احتجّ أفراد من قبائل السكان الأصليين وقرى بويبلو على هذا الموكب، مستذكرين استعادة سانتا فيه لاحقًا.
كان محور هذه الاحتجاجات عرض "إنترايدا"، وهو إعادة تمثيل لدخول دي فارغاس إلى سانتا فيه، والذي لطالما اعتبره المؤرخون غير دقيق، كما اعتبره السكان الأصليون مسيئًا ثقافيًا. بدأت أحدث جولة من الاحتجاجات ضد "إنترايدا" في عام 2015. في ذلك العام، رفع محتجون صامتون لافتات تشير إلى حقائق تاريخية تتعارض مع الرواية التي كانت سائدة عندما وصل الممثلون إلى ساحة سانتا فيه التاريخية لتصوير استعادة المدينة. أسفرت احتجاجات عام 2017 عن 8 اعتقالات، على الرغم من إسقاط التهم لاحقًا. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] بعد الاحتجاجات وأشهر من المفاوضات، أُزيل عرض "إنترايدا" من احتفالات مهرجان سانتا فيه. [ 7 ]
في 18 يونيو 2020، أزالت مدينة سانتا فيه بولاية نيو مكسيكو تمثال دييغو دي فارغاس ، ثم أعادته لاحقًا لعرضه في متحف تاريخ نيو مكسيكو . [ 8 ] وكان هذا التمثال واحدًا من عدة تماثيل أُزيلت في إطار جهود أوسع لإزالة التماثيل المثيرة للجدل في جميع أنحاء الولايات المتحدة .
الحياة الشخصية
كغيره من الأثرياء في الإمبراطورية الإسبانية آنذاك، كان دي فارغاس يمتلك عبيدًا . أعتق سائقه إغناسيو دي لا كروز، لكن زوجته خوسيفا دي لا كروز (التي اشتراها في مكسيكو سيتي عام ١٧٠٣، وكان عمرها آنذاك ٢٠ عامًا، مقابل ٣٠٠ ريال دي فيلون ) كانت جزءًا من ممتلكات دي فارغاس التي نُقلت ملكيتها إلى آخرين بعد وفاته. هذا ما تشير إليه وثائق قانونية معاصرة جمعها لاحقًا ويليام جيليه ريتش . [ ٩ ]
فوج دي فارغاس
- إغناسيو رويبال ( رويبال ) – مالك ساحة سينا التاريخية الآن في سانتا فيه.
- ألونسو رايل دي أغيلار – وزير الحكومة والحرب لدي فارغاس [ 10 ]
- خوان دي أوليباري – جندي ومستكشف السهول الكبرى
- الكابتن دون فرناندو دوران إي شافيس (و. 1651، ت. بيت. 1712 - 1716) [ أ ]
ملحوظات
- ↑ لمزيد من التفاصيل، انظر "El Palacio"، المجلد 55، العدد 4، الصفحات 103-121. بعض التعديلات في هذا العمل الحالي - "أصول عائلات نيو مكسيكو" - هي نتيجة لبيانات إضافية تم العثور عليها.
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 3 وارن أ. بيك، نيو مكسيكو؛ تاريخ أربعة قرون، مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1962
- ↑ "ترتفع رموز السكان الأصليين بينما تنهار المعالم الاستعمارية في نيو مكسيكو" . ناشيونال جيوغرافيك .
- ↑ "دييغو دي فارغاس" . تاريخ نيو مكسيكو .
- ↑ تشاكون، دانيال جيه؛ أكسفورد، أندرو (8 سبتمبر 2017). "اعتقال ثمانية أشخاص على الأقل خلال اشتباكات إنترادا في مهرجان سانتا فيه" . صحيفة سانتا فيه نيو مكسيكان . تاريخ الاسترجاع: 21 يوليو 2018 .
- ↑ تشاكون، دانيال ج. "نشطاء يحتجون على إنترايدا" . PressReader.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2018 - عبر PressReader .
- ↑ بالويت، ناتاشا (15 سبتمبر 2016). "في سانتا فيه، يتصادم التراث والهوية حول مهرجان سنوي" . مجلة أتلانتيك الشهرية. سيتي لاب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2018 .
- ↑ بينيت، ميغان. "سانتا فيه تُنهي مسابقة إنترايدا المثيرة للجدل" . صحيفة البوكيرك جورنال . هيرست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2018 .
- ↑ تشاكون، دانيال (18 يونيو 2020). "إزالة تمثال ديفارجاس من حديقة الكاتدرائية" . صحيفة سانتا فيه نيو مكسيكان . تاريخ الاسترجاع: 18 يونيو 2020 .
- ↑ "نقل جارية مستعبدة" .
- ↑ تشافيز، فراي أنجيليكو؛ أصول عائلات نيو مكسيكو: أنساب من الحقبة الاستعمارية الإسبانية . سانتا فيه: مطبعة متحف نيو مكسيكو، 1992. ISBN 0-89013-239-9
مصادر
- تاريخ نيو مكسيكو
- موتو، سيثا (1973). البيوت القديمة في نيو مكسيكو والناس الذين بنوها . ألبوكيرك: دار نشر كالفن هورن. رقم ISBN 0910750246. إل سي سي إن 72075395 .
- مقال دييغو دي فارغاس
انظر أيضاً
- 1643 ولادة
- 1704 حالة وفاة
- الحكام المستعمرون لسانتا في دي نويفو المكسيك
