جريمة قتل بورلاجي راكشونغشاروين

بورلاجي "بيلي" راكتشونجشاروين ( التايلاندية : พาละจี "บิลลี่" รักจงเจริญ ) كان ناشطًا بيئيًا ومجتمعيًا من كارين شوهد آخر مرة على قيد الحياة في حديقة كاينج كراتشان الوطنية ، غرب مقاطعة فيتشابوري ، تايلاند يوم 17 أبريل 2014. ألقي القبض عليه عند نقطة تفتيش في الحديقة من قبل مشرف الحديقة شيوات ليمليكيت أكسورن وأربعة من رجاله بزعم جمع العسل البري بشكل غير قانوني في الغابة. قبل ثلاث سنوات، في عام 2011، رفع بيلي دعوى قضائية ضد تشايوات بسبب تدمير وحرق منازل في مايو/أيار من العام نفسه، وإجلاء أكثر من 20 عائلة من الكارين كانوا يعيشون في جاي باين دين ، والتي تعني "قلب الأرض" ^{[ 1 ]} في قرية بونغ لوك بانغ كلوي التابعة للمنتزه، في مقاطعة هواي ماي فريانغ الفرعية التابعة لمنطقة كاينغ كراشان . وأقسم رئيس المنتزه الوطني لاحقًا أن بيلي اعتُقل وأُطلق سراحه في اليوم نفسه بعد استجوابه لحيازته قرص عسل نحل بري غير قانوني وست زجاجات عسل. ^{[ 2 ]} لا توجد سجلات رسمية لاعتقاله أو احتجازه. ^{[ 3 ]} بعد اعتقال بيلي المزعوم، لم يُرَ حيًا مرة أخرى. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} وكشفت عمليات البحث التي أُجريت في الفترة من أبريل/نيسان إلى أغسطس/آب 2019 عن شظايا عظام بشرية في خزان سد كاينغ كراشان. أظهرت فحوصات الحمض النووي للقطع العظمية تطابقًا مع نتائج فحوصات الحمض النووي التي أُجريت على والدة بيلي، ما دفع إدارة التحقيقات الخاصة إلى استنتاج أن العظام تعود لبيلي وأنه قُتل. ^{[ 7 ]} شكك تشايوات، الرئيس السابق للمنتزه، فورًا في نتائج فحص الحمض النووي، قائلًا: "...هذه [نتيجة فحص الحمض النووي] ليست دليلًا كافيًا للقول بشكل قاطع إن قطعة الجمجمة تعود لبيلي...". وقد وُجهت إلى تشايوات وآخرين تهمة قتل بيلي، لكن تمت تبرئتهم لعدم كفاية الأدلة. ^{[ 8 ] [ 9 ]} ومع ذلك، حُكم على تشايوات بالسجن ثلاث سنوات بتهمة الإهمال في أداء الواجب لعدم إبلاغه عن اعتقال راكتشونغشاروين.

لطالما كانت غابة كاينغ كراشان موطنًا أسلافًا لقبائل الكارين العرقية. وقد ظهرت قرية بيلي على الخرائط العسكرية التي يعود تاريخها إلى عام 1912، قبل وقت طويل من تحويل الغابة إلى حديقة وطنية في عام 1981. ^{[ 10 ]} في عام 1979، صنّفت الحكومة التايلاندية مناطق من الغابة على أنها "محمية"، مما أجبر الكارين على مغادرة منازلهم. وأصرّت السلطات على أن نظام تناوب المحاصيل لدى الكارين يُشكّل تهديدًا للنظام البيئي للغابة. ^{[ 11 ]} ووصف تشايوات القرويين بالغزاة الجدد، وملاذًا للمهربين، وتهديدًا للأمن القومي. ^{[ 10 ] [ 1 ]} في مايو 2011، قام ضباط حديقة كاينغ كراشان الوطنية بإخلاء قسري وحرق حوالي 100 منزل ومخازن أرز لقرويين من الكارين في بونغ لوك بانغ كلوي. ^{[ 12 ]} وقد حدثت عمليات الإخلاء في نفس العام الذي سعت فيه وكالة الغابات إلى إدراج مجمع غابة كاينغ كراشان ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو . ^{[ 1 ]} في 11 سبتمبر/أيلول 2011، قُتل الناشط المحلي في فيتشابوري والمرشح السابق عن حزب فيو تاي، ثاتكامون أوب-أوم، البالغ من العمر 55 عامًا، بالرصاص أثناء قيادته سيارته. ^{[ 13 ]} كان ثاتكامون ناشطًا في مساعدة شعب كارين الذين طُردوا من أراضيهم. ونتيجة لذلك، مُنع من دخول المتنزه بتهمة إثارة الاضطرابات وعرقلة التنمية. وكان ثاتكامون قد اتهم تشايوات بالتعدي على الغابات ودعم دعوى قضائية رفعها سكان الغابات ضد مدير المتنزه. وُجهت إلى تشايوات تهمة القتل، لكن أُطلق سراحه لعدم كفاية الأدلة. ^{[ 14 ]}

بعد فترة وجيزة من اختفاء بيلي، طلبت زوجته، بينافا فرويكسابان، من المحكمة عقد محاكمة عاجلة بموجب المادة 90 من قانون الإجراءات الجنائية للتحقيق في مزاعم احتجازه غير القانوني. قضت محكمة الدرجة الأولى بعدم كفاية الأدلة على احتجاز بيلي غير القانوني. ^{[ 6 ]} وفي أوائل عام 2015، وجه محققو الشرطة الملكية التايلاندية في المنطقة السابعة اتهامات بموجب المادة 157 من قانون العقوبات، "إساءة استخدام السلطة"، ضد تشايوات وأربعة من ضباط الحديقة الآخرين بتهمة احتجاز بيلي بشكل غير قانوني. ^{[ 6 ]}

بعد عامين، لم يُحرز التحقيق في اختفاء بيلي أي تقدم. لا يوجد في تايلاند قوانين تُجرّم الاختفاء القسري ، ^{[ 15 ]} لذا رفع قرويون من شعب كارين دعوى قضائية ضد المتهمين باحتجاز الناشط بشكل غير قانوني. في 17 أبريل/نيسان 2016، في مركز شرطة مقاطعة كاينغ كراشان، بمحافظة فيتشابوري، قدّم قرويون من شبكة كارين للثقافة والبيئة شكوى ضد تشايوات ليمليكيت-أكسورن، المشرف السابق على منتزه كاينغ كراشان الوطني. يُزعم أنه وأربعة من زملائه متورطون في اختفاء بورلاجي. تُجري عدة جهات تحقيقًا في القضية، لكن لم يُحرز أي تقدم. ^{[ 6 ]}

في يونيو/حزيران 2018، أكدت المحكمة الإدارية العليا مجددًا عدم جواز عودة سكان قرى الكارين العرقيين إلى منازلهم في منتزه كاينغ كراشان الوطني. فقد أُحرقت منازلهم على يد مسؤولي المنتزه عام 2011. وأشارت المحكمة إلى أن القرويين لا يملكون وثائق ملكية للأراضي التي أُجبروا على إخلائها، مما يجعلهم غير مؤهلين للمطالبة بملكيتها أو العودة للعيش فيها. وادعى القرويون أن عائلاتهم عاشت في المنتزه لأكثر من قرن، قبل وقت طويل من تحويل الغابة إلى منتزه وطني عام 1979. وأدانت المحكمة رئيس المنتزه السابق، تشايوات ليمليكيت-أكسورن، بتهمة سوء السلوك لإحراقه أكثر من 100 منزل من منازل الكارين. وأُمر بدفع تعويضات قدرها 50,000 باهت في المتوسط ​​لكل من المدعين الستة في غضون 30 يومًا من صدور الحكم. ^{[ 16 ]}

في 28 يونيو/حزيران 2018، أعلنت إدارة التحقيقات الخاصة (DSI) أنها ستعيد فتح التحقيق في اختفاء بيلي. وأشارت تقارير إعلامية إلى أن تغيير موقف إدارة التحقيقات الخاصة جاء نتيجة ضغوط مارستها منظمات دولية على إدارة برايوت تشان-أو-تشا بشأن قضية تم تجاهلها في البداية، مما دفع وسائل الإعلام إلى التشكيك في التزام إدارة التحقيقات الخاصة الجديد. ^{[ 17 ]} ووصفت صحيفة بانكوك بوست اهتمام إدارة التحقيقات الخاصة الجديد بالقضية بأنه "...خطوة شكلية لاسترضاء المدافعين الدوليين عن حقوق الإنسان". ^{[ 18 ]} وفي وقت سابق من شهر يونيو/حزيران، أدانت المحكمة الإدارية العليا المسؤول السابق في الحديقة، تشايوات، بسوء السلوك لإضرام النار في أكثر من 100 منزل لسكان الكارين في الحديقة. وأُمرت المحكمة بدفع تعويضات تبلغ حوالي 50 ألف بات لكل منزل لستة مدعين. وفي الحكم نفسه، قالت المحكمة إن سكان الكارين النازحين لا يمكنهم العودة إلى منازلهم في الحديقة لعدم امتلاكهم سندات ملكية. ^{[ 19 ]} في 26 يوليو/تموز 2018، حثت اللجنة الدولية للحقوقيين ، وهي منظمة دولية غير حكومية معنية بحقوق الإنسان، إدارة التحقيقات الخاصة على تسريع تحقيقها الأخير. واتهمت اللجنة إدارة التحقيقات الخاصة بأن القضية تسير ببطء شديد قبل قبولها. ^{[ 20 ]}

قد يكون تحقيق العدالة في قضية بيلي أمراً صعب المنال. لا يوجد في تايلاند قانونٌ يُجرّم حالات الاختفاء القسري، والذي من شأنه محاسبة الشخص الذي شوهد آخر مرة مع الضحية. في عام ٢٠١٨، رفض المجلس التشريعي الوطني، المُعيّن من قبل المجلس العسكري، مشروع قانونٍ يُجرّم التعذيب والاختفاء القسري. ^{[ ١ ]}

أنتجت المخرجة السينمائية المستقلة بيمباكا تويرا فيلمًا قصيرًا مدته 30 دقيقة بعنوان " المملكة الأرجوانية "، مستوحى من اختفاء بيلي. ^{[ 40 ]} عُرض الفيلم عام 2016، لكنه لم يُعرض على نطاق واسع. تقول بيمباكا إنها تعرفت على بيلي من خلال فيلمه القصير " طريق الحياة" ، الذي يروي قصة قرويين من شعب كارين يعيشون في مجتمع بانغكلوي بمنتزه كاينغ كراشان الوطني. يُسلط الفيلم الضوء على أوجه عدم المساواة في المجتمع التايلاندي من خلال مقارنة امرأتين اختفى زوجاهما. فبينما تُعامل نامتيب، وهو الاسم الخيالي لزوجة بيلي في الفيلم، بإهمال من السلطات عندما تحاول تقديم بلاغ عن فقدانه، تتلقى وون، الزوجة الخيالية في القصة الموازية، مساعدة حماسية من الشرطة في العثور على زوجها الذي قُتل في حادث تحطم مروحية في الغابة. في الواقع، استغرقت بينابا "مينور" بروكسابان، زوجة بيلي الحقيقية، أكثر من أربع سنوات لإقناع السلطات ببدء تحقيق في اختفاء بيلي. وتساءلت: "هل السبب في عدم اهتمام المسؤولين بمساعدتي هو أنني فقيرة ولا أملك المال لدفع الغرامات؟". ^{[ 41 ]}

بيلي ليس الناشط التايلاندي الوحيد الذي اختفى أو تعرض للأذى في ظروف غامضة. ^{[ 42 ] [ 43 ]} اعتبارًا من عام 2016بحسب الأمم المتحدة، تم توثيق 82 حالة اختفاء قسري في تايلاند وحدها. ^{[ 26 ]} ووفقًا لمنظمة العفو الدولية في تايلاند ، فقد كان ما لا يقل عن 59 مدافعًا عن حقوق الإنسان ضحايا للاختفاء القسري منذ عام 1998. ^{[ 44 ]}

في عام 2013، ذكرت صحيفة بانكوك بوست أن الجنرال فاسيت ديجونجورن، مؤسس حركة الربيع التايلاندي، قال في ندوة إن الاختفاء القسري أداة تستخدمها سلطات الدولة الفاسدة للقضاء على الأفراد الذين يُعتبرون تهديداً. ^{[ 45 ]}

• تانونغ بو-أرن ، رئيس مؤتمر العمل في تايلاند (اختفى عام 1991) ^{[ 46 ]}
• شاروين وات-أكسورن ^{[ 47 ]}
• براويت برابانوكول ^{[ 48 ]}
• ووثيبونج "كو تي" كاتاثاماكول ^{[ 49 ]}
• اختفى دين خاملاي ، الناشط في مجال حقوق الأرض في خوك ياو، في منتصف أبريل 2016. ^{[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 44 ]}
• سومشاي نيلاباجيت ، ناشط في مجال حقوق الإنسان ورئيس جمعية المحامين المسلمين (اختفى عام 2004) ^{[ 46 ]}

• حالات الاختفاء القسري §  تايلاند
• حقوق الإنسان في تايلاند
• قائمة الأشخاص الذين اختفوا في ظروف غامضة: بعد عام 1970