دونالد داك يعثر على ذهب القراصنة
" دونالد داك يعثر على ذهب القراصنة " هي قصة مصورة من إنتاج ديزني، من بطولة دونالد داك، نُشرت لأول مرة في العدد التاسع من مجلة "فور كلر" (أول عدد من " فور كلر " يحمل عنوان "دونالد داك") في أكتوبر 1942. كتب السيناريو بوب كارب، ورسمه كارل باركس [ 1 ] وجاك هانا [ 2 ] . تُعدّ هذه القصة مهمة لكونها أول سلسلة قصص مصورة أمريكية لمغامرات دونالد داك ، ولأنها أول عمل لباركس في مجال قصص البط المصورة. [ 3 ]
تم تطوير القصة في الأصل لفيلم كرتوني طويل لميكي ماوس (تحت عنوان " شبح مورغان ") حيث يلتقي ميكي ماوس ودونالد وجوفي بيلو بيك ويقابلون بيت ، لكن الفيلم الكرتوني لم يتم إنتاجه أبدًا. [ 2 ]
حبكة
في هذه القصة، يلتقي دونالد وأبناء أخيه الثلاثة بببغاء يُدعى يلو بيك، وينتهي بهم المطاف بالبحث عن كنز هنري مورغان المفقود . لسوء حظهم، يريد بلاك بيت الكنز أيضاً. [ 2 ]
إنتاج
يذكر مؤرخ ديزني، جيم كوركيس، أن فكرة تحويل الفيلم غير المُنتَج إلى قصة مصورة ونشرها ككتاب هزلي، بدأت عندما مُنِح محرر دار نشر ديل كوميكس، أوسكار ليبك ، إذنًا بالاطلاع على ملفات ديزني لأفكار الرسوم المتحركة المُعلّقة. عثر ليبك على أكثر من 800 رسم تخطيطي مرقّم لقصة "شبح مورغان"، وأُعجب على الفور بأن معظم العمل قد أُنجز بالفعل فيما يتعلق بتصوير القصة. شعر ليبك أنه من السهل تحويلها إلى قصة مصورة لدونالد داك. [ 4 ]
كان بوب كارب، الذي كتب السيناريو، كاتبًا للنكات في سلسلة القصص المصورة لدونالد داك في الصحف. [ 5 ]
تذكرت هانا أن جون كلارك روز، مدير أبحاث القصة في استوديوهات ديزني، "أخذنا لمقابلة إليانور باكر، التي أعتقد أنها كانت مسؤولة عن دار نشر ويتمان/ويسترن. أرادوا منا رسم 64 صفحة من قصة دونالد داك. أظن أن سبب اختيارنا لهذه المهمة هو أنها كانت مشروعًا متعلقًا بالقصة. كنا نعمل على جميع قصص دونالد داك للأفلام القصيرة ونرسم جميع الرسومات التخطيطية للقصة في ذلك الوقت، لذا أعتقد أنهم ربما شعروا أننا قادرون على إنجاز هذه القصة أيضًا، وربما إضافة بعض اللمسات لجعلها أكثر سلاسة." [ 4 ]
In 1993, Barks recalled, "Jack and I looked the script over and decided which pages we would like to draw. After we had drawn a few pages, we decided that I should draw all of the stuff that was involved with the ducks outside on the deck of the boat or on the island, and Jack would take care of the inside stuff." The two artists inked their own work.[6]
Almost half of the story's pages have no words, relying instead on the visual style preferred for animation. "That's why there's so little dialogue in Pirate Gold," Barks said in 1983. "Bob took it from the storyboards. In animation they wanted things moving on the screen: they didn't want characters in held positions moving their lips."[7]
Before this story, the first Donald Duck adventure comics had so far only appeared in Italy, in the 1937–1940 Italian Disney comics magazine Donald Duck and Other Adventures (Paperino e altre avventure) by Federico Pedrocchi. [8]
Sequels
Two sequels to this story were published.
"Donald Duck and the Pirates" (Cheerios Giveaway #W1, 1947) by Chase Craig and Jack Hannah, has Yellow Beak accompany Donald and his nephews to an island to find buried treasure. This story was reprinted in the US in Donald Duck #365 (2011).[9]
In "Donald Duck Finds Pirate Gold... Again!" (originally titled "Bacicin riprende il mare" in Almanacco Topolino #71, Nov 1962), by Abramo Barosso, Giampaolo Barosso, and Giovan Battista Carpi, Bacicin Parodi (Yellow Beak) comes out of retirement to tempt Donald, his nephews and Uncle Scrooge on another treasure hunt, followed by the Beagle Boys. This story was reprinted in the US in Donald Duck #366 (2011).[10]
Yellow Beak also appeared in two more Disney comics stories:
- "The Seven Dwarfs and the Pirate" in Four Color #229 (May 1949), by Tony Strobl[11]
- "Captain Hook and the Buried Treasure" in Peter Pan Treasure Chest #1 (Jan. 1953), by Del Connell and Dick Moores[12]
Legacy
The story's plot and storyboard-based style may have influenced Osamu Tezuka's influential manga Shin Takarajima.[13]
See also
مراجع
- ↑ "كارل باركس" . lambiek.net .
- 1 2 3 "جاك هانا" . lambiek.net .
- ↑ ميتشل، كورت؛ توماس، روي (2019). سجلات القصص المصورة الأمريكية: 1940-1944 . دار نشر تو موروز. ص 172. ISBN 978-1605490892.
- 1 2 "دونالد داك يعثر على ذهب القراصنة" . www.mouseplanet.com
- ↑ أولت، دونالد، محرر. (2003). كارل باركس: محادثات . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 176. ISBN 978-1-57806-501-1.
- ↑ أولت، دونالد، محرر. (2003). كارل باركس: محادثات . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 158. ISBN 978-1-57806-501-1.
- ↑ أندري، توماس (2006). كارل باركس وكتاب ديزني الهزلي: كشف زيف أسطورة الحداثة . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 110-111 . ISBN 978-1578068586.
- ^ "فيديريكو بيدروشي" . لامبيك.نت .
- ↑ دونالد داك والقراصنة في إندكس
- ↑ Bacicin riprende il mare في Inducks
- ↑ الأقزام السبعة والقرصان في إندكس
- ↑ الكابتن هوك والكنز المدفون في إندكس
- ↑ هولمبرغ، رايان (1 أكتوبر 2012). "المانغا تجد ذهب القراصنة: قضية جزيرة الكنز الجديدة" . مجلة القصص المصورة . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
روابط خارجية
- دونالد داك يعثر على ذهب القراصنة في إندكس
- دونالد داك يعثر على كنز القراصنة في دليل كارل باركس السياحي
- قصص ديزني المصورة
- قصص مصورة لدونالد داك من تأليف كارل باركس
- 1942 في القصص المصورة
- تصويرات ثقافية لهنري مورغان
- قصص مصورة للقراصنة
