أعمال شغب شارع ديفيجن

كانت أحداث شغب شارع ديفيجن سلسلة من أعمال الشغب والاضطرابات المدنية في شيكاغو ، بدأت في 12 يونيو واستمرت حتى 14 يونيو 1966. وتُذكر هذه الأحداث كنقطة تحول في مشاركة البورتوريكيين في الحياة المدنية في شيكاغو. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وكانت هذه أول أعمال شغب في الولايات المتحدة تُنسب إلى البورتوريكيين. ^{[ 3 ]}

بلغت هجرة البورتوريكيين إلى شيكاغو ذروتها في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، وقفز عدد سكانها من 255 نسمة عام 1950 إلى 32,371 نسمة عام 1960. ^{[ 4 ]} عمل البورتوريكيون في شيكاغو في وظائف متدنية الأجر في قطاع الخدمات أو في المصانع. ويعود ذلك جزئيًا إلى جهود التوظيف التي بذلتها وكالة التوظيف "كاسل، بارتون وشركاؤه"، حيث عرضت عليهم عقود عمل في المنازل وفي مصانع الصب، وتكفلت بتكاليف سفرهم الجوي إلى شيكاغو. ^{[ 5 ]} ومن العوامل الأخرى التي ساهمت في هجرة البورتوريكيين إلى شيكاغو البطالة والظروف الاقتصادية الصعبة التي خلّفتها عملية "بوتستراب" . ^{[ 5 ]}

استقر بعض الوافدين البورتوريكيين الجدد في الجانب الشمالي من شيكاغو، وتحديدًا في لينكولن بارك. ولكن بحلول أواخر الستينيات، بدأت عملية التحديث العمراني في لينكولن بارك، مما أدى إلى تشريد البورتوريكيين من الطبقة العاملة بسبب ارتفاع الضرائب العقارية وأسعار المساكن الباهظة. ^{[ 5 ]} وفي أنحاء المدينة، واجه بعض البورتوريكيين تمييزًا في السكن على أساس لون بشرتهم وعرقهم. فانتقل الكثيرون غربًا، واستقروا بالقرب من شارع ديفيجن في ويست تاون ، وباكتاون ، وويكر بارك. ^{[ 6 ]} لم تُوفر الكنيسة الكاثوليكية في شيكاغو رعية خاصة بالجالية البورتوريكية، لذا اضطر البورتوريكيون المتدينون إلى محاولة حضور الرعايا القائمة. وفي الخمسينيات والستينيات، رفضت بعض الرعايا البيضاء قبول البورتوريكيين، مما أدى إلى تشريدهم، باحثين عن مكان للعبادة والالتقاء. ^{[ 7 ]} ووفقًا لفيلكس إم. باديلا، فإن القمع الممنهج الذي عانى منه البورتوريكيون في شيكاغو في الستينيات خلق مناخًا نفسيًا مواتيًا لأعمال الشغب. واجه البورتوريكيون تمييزاً عنصرياً، وصعوبات مرتبطة بالطبقة الاجتماعية، وعاشوا على هامش مدينة لم تقدرهم إلا لعمالتهم الرخيصة. ^{[ 8 ]}

كان البورتوريكيون في شيكاغو يحملون مشاعر استياء عميقة تجاه الشرطة، إذ ربطوا بينها وبين سوء خدمة المجتمع والتعاملات الوحشية والفظة. ورغم هذه الظروف المتوترة، أفاد قائد الشرطة أورلاندو دبليو ويلسون بأن تقرير الشرطة الذي أصدره في 7 يونيو/حزيران بشأن التوترات العرقية لم يُظهر أي مؤشرات على وجود اضطرابات في المجتمع البورتوريكي. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٦٦، أعلن عمدة شيكاغو، ريتشارد ج. دالي، الأسبوع الأول من شهر يونيو "أسبوع بورتوريكو". ^{[ ١٠ ]} وفي ١٢ يونيو ١٩٦٦، احتفل البورتوريكيون بنهاية هذا الأسبوع، وأقاموا أول مسيرة عرقية لهم في وسط مدينة شيكاغو، في ١١ يونيو. ^{[ ١١ ]} وفي المساء، في شارع ديفيجن في ويست تاون وحديقة هومبولت، اندلع شجار بين الشرطة والمحتفلين بالقرب من شارع دامين وشارع ديفيجن. ^{[ ١١ ]} زعمت الشرطة أن أرسيلس كروز، وهو شاب بورتوريكي، كان مسلحًا ومتورطًا في شجار في الشارع. ^{[ ١٢ ]} أطلق ضابط شرطة أبيض، ^{[ ١٣ ]} توماس مونيون، النار على كروز في ساقه. وتجمع حشد كبير، وتدخل المارة. تجمع البعض لمحاولة مساعدة كروز، والبعض الآخر للتظاهر ضد عنف الشرطة. ^{[ ١٣ ]} تم استدعاء المزيد من الشرطة، بما في ذلك وحدات الكلاب البوليسية. سمح ضابط شرطة لكلب بوليسي بعض ساق رجل بورتوريكي. هاجم حشدٌ يزيد عن 4000 من البورتوريكيين الشرطة بالحجارة والزجاجات والعلب، وحطموا نوافذ سيارات الشرطة. وقلب الحشد بعض سيارات الشرطة، وأضرم النار في أخرى. وتم استدعاء المزيد من وحدات الشرطة والكلاب البوليسية، لكن أعمال الشغب استمرت لثلاثة أيام.

مع بدء أعمال الشغب، كان كارلوس أغريلوت ، وهو شخصية إذاعية محلية ناطقة بالإسبانية، يبث مباشرة، واصفاً المشهد في شارع ديفيجن. وقد اجتذبت تغطيته للعنف والاحتجاج المزيد من الناس إلى الشوارع، حتى من سكان أحياء أخرى. ^{[ 10 ]}

في اليوم الثاني من أعمال الشغب، نظم قادة منظمات المجتمع المدني ورجال الدين مسيرة احتجاجية. وخلال هذه المسيرة، حثّ المنظمون حشدًا ضمّ 3000 من سكان بورتوريكو على إنهاء العنف. كما أصدرت إدارة الشرطة أوامرها لضباطها بتهدئة الوضع. إلا أنه بعد انتهاء المسيرة، ألقى مثيرو الشغب الطوب والحجارة على ضباط الشرطة، واستمرت أعمال الشغب. واستهدف مثيرو الشغب الشركات المملوكة لبيض، حيث قاموا بنهب وحرق الممتلكات في الحي. ^{[ 13 ]}

في الليلة الثالثة، قام 500 شرطي بدوريات في منطقة شارع ديفيجن، في محاولة لقمع الانتفاضة. وعلى مدار ليالي الشغب الثلاث، أُصيب 16 شخصًا، واعتُقل 49 آخرون، وتضررت 50 مبنى بشكل بالغ. ^{[ 14 ]}

عقب أعمال الشغب، نظم قادة المجتمع المحلي عدة مسيرات سلمية في حديقة هومبولت . كما نُظمت مسيرات ومظاهرات، من بينها مسيرة في 28 يونيو 1966، شارك فيها أكثر من 200 من سكان بورتوريكو من منطقة شارع ديفيجن، حيث ساروا مسافة خمسة أميال إلى مبنى البلدية احتجاجًا على إهمال حكومة المدينة ووحشية الشرطة . ^{[ 15 ]}

بعد شهر من أعمال الشغب، عقدت لجنة شيكاغو للعلاقات الإنسانية جلسات استماع مفتوحة، وفرت منبرًا لسكان شيكاغو من البورتوريكيين وغيرهم من الناطقين بالإسبانية لمناقشة المشاكل التي تواجه هذه المجتمعات. وتناول النقاش التهجير والتمييز في السكن، والممارسات التمييزية من قبل الشرطة والإطفاء ، وضعف فرص التعليم. استمرت جلسات الاستماع يومين. وخلالها، أشار البورتوريكيون إلى نقص فرص العمل، وسوء السكن والتعليم، وضعف النفوذ السياسي، والتمييز النقابي، وعدم كفاية الخدمات البلدية، ووحشية الشرطة. ^{[ 14 ]} ونتيجةً لهذه الاجتماعات، اقترح مجتمع البورتوريكيين توصيات سياسية محددة. ^{[ 16 ]}

بدعم من وكالات العمل المجتمعي في منطقة شارع ديفيجن، ألهمت أعمال الشغب إنشاء منظمات مجتمعية بورتوريكية . ^{[ 17 ]} تشمل هذه المنظمات لجنة العمل الإسبانية في شيكاغو (SACC)، ومنظمة الدفاع عن أمريكا اللاتينية (LADO)، ومؤسسة إعادة تطوير بيكرديك، وجمعية أسبايرا، ومنظمة اللوردات الشباب (عام 1968)؛ ومراكز ثقافية مثل مركز رويز بيلفيس الثقافي ومركز خوان أنطونيو كوريتير الثقافي البورتوريكي؛ ومدرسة، هي المدرسة العليا البورتوريكية (التي تُسمى الآن مدرسة الدكتور بيدرو ألبيزو كامبوس الثانوية البورتوريكية). وانطلاقًا من أعمال الشغب، كان أعضاء هذه المنظمات أصغر سنًا وأكثر نضالًا من منظمات سابقة مثل فرسان سان خوان، وسيدات ماريا، ومؤتمر بورتوريكو. وقد سعوا جاهدين لإيصال هموم المجتمع، كقضايا التعليم والإسكان والصحة والتوظيف ، إلى المدينة ، وتأكيدًا على وجود بورتوريكي في السياسة المحلية. ^{[ 16 ]}