ميكي ماوس

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

ميكي ماوس شخصية كرتونية ابتكرها والت ديزني وأوب إيوركس عام ١٩٢٨. يُعدّ ميكي رمزًا وشعارًا لشركة والت ديزني، وشخصية بارزة في عالم الرسوم المتحركة الأمريكية. وهو فأر مجسم يرتدي عادةً سروالًا أحمر قصيرًا وحذاءً كبيرًا وقفازات بيضاء. غالبًا ما يُصوَّر مع مجموعة من الشخصيات، من بينهم صديقته ميني ماوس ، وكلبه بلوتو ، وصديقاه المقربان دونالد داك وجوفي ، وعدوه اللدود بيت .

ابتُكرت شخصية ميكي ماوس كبديل لشخصية سابقة من ابتكار ديزني، وهي أوزوالد الأرنب المحظوظ . كان من المقرر في الأصل تسمية الشخصية "مورتيمر ماوس"، إلى أن اقترحت زوجة ديزني، ليليان ، اسم "ميكي". ظهر ميكي لأول مرة في فيلمين قصيرين عام 1928، هما "Plane Crazy" و "The Gallopin' Gaucho " (اللذان لم يُعرضا للتوزيع)، قبل ظهوره الأول للجمهور في فيلم "Steamboat Willie" (1928). وظهرت الشخصية لاحقًا في أكثر من 130 فيلمًا، معظمها أفلام قصيرة. ومن بين أفلامه الروائية القليلة نسبيًا فيلم "Fantasia" (1940). منذ عام 1930، ظهر ميكي بشكل مكثف في القصص المصورة (بما في ذلك سلسلة "Mickey Mouse" التي استمرت 45 عامًا) والكتب المصورة (مثل "Mickey Mouse "). كما ظهرت الشخصية في مسلسلات تلفزيونية مثل "The Mickey Mouse Club " (1955-1996).

استُلهمت شخصية ميكي من شخصيات سينمائية صامتة مثل تشارلي تشابلن ودوغلاس فيربانكس ، ويُصوَّر ميكي تقليديًا كشخصية محبوبة ومُستضعفة، تتغلب على الصعاب بفضل شجاعتها وذكائها في مواجهة تحديات أكبر منها. ويتجلى تصوير الشخصية كفأر صغير من خلال قصر قامته وصوته الحاد ، الذي كان في الأصل من أداء والت ديزني. ورغم أن ميكي وُصف في البداية بأنه مشاغب محبوب ، إلا أنه أُعيد تقديمه مع مرور الوقت كشخص لطيف ، يُنظر إليه عادةً كبطل مفعم بالحيوية، وإن كان مندفعًا .

يُعدّ ميكي ماوس، أحد أبرز رموز الرسوم المتحركة الأمريكية، من أكثر الشخصيات الخيالية شهرةً في العالم، وغالبًا ما يُوصف بأنه أيقونة ثقافية عالمية وأحد أشهر الرموز الثقافية في القرن العشرين. كما يظهر في وسائل الإعلام المختلفة، مثل ألعاب الفيديو والمنتجات التجارية، ويمكن مقابلته في منتزهات ديزني. رُشّحت عشرة من أفلام ميكي الكرتونية لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير ، وفاز أحدها، وهو فيلم " Lend a Paw" ، بالجائزة عام 1941. وفي عام 1978، أصبح ميكي أول شخصية كرتونية تحصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود .

الخلق

أقدم تصميم معروف لشخصيتي ميكي وميني ماوس يعود إلى أوائل عام 1928، ويُنسب في الغالب إلى أوب إيوركس ، ولكن يُعتقد أنه يتضمن أعمالاً من والت ديزني أو ليس كلارك ؛ [ 2 ] مجموعة متحف عائلة والت ديزني

ابتُكرت شخصية ميكي ماوس كبديلٍ لشخصية أوزوالد الأرنب المحظوظ ، وهي شخصية كرتونية سابقة ابتكرها والت ديزني وأوب إيوركس لصالح شركة يونيفرسال بيكتشرز خلال فترة عملهما في شركة وينكلر بيكتشرز . [ 3 ] في اجتماعٍ غير ناجح عُقد في فبراير 1928 مع منتج وينكلر، تشارلز مينتز، للتفاوض على ميزانية أكبر، غادر ميكي ماوس مُحبطًا، ليكتشف لاحقًا أن مينتز أقنع موظفيه سرًا بالانتقال إلى استوديو داخلي. [ 4 ] من بين القلائل الذين رفضوا وبقوا معه، كان رسام الرسوم المتحركة أوب إيوركس ، والفنان المتدرب ليس كلارك ، وويلفريد جاكسون .

تم تطوير شخصية جديدة بدافع الضرورة وفي سرية نسبية. توجد روايات مختلفة حول مصدر إلهام والت ديزني لشخصية ميكي (بما في ذلك بعض الروايات التي يُرجح أنها كُتبت بواسطة كاتب آخر )، مثل أن الفنان المُعدم استلهم الفكرة من فأر أليف (أو زوج من الفئران) على مكتبه في استوديو لاو-أو-غرام في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري ، أو أنه قام برحلة بحث رومانسية عن الإلهام في رحلة عودته بالقطار من اجتماعه المُخيب للآمال مع مينتز. [ 5 ] [ 6 ] بناءً على طلب ديزني، رسم إيوركس أفكارًا جديدة للشخصيات مستوحاة من حيوانات مختلفة مثل الكلاب والقطط، لكن لم يُعجب ديزني أي منها. رُفضت بقرة أنثى وحصان ذكر، وكذلك ضفدع ذكر. [ أ ] في عام 1925، رسم هيو هارمان بعض الرسومات التخطيطية للفئران حول صورة لوالت ديزني، ويُقال إنها مستوحاة من تصميمات ديزني نفسه (شبيهة بتلك التي كان يضعها على بطاقات أعياد ميلاد العائلة). [ 8 ] ألهمت هذه الرسومات إيوركس لابتكار شخصية فأر جديدة لديزني. [ 7 ]

كان اسم "مورتيمر ماوس" هو الاسم الأصلي الذي اختاره ديزني للشخصية قبل أن تقنعه زوجته ليليان بتغييره. [ 9 ] [ 10 ] [ ب ] يُعتقد أن ديزني رأى الاسم على لعبة من إنتاج شركة بيرفورمو تحمل اسمًا مشابهًا . [ 11 ] بالإضافة إلى ذلك، ادعى الممثل ميكي روني أنه خلال فترة أدائه لشخصية ميكي ماكغواير في سلسلة أفلام ميكي ماكغواير (1927-1934)، التقى والت ديزني في استوديوهات وارنر براذرز ، مما ألهم ديزني لتسمية الشخصية باسمه؛ [ 12 ] ومع ذلك، كانت استوديوهات ديزني تقع في شارع هايبريون في ذلك الوقت، ولم يكن ديزني يمارس أي أعمال تجارية في وارنر براذرز. [ 13 ] [ 14 ] [ ج ]

صدر أول فيلم روائي طويل يتضمن حوارات، وهو فيلم "مغني الجاز" من بطولة آل جولسون ، في 6 أكتوبر 1927. وتلاه العديد من الأفلام الناطقة، وبدأت دور السينما بتركيب المعدات اللازمة. ويُقال إن والت ديزني ناقش فكرة إنتاج أفلام كرتونية ناطقة في أواخر مايو 1928. [ 16 ] بعد أن قام الملحن كارل دبليو ستالينغ بالأداء الصوتي لشخصية ميكي في الفيلمين القصيرين الناطقين "طفل الكرنفال" [ 17 ] و "الأمواج الجامحة" عام 1929 ، قام ديزني نفسه بأداء الصوت الخجول ذي الطبقة الصوتية العالية - وهو جزء كبير من شخصية ميكي على الشاشة. [ 18 ]

تصميم

والت ديزني مع مجسم ميكي كما تم رسمه في نهاية عام 1928

كان تصميم ميكي الأصلي يُشبه إلى حد كبير أوزوالد الأرنب، باستثناء الأذنين والأنف والذيل. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] صمم أوب إيوركس جسم ميكي من دوائر (وخاصة الأذنين) لتسهيل تحريك الشخصية. [ 22 ] [ د ] عند ابتكاره، تشابهت ملامح ميكي مع عدد من الشخصيات الكرتونية السابقة ذات العيون الكبيرة والفم الواسع على جسم أسود [ هـ ] (مثل أوزوالد وفيليكس القط ). منذ أوائل عام 1929، [ 25 ] ارتدى ميكي أيضًا قفازات بيضاء [ و ] (شبيهة بتلك التي ظهرت على شخصيات لاحقة، مثل بوسكو وبيمبو ). [ ز ] تشير مصادر عديدة إلى أن هذا التصميم تطور من رسوم كاريكاتورية سوداء الوجه كانت تُستخدم في عروض المينسترل . [ 29 ] [ 30 ] [ ح ] [ ط ] بالإضافة إلى ذلك، لم يكن من الممكن رؤية يدي ميكي السوداوين الأصليتين إذا مرتا أمام جذعه. شجع هذا القيد رسامي الرسوم المتحركة على بناء وضعياتهم على أساس الظل ، على غرار أفلام تشارلي شابلن . [ 33 ] [ 34 ] [ ي ]

صُممت ميني ماوس بشكل مشابه لميكي ماوس، مع اختلافات طفيفة في التفاصيل. [ 37 ] في ثلاثينيات القرن العشرين، حاول رسام الرسوم المتحركة فريد مور إضفاء شكل كمثري على جسم ميكي لزيادة نطاق أدائه التمثيلي؛ وقد أعجب والت ديزني بهذا التعديل، وأعلن: "هكذا أريد أن يُرسم ميكي من الآن فصاعدًا". [ 22 ] [ k ] وأكد مور على ضرورة رسم الشخصية دائمًا من زاوية جذابة، بما في ذلك الأذنين، بدلًا من تصوير ميكي كشخصية ثلاثية الأبعاد واقعية. [ 38 ]

كانت عينا ميكي في الأصل كبيرتين وبيضاوتين بخطوط سوداء، مع إمكانية تشكيل الجزء العلوي منهما كالحاجبين؛ وكانت البؤبؤة دائرية (مع وجود فتحة مثلثة في اللقطات المقربة  للملصقات لمحاكاة الضوء المنعكس). [ 39 ] بدءًا من فيلم "ستيمبوت ويلي" ، أُزيل الجزء السفلي من الخطوط السوداء، مما جعل موضع البؤبؤة يبدو غريبًا في كثير من الأحيان. وبدأ التعامل مع البؤبؤات كعيون ثابتة تشبه النقاط، مما استلزم تحريك الرأس بالكامل لجعل ميكي ينظر حوله. [ 24 ] خلال إنتاج فيلم "فانتازيا" في أواخر الثلاثينيات، أعاد فريد مور تصميم ميكي بعيون صغيرة بيضاء ذات بؤبؤة، [ 40 ] [ 41 ] [ l ] مع إعطاء منطقة الوجه المعاد تحديدها لون بشرة فاتح . [ 39 ] [ m ] أُضيفت حواجب مميزة ومحددة لاحقًا، وتُستخدم حاليًا في بعض الأحيان. [ 43 ]

إلى جانب قفازات ميكي وحذائه، يرتدي عادةً سروالًا قصيرًا فقط مزودًا بزرين كبيرين في الأمام. قبل ظهور ميكي بانتظام في الرسوم المتحركة الملونة، كان سرواله إما أحمر أو أزرق مخضر باهت. مع ظهور أفلام ميكي الملونة، أصبح سرواله أحمر اللون دائمًا. حتى عندما لا يرتدي ميكي سرواله القصير، فإنه غالبًا ما يرتدي ملابس حمراء. [ ن ] نظرًا للقيود المفروضة على الميزانية بسبب الحرب العالمية الثانية ، فقد ميكي ذيله مؤقتًا، كما في فيلم "الدوامة الصغيرة " (1941). [ 39 ] [ 44 ]

المظاهر

فيلم

الظهور الأول (1928)

الظهور الأول لميكي في فيلم ستيمبوت ويلي (1928)

ظهر ميكي لأول مرة في عرض تجريبي للفيلم الكرتوني القصير " Plane Crazy " في 15 مايو 1928، لكنه لم يلقَ استحسان الجمهور، ولم تتمكن ديزني من إيجاد موزع له. [ 45 ] ثم أنتجت ديزني فيلمًا قصيرًا ثانيًا لميكي بعنوان " The Gallopin' Gaucho" ، والذي لم يجد موزعًا أيضًا.

عُرض فيلم "ستيمبوت ويلي" لأول مرة في 18 نوفمبر 1928 في نيويورك. [ 46 ] [ 47 ] أخرجه والت ديزني وأوب إيوركس. وتولى إيوركس مجددًا منصب كبير رسامي الرسوم المتحركة، [ 48 ] بمساعدة ليس كلارك ، [ 49 ] وجوني كانون، وويلفريد جاكسون، وديك لوندي . كان هذا الفيلم القصير بمثابة إشارة إلى فيلم "ستيمبوت بيل جونيور" لبستر كيتون ، [ 48 ] [ 50 ] الذي عُرض في وقت سابق من ذلك العام. على الرغم من أنه كان ثالث فيلم كرتوني لميكي ماوس يُنتج، إلا أنه كان الأول الذي وجد موزعًا، ولذلك تعتبره شركة ديزني بمثابة الظهور الأول لميكي. كما تضمن الفيلم بعض التحسينات في التصميم، بما في ذلك استخدام كرة نطاطة على نسخة الفيلم للسماح لقادة الفرق الموسيقية والموسيقيين بمطابقة إيقاع موسيقاهم مع الفيلم. [ 47 ] [ 48 ]

لم يكن هذا الفيلم الكرتوني الأول الذي يستخدم موسيقى تصويرية مرتبطة بالأحداث. فقد سبق أن أصدرت استوديوهات فليشر ، بقيادة الأخوين ديف وماكس فليشر ، عددًا من الأفلام الكرتونية الصوتية باستخدام نظام دي فورست في منتصف عشرينيات القرن الماضي. مع ذلك، لم تحافظ هذه الأفلام على تزامن الصوت طوال مدة عرضها. أما في فيلم " ويلي" ، فقد سجّل ديزني الصوت باستخدام إيقاع نقري يُبقي الموسيقيين على إيقاع الموسيقى. ويتضح هذا التوقيت الدقيق خلال مشهد "الديك الرومي في القش" عندما تتطابق حركات ميكي تمامًا مع الآلات الموسيقية المصاحبة. لطالما دار جدل بين مؤرخي الرسوم المتحركة حول هوية مؤلف الموسيقى الأصلية للفيلم. وقد نُسب هذا الدور إلى ويلفريد جاكسون، وكارل ستالينغ، وبيرت لويس، لكن يبقى تحديد هوية المؤلف أمرًا غير مؤكد. وقد قام والت ديزني نفسه بأداء صوتي لشخصيتي ميكي وميني، وظلّ صوت ميكي هو مصدر الصوت في أفلام الرسوم المتحركة التي عُرضت في دور السينما حتى عام 1946. تولى جيمي ماكدونالد الدور في عام 1946، لكن والت قدم صوت ميكي مرة أخرى من عام 1955 إلى عام 1959 لمسلسل نادي ميكي ماوس التلفزيوني على قناة ABC .

أُعجب الجمهور، وقت عرض فيلم " ستيمبوت ويلي " ، باستخدام الصوت لأغراض كوميدية. كانت الأفلام الناطقة آنذاك تُعتبر ابتكارًا. كانت معظم استوديوهات الرسوم المتحركة الأخرى لا تزال تُنتج أفلامًا صامتة، وبالتالي لم تتمكن من منافسة ديزني بفعالية. ونتيجة لذلك، سرعان ما أصبح ميكي أشهر شخصية كرتونية في ذلك الوقت. عمل والت ديزني بعد ذلك على إضافة الصوت إلى فيلمي "بلاين كريزي" و " ذا غالوبين غاوتشو " (اللذين كانا صامتين في الأصل)، وساهمت إصداراتهما الجديدة في نجاح ميكي وشعبيته. كما تم إنتاج فيلم قصير رابع لميكي بعنوان " ذا بارن دانس "، إلا أن ميكي لم يتحدث فعليًا إلا في فيلم "ذا كارنيفال كيد " (1929). بعد عرض "ستيمبوت ويلي" ، أصبح ميكي منافسًا قويًا لفيليكس القط ، وازدادت شعبيته مع استمراره في الظهور في أفلام الرسوم المتحركة الناطقة. بحلول عام 1929، بدأ فيليكس يفقد شعبيته بين رواد السينما، فقرر بات سوليفان إنتاج جميع أفلام فيليكس اللاحقة ناطقة. [ 51 ] لم يستجب الجمهور بشكل جيد لانتقال فيلم فيليكس إلى الصوت، وبحلول عام 1930، اختفى فيليكس من الشاشة. [ 52 ]

الأفلام بالأبيض والأسود (1929-1935)

ملصق الفيلم القصير "الطبيب المجنون" الذي أُنتج عام 1933

في أفلام ميكي الأولى، لم يُصوَّر غالبًا كبطل، بل كشابٍّ غير مُوفَّق في مغازلة ميني ماوس. في فيلم "رقصة الحظيرة" (14 مارس 1929)، رُفض ميكي من قِبَل ميني لصالح بيت . وفي فيلم "دار الأوبرا" (28 مارس 1929)، ظهر ميكي لأول مرة مرتديًا قفازاته البيضاء. ارتدى ميكي هذه القفازات في معظم ظهوراته اللاحقة، وحذا حذوه العديد من الشخصيات الأخرى. تمثل الخطوط الثلاثة الموجودة على ظهر قفازات ميكي ثنيات في نسيج القفازات تمتد من بين أصابع اليد، وهو تصميم شائع للقفازات في تلك الحقبة.

كان فيلم "عندما يغيب القط " (18 أبريل 1929)، وهو في الأساس إعادة إنتاج للفيلم الكوميدي القصير "أليس المذعورة بالفئران "، ظهورًا غير مألوف لميكي. فعلى الرغم من احتفاظ ميكي وميني بصفاتهما البشرية، إلا أنهما ظهرا بحجم الفئران العادية ويعيشان مع مجموعة كبيرة من الفئران الأخرى كآفات في منزل. لاحقًا، ظهر ميكي وميني بحجم البشر العاديين في بيئتهما الخاصة. وفي المشاهد التي ظهر فيها ميكي مع بشر حقيقيين، بلغ طوله حوالي 60 إلى 90 سم. [ 53 ] وكان فيلم ميكي القصير التالي غير مألوف أيضًا. فيلم "معركة الحظيرة " (25 أبريل 1929) كان الفيلم الوحيد الذي يصور ميكي كجندي، وهو أيضًا أول فيلم يضعه في معركة. وفي فيلم "طفل الكرنفال " (1929)، تحدث ميكي لأول مرة. قبل ذلك، كان يصفر ويضحك ويصدر أصواتًا خشنة فقط. وكانت كلماته الأولى: "هوت دوغ! هوت دوغ!". قال ذلك أثناء محاولته بيع النقانق في كرنفال. [ 54 ] قدم فيلم " ميكي فوليز " (1929) أغنية " ميني يو هو " التي أصبحت الأغنية الرئيسية لأفلام ميكي ماوس حتى عام 1935. كما أُعيد استخدام نفس مقطع الأغنية لاحقًا مع رسوم متحركة خلفية مختلفة كفيلم قصير خاص عُرض فقط في بداية نوادي ميكي ماوس المسرحية في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 55 ] [ 56 ] ظهر كلب ميكي، بلوتو، لأول مرة كحيوان أليف لميكي في فيلم "صيد الأيائل " (1931) بعد أن ظهر سابقًا ككلب ميني "روفر" في فيلم " النزهة " (1930).

كان فيلم "الأمواج الجامحة" آخر أفلام ميكي ماوس الكرتونية التي قام بتحريكها أوب إيوركس . [ 57 ] غادر إيوركس ليؤسس استوديو خاصًا به، بتمويل من بات باورز، موزع ديزني آنذاك . وقد نشب خلاف بين باورز وديزني حول مستحقات ديزني المالية من صفقة التوزيع. وردًا على فقدان باورز حق توزيع أفلام ديزني الكرتونية، أبرم الصفقة مع إيوركس، الذي كان يطمح منذ فترة طويلة إلى إدارة استوديو خاص به. ويُعتبر هذا الرحيل نقطة تحول في مسيرة ميكي، وكذلك في مسيرة والت ديزني. فقد والت الرجل الذي كان أقرب زملائه ومستشاره منذ عام 1919. وفقد ميكي الرجل المسؤول عن تصميمه الأصلي وعن إخراج أو تحريك العديد من الأفلام القصيرة التي صدرت حتى ذلك الحين. وكانت الإعلانات الترويجية لأفلام ميكي ماوس الكرتونية الأولى تُنسب إليها عبارة "قصة مصورة من والت ديزني، رسمها أوب إيوركس". أما إصدارات شركة ديزني اللاحقة للأفلام الكرتونية الأولى، فتميل إلى نسبها إلى والت ديزني وحده. كان فيلم "الأمواج الجامحة " أيضاً آخر أفلام الملحن كارل ستالينغ مع استوديوهات والت ديزني . انضم ستالينغ إلى إيوركس في استوديوه الجديد. [ 58 ]

واصل ديزني وفريقه المتبقي إنتاج سلسلة ميكي ماوس، وتمكن في النهاية من إيجاد عدد من الرسامين ليحلوا محل إيوركس. ومع تفاقم الكساد الكبير واختفاء شخصية فيليكس القط من شاشات السينما، ازدادت شعبية ميكي، وبحلول عام ١٩٣٢، بلغ عدد أعضاء نادي ميكي ماوس مليون عضو. [ ٥٩ ] وفي حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس عام ١٩٣٢، رُشِّح ميكي لجائزة الأوسكار لأول مرة عن فيلم "أيتام ميكي " (١٩٣١). كما حصل والت ديزني على جائزة أوسكار فخرية لابتكاره شخصية ميكي ماوس. وعلى الرغم من تراجع شعبيته أمام فيلم " الخنازير الثلاثة الصغيرة" القصير من سلسلة "سيمفونيات سخيفة" عام ١٩٣٣، إلا أن ميكي حافظ على شعبيته الكبيرة بين رواد السينما أيضاً، حتى عام ١٩٣٥، عندما أظهرت استطلاعات الرأي أن باباي كان أكثر شعبية من ميكي. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] بحلول عام 1934، بلغت مبيعات منتجات ميكي ماوس 600 ألف دولار أمريكي سنويًا ( ما يعادل 14.4 مليون دولار أمريكي في عام 2025 ) . [ 63 ] في عام 1935، بدأت ديزني في إلغاء نوادي ميكي ماوس تدريجيًا، بسبب مشاكل إدارية. [ 64 ]  

في فيلم "سلسلة السجن" الذي عُرض في ثلاثينيات القرن العشرين ، لعب ميكي دور سجين يحاول الهروب من السجن. وسرعان ما أصبحت أدوارٌ كهذه، ذات طابع أخلاقي مشكوك فيه، مستحيلةً نظرًا لاكتساب الشخصية صورةً كقدوةٍ للأطفال.

في ذلك الوقت تقريبًا، واجه رسامو القصص في ديزني صعوبة متزايدة في كتابة سيناريوهات لميكي ماوس. فمع تحوّله إلى قدوة للأطفال، باتت خياراتهم محدودة في أنواع النكات التي يمكنهم تقديمها. أدى هذا إلى تراجع دور ميكي في بعض أفلامه اللاحقة، مما أتاح التركيز بشكل أكبر على شخصيات أخرى. في فيلم " مُساعدة الأيتام " (1934)، ظهر ميكي لأول مرة برفقة دونالد داك، الذي ظهر في وقت سابق من ذلك العام ضمن سلسلة "سيمفونيات سخيفة ". وقد وفّر هذا البطّ المُشاغب لديزني أفكارًا قصصية لا حصر لها، وظلّ شخصية متكررة الظهور في رسوم ميكي المتحركة.

الأفلام الملونة (1935–1953)

ميكي في حفل الفرقة الموسيقية (1935)

ظهر ميكي لأول مرة برسوم متحركة ملونة في عرض "موكب المرشحين للجوائز" عام 1932؛ إلا أن هذا الشريط السينمائي صُمم خصيصًا لحفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس ولم يُعرض للجمهور. أما أول فيلم ملون رسمي لميكي فكان عام 1935 بعنوان " حفل الفرقة الموسيقية" . استُخدمت تقنية تيكنيكولور في إنتاج الفيلم. في هذا الفيلم، قاد ميكي فرقة عزف مقطوعة ويليام تيل ، لكن إعصارًا جرف الفرقة. ويُقال إن قائد الأوركسترا أرتورو توسكانيني أعجب بهذا الفيلم القصير لدرجة أنه طلب من عامل العرض إعادة تشغيله فور مشاهدته. في عام 1994، صُنِّف "حفل الفرقة الموسيقية" كثالث أعظم فيلم رسوم متحركة على الإطلاق في استطلاع رأي أجراه متخصصون في مجال الرسوم المتحركة. بفضل تلوين ميكي وإعادة تصميمه جزئيًا، أعاده والت ديزني إلى القمة مرة أخرى، وحقق ميكي شهرة واسعة. [ 65 ] وفي عام 1935 أيضًا، حصل والت ديزني على جائزة خاصة من عصبة الأمم لابتكاره شخصية ميكي.

شهد النصف الثاني من ثلاثينيات القرن العشرين عودة شخصية غوفي كشخصية رئيسية في المسلسل. وانطلق ميكي ودونالد داك وغوفي في العديد من المغامرات معًا. وتُعدّ بعض أفلام هذا الثلاثي الكوميدي من بين أكثر أفلام ميكي شهرةً ونالت استحسان النقاد، ومنها: فرقة إطفاء ميكي (1935)، وصائدو الأيائل (1937)، ومنظفو الساعات (1937)، والأشباح الوحيدة (1937)، وبناة القوارب (1938)، ومقطورة ميكي (1938). وفي هذه الفترة أيضًا، كان ميكي نجم فيلم " الخياط الصغير الشجاع" (1938)، وهو مقتبس من رواية "الخياط الصغير الشجاع "، والذي رُشّح لجائزة الأوسكار.

ميكي في فيلم فانتازيا (1940)

في عام ١٩٣٩، ظهر ميكي في فيلم "حفلة ميكي المفاجئة" برفقة ميني، بتصميم جديد منحه عيونًا أصغر حجمًا وأكثر تفصيلًا. [ ٤٠ ] [ ٤١ ] وفي عام ١٩٤٠، ظهر ميكي في أول فيلم روائي طويل له، " فانتازيا" ، والذي استخدم تصميمه الجديد. [ ٤٠ ] ولعلّ دوره على الشاشة في "متدرب الساحر" ، المقتبس من القصيدة السيمفونية التي تحمل الاسم نفسه لبول دوكاس ، هو أشهر مشاهد الفيلم وأحد أكثر أدوار ميكي شهرة. المتدرب (ميكي)، الذي يرفض القيام بأعماله المنزلية، يرتدي قبعة الساحر السحرية بعد أن يخلد الساحر إلى النوم، ويلقي تعويذة على مكنسة، مما يجعلها تدب فيها الحياة وتؤدي المهمة الأكثر إرهاقًا - ملء بئر عميقة باستخدام دلوين من الماء. عندما يفيض البئر في النهاية، يجد ميكي نفسه عاجزًا عن التحكم في المكنسة، مما يؤدي إلى فيضان وشيك. بعد انتهاء المقطع، يظهر ميكي في صورة ظلية وهو يصافح قائد الأوركسترا ليوبولد ستوكوفسكي . كثيرًا ما ظهر ميكي مرتديًا الرداء الأحمر وقبعة الساحر الزرقاء في المنتجات الترويجية. كما ظهر أيضًا في ذروة عرض " فانتازميك!" ، وهو أحد معالم الجذب في منتزهات ديزني الترفيهية.

بعد عام 1940، تراجعت شعبية ميكي ماوس مع تفوق شخصيات كوميدية أكثر تنوعًا مثل دونالد داك ، وجوفي ، وحتى بلوتو عليه في الشعبية. ورغم ذلك، استمرت الشخصية في الظهور بانتظام في أفلام الرسوم المتحركة القصيرة، وإن كان غالبًا ما يُحصر دوره كشخصية ثانوية بجانب بلوتو. صدر آخر فيلم من سلسلة أفلام ميكي ماوس في عام 1953 بعنوان "الأشياء البسيطة" ، وبعدها ظهر حصريًا على شاشة التلفزيون لعقود. [ 66 ]

التلفزيون والأفلام اللاحقة

فأر كرتوني مبتسم ذو آذان مستديرة، يرتدي شورتًا أحمر بأزرار بيضاء، وقفازات بيضاء، وحذاءً أصفر.
ميكي ماوس كما يظهر في العصر الحديث

في خمسينيات القرن العشرين، اشتهر ميكي ماوس بظهوره على شاشة التلفزيون، وخاصةً في برنامج "نادي ميكي ماوس" . أُعيد عرض العديد من أفلامه الكرتونية القصيرة في برامج تلفزيونية مثل "نادي الحبر والطلاء" ، وفي نسخ مختلفة من سلسلة والت ديزني التلفزيونية ، بالإضافة إلى إصدارها على أشرطة الفيديو المنزلية. عاد ميكي إلى الرسوم المتحركة السينمائية عام ١٩٨٣ بفيلم " ترنيمة عيد الميلاد لميكي" ، وهو مقتبس من رواية " ترنيمة عيد الميلاد " لتشارلز ديكنز ، حيث لعب ميكي دور بوب كراتشيت . تبعه في عام ١٩٩٠ فيلم " الأمير والفقير" .

على مرّ العقود، تنافس ميكي ماوس مع باغز باني من إنتاج وارنر براذرز على شعبية الرسوم المتحركة. ولكن في عام ١٩٨٨، تقاسم الخصمان أخيرًا الظهور على الشاشة في فيلم "من ورّط روجر رابيت ؟" من إخراج روبرت زيميكس وإنتاج تاتشستون بيكتشرز وأمبلين إنترتينمنت . ووقّعت ديزني ووارنر اتفاقية تنص على أن لكل شخصية نفس القدر من الظهور على الشاشة في المشهد.

على غرار ظهوره الكرتوني في فيلم "روجر رابيت" الواقعي ، ظهر ميكي ماوس كضيف شرف في الحلقة التلفزيونية الخاصة " ذا مابيتس آت والت ديزني وورلد" عام ١٩٩٠ ، حيث التقى بكيرميت الضفدع . وقد تم توضيح أن الاثنين كانا صديقين قديمين في القصة، على الرغم من أنهما لم يظهرا معًا في أي عمل آخر خارج هذه الحلقة.

كان آخر فيلم رسوم متحركة قصير له في دور العرض هو فيلم Get a Horse! الذي صدر عام 2013 والذي سبقه فيلم Runaway Brain عام 1995 ، بينما ظهر من عام 1999 إلى عام 2004 في أفلام صدرت مباشرة على الفيديو مثل Mickey's Once Upon a Christmas و Mickey , Donald, Goofy: The Three Musketeers و Mickey's Twice Upon a Christmas .

تمحورت العديد من المسلسلات التلفزيونية حول ميكي ماوس، مثل برامج ABC التالية: Mickey Mouse Works (1999-2000)، و House of Mouse (2001-2003)، و Mickey Mouse Clubhouse (2006-2016) على قناة Disney Jr. ، و Mickey Mouse Mixed-Up Adventures (2017-2021)، و Mickey Mouse Funhouse (2021-حتى الآن)، و Mickey Mouse Clubhouse+ (2025-حتى الآن). [ 67 ] وقبل كل ذلك، ظهر ميكي أيضًا كشخصية غير مرئية في حلقة Bonkers بعنوان "I Oughta Be in Toons".

في عام ٢٠١٣، بدأت قناة ديزني بعرض حلقات قصيرة جديدة لميكي ماوس مدتها ثلاث دقائق ، بإشراف رسام الرسوم المتحركة بول روديش ، حيث دمجت عناصر من مظهر ميكي في أواخر العشرينات وأوائل الثلاثينات من عمره مع لمسة عصرية. [ ٦٨ ] في ١٠ نوفمبر ٢٠٢٠، أُعيد إحياء المسلسل تحت اسم "عالم ميكي ماوس الرائع" وعُرض لأول مرة على منصة ديزني+ . [ ٦٩ ] علاوة على ذلك، كان الفريق الإبداعي وراء إعادة إنتاج مسلسل "حكايات البط" عام ٢٠١٧ يأمل في ظهور ميكي ماوس في المسلسل، لكن هذه الفكرة رُفضت من قِبل مسؤولي ديزني. [ ٧٠ ] مع ذلك، تظهر بطيخة تحمل ملامح ميكي في إحدى الحلقات كدمية متحركة تُرافق دونالد داك. [ ٧١ ]

في أغسطس/آب 2018، أعلنت قناة ABC التلفزيونية عن عرض خاص مدته ساعتان في وقت الذروة، بعنوان "ميكي الرائع في عامه التسعين" ، احتفالاً بعيد ميلاد ميكي التسعين. تضمن البرنامج مقاطع فيديو قصيرة لم تُعرض من قبل، بالإضافة إلى مشاركة العديد من المشاهير الذين أرادوا مشاركة ذكرياتهم عن ميكي ماوس، كما قدموا بعض أغاني ديزني لإبهار ميكي. أقيم العرض في قاعة شراين في لوس أنجلوس، من إنتاج وإخراج دون ميشر، في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. [ 72 ] [ 73 ] وفي 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، احتُفل بالذكرى التسعين للشخصية في جميع أنحاء العالم. [ 74 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2019، شارك كل من ميكي وميني في تقديم برنامج " عجلة الحظ" لمدة أسبوعين، بينما تولت فانا وايت التقديم الرئيسي خلال غياب بات ساجاك . [ 75 ]

ميكي هو موضوع الفيلم الوثائقي "ميكي: قصة فأر" (Mickey: The Story of a Mouse) الذي أُنتج عام 2022 ، من إخراج جيف مالمبيرغ. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان "ساوث باي ساوث ويست" السينمائي قبل عرضه على منصة ديزني+ للبث المباشر، ويتناول تاريخ ميكي ماوس وتأثيره الثقافي. ويُصاحب الفيلم فيلم رسوم متحركة قصير أصلي مرسوم يدويًا من بطولة ميكي بعنوان "ميكي في دقيقة" (Mickey in a Minute) . [ 76 ]

ظهر ميكي في الفيلم القصير الذي صدر بمناسبة مرور مئة عام على تأسيس استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة، بعنوان " ذات مرة في الاستوديو" ، حيث قام بتجميع شخصيات أفلام ديزني المتحركة لالتقاط صورة جماعية. [ 77 ]

القصص المصورة

ميكي وهوراس هورس كولار من سلسلة ميكي ماوس اليومية؛ من ابتكار فلويد جوتفريدسون ونُشرت في ديسمبر 1932

ظهر ميكي ماوس لأول مرة في القصص المصورة بعد ظهوره في 15 فيلمًا قصيرًا ناجحًا تجاريًا، واكتسابه شهرة واسعة بين الجمهور. تواصلت شركة كينغ فيتشرز سينديكيت مع والت ديزني لعرض ترخيص استخدام ميكي وشخصياته الثانوية في سلسلة قصص مصورة. وافق ديزني، وظهر ميكي ماوس لأول مرة في 13 يناير 1930. [ 78 ] نُسبت الحبكة الكوميدية إلى ديزني نفسه، والرسومات إلى أوب إيوركس، والتحبير إلى وين سميث . تضمنت السلسلة في أسبوعها الأول تقريبًا اقتباسًا غير مباشر من فيلم " Plane Crazy" . وسرعان ما انضمت ميني إلى فريق الشخصيات. أُعيد نشر هذه السلاسل، التي صدرت لأول مرة بين 13 يناير و31 مارس 1930، في كتب مصورة تحت عنوان " Lost on a Desert Island" . ويشير مؤرخ الرسوم المتحركة جيم كوركيس إلى أنه "بعد السلسلة الثامنة عشرة، غادر إيوركس، واستمر وين سميث، رسام التحبير، في رسم نكتة يومية." [ 79 ]

في أوائل عام 1930، وبعد رحيل إيوركس، اكتفى ديزني في البداية بمواصلة كتابة سيناريو سلسلة قصص ميكي ماوس المصورة، وأوكل مهمة الرسم إلى وين سميث. إلا أن تركيز ديزني الأساسي ظل منصباً على الرسوم المتحركة، وسرعان ما كُلِّف سميث بكتابة السيناريو أيضاً. ويبدو أن سميث لم يكن راضياً عن فكرة كتابة السيناريو والرسم والتلوين لسلسلة كاملة بمفرده، وهو ما يتضح من استقالته المفاجئة.

ثم بحث ديزني عن بديل من بين الموظفين المتبقين في الاستوديو، فاختار فلويد جوتفريدسون ، وهو موظف تم تعيينه حديثًا. في ذلك الوقت، كان جوتفريدسون متحمسًا للعمل في مجال الرسوم المتحركة، ولكنه كان مترددًا بعض الشيء في قبول مهمته الجديدة. اضطر ديزني إلى طمأنته بأن المهمة مؤقتة فقط، وأنه سيعود في النهاية إلى مجال الرسوم المتحركة. قبل جوتفريدسون المهمة، واستمر فيها من 5 مايو 1930 إلى 15 نوفمبر 1975.

ظهر آخر سيناريو كتبه والت ديزني للشريط الهزلي في 17 مايو 1930. [ 79 ] كانت مهمة غوتفريدسون الأولى هي إنهاء القصة التي بدأها ديزني في 1 أبريل 1930. اكتملت القصة في 20 سبتمبر 1930، وأُعيد نشرها لاحقًا في شكل كتاب هزلي بعنوان " ميكي ماوس في وادي الموت" . وسّعت هذه المغامرة المبكرة شخصيات الشريط الهزلي التي كانت تضم حتى ذلك الحين ميكي وميني فقط. من بين الشخصيات التي ظهرت لأول مرة في الشريط الهزلي في هذه القصة كلارابيل كاو، وهوراس هورس كولار، وبلاك بيت، بالإضافة إلى الظهور الأول للمحامي الفاسد سيلفستر شايستر وعم ميني، مورتيمر ماوس . تلت قصة وادي الموت قصة " السيد سليكر ولصوص البيض" ، التي نُشرت لأول مرة بين 22 سبتمبر و26 ديسمبر 1930، والتي قدمت ماركوس ماوس وزوجته كوالدي ميني.

بدءًا من هاتين القصتين المصورتين المبكرتين، يُعتبر أن نسخ ميكي في الرسوم المتحركة والقصص المصورة قد تباينت. فبينما استمر ديزني وأفلامه الكرتونية القصيرة في التركيز على الكوميديا، جمعت القصص المصورة ببراعة بين الكوميديا ​​والمغامرة. واستمرت هذه النسخة المغامرة من ميكي في الظهور في القصص المصورة، ثم في الكتب المصورة لاحقًا، طوال القرن العشرين وحتى القرن الحادي والعشرين.

ترك فلويد جوتفريدسون بصمته من خلال قصص مثل "ميكي ماوس ينضم إلى الفيلق الأجنبي" (1936) و "البريق" (1942). كما ابتكر شخصيات أخرى مثل " البقعة الشبحية" و "إيغا بييفا" و"مورتي وفيردي" و"الكابتن تشيرشماوس" و"بوتش". إلى جانب جوتفريدسون، ضمّ فنانو هذه السلسلة على مرّ السنين: رومان أرامبولا، وريك هوفر، ومانويل غونزاليس ، وكارسون فان أوستن ، وجيم إنجل، وبيل رايت، وتيد ثوايلز ، ودان جيبس ؛ أما الكتّاب فكانوا من بينهم: تيد أوزبورن ، وميريل دي ماريس ، وبيل والش ، وديك شو، وروي ويليامز ، وديل كونيل، وفلويد نورمان .

كان بول موري الفنان التالي الذي ترك بصمته على شخصية ميكي ماوس في مجلة "ديل كوميكس" . ظهرت أولى قصصه عن ميكي عام 1950، لكن ميكي لم يصبح تخصصًا رئيسيًا إلا مع أول سلسلة قصصية لموري في مجلة " والت ديزني كوميكس آند ستوريز " عام 1953 ("الملاذ الأخير"). في الفترة نفسها، بدأ رومانو سكاربا في إيطاليا، لصالح مجلة "توبولينو"، في إعادة إحياء شخصية ميكي من خلال قصص أعادت شخصيات مثل "فانتوم بلوت" و "إيغا بيفا" ، بالإضافة إلى شخصيات جديدة مثل "أتومو بليب بليب". وبينما ركزت قصص " ويسترن بابليشينغ" خلال العصر الفضي على ميكي كمحقق على غرار شرلوك هولمز ، فقد سعى العديد من المحررين والمبدعين في العصر الحديث إلى تصوير ميكي بشكل أكثر حيوية على غرار مغامرات غوتفريدسون الكلاسيكية. وقد قاد هذه النهضة كل من بايرون إريكسون ، وديفيد غيرستين ، ونويل فان هورن ، ومايكل تي. جيلبرت، وسيزار فيريولي.

في أوروبا، أصبح ميكي ماوس عامل الجذب الرئيسي لعدد من مجلات القصص المصورة، وأشهرها توبولينو في إيطاليا من عام 1932 فصاعدًا، و لو جورنال دو ميكي في فرنسا من عام 1934 فصاعدًا، ودون ميكي في إسبانيا ، وميكي ماوس اليونانية .

كان ميكي ماوس الشخصية الرئيسية في سلسلة مجلة MM Mickey Mouse Mystery Magazine ، التي نُشرت في إيطاليا من عام 1999 إلى عام 2001.

في عام 2006، ظهر في سلسلة القصص المصورة الخيالية الإيطالية Wizards of Mickey .

في عام ١٩٥٨، ظهر ميكي ماوس لأول مرة في العالم العربي من خلال سلسلة قصص مصورة أخرى بعنوان "سمير". لاقت السلسلة رواجًا كبيرًا في مصر، وحصلت على سلسلة قصص مصورة تحمل اسمه. حصلت دار "دار الهلال" على ترخيص نشر قصص ميكي المصورة في مصر، ونُشرت منذ عام ١٩٥٩، وحققت نجاحًا ملحوظًا. إلا أن دار الهلال أوقفت النشر عام ٢٠٠٣ بسبب خلافات مع ديزني. أعادت "نهضة مصر" إصدار القصص المصورة عام ٢٠٠٤، ونفدت الطبعة الأولى في أقل من ثماني ساعات. [ ٨٠ ]

تصوير

يُصوَّر ميكي تقليديًا على أنه شخصية محبوبة، ضعيفة ، ذات نظرة متفائلة للحياة، تتغلب على الصعاب بفضل شجاعتها وذكائها. [ 81 ] وبصفته فأرًا، كائنًا ضعيفًا بطبيعته، غالبًا ما يُصوَّر ميكي بموارد وقدرات محدودة. لذا، عليه الاعتماد على ذكائه الخارق للتغلب على العقبات. وكثيرًا ما يُوضع في مواجهة أشرار أسطوريين لتأكيد هذه الفكرة؛ مثل القط الضخم بيغليغ بيت، والعديد من الشخصيات الشريرة التي تظهر لمرة واحدة، مثل عمالقة جاينتلاند (1933) والخياط الصغير الشجاع (1938)، وملك الورق في ثرو ذا ميرور (1936)، ومورتيمر ماوس في ميكي رايفل (1936). وقد صُوِّر هؤلاء الخصوم بوضوح على أنهم شخصيات متسلطة، مما جعل ميكي بطلًا متمردًا. عندما لا يواجه ميكي خصمًا، غالبًا ما يجد نفسه في مواقف تؤدي فيها مساعيه وراء العظمة أو الإنجازات البسيطة إلى نتائج كارثية، عادةً بسبب اندفاعه، كما كان الحال في فيلم "ساحر المتدرب" (1940) وغيره. لا يُصوَّر ميكي كبطل بالمعنى التقليدي، بل يُمثّل خروجًا عن هذا النمط النمطي. غالبًا ما يتعثر في مغامراته؛ إذ يُعدّ صغر حجمه وتفاؤله المفرط عيوبه الأبرز. أسلوبه في حل المشكلات غير تقليدي عمومًا، ما يُضفي عليه طابعًا كوميديًا؛ ففي فيلم " الأيام الخوالي " (1933)، كان حصان ميكي في المبارزة بغلًا صغيرًا. وفي فيلم " المخطوف " (1934)، قاتل ميكي بمنجل عريض المنقار بدلًا من السيف. فسّر المؤرخون طبيعة شخصية ميكي كشخصية مستضعفة، باعتبارها انعكاسًا رمزيًا لمعاناة والت ديزني المبكرة كفتى مزارع يشق طريقه إلى صناعة هوليوود الضخمة في عشرينيات القرن الماضي. [ 82 ] كما نُظر إليها أيضًا على أنها استعارة للكساد الكبير في الولايات المتحدة ، حيث يرمز تفاؤل ميكي الدؤوب إلى "صمود الأمريكيين في مواجهة المصاعب الاقتصادية". [ 83 ]

كان تشارلي تشابلن، المعروف لدى جمهور ذلك الوقت بدوره كـ" المتشرد الصغير "، مصدر إلهام لشخصية ميكي ماوس، بحسب ديزني. وكان ديزني نفسه من أشد المعجبين بأعمال تشابلن، إذ عزا تطوره كروائي قصصي إلى هذا الممثل. وفي عدد مارس 1931 من مجلة "ذا أميركان ماغازين" ، أوضح ديزني: "أعتقد أننا مدينون لتشارلي تشابلن بفكرة [ميكي ماوس]. أردنا شيئًا جذابًا، ففكرنا في فأر صغير يحمل شيئًا من حنين تشابلن  ... كائن صغير يحاول بذل قصارى جهده". وأشارت الصحفية الأمريكية ألفا جونستون إلى أوجه التشابه بين الشخصيتين، قائلةً: "كان تشابلن بمثابة الأب الروحي لميكي ماوس. لطالما كان هدف ديزني، وما زال، هو دمج نفسية تشابلن في شخصية ميكي. تشترك الشخصيتان العالميتان في شيء ما في طريقة تعاملهما مع مشاكلهما. فهما يمزجان بين صفات البطل والجبان، والأحمق والعبقري، والساذج والنبيل". [ 84 ]

إلى جانب تشابلن، يُنسب الفضل في تجسيد شخصية ميكي إلى شخصيات بارزة أخرى من عصر السينما الصامتة. وكان أبرزهم دوغلاس فيربانكس ، الذي ألهمت مغامراته السينمائية الجريئة أفلام ميكي الكرتونية الملحمية . كتب أوب إيوركس عام 1970: "كان بطل عصره الخارق، دائمًا ما يكون منتصرًا وشجاعًا ومغامرًا. كانت حركات ميكي على هذا المنوال. لم يكن المقصود منه أبدًا أن يكون ضعيفًا، بل كان دائمًا شخصية مغامرة. فكرت فيه من هذا المنظور، وجعلته يفعل بشكل طبيعي ما يفعله دوغ فيربانكس." [ 85 ] كما لوحظ أن ديزني تأثر بفيربانكس، إلى جانب شخصيات سينمائية أخرى مثل هارولد لويد وفريد ​​أستير . [ 84 ]

شخصية ميكي قابلة للتكيف، إذ تسمح له شخصيته بالعمل في مواقف متعددة مع الحفاظ على جوهر تصميمه. فهو غير مقيد بنمط أو فكرة محددة، ولذلك ظهر في بيئات وأدوار وظيفية متنوعة. أما سلسلة أفلامه، فتشمل أنواعًا سينمائية عديدة إلى جانب الكوميديا ​​الموسيقية التقليدية ؛ ففيلم "الطبيب المجنون" (1933) وفيلم " العقل الهارب " (1995) يسخران من أفلام الرعب، بينما تُعتبر قصص مثل "عمل ميكي الخيري" (1932) و "الأمير والفقير" (1990) أعمالًا درامية في معظمها. ويُقال إن هذا التنوع هو ما ساهم في شعبية ميكي لدى الجماهير. وكما عبّرت الكاتبة تشيلسي تاتام: "منذ بداياته، استطاع ميكي أن يجذب جمهورًا واسعًا. لم يكن يستهدف لا النخبة ولا عامة الناس، بل كان يجذب المشاهد العادي الذكي." [ 83 ]

هناك العديد من العبارات والكلمات العامية المرتبطة بشخصية ميكي ماوس. أول كلمات نطق بها، "هوت دوغ!" من فيلم " ذا كارنيفال كيد" (1929)، ظلت عبارة متكررة للشخصية، واكتسبت شهرة واسعة لدى الجمهور المعاصر بفضل استخدامها المكثف في برنامج الأطفال " ميكي ماوس كلوب هاوس" . [ 86 ] أما عبارة ميكي الختامية المميزة، "أراك قريباً!"، فهي مقتبسة من أغنية " ميكي ماوس مارش " التي أعيد عزفها من العرض الأصلي لبرنامج " ذا ميكي ماوس كلوب " عام 1955 ("ميكي؛ أراك قريباً!"). [ 86 ]

مؤدو الأصوات

بين عامي 1929 و1930، كان أعضاء فريق الاستوديو يُؤدّون حوارات ميكي ومؤثراته الصوتية لبعض الرسوم المتحركة. [ 87 ] وقد كتب الملحن كارل دبليو ستالينغ حوارات ميكي في الفيلمين القصيرين "طفل الكرنفال" و "الأمواج الجامحة" عام 1929 ، كما أدّى صوته الغنائي في فيلم "حماقات ميكي" . ومنذ ذلك الحين، أصبح والت ديزني نفسه هو من يُؤدّي صوت ميكي، وهو عملٌ بدا أنه يفخر به أيّما فخر. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] وقد حلّت هيلين ليند محل ديزني في إحدى المرات عام 1930. [ 87 ]

قدّم بيلي بليتشر وبينتو كولفيج صوت قناع ميكي وصراخه في فيلم "ميكي مان فرايدي" . [ 90 ] كما قدّم جيه. دونالد ويلسون وجو تويرب الصوت في بعض حلقات برنامج " مسرح ميكي ماوس الإذاعي" عام 1938 ، [ 91 ] وقام فورد باينز بأداء صوت ميكي لفترة وجيزة في أفلام "ميكي القارب" ، و " بيت أحلام بلوتو" ، و "الدوامة الصغيرة" ، و" رجل نبيل" ، و"حامل حقائب الكلاب" ، و "ميكي والفقمة" ، [ 90 ] على الرغم من أن ديزني ظل الصوت الرسمي لميكي خلال هذه الفترة. مع ذلك، بحلول عام 1946، أصبح ديزني مشغولاً للغاية بإدارة الاستوديو لدرجة أنه لم يعد قادراً على أداء صوت ميكي بانتظام. ويُعتقد أيضاً أن إدمانه للتدخين قد أضر بصوته على مر السنين. [ 92 ] بعد تسجيل مقطع " ميكي وشجرة الفاصولياء" من فيلم "المرح والحرية" ، تم تسليم صوت ميكي إلى الموسيقي والممثل المخضرم في ديزني، جيمي ماكدونالد . [ 87 ] وقد أعاد والت استخدام صوت ميكي من حين لآخر حتى وفاته عام 1966، كما في مقدمات العرض الأصلي لمسلسل " نادي ميكي ماوس" التلفزيوني الذي عُرض بين عامي 1955 و1959، وحلقة "عرض الذكرى السنوية الرابعة" من مسلسل "ديزني لاند" التلفزيوني الذي عُرض في 11 سبتمبر 1957، وعرض "ديزني لاند الولايات المتحدة الأمريكية" في قاعة راديو سيتي الموسيقية عام 1962. [ 93 ]

أدى ماكدونالد صوت ميكي في معظم الأفلام القصيرة المتبقية، وفي العديد من المشاريع التلفزيونية والإعلانية حتى تقاعده عام ١٩٧٦. [ ٩٤ ] مع ذلك، أدى ممثلون آخرون الدور أحيانًا خلال تلك الفترة. فقد أدى كلارنس ناش ، مؤدي صوت دونالد داك، صوت ميكي في أربعة أفلام قصيرة: بلوتوبيا ، وراكون دوغ ، وحفلة بلوتو ، وشجرة عيد ميلاد بلوتو . [ ٩٥ ] [ ٩٠ ] كما أدى ستان فريبيرغ صوت ميكي في ألبوم " حفلة عيد ميلاد ميكي ماوس" الذي أنتجه فريبيرغ . [ ٩٦ ] وأدى آلان يونغ صوت ميكي في ألبوم ديزني لاند " اقتباس من ترنيمة عيد الميلاد لديكنز، من أداء فرقة والت ديزني بلايرز" عام ١٩٧٤. [ ٩٧ ] [ ٩٨ ] [ ٩٩ ]

شكّل الفيلم القصير " ترنيمة عيد الميلاد لميكي" عام 1983 الظهور الأول لوين ألوين في دور ميكي ماوس على خشبة المسرح، والذي كان الصوت الرسمي لميكي من عام 1977 حتى وفاته عام 2009، [ 100 ] على الرغم من عودة ماكدونالد لأداء صوت ميكي في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخمسين عام 1978. [ 101 ] روى ألوين ذات مرة نصيحةً قيّمةً قدّمها له ماكدونالد حول أداء صوت ميكي: "كانت أهم نصيحة قدّمها لي جيم بشأن ميكي هي التي ساعدتني على الحفاظ على توازن الأمور. قال لي: "تذكّر يا بني، أنت فقط تحلّ محلّ المدير". وهكذا تعامل مع أداء صوت ميكي لسنوات طويلة. من والت، والآن من جيمي." [ 102 ] في عام 1991، تزوّج ألوين من روسي تايلور ، مؤدية صوت ميني ماوس من عام 1986 حتى وفاتها عام 2019.

أدى بيتر ريناداي صوت ميكي ماوس في العديد من تسجيلات وألبومات ديزني في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، مثل "يانكي دودل ميكي" و "ميكي ماوس سبلاش دانس " والعديد من كتب ديزني للقراءة التفاعلية. [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] كما أدى صوته في لعبة "ميكي ماوس المتكلم" عام 1986. [ 106 ] [ 107 ] [ 105 ] أدى جاك واغنر صوت ميكي ماوس وشخصيات ديزني الأخرى في ثمانينيات القرن الماضي، وخاصةً في العروض الترفيهية الحية في المتنزهات، وعروض "ديزني على الجليد" ، ومقاطع الفيديو التلفزيونية. [ 108 ] [ 109 ] أدى ليس بيركنز صوت ميكي ماوس في حلقتين تلفزيونيتين خاصتين، هما "داون أند آوت وذ دونالد داك" و"دي تي في فالنتاين"، في منتصف ثمانينيات القرن الماضي. تولى كوينتون فلين لفترة وجيزة دور ألوين في أداء صوت ميكي في بضع حلقات من الموسم الأول من مسلسل "ميكي ماوس ووركس" عندما كان ألوين غير متاح للتسجيل. [ 110 ]

بريت إيوان ، فنان بطاقات المعايدة السابق في شركة هولمارك ، هو الصوت الرسمي لشخصية ميكي ماوس منذ عام ٢٠٠٩. كان إيوان مرشحًا في البداية ليكون بديلًا لألوين نظرًا لتدهور صحة الأخير، لكن ألوين توفي قبل أن تتاح لإيوان فرصة لقائه، فأصبح إيوان الصوت الرسمي الجديد للشخصية آنذاك. تضمنت تسجيلات إيوان المبكرة في عام ٢٠٠٩ أعمالًا لخطوط ديزني كروز ، وألعاب ميكي، ومدن ملاهي ديزني، وعرض ديزني على الجليد : احتفالات! [ ١١١ ] وقد حلّ محل ألوين مباشرةً في دور ميكي ماوس في سلسلة ألعاب الفيديو كينغدوم هارتس والمسلسل التلفزيوني ميكي ماوس كلوب هاوس . ويمكن سماع أول أداء صوتي له لشخصية ميكي ماوس في لعبة الفيديو كينغدوم هارتس: بيرث باي سليب . أصبح إيوان أيضًا أول مؤدي صوتي لشخصية ميكي ماوس خلال عملية إعادة تصميم ديزني للشخصية، حيث قدم المؤثرات الصوتية لميكي في فيلم "إبيك ميكي" ، بالإضافة إلى أدائه الصوتي في "إبيك ميكي 2: قوة الاثنين" وإعادة إنتاج فيلم " قلعة الوهم" . إيوان، وهو رجل مثلي الجنس علنًا، هو أول مؤدي صوتي من مجتمع الميم+ يؤدي دور ميكي .

بالإضافة إلى إيوان، تم اختيار كريس ديامانتوبولوس لأداء صوت ميكي ماوس في مسلسل الرسوم المتحركة " ميكي ماوس" لعام 2013 [ 112 ] الذي طوره بول روديش، حيث كان المنتجون يبحثون عن صوت أقرب إلى أداء والت ديزني للشخصية ليتناسب مع الطابع الكلاسيكي للمسلسل. [ 113 ] يُعد ديامانتوبولوس أول مؤدي صوت لميكي ماوس يُرشح لجائزتي إيمي وجائزتي آني عن عمله في المسلسل. وقد أعاد تجسيد الدور في إعادة إنتاج مسلسل "حكايات البط" عام 2017 (على هيئة بطيخة يستخدمها دونالد كدمية متحركة)، وفي لعبة "ميكي وميني: سكة حديد الهارب " في عالم والت ديزني ، وفي "عالم ميكي ماوس الرائع" ، وفي "ذات مرة في الاستوديو" . [ 114 ] [ 115 ]

أعاد كريس ديامانتوبولوس تجسيد دوره كميكي ماوس في الفيلم الترويجي القصير " مرحباً بكم في النادي" من سلسلة "ذا سيمبسونز" ، والذي تم إنتاجه لصالح ديزني+. [ 116 ]

الترويج التجاري

منذ بداياته، حصلت ديزني على ترخيص استخدام شخصية ميكي ماوس على العديد من المنتجات المختلفة. فقد صُنعت دمى ميكي وتماثيله، وزينت صورته كل شيء تقريبًا، من القمصان إلى علب الطعام. وكان كاي كامين ، رئيس قسم المنتجات والترخيص في ديزني من عام 1932 حتى وفاته عام 1949، مسؤولًا بشكل كبير عن تسويق منتجات ديزني في بداياتها، وقد وُصف بأنه "مُهتمٌّ بالجودة إلى أقصى حد". وقد اعترفت شركة والت ديزني بدور كامين البارز في صعود ميكي إلى النجومية، وحصل على لقب أسطورة ديزني عام 1998. [ 117 ] وفي احتفال الذكرى الثمانين لظهوره عام 2008، أعلنت مجلة تايم أن ميكي ماوس أحد أكثر الشخصيات شهرة في العالم، حتى بالمقارنة مع بابا نويل . [ 118 ] وقد صرّح مسؤولو ديزني بأن 98% من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و11 عامًا حول العالم على دراية بهذه الشخصية على الأقل. [ 118 ] توقعت ديزني أن تحقق علامة ميكي ماوس وأصدقائه التجارية مبيعات تجزئة بقيمة 9 مليارات دولار في عام 2011. [ 119 ] [ 120 ]

منتزهات ديزني

بصفته التميمة الرسمية لشركة والت ديزني، لعب ميكي دورًا محوريًا في منتزهات ديزني منذ افتتاح ديزني لاند عام ١٩٥٥. وكما هو الحال مع الشخصيات الأخرى، غالبًا ما يؤدي دور ميكي ممثل يرتدي زيًا صامتًا. وبهذه الهيئة، شارك في الاحتفالات والعديد من المواكب، والتقط الصور مع الزوار. ومنذ تولي باراك أوباما الرئاسة (الذي وصفه مازحًا بأنه "زعيم عالمي ذو آذان أكبر مني") [ ١٢١ ]، التقى ميكي بكل رئيس أمريكي منذ هاري ترومان ، باستثناء ليندون جونسون . [ ٢١ ]

يظهر ميكي أيضًا في العديد من المعالم السياحية المميزة في منتزهات ديزني. تُعدّ مدينة ميكي الكرتونية (في ديزني لاند وديزني لاند طوكيو ) منطقةً ترفيهيةً تُحاكي حيّ ميكي. بُنيت المباني بأسلوب الرسوم المتحركة، ويمكن للزوار زيارة منازل ميكي أو ميني، أو قارب دونالد داك، أو مرآب غوفي . يُعدّ هذا المكان وجهةً شائعةً للقاء الشخصيات الكرتونية. [ 122 ]

فيلم "ميكي فيلهارميجيك" ( مملكة السحر ، ديزني لاند طوكيو ، ديزني لاند هونغ كونغ ، ديزني كاليفورنيا أدفنتشر ) هو فيلم رباعي الأبعاد يُظهر ميكي في دور قائد الأوركسترا المألوف. في سينما الشارع الرئيسي، تُعرض عدة أفلام قصيرة لميكي بالتناوب؛ الفيلم السادس دائمًا هو "ستيمبوت ويلي" . يلعب ميكي دورًا محوريًا في عرض "فانتازميك!" ( منتجع ديزني لاند ، استوديوهات ديزني هوليوود )، وهو عرض ليلي مباشر يشتهر بظهور ميكي في دور " ساحر المتدرب" . كان ميكي أيضًا شخصية رئيسية في عرض "ميكي ماوس ريفيو" (مملكة السحر، ديزني لاند طوكيو)، الذي توقف عرضه الآن، وكان عرضًا داخليًا يضم شخصيات متحركة. كان وجه ميكي يزين سابقًا عجلة ميكي الترفيهية (الآن "بيكسار بال-أ-راوند") في منتزه ديزني كاليفورنيا أدفنتشر ، حيث يوجد تمثال له أيضًا أعلى أرجوحة "سيلي سيمفوني" .

قطار ميكي وميني الهارب في استوديوهات هوليوود ديزني هو عبارة عن رحلة مظلمة بدون مسار، مستوحاة من شخصية ميكي ماوس. [ 123 ]

إضافةً إلى وجود ميكي بشكلٍ واضح في المتنزهات، تُضمَّن صورٌ عديدة له بشكلٍ خفيّ في أماكن غير متوقعة أحيانًا. تُعرف هذه الظاهرة باسم " ميكي الخفي "، وتشمل صورًا مخفية في أفلام ديزني، ومتنزهاتها الترفيهية، ومنتجاتها. [ 124 ]

ألعاب الفيديو

ظهر ميكي ماوس في العديد من ألعاب الفيديو ، منها Mickey Mousecapade على جهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم ، و Mickey Mania: The Timeless Adventures of Mickey Mouse ، و Mickey's Ultimate Challenge ، و Disney's Magical Quest على جهاز سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم ، و Castle of Illusion Starring Mickey Mouse على جهاز ميجا درايف /جينيسيس، و Mickey Mouse: Magic Wands! على جهاز جيم بوي ، وغيرها الكثير. في العقد الأول من الألفية الثانية، نُقلت سلسلة Disney's Magical Quest إلى جهاز جيم بوي أدفانس ، بينما ظهر ميكي لأول مرة في الجيل السادس من أجهزة الألعاب في لعبة Disney's Magical Mirror Starring Mickey Mouse ، وهي لعبة لجهاز جيم كيوب موجهة للجمهور الأصغر سنًا. يلعب ميكي دورًا رئيسيًا في سلسلة Kingdom Hearts ، حيث يُصوَّر كسيد الكيبلايد وملك قلعة ديزني. [ 125 ] صدرت لعبة Epic Mickey ، التي تُقدم نسخة أكثر قتامة من عالم ديزني، في عام 2010 لجهاز وي . تُعدّ هذه اللعبة جزءًا من جهود شركة والت ديزني لإعادة تقديم شخصية ميكي ماوس بصورة جديدة، متخليةً عن صورته البريئة الحالية، ومُعيدةً إحياء جانبه المرح والمشاغب. [ 126 ] ميكي ماوس شخصية قابلة للعب في لعبة الهواتف المحمولة Disney Heroes: Battle Mode . [ 127 ]

الساعات

اشتهر ميكي ماوس بظهوره على ساعات اليد وساعات المنبه، حيث كانت يداه تمثلان عقارب الساعة. صُنعت أولى ساعات ميكي ماوس عام 1933 من قِبل شركة إنجرسول للساعات . وكان قرص دوار أسفل ميكي يشير إلى الثواني. بيعت أول ساعة ميكي في معرض " قرن التقدم" في شيكاغو عام 1933 مقابل 3.75 دولار ( ما يعادل 93 دولارًا في عام 2025 ). وقد باعت شركات ومصممون آخرون ساعات ميكي ماوس على مر السنين، من بينهم تايمكس ، وإلجين، وهيلبروس، وبرادلي، ولوروس، وجيرالد جينتا . [ 128 ] ويُقال إن شخصية روبرت لانغدون الخيالية من روايات دان براون كانت ترتدي ساعة ميكي ماوس كتذكير لها "بالحفاظ على روح الشباب". [ 129 ]

منتجات أخرى

في عام 1989، أصدرت شركة ميلتون برادلي لعبة ميكي ماوس الإلكترونية الناطقة ، بثلاثة أوضاع يقدمها ميكي ماوس. كما ظهر ميكي في ألعاب أخرى، بما في ذلك لعبة ميكي ماوس الناطق التي أصدرتها شركة وورلدز أوف وندر .

أنتجت شركة فيشر-برايس مجموعة من دمى ميكي المتحركة الناطقة، بما في ذلك "ميكي نجم الرقص" (2010) [ 130 ] و"ميكي نجم الروك" (2011). [ 131 ]

إجمالاً، يتم الحصول على ما يقرب من 40٪ من إيرادات ديزني للمنتجات الاستهلاكية من بضائع ميكي ماوس، حيث بلغت الإيرادات ذروتها في عام 1997. [ 118 ]

الأثر الاجتماعي

عرض في آسيا يسلط الضوء على القفاز الأبيض الشهير
أصبحت صورة ظلية رأس ميكي ماوس رمزاً مميزاً.

في عام 2008، صنفت مجلة تايم ميكي ماوس كواحد من أشهر الرموز الثقافية في العالم في القرنين العشرين والحادي والعشرين. [ 132 ]

استخدم في التصويت الاحتجاجي

في الولايات المتحدة، تُستخدم أصوات الاحتجاج غالبًا للتعبير عن عدم الرضا عن قائمة المرشحين المُدرجة في ورقة اقتراع مُعينة، أو لتسليط الضوء على أوجه القصور في إجراءات التصويت. ولأن معظم الأنظمة الانتخابية في الولايات لا تسمح بالاقتراع بأوراق فارغة أو خيار " لا أحد مما سبق "، فإن معظم أصوات الاحتجاج تتخذ شكل كتابة اسم مرشح غير جاد كصوت إضافي . وغالبًا ما يُختار ميكي ماوس لهذا الغرض. [ 133 ] [ 134 ] وكما لاحظ أحد مشرفي الانتخابات في جورجيا: "إذا لم يحصل ميكي ماوس على أصوات في انتخاباتنا، فهي انتخابات سيئة". [ 135 ] ويعود أول ذكر معروف لميكي ماوس كمرشح إضافي إلى انتخابات رئاسة بلدية مدينة نيويورك عام 1932. [ 136 ]

وقد ظهر اسم ميكي ماوس أيضاً بشكل احتيالي في قوائم تسجيل الناخبين، كما حدث في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2008. [ 137 ] [ 138 ]

استخدام اسم ميكي بشكل ازدرائي

"ميكي ماوس" تعبير عامي يعني تافهًا أو هاويًا أو غير مهم. في المملكة المتحدة وأيرلندا، يعني أيضًا رديء الجودة أو مزيفًا. [ 139 ] في بولندا، عبارة "mały Miki"، والتي تُترجم إلى "ميكي الصغير"، تعني شيئًا بسيطًا جدًا وغير مهم، وتُستخدم عادةً في المقارنة بين شيئين. [ 140 ] مع ذلك، في بعض مناطق أستراليا، قد تعني ممتازًا أو جيدًا جدًا (كلمة عامية مُقَفّاة تعني " طائر الطيهوج "). [ 141 ] من أمثلة الاستخدامات السلبية ما يلي:

  • خلال فترة الاحتلال الياباني للفلبين في الحرب العالمية الثانية، من عام ١٩٤٢ إلى عام ١٩٤٥، أصدرت الحكومة اليابانية المحتلة عملة ورقية جديدة انخفضت قيمتها بشكل حاد مع اقتراب الحرب. ونتيجةً للتضخم المفرط ، أطلق الفلبينيون آنذاك على هذه العملة اسم "عملة ميكي ماوس" بازدراء. [ ١٤٢ ]
  • في الجزء الثاني من فيلم العراب ، كان تبرير فريدو لخيانة مايكل هو أن أوامره في العائلة كانت عادة "أرسلوا فريدو للقيام بهذا، أرسلوا فريدو للقيام بذلك! دعوا فريدو يعتني بنادي ميكي ماوس الليلي في مكان ما!" بدلاً من المهام الأكثر أهمية.
  • In an early episode of the 1978–82 sitcom Mork & Mindy, Mork stated that Pluto was "a Mickey Mouse planet", referring to the future dwarf planet having the same name as Mickey's pet dog Pluto.
  • On November 19, 1983, just after an ice hockey game in which Wayne Gretzky's Edmonton Oilers beat the New Jersey Devils 13–4, Gretzky was quoted as saying to a reporter, "Well, it's time they got their act together, they're ruining the whole league. They had better stop running a Mickey Mouse organization and put somebody on the ice". Reacting to Gretzky's comment, Devils fans wore Mickey Mouse apparel when the Oilers returned to New Jersey on January 15, 1984, despite a 5–4 Devils loss.[143]
  • In the 1996 Warner Bros. film Space Jam, Bugs Bunny derogatorily comments on Daffy Duck's idea for the name of their basketball team, asking: "What kind of Mickey Mouse organization would name a team 'The Ducks?'" (This also referenced the Mighty Ducks of Anaheim, an NHL team that was then owned by Disney, as well as the Disney-made The Mighty Ducks movie franchise. This was referencing the Disney/Warner Brothers rivalry.)
  • In schools a "Mickey Mouse course", "Mickey Mouse major", or "Mickey Mouse degree" is a class, college major, or degree where very little effort is necessary to attain a good grade (especially an A) or one where the subject matter of such a class is not of any importance in the labor market.[144]
  • In British football, the term "Mickey Mouse cup" is used to describe competitions that are regarded with lesser prestige than others. It has been used to describe elimination-based season competitions like the EFL Cup or the FIFA Club World Cup, as well as single-match trophies such as the FA Community Shield or UEFA Super Cup.
  • In the beginning of the 1980s, then-British Prime Minister Margaret Thatcher once called the European Parliament a "Mickey Mouse parliament", meaning a discussion club without influence.[145]

بالإضافة إلى ذلك، يشير مصطلح " ميكي ماوسينغ " إلى التزامن الدقيق بين موسيقى الفيلم وكل حركة تُعرض على الشاشة، في إشارة إلى الرسوم المتحركة القديمة التي استخدمت هذه التقنية. [ 146 ] ورغم أن المصطلح ليس بطبيعته مصطلحًا ازدرائيًا، إلا أن هذه التقنية لم تعد رائجة منذ زمن طويل، [ 147 ] واكتسب المصطلح معنى ثانويًا يشير إلى محتوى يُعتبر مبسطًا للغاية بالنسبة لجمهوره المستهدف . [ 148 ]

المحاكاة الساخرة والنقد

رسوم متحركة احتجاجية سرية عام 1969 بعنوان "ميكي ماوس في فيتنام"

لقد جعلت شهرة ميكي ماوس العالمية منه رمزًا لشركة والت ديزني وللولايات المتحدة الأمريكية على حد سواء. ولهذا السبب، استُخدم ميكي بكثرة في أعمال ساخرة مناهضة للمؤسسة الحاكمة أو للولايات المتحدة ، مثل فيلم الرسوم المتحركة سيئ السمعة "ميكي ماوس في فيتنام " (1969) وسلسلة الدعاية الفلسطينية للأطفال " رواد الغد" حيث استُخدمت شخصية تشبه ميكي ماوس تُدعى فرفور للترويج للتطرف الإسلامي. وقد ظهرت العديد من المحاكاة الساخرة لميكي ماوس، مثل المحاكاة الساخرة المكونة من صفحتين "ميكي القارض" من تأليف ويل إلدر (نُشرت في مجلة ماد العدد 19، 1955) حيث يتجول الفأر غير حليق ويسجن دونالد داك بدافع الغيرة من شهرة البطة الأكبر. [ 149 ] وفي فيلم عائلة سيمبسون ، يضع بارت سيمبسون حمالة صدر سوداء على رأسه لتقليد ميكي ماوس ويقول: "أنا تميمة شركة شريرة !". [ 150 ] أصبحت عائلة سيمبسون لاحقًا ملكًا لشركة ديزني بعد استحواذ ديزني على شركة فوكس الموزعة لها. [ 151 ] [ 152 ] في مسلسل ساوث بارك الكوميدي على قناة كوميدي سنترال ، يظهر ميكي (بصوت تري باركر ) كشخصية شريرة متكررة الظهور، ويُصوَّر على أنه رئيس شركة والت ديزني السادي والجشع والفظ. كما يظهر لفترة وجيزة مع دونالد داك في قصة " سكويك ذا ماوس" المصورة للرسام الإيطالي ماسيمو ماتيولي .

حظي ميكي ماوس باهتمام خاص في سياق الفاشية ومعاداة السامية في ألمانيا . ففي منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، نددت صحيفة مؤيدة للنازية باستخدام ديزني لـ"أكبر ناقل للبكتيريا في مملكة الحيوان" كدليل على "وحشية اليهود تجاه الشعب". [ 153 ] أثناء احتجازه في معسكر اعتقال غورس ، ابتكر الفنان هورست روزنتال كتابًا مصورًا بعنوان " ميكي في معسكر غورس" ( Mickey au Camp de Gurs ) ، يحمل عنوانًا فرعيًا "منشور بدون إذن والت ديزني" (Publié Sans Autorisation de Walt Disney). [ 154 ] يذكر ميكي في قصة روزنتال أن والت ديزني هو والده، لكن يتم تصنيفه في المعسكرات كيهودي لعدم قدرته على ذكر اسم والدته، في محاكاة ساخرة على ما يبدو لكل من معاداة السامية المزعومة لدى ديزني وجهل الرأي العام الأمريكي بالانقسامات العرقية في أوروبا. [ 153 ] استوحى رسام الكاريكاتير آرت شبيغلمان روايته المصورة "ماوس" من أوصاف النازيين لليهود بأنهم قوارض وحشرات ضارة . في النسخة الأصلية المكونة من ثلاث صفحات، يظهر ميكي ماوس الصغير كبديل عن شبيغلمان، وهو يستمع إلى حكايات " ماوشفيتز " والمحرقة التي يرويها والده فلاديك. أما النسخة الكاملة من الرواية المصورة، الصادرة عام 1991، فتستخدم تجسيدًا مباشرًا نسبيًا لشخصية شبيغلمان، لكنها تستمر في استخدام صور ميكي ماوس لربط أمريكا المعاصرة بالإبادة الجماعية. [ 153 ]

في رواية " ملل من الخواتم" الساخرة التي صدرت عام 1969 ، تم تصوير ميكي ماوس على أنه ديكي دراغون.

يُعدّ التصميم الأولي لشخصية ميكي ماوس من أبرز الأعمال التي دخلت الملكية العامة في عام 2024. وكانت شركة والت ديزني قد سعت سابقًا لتمديد مدة حقوق النشر في الولايات المتحدة ودول أخرى لمنع دخول هذه الشخصية وغيرها إلى الملكية العامة، مما أدى إلى صدور قانون تمديد مدة حقوق النشر .

على الرغم من أن التصاميم الأولى لشخصية ميكي ماوس أصبحت متاحة للجمهور عام ٢٠٢٤، إلا أن الشخصية، كغيرها من شخصيات ديزني الرئيسية، لا تزال علامة تجارية مسجلة لشركة ديزني. وتستمر العلامات التجارية طالما استمر استخدامها تجاريًا من قبل مالكها. لذا، فبينما يُسمح للأفراد باستخدام التصاميم الأولى لميكي ماوس، إلا أن هناك قيودًا مفروضة نظرًا لكونه علامة تجارية مسجلة. على سبيل المثال، لا يجوز الإشارة إلى الشخصية باسم "ميكي ماوس" دون إذن، كما لا يجوز استخدام التصاميم الأولى "بطريقة تُضلل المستهلكين وتوهمهم بأن عملك من إنتاج أو رعاية ديزني". [ ١٥٥ ] [ ١٥٦ ] [ ١٥٧ ]

بين عامي 1991 و1998، رفعت شركة والت ديزني دعوى قضائية ضد علامة ميكي الباراغوايانية بتهمة انتهاك حقوق الملكية الفكرية ، حيث يتشابه شعارها مع شعار ميكي ماوس. [ 158 ] وفي نهاية المطاف، خسرت ديزني القضية، إذ كانت شركة ميكي إس آر إل تستخدم العلامة التجارية باستمرار منذ عام 1956 دون أي شكوى مسبقة.

بسبب قانون تمديد مدة حقوق النشر في الولايات المتحدة (والذي يُطلق عليه أحيانًا "قانون حماية ميكي ماوس" نظرًا للضغط المكثف الذي مارسته شركة ديزني) وتشريعات مماثلة في الاتحاد الأوروبي وغيرها من الدول التي تم فيها تمديد مدة حقوق النشر ، ظلت النسخة الأولى من رسوم ميكي ماوس المتحركة، المستوحاة من فيلم " ستيمبوت ويلي"، خاضعة لحقوق النشر حتى نهاية عام 2023. ودخلت نسخة ميكي لعام 1928 الملكية العامة في الولايات المتحدة في بداية عام 2024: [ o ] جميع الأعمال التي تضم ميكي ماوس والمنشورة قبل عام 1931 أصبحت ملكية عامة اعتبارًا من عام 2026. [ 163 ]

جادل علماء حقوق النشر بأن حقوق النشر الخاصة بشركة ديزني على النسخة الأولى من الشخصية ربما كانت غير صالحة بسبب الغموض في إشعار حقوق النشر الخاص بفيلم ستيمبوت ويلي . [ 164 ] [ 160 ]

تشتهر شركة والت ديزني بحرصها الشديد على حماية علامتها التجارية لشخصية ميكي ماوس، التي تُعدّ صورتها رمزًا للشركة ومرتبطة بها ارتباطًا وثيقًا. في عام ١٩٨٩، هددت ديزني باتخاذ إجراءات قانونية ضد ثلاثة مراكز رعاية نهارية في منطقة أورلاندو بولاية فلوريدا (حيث تُعدّ والت ديزني وورلد من أكبر جهات التوظيف) بسبب رسم شخصيات ميكي ماوس وشخصيات ديزني الأخرى على جدرانها. أُزيلت الشخصيات، وسمحت مدينة ملاهي يونيفرسال ستوديوز فلوريدا، المنافسة التي افتُتحت حديثًا، للمراكز باستخدام شخصياتها الكرتونية الخاصة بموافقتها، سعيًا منها لكسب ودّ المجتمع. [ ١٦٥ ]

شركة والت ديزني للإنتاج ضد قراصنة الجو

في عام ١٩٧١، أنتجت مجموعة من رسامي الكاريكاتير المستقلين ، أطلقوا على أنفسهم اسم " قراصنة الجو" (نسبةً إلى مجموعة من الأشرار في أفلام ميكي ماوس الأولى)، سلسلة قصص مصورة بعنوان " مغامرات قراصنة الجو" . في العدد الأول، صوّر رسام الكاريكاتير دان أونيل ميكي وميني ماوس وهما يمارسان سلوكًا جنسيًا صريحًا ويتعاطيان المخدرات. وكما أوضح أونيل: "كان قراصنة الجو... نوعًا من المفهوم الغريب لسرقة الجو، قرصنة الجو، سرقة وسائل الإعلام... وبما أننا كنا رسامي كاريكاتير، كان الخيار المنطقي هو ديزني". [ ١٦٦ ] وبدلًا من تغيير مظهر الشخصية أو اسمها، وهو ما شعر أونيل أنه سيُضعف المحاكاة الساخرة، فإن الفأر المصوّر في " مغامرات قراصنة الجو " يبدو ويُسمى "ميكي ماوس". رفعت ديزني دعوى قضائية بتهمة انتهاك حقوق النشر، وبعد سلسلة من الاستئنافات، خسر أونيل القضية في النهاية وأُمر بدفع ١.٩ مليون دولار لديزني. ولا تزال نتيجة القضية مثيرة للجدل بين المدافعين عن حرية التعبير. قال أستاذ القانون في كلية الحقوق بنيويورك، إدوارد صامويلز: "لقد أعادت فرقة قراصنة الجو فن المحاكاة الساخرة عشرين عامًا إلى الوراء." [ 167 ]

قبل عام ٢٠٢٤، جرت محاولات عديدة في الولايات المتحدة للادعاء بأن بعض نسخ شخصية ميكي ماوس أصبحت في الواقع ملكية عامة. ففي ثمانينيات القرن الماضي، حاول أمين الأرشيف جورج س. براون إعادة إنتاج وبيع رسومات من فيلم " الطبيب المجنون" القصير الذي أُنتج عام ١٩٣٣ ، انطلاقًا من فرضية أنها ملكية عامة لأن ديزني لم تجدد حقوق النشر وفقًا للقانون الساري. [ ١٦٨ ] إلا أن ديزني رفعت دعوى قضائية ناجحة ضد براون لمنع هذا البيع، بحجة أن انتهاء حقوق النشر لفيلم "الطبيب المجنون" لا يجعل شخصية ميكي ماوس ملكية عامة نظرًا لحقوق النشر في الأفلام السابقة. [ ١٦٨ ] حاول براون استئناف الحكم، مشيرًا إلى وجود ثغرات في ادعاءات حقوق النشر السابقة، لكن المحكمة رفضت حجته لتقديمها بعد فوات الأوان. [ ١٦٨ ]

في عام ١٩٩٩، كتبت لورين فانبيلت، طالبة الحقوق بجامعة ولاية أريزونا، ورقة بحثية تُقدّم فيها حجة مماثلة. [ ١٦٨ ] [ ١٦٩ ] تشير فانبيلت إلى أن قانون حقوق النشر في ذلك الوقت كان يُلزم بأن يُحدد إشعار حقوق النشر سنة حقوق النشر واسم مالكها. لا تُحدد بطاقات عناوين أفلام ميكي ماوس الأولى، مثل " ستيمبوت ويلي" و "بلاين كريزي " و "غالوبين غاوتشو"، مالك حقوق النشر بوضوح، كما أنها تُخطئ في تحديد سنة حقوق النشر. مع ذلك، تُلاحظ فانبيلت أن بطاقات حقوق النشر في أفلام أخرى مبكرة ربما كانت مُصممة بشكل صحيح، مما قد يجعل ميكي ماوس "محميًا كجزء من مجموعة الأفلام الأكبر المحمية بحقوق النشر". [ ١٦٩ ]

حلّل دوغلاس أ. هيدنكامب، في مقال نُشر عام ٢٠٠٣ في مجلة فرجينيا لقانون الرياضة والترفيه، حجج فانبيلت، وخلص إلى أنها على الأرجح مُحقة. [ ١٦٨ ] [ ١٧٠ ] وقدّم هيدنكامب حججًا إضافية، وحدّد بعض الأخطاء في ورقة فانبيلت، لكنه مع ذلك وجد أنه بسبب عيوب في إشعار حقوق النشر على بطاقات العناوين، فقد والت ديزني حقوقه في ميكي ماوس. وخلص إلى أن: "فقدان الحقوق حدث لحظة النشر، وكان قانون ذلك الوقت واضحًا: النشر دون إشعار صحيح يُسقط حماية حقوق النشر بشكل نهائي". [ ١٧٠ ] هددت ديزني بمقاضاة هيدنكامب بتهمة التشهير بالعنوان ، لكنها لم تفعل. [ ١٦٨ ] لم تُختبر الادعاءات الواردة في مقالتي فانبيلت وهيدنكامب في المحكمة.

في حلقة من برنامج " لاست ويك تونايت مع جون أوليفر" عام ٢٠٢٣ ، أشار جون أوليفر إلى أنه في غياب حماية حقوق النشر لمنع الاستخدام غير المصرح به لشخصية ميكي ماوس، فمن المرجح أن تلجأ شركة والت ديزني إلى قانون العلامات التجارية لتحقيق النتائج نفسها، بحجة أن ميكي ماوس مرتبط ارتباطًا وثيقًا بعلامتها التجارية لدرجة أن أي استخدام غير مصرح به سيسبب ارتباكًا لدى المستهلكين . ثم كشف أوليفر أن مقدمة برنامج "لاست ويك تونايت " كانت تستخدم صورة من فيلم "ستيمبوت ويلي" منذ بداية الموسم، وأنه سيبدأ باستخدام نسخته الخاصة من ميكي ماوس كشعار للبرنامج. وصرح قائلاً: [ ١٧١ ] [ ١٧٢ ]

نحن نطالب بحقوقنا في ميكي ماوس الآن، وأعلم أن محامي ديزني قد يجادلون بأن ميكي هذا مرتبط ارتباطًا وثيقًا بعلامتهم التجارية، على الرغم من أنهم يجب أن يعلموا أنه مرتبط جدًا بعلامتنا التجارية الآن أيضًا.

في الأول من يناير/كانون الثاني 2024، انتهت حقوق الطبع والنشر لأول ثلاثة أفلام كرتونية لميكي ماوس، وتصويرها لشخصية ميكي ماوس، في الولايات المتحدة، ودخلت هذه الأفلام الملكية العامة . وهي النسخ الصامتة من فيلمي "Plane Crazy" و "The Gallopin' Gaucho" ، بالإضافة إلى الفيلم الناطق " Steamboat Willie" . [ p ] أما النسخ الأحدث من ميكي ماوس، فلا تزال محمية بحقوق الطبع والنشر. [ 173 ]

أشار كوينتون هوفر، أحد مستخدمي يوتيوب الذي حمّل نسخة من فيلم "ستيمبوت ويلي" بعد انتهاء حقوق النشر الأمريكية في 1 يناير 2024، إلى أن ثلاث محاولات لتحميل الفيلم القصير على المنصة أدت إلى مطالبات من ديزني بحقوق النشر، بما في ذلك مطالبة بحقوق النشر للموسيقى التصويرية للفيلم. ولاحظ مستخدمو تويتش سلوكًا مشابهًا، حيث كانت محاولات بث "ستيمبوت ويلي" تنتهي بكتم الصوت. [ 174 ] وقد سحبت ديزني إنذارًا منفصلاً بحقوق النشر من مُحمّل آخر بعد فترة وجيزة من الطعن فيه. [ 175 ]

الرقابة

في عام 1930، حظرت هيئة الرقابة السينمائية الألمانية عرض فيلم الرسوم المتحركة " معركة الحظيرة" (The Barnyard Battle ) من إنتاج عام 1929، والذي يُصوّر ميكي ماوس كجندي يرتدي قبعة عسكرية ويقاتل قططًا ترتدي خوذات على الطراز الألماني. اعتبرت الهيئة هذا الفيلم القصير، الذي يُصوّر ميكي ماوس كجندي يرتدي قبعة عسكرية ويقاتل قططًا ترتدي خوذات على الطراز الألماني، تصويرًا سلبيًا لألمانيا. [ 176 ] وادّعت الهيئة أن الفيلم "سيُعيد إحياء المشاعر المعادية لألمانيا التي ظهرت في الخارج منذ الحرب". [ 177 ] لم تُؤدِّ حادثة " معركة الحظيرة " إلى إثارة موجة عداء أوسع لميكي ماوس في ألمانيا عام 1930؛ إلا أنه بعد وصول أدولف هتلر إلى السلطة بعد عدة سنوات، شنّ النظام النازي حملة دعائية واضحة ضد ديزني. وجاء في مقال نُشر في إحدى الصحف الألمانية في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين:

ميكي ماوس هو أبشع مثالٍ تم الكشف عنه على الإطلاق. المشاعر السليمة تُخبر كل شابٍ مستقل وكل شابٍ شريف أن هذه الحشرة القذرة المغطاة بالأوساخ، أكبر ناقلٍ للبكتيريا في مملكة الحيوان، لا يمكن أن تكون النموذج الأمثل للحيوان. فليسقط اضطهاد اليهود للشعوب! يسقط ميكي ماوس! ارتدوا الصليب المعقوف ! [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ]

سيستخدم رسام الكاريكاتير والكاتب الأمريكي آرت سبيجلمان هذا الاقتباس لاحقًا في الصفحة الافتتاحية للمجلد الثاني من روايته المصورة "ماوس" .

في عام ١٩٣٥، حظرت السلطات الرومانية أفلام ميكي ماوس في دور السينما، بدعوى خشيتها من أن "يخاف الأطفال من رؤية فأر طوله عشرة أقدام في قاعة السينما". [ ١٨١ ] وفي عام ١٩٣٨، وبناءً على توصية وزارة الثقافة الشعبية بضرورة إجراء إصلاح "لتربية الأطفال على روح الثورة الفاشية الراسخة والإمبريالية"، حظرت الحكومة الإيطالية أدب الأطفال الأجنبي [ ١٨٢ ] باستثناء ميكي ماوس؛ واستُثنيت شخصيات ديزني من المرسوم نظرًا "للقيمة الفنية المعترف بها" لأعمال ديزني. [ ١٨٣ ] في الواقع، كان أبناء موسوليني مولعين بميكي ماوس، لذا تمكنوا من تأجيل الحظر لأطول فترة ممكنة. [ ١٨٤ ] وفي عام ١٩٤٢، بعد أن أعلنت إيطاليا الحرب على الولايات المتحدة، أُجبر الناشرون الإيطاليون على التوقف عن طباعة أي قصص من ديزني. استُبدلت قصص ميكي بمغامرات توفولينو ، وهي شخصية بشرية جديدة تشبه ميكي، من ابتكار فيديريكو بيدروكي (كاتب السيناريو) وبيير لورينزو دي فيتا (الرسام). وبعد سقوط الحكومة الفاشية في إيطاليا عام 1945، رُفع الحظر.

فيلموغرافيا

مجموعة مختارة من الأفلام القصيرة

أفلام طويلة

( ملاحظة: DTV تعني البث المباشر على الفيديو )

مسلسل تلفزيوني

الجوائز والتكريمات

نجمة ميكي على ممشى المشاهير في هوليوود

حصل ميكي ماوس على عشرة ترشيحات لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير . وهذه الترشيحات هي: أيتام ميكي (1931)، بناء مبنى (1933)، الخياط الصغير الشجاع (1938)، المؤشر (1939)، إقراض الكف (1941)، حقوق المستوطن (1946)، ميكي والفقمة (1948)، ترنيمة عيد الميلاد لميكي (1983)، العقل الهارب (1995)، واحصل على حصان! (2013). ومن بين هذه الأفلام، كان فيلم "إقراض الكف" هو الفيلم الوحيد الذي فاز بالجائزة. [ 185 ] بالإضافة إلى ذلك، حصل والت ديزني في عام 1932 على جائزة أوسكار فخرية تقديرًا لإبداعه لشخصية ميكي. [ 186 ]

في عام ١٩٩٤، أُدرجت أربعة من أفلام ميكي ماوس الكرتونية في كتاب "أعظم ٥٠ فيلم كرتوني" ، الذي ضمّ قائمة بأعظم أفلام الكرتون على مرّ العصور، وفقًا لتصويت أعضاء مجال الرسوم المتحركة. وهذه الأفلام هي: " حفل الفرقة الموسيقية" (المرتبة ٣)، و "ستيمبوت ويلي" (المرتبة ١٣)، و "الخياط الصغير الشجاع" (المرتبة ٢٦)، و" منظفو الساعات" (المرتبة ٢٧). [ ١٨٧ ]

في 18 نوفمبر 1978، احتفالاً بالذكرى الخمسين لتأسيسه، أصبح ميكي أول شخصية كرتونية تحصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . تقع النجمة في 6925 شارع هوليوود. [ 188 ]

تُقيم مدينة ملبورن (أستراليا) موكب مهرجان مومبا السنوي في شوارعها، وقد عُيّن ميكي ماوس ملكًا للمومبا عام 1977. [ 189 ] : 17-22 . ورغم شعبيته الجارفة بين الأطفال، إلا أن هذا التعيين أثار جدلًا واسعًا: فقد رغب بعض سكان ملبورن في اختيار شخصية محلية، مثل بلينكي بيل ؛ وعندما كُشف أن باتريشيا أوكارول (من عرض ديزني أون باريد في ديزني لاند) هي من تؤدي دور ميكي ماوس، نشرت الصحف الأسترالية مقالًا بعنوان "ميكي ماوس فتاة في الحقيقة!" [ 189 ] : 19-20.

كان ميكي هو المارشال الكبير لموكب بطولة الورود في يوم رأس السنة الجديدة 2005. وكان أول شخصية كرتونية تحصل على هذا الشرف وثاني شخصية خيالية فقط بعد كيرميت الضفدع في عام 1996.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تم إعادة استخدام هذه لاحقًا في شخصيات كلارابيل كاو ، وهوراس هورس كولار ، وإيوركس فليب ذا فروغ . [ 7 ]
  2. ↑ على مر السنين، أُطلق اسم "مورتيمر ماوس" في النهاية على العديد من الشخصيات المختلفة في عالم ميكي ماوس : عم ميني ماوس ، الذي يظهر في العديد من القصص المصورة، وأحد خصوم ميكي الذي يتنافس على عاطفة ميني في أعمال مختلفة، وأحد أبناء أخ ميكي، مورتي.
  3. ↑ قام ميكي روني بأداء صوت أوزوالد الأرنب بعد ديزني في فيلمين من أفلام عام 1931. [ 15 ]
  4. ↑ اعتقد موظفو ديزني جون هينش ومارك ديفيس أن هذا التصميم الأولي كان جزءًا من نجاح ميكي لأنه جعله أكثر ديناميكية وجاذبية.
  5. ↑ صُممت نماذج ميكي الأصلية من تصميم والت ديزني بهذه الطريقة أيضًا، وأحيانًا بقفازات خفيفة. [ 23 ] يوضح فرانك توماس وأولي جونستون أن عيون ميكي الأصلية تتكون من بؤبؤ صغير وبياض يشبه النظارات ( أي خط شعر تحدده العينان والشفاه). [ 24 ]
  6. ↑ بين عامي 1927 و1928، رسم الفنانان روبرت وتوم ماكيمسون كتابًا للأطفال بعنوان " حكايات الفأر" ، يضم فئرانًا تشبه ميكي ماوس إلى حد كبير. ترتدي هذه الفئران قفازات بيضاء، لكن أجسامها بيضاء (بينما يتميز قزم يرتدي قفازات بجزء علوي داكن وساقين بيضاوتين مكشوفتين). ثم تدرب الأخوان ماكيمسون كرسامين في شركة ديزني للرسوم المتحركة في منتصف عام 1929 تقريبًا، وبقيت الرسومات مخزنة لمدة ستة عقود. [ 26 ] [ 27 ]
  7. ↑ في عروض المينسترل، تعتبر القفازات جزءًا من زي " الرجل الأسود الأنيق " النمطي، الذي يقلد أسلوب حياة البيض الميسورين. [ 28 ]
  8. ↑ فيلم ميكي "مُهَوِّس الجاز " (1929) هو محاكاة ساخرة لأفلام جونسون، ويُشير عنوانه إلى فيلمي "مُغني الجاز" و "المُهَوِّس المُغني" (1928). [ 31 ] يظهر ميكي وآخرون بوجه أسود مُلوَّن يُبرز الشفاه في فيلم "ميكي ميلر درامر " (1933)، وهو محاكاة ساخرة لرواية " كوخ العم توم" . [ 32 ]
  9. يشير م. توماس إنج إلى أنه على الرغم من أن شخصيات الرسوم المتحركة الاستعراضية السابقة كانت تفتقر إلى "لغة أو عادات الحياة السوداء ... إلا أنه يُعتقد أحيانًا أن ميكي احتفظ ببعض من أسلوب التحرر" المرتبط بالثقافة السوداء. [ 30 ] تظهر القفازات البيضاء على العديد من الشخصيات اللاحقة مثل جيميني كريكيت ، وبينوكيو ، وباغز باني ، ووودي وودبيكر ، ومايتي ماوس ، وماريو ، وسونيك ذا هيدجهوغ . 
  10. ↑ على الرغم من أن التصميم طُوّر لشخصيات سابقة، أوضح والت ديزني مازحًا: "من الناحية الفنية، خمسة أصابع كثيرة جدًا على فأر. ستبدو يده كعنقود موز. ومن الناحية المالية، فإن عدم وجود إصبع إضافي في كل رسمة من الرسومات الـ 45,000 التي تُشكّل فيلمًا قصيرًا مدته ست دقائق ونصف، وفّر على الاستوديو ملايين الدولارات." [ 35 ] كما ذكر ديزني أن القفازات ساعدت في جعل ميكي يبدو أكثر إنسانية. [ 36 ]
  11. ↑ أشاد الزميل وارد كيمبال بمور لكونه أول رسام رسوم متحركة يكسر تصميم ميكي "الخرطوم المطاطي، الدائرة المستديرة".
  12. ↑ رسم رسام الرسوم المتحركة وارد كيمبال ميكي بهذا الأسلوب المميز للعينين لحفل اختتام تصوير فيلم سنو وايت والأقزام السبعة (1937). [ 39 ] ظهر تصميم مور الجديد لأول مرة في عام 1938 على غلاف برنامج حفلة [ 42 ] ثم في أفلام قصيرة في عام 1939، مثل حفلة مفاجأة ميكي وذا بوينتر .
  13. ↑ تم ترك الخطوط الخارجية الأصلية للعين، مما شكل في الأساس قمة شعر على شكل حرف V.
  14. ↑ على سبيل المثال، معطف قائد الفرقة الموسيقية ( حفل الفرقة الموسيقية ، نادي ميكي ماوس )، وبدلة العمل ( منظفو الساعات ، بناة القوارب )، وعباءة ( فانتازيا ، المرح والحرية )، ومعطف ( حقوق المستوطنين ، ترنيمة عيد الميلاد لميكي )، وقميص ( ميكي في أستراليا ، الأشياء البسيطة )
  15. ↑ منسوب إلى مصادر متعددة: [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ]
  16. ↑ على الرغم من أن النسخة الصامتة من فيلم "Plane Crazy" أصبحت ملكية عامة في الولايات المتحدة، إلا أنه من غير المعروف وجود نسخة منها. أما النسخة الصوتية التي صدرت على نطاق واسع، فقد ظلت خاضعة لحقوق النشر في الولايات المتحدة حتى عام 2025.
  17. ↑ كان عنوان الموسمين الأولين هو ميكي ومتسابقي السيارات المكشوفة .

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ "وفاة مؤدي صوت ميكي ماوس - أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC)" . Abc.net.au. 21 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  2. ↑ أبغار 2015 ، ص 77-78.
  3. ↑ باريير، مايكل (2008). الرجل المتحرك: حياة والت ديزني . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 56. ISBN  978-0-520-25619-4.
  4. ↑ أبغار 2015 ، ص 39.
  5. ↑ أبغار 2015 ، الصفحات 53-56، 60-61.
  6. ↑ والت ديزني: محادثات (سلسلة محادثات مع فناني القصص المصورة) بقلم كاثي ميرلوك جاكسون مع والت ديزني " ISBN 1-57806-713-8ص 120.
  7. 1 2 كينوورثي، جون (2001). اليد خلف الفأر . نيويورك: ديزني. ص 53-54 . 
  8. ↑ أبغار 2015 ، ص 76-77.
  9. ↑ "سحر ميكي ماوس - توين تايمز" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2004.
  10. ↑ "كان من المفترض أن يكون ميكي ماوس هو مورتيمر مو" . موقع Uselessknowledge.co.za. 8 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  11. ↑ أبغار 2015 ، ص 45.
  12. ↑ ألبين، كيرا (1995). "ميكي روني: هوليوود، الدين، وبرنامجه الأخير" . GrandTimes.com . مجلة كبار السن. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2013 .
  13. ↑ كوركيس، جيم (13 أبريل 2011). "أسطورة ميكي روني وميكي ماوس" . كوكب الفأر . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2014 .
  14. ^ كوركيس 2012 ، ص 157 – 161 
  15. ↑ "موسوعة والتر لانتز للرسوم المتحركة : 1931" . قاعدة بيانات الرسوم المتحركة على الإنترنت . مؤرشفة من الأصل في 22 فبراير 2024. تم الاطلاع عليها في 9 مايو 2024 . 
  16. ↑ أبغار 2015 ، ص 91-92.
  17. ↑ "أولى كلمات ميكي" . أكاديمية جنراليست . 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  18. ↑ أبغار 2015 ، ص 12.
  19. ↑ فان لولينغ، تود (10 ديسمبر 2015). "إليك معلومة واحدة لم تكن تعرفها عن قصة نشأة ديزني" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2015 .
  20. ↑ كيندلان، كاتي (29 نوفمبر 2011). "اكتشاف مصدر الإلهام المفقود لشخصية ميكي ماوس في أرشيف الأفلام الإنجليزي" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2015 .
  21. 1 2 سوداث، كلير. " تاريخ موجز لميكي ماوس ". مجلة تايم . 18 نوفمبر 2008.
  22. 1 2 توماس وجونسون 1995 ، ص 125-126.
  23. ↑ أبغار 2015 ، ص 77.
  24. 1 2 توماس وجونسون 1995 ، ص 447.
  25. ↑ دار الأوبرا (1929)
  26. ↑ ماكيمسون الابن، روبرت (2012). "أقول، أقول... يا بني!": تكريم لرسامي الرسوم المتحركة الأسطوريين بوب، تشاك، وتوم ماكيمسون . مطبعة سانتا مونيكا. الصفحات 18، 20-21 ، 23-24 . ISBN  978-1-59580-069-5.
  27. ↑ باكستر، ديفون (13 أبريل 2016). "رسومات دافي دودلز لروبرت مكيمسون (1946)" . أبحاث الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
  28. ↑ غروسفينور، إدوين س.؛ تول، روبرت س. (2019). "الوجه الأسود: التاريخ الحزين لعروض المينسترل" . التراث الأمريكي . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2024 .
  29. ↑ مصادر متعددة:
  30. 1 2 إنج، إم. توماس (30 سبتمبر 2014). أبجار، غاري (محرر). قارئ ميكي ماوس . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 341-342 . ISBN  9781626743601أُرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم استرجاعه في 2 فبراير 2017 – عبر كتب جوجل.
  31. ↑ جروب، جيس (2018). "مُهَوِّج الجاز". أفلام ميكي: الأفلام السينمائية لميكي ماوس . دار نشر ثيم بارك. ISBN 978-1683901235.
  32. ↑ رينولدز، ديفيد س. (2011). أقوى من السيف: كوخ العم توم ومعركة أمريكا ، 243. دبليو دبليو نورتون وشركاه.
  33. ↑ توماس وجونسون 1995 ، ص 56. "كان جسد ميكي أسود، ذراعيه ويديه - كلها سوداء. لم تكن هناك طريقة لتصوير أي حركة إلا في صورة ظلية. ... اليد أمام الصدر ستختفي ببساطة."
  34. ↑ فرانك توماس (2002).كنوز والت ديزني: الموجة الثانية - ميكي ماوس بالأبيض والأسود ، القرص 1، مواد إضافية:فيلم قصير عن فرانك وأولي... وميكي(دي في دي). شركة والت ديزني . كان هناك تطور مثير للاهتمام. رسموا [ميكي ماوس] بأيدٍ سوداء على ذراعه السوداء مقابل جسده الأسود وقدميه السوداوين. وإذا قال شيئًا هنا (يشير بإيماءات أمام جسده)، فلن تتمكن من رؤيته ولن تلاحظه. في وقت مبكر نسبيًا، جربوا عليه ذلك، بوضع القفازات البيضاء هنا، والأحذية البيضاء، ولكن كان لا بد من توضيح الأمر.
  35. ↑ أليس، ماثيو (14 نوفمبر 1996). "ميكي، غوفي، دونالد، بلوتو - جميعهم لديهم ثلاثة أصابع" . سان دييغو ريدر . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2024 .
  36. ↑ توماس، بوب (1991). فن ديزني للرسوم المتحركة: من ميكي ماوس إلى الجميلة والوحش . نيويورك: هايبريون. ص 12. ISBN  978-1-56282-997-1.
  37. ↑ توماس وجونسون 1995 ، ص 551-553.
  38. ↑ توماس وجونسون 1995 ، ص 127.
  39. 1 2 3 4 كينمايكر، جون (30 سبتمبر 2014). أبجار، غاري (محرر). قارئ ميكي ماوس . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 303. ISBN  9781626743601تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2024 – عبر كتب جوجل.
  40. 1 2 3 كولين، جون (1983). فانتازيا والت ديزني . هاري ن. أبرامز إنك. الصفحات 80-84 . ISBN  978-3-8228-0393-6.
  41. 1 2 أدلر، ديك (23 سبتمبر 1990). "خيال فيلم ديزني 'فانتازيا' - بعد 50 عامًا، لا يزال تحفة فنية كلاسيكية" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2024 .
  42. ↑ هوليس، ريتشارد؛ سيبل، برايان (1986). ميكي ماوس والت ديزني: حياته وعصره . مدينة نيويورك: هاربر آند رو . الصفحات 40-45 . ISBN  0-06-015619-8.
  43. ↑ على سبيل المثال، فيلم الأشياء البسيطة (1953)
  44. ↑ توماس وجونسون 1995 .
  45. ↑ "1928: جنون الطائرة" . أفلام ديزني القصيرة. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  46. ↑ "أوب إيوركس، والت ديزني. ستيمبوت ويلي. 1928" . متحف الفن الحديث . 18 نوفمبر 1928. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2024 .
  47. 1 2 بيرك، مايلز (2 يناير 2024). "ستيمبوت ويلي: كيف أنقذ الظهور الأول لميكي ماوس شركة والت ديزني من الإفلاس وغير السينما إلى الأبد" . بي بي سي هوم . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2024. تم الاسترجاع في 3 مارس 2024 .
  48. 1 2 3 سميث، ديف (أكتوبر 2010). "مكتبة الكونغرس - مقالات المجلس الوطني لحفظ الأفلام: ستيمبوت ويلي" (ملف PDF) . Loc.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  49. ↑ ويدمار، آرون (17 نوفمبر 2021). "5 حقائق عن أسطورة ديزني ليس كلارك" . مجلة WDW . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2024 .
  50. ↑ "فيلم: ستيمبوت ويلي من إنتاج والت ديزني" . الجمعية الدولية لبستر كيتون . 1 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2024 .
  51. ↑ "فيليكس القط" . Toontracker.com. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  52. ↑ غوردون، إيان (2002). "فيليكس القط" . موسوعة سانت جيمس للثقافة الشعبية . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2009.
  53. ↑ ظهر ميكي لأول مرة مع إنسان حقيقي في فيلم فانتازيا بصورة ظلية. وفي وقت لاحق، حافظ تمثال شهير لميكي ووالت ديزني في ديزني لاند على حجم ميكي الحقيقي.
  54. ↑ أبغار 2015 ، ص 105.
  55. ↑ "أفلام ديزني القصيرة: 1930: يو هو ميني" . موسوعة أفلام ديزني القصيرة المتحركة . مؤرشفة من الأصل في 2 أبريل 2013. تم الاطلاع عليها في 13 نوفمبر 2011 .
  56. ↑ كين بولسون (1 ديسمبر 2010). "التسلسل الزمني لشخصية ميكي ماوس من إنتاج والت ديزني (1930-1931)" . islandnet.com. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  57. ↑ رايان، جيف (2018). فأر منقسم: كيف نُسي أوب إيوركس، وأصبح والت ديزني العم والت . مطبعة بوست هيل. الصفحات 181-183 . ISBN  978-1-68261-628-4.
  58. ↑ جروب، جيس (2018). "أمواج عاتية". أفلام ميكي: الأفلام السينمائية لميكي ماوس . دار نشر ثيم بارك. ISBN 978-1683901235.
  59. ↑ كين بولسون (14 أبريل 2022). "التسلسل الزمني لشخصية ميكي ماوس من إنتاج والت ديزني (1932-1934)" . islandnet.com. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  60. ↑ ديميل، ويليام (نوفمبر 1935). "ميكي ضد باباي". المنتدى.
  61. ↑ كوزارسكي، ريتشارد (1976). مخرجو هوليوود، 1914-1940، المجلد 1. مؤرشف في 20 أبريل 2023، في Wayback Machine . مطبعة جامعة أكسفورد. (يقتبس من ديميل، 1935 ).
  62. ↑ كالما، جوردان (17 مايو 2005). "شعبية باباي - مقال من عام 1935 (يقتبس من ديميل، 1935 )" . forums.goldenagecartoons.com. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  63. ↑ سولومون، تشارلز. "العصر الذهبي لميكي ماوس" . Disney.com. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2015 .
  64. ↑ بولسون، كين (2 يونيو 2010). التسلسل الزمني لشركة والت ديزني (1935-1939). مؤرشف في 15 يناير 2023 على موقع Wayback Machine . صفحة كين بولسون الشخصية.
  65. ↑ سولومون، تشارلز. "العصر الذهبي لميكي ماوس" . خدمات ضيوف Disney.com. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2008.
  66. ↑ سولومون، تشارلز. "ميكي في حقبة ما بعد الحرب" . خدمات ضيوف Disney.com. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2008.
  67. ↑ ""انطلق إلى عالم من الروعة" هذا الصيف على قناة ديزني جونيور مع "سبايدرمان وأصدقائه المذهلين" و"بيت المرح لميكي ماوس"( بيان صحفي). قناة ديزني . ١٦ يونيو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠٢١ - عبر موقع The Futon Critic .
  68. ↑ "أول فيلم قصير جديد لميكي ماوس منذ 50 عامًا؛ الشخصية الشهيرة تحصل على مظهر كلاسيكي جديد لعودة كبيرة إلى أفلام الرسوم المتحركة القصيرة التي ستُعرض على قناة ديزني" مؤرشف في 22 مارس 2023، في Wayback Machine ، دون كابلان، نيويورك ديلي نيوز ، 3 ديسمبر 2013
  69. ↑ ديتشمان، بيث (14 سبتمبر 2020). "أُعلن للتو: عالم ميكي ماوس الرائع قادم إلى ديزني+ في نوفمبر" . D23 . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2020 .
  70. ↑ "فرانك أنغونيس وحلقات التشكيك" . 5 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2018 .
  71. ↑ "غزو القمر!". حكايات البط . الموسم الثاني. الحلقة 47. 12 سبتمبر 2019.
  72. ↑ «قناة ABC تحتفل بمرور 90 عامًا على ظهور ميكي ماوس» . صحيفة آيداهو ستيتسمان . وكالة أسوشيتد برس . 7 أغسطس 2018. تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2018 .
  73. ↑ «يُعرض عرض ميكي التسعين الرائع على قناة ABC في 4 نوفمبر 2018» . ABC . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2018 .
  74. ↑ "احتفالات عالمية بالذكرى التسعين لميكي ماوس" . غرفة أخبار سامسونج . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2018 .
  75. ↑ باكسباوم، سيدني (10 ديسمبر 2019). "فانا وايت تقدم برنامج عجلة الحظ لأول مرة بينما يتعافى بات ساجاك من جراحة طارئة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2019 .
  76. ↑ "تاريخ إصدار الفيلم الوثائقي عن ميكي" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2022 .
  77. ↑ كرول، بن (11 يونيو 2023). "مهرجان آنسي يفتتح بروح التحدي الفني مع عرض ديزني للفيلم القصير " ذات مرة في الاستوديو " بمناسبة مرور مئة عام على تأسيسها" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023.
  78. ↑ "عندما انقلبت مسيرة ميكي صفحةً" . D23 . 13 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2022 .
  79. 1 2 كوركيس، جيم (10 أغسطس 2003). "الفأر غير الخاضع للرقابة" . جيم هيل ميديا . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2008 .
  80. ↑ "ميكي ماوس في مصر! دليل الكتب المصورة" . Comicbookguide.wordpress.com . ١٢ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٢ .
  81. ↑ جاكسون، كاثي (2003). ميكي والترامب: دين والت ديزني لتشارلي شابلن (الطبعة 26 ). مجلة الثقافة الأمريكية. ص 439-444 .  
  82. ↑ "فيديو: والت ديزني" . بي بي إس . ١٤ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠١٥ .
  83. 1 2 تاتام، تشيلسي (2019). ميكي ماوس والألحان المرحة: كيف قامت ديزني ووارنر براذرز للرسوم المتحركة بتسلية وإلهام الأمريكيين خلال فترة الكساد الكبير . مجلة سيبر آند سكرول. ص 40. 
  84. 1 2 كوركيس، جيم (24 أغسطس 2016). "صلة تشارلي تشابلن الجزء الثاني: ميكي في دور تشابلن" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2023 .
  85. ↑ سولومون، تشارلز (13 نوفمبر 1988). "ميكي ماوس : أشهر قارض في العالم يقترب من الستين، وقد عاش حياةً أكثر من حياة قط" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2023 . 
  86. 1 2 مجلة لايف: ميكي ماوس في التسعين: مجلة لايف تحتفي برمز أمريكي . ليبرتي ستريت. 2018.
  87. 1 2 3 سكوت، كيث (3 أكتوبر 2022). أصوات الرسوم المتحركة من العصر الذهبي، المجلد 1. دار نشر بيرمانور ميديا.
  88. ↑ باريير، مايكل. "عالم الكوميديا: كارل ستالينغ" . MichaelBarrier.com . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  89. ↑ "انطلق إلى الشاطئ (الجزء الأول)" . cartoonresearch.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  90. 1 2 3 4 سكوت، كيث (3 أكتوبر 2022). أصوات الرسوم المتحركة من العصر الذهبي، المجلد 2. دار نشر بيرمانور ميديا.
  91. ↑ كوركيس، جيم (2014). كتاب الفأر: احتفال بميكي ماوس . دار نشر ثيم بارك. رقم ISBN 978-0984341504.
  92. ↑ ليتل تشايلد، كريس (7 سبتمبر 2021). "لماذا توقف والت ديزني عن أداء صوت ميكي ماوس؟" . غرنج . ستاتيك ميديا. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2022 .
  93. ↑ "مقدم البرنامج، مراجعة والت ديزني" مؤرشف في 27 أغسطس 2022، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017.
  94. ↑ "مقابلة: جيمي ماكدونالد - صوت دندي في ديزني" . صحيفة ذا سكوتسمان . 23 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .
  95. ^ جيرستين، ديفيد. كوفمان، جي بي (2018). ميكي ماوس: التاريخ النهائي . تاشين. رقم ISBN 978-3836552844.
  96. ↑ "حلقة خاصة من سبين: تسجيلات ستان فريبيرغ" . cartoonresearch.com . 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
  97. ↑ "DisneylandRecords.com – 3811 اقتباس من رواية ديكنز "ترنيمة عيد الميلاد"" . disneylandrecords.com . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2015 .
  98. ↑ "ترنيمة عيد الميلاد لديكنز من إنتاج ديزني لاند ريكوردز | MouseVinyl.com" . www.mousevinyl.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2022 .
  99. ↑ ""ترنيمة عيد الميلاد لميكي"" . cartoonresearch.com . 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
  100. ↑"Disney Legends – Wayne Allwine". Legends.disney.go.com. May 18, 2009. Archived from the original on June 9, 2011. Retrieved April 8, 2012.
  101. ↑Korkis, Jim (February 12, 2021). "Animated Characters At the Academy Awards". Cartoon Research. Archived from the original on July 13, 2023. Retrieved February 13, 2021.
  102. ↑"Wayne Allwine, Voice of Mickey Mouse for 32 Years, Passes Away at Age 62 « Disney D23". D23.disney.go.com. Archived from the original on September 24, 2011. Retrieved April 8, 2012.
  103. ↑Major, B.J. "A Disney Discography". Archived from the original on June 20, 2023. Retrieved May 20, 2015.
  104. ↑"Character Records by Steve Burns – StartedByAMouse.com Features Section". Archived from the original on March 9, 2015.
  105. 12"Every Day Can Be Pete Renaday". cartoonresearch.com. October 28, 2024. Retrieved March 16, 2025.
  106. ↑Dave (October 18, 2008). "Children's Records & More: TALKING MICKEY MOUSE READALONG BOOKS AND CASSETTES". Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved May 21, 2015.
  107. ↑"Talking Mickey Mouse Show, The (1986, Toy) Voice Cast". Voice Chasers. Archived from the original on June 10, 2015. Retrieved May 21, 2015.
  108. ↑Schine, Eric (June 10, 1988). "Business People: Disney's Man of a Thousand Voice-Overs: Jack Wagner Rules Over the Magic Kingdom's Public Address System". Los Angeles Times. Archived from the original on August 13, 2020. Retrieved April 4, 2025.
  109. ↑"A Magic Kingdom Yuletide Special". Behind The Voice Actors. Retrieved April 1, 2025.
  110. ↑Korkis, Jim (August 25, 2010). "A New Mouse Voice In Town by Wade Sampson". Mouseplanet. Archived from the original on November 29, 2023. Retrieved August 16, 2016.
  111. ↑ "احتفالات ديزني على الجليد تضم الأميرة تيانا وبريت إيوان، الصوت الجديد لميكي ماوس - آخر الأخبار" . موقع لافينج بليس. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  112. ↑ تايلور، بليك (27 يونيو 2013). "أفلام ديزني القصيرة تُعرض بصوت جديد لميكي ماوس" . ذا روتوسكوبرز . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2013 .
  113. ↑ سميث، ديف (6 مارس 2014). "ديف سميث يكشف عن مصدر الرقم "33" في نادي 33 الحصري والشهير في ديزني لاند" . D23. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  114. ↑ دونالد داك وميكي ماوس وجوفي (13 نوفمبر 2020). عالم ميكي ماوس الرائع (ألبوم). تسجيلات والت ديزني. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 – عبر أمازون.
  115. ↑ "إعلان تشويقي: فيلم ديزني القصير "ذات مرة في الاستوديو" سيعرض على قناة ABC الشهر المقبل" . www.animationmagazine.net . 22 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
  116. ↑ ريف، أليكس (8 سبتمبر 2022). "مراجعة تلفزيونية: "عائلة سيمبسون: مرحباً بكم في النادي" فيلم قصير ليوم واحد على ديزني+" . موقع لافينج بليس . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2026 .
  117. ↑ كاي كامين على موقع ديزني الإلكتروني
  118. 1 2 3 كلير سوداث (18 نوفمبر 2008). "نبذة تاريخية عن ميكي ماوس" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  119. ↑ "منتجات ديزني الاستهلاكية مهيأة لنمو إضافي في مبيعات التجزئة مع افتتاح متجر ديزني للأطفال واستثمار كبير في الامتياز التجاري" . بزنس واير . 9 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .
  120. ↑ «تتوقع ديزني أن تتجاوز مبيعات منتجات فيلم Cars مبيعات منتجات فيلم Toy Story» . رويترز . 9 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .
  121. ↑ أوليتا، كيت (19 يناير 2012). "زيارة أوباما لعالم ديزني: الرئيس يُشيد بالسياحة وآذان ميكي الكبيرة خلال خطابه" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  122. ↑ منزل ميكي ولقاء ميكي، مؤرشف بتاريخ 16 مايو 2013، في أرشيف الإنترنت على موقع disney.com
  123. ↑ "ديزني تكشف النقاب عن أول لعبة ركوب لشخصية ميكي ماوس" . ترافل + ليجر . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2021 .
  124. ↑ سبوناغل، ميشيل (25 نوفمبر 2006). "كشف العالم الخفي لميكي ماوس" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2008.
  125. ↑ فرانك، أليغرا (25 يناير 2019). "لعبة كينغدوم هارتس معقدة - لذلك قمنا بتلخيص أول لعبتين لكم" . بوليغون . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2025 .
  126. ↑ بارنز، بروكس (4 نوفمبر 2009). "بعد تغيير مظهر ميكي، قلّ السيد اللطيف" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  127. ↑ "ملاحظات التحديث 1.5" . أبطال ديزني: وضع المعركة . 30 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024 .
  128. ↑ "فطائر سيدني: جيرالد جينتا" . Thesydneytarts.blogspot.com. 29 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  129. ↑ ساعة ميكي ماوس الأصلية: بيع 11000 ساعة في يوم واحد واختيار روبرت لانغدون على موقع hodinkee.com. مؤرشفة بتاريخ 15 أكتوبر 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  130. ↑ "ميكي نجم الرقص من فيشر-برايس" . Fisher-price.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
  131. ↑ "ميكي نجم الروك من فيشر-برايس" . Fisher-price.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
  132. ↑ سوداث، كلير (18 نوفمبر 2008). "ميكي ماوس" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .
  133. ↑ فريدمان، بيتر (10 يونيو 2008). "اكتبوا اسم ميكي ماوس للرئاسة" . Whatisfairuse.blogspot.com. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  134. ↑ "MM من بين أبرز المرشحين المستقلين في انتخابات ويتشيتا" . Nbcactionnews.com. أسوشيتد برس . 17 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  135. ↑ ريغسبي، جي جي (15 نوفمبر 2012). "إلفيس، ميكي ماوس، والله يحصلون على أصوات إضافية" . سافانا ناو . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2015 .
  136. ↑ فولر، جايمي (5 نوفمبر 2013). "إذا أعطيت فأراً صوتاً" . مجلة ذا أميركان بروسبكت . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2026 .
  137. ↑ «الدفاع عن حملات التصويت، رغم استخدام أسماء مستعارة» . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  138. ↑ "تحقيقات منظمة ACORN" . مجلة الإيكونوميست . 16 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2009 .
  139. ↑ "ميكي ماوس" . Dictionary.com. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2021 .
  140. ^ "Słownik Miejski – مالي ميكي" . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2021 .
  141. ↑ ميلر، جون (2009). قاموس اللغة العامية : للكلمات والعبارات الأسترالية المفضلة . وولومبي، نيو ساوث ويلز: دار إكسيل للنشر. ص 180. ISBN   9781921497049.
  142. ↑ "ورقة نقدية من فئة البيزو الياباني | متحف ماكلونغ للتاريخ الطبيعي والثقافة" . متحف ماكلونغ للتاريخ الطبيعي والثقافة | جامعة تينيسي، نوكسفيل . 20 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2023 .
  143. ↑ روزن، دان. "1983-1984: آلام النمو تؤدي إلى الوعد" . نيو جيرسي ديفلز. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاسترجاع في 25 مارس 2006 .
  144. ↑ ""هودج غير المسؤول تحت المجهر" . بي بي سي نيوز . ١٤ يناير ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠١٠ .
  145. ↑ "ما علاقة ميكي ماوس بالبرلمان الأوروبي؟" . EU-Oplysnigen (الدنمارك). مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2008 .
  146. ↑ "موسيقى الأفلام" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2010. عندما تتزامن الموسيقى بدقة مع الأحداث على الشاشة، يُعرف ذلك باسم "ميكي ماوسينغ"، على سبيل المثال، قد يستخدم شخص ينزلق على قشرة موز سلمًا موسيقيًا تنازليًا متبوعًا بصوت صنج. غالبًا ما يُستخدم "ميكي ماوسينغ" في الأفلام الكوميدية.
  147. ↑ نيولين، ديكا (1977). "موسيقى للصورة المتذبذبة - موسيقى الأفلام الأمريكية"، مجلة معلمي الموسيقى ، المجلد 64، العدد 1. (سبتمبر 1977)، الصفحات 24-35
  148. ↑ هيلفرينغ، ديفيد ألين (يوليو 2007). "وظائف الموسيقى التصويرية المصاحبة للحوار في الأفلام الروائية الأمريكية"، ص 177. جامعة أيوا. ISBN 9780549235040.
  149. ↑ ""ميكي القارض!" (ماد #19)" . Johnglenntaylor.blogspot.com. يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
  150. ↑ فيلم عائلة سيمبسون (2007) - اقتباسات لا تُنسى. مؤرشف في 5 يوليو 2008 على موقع Wayback Machine . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb). مؤرشف في 19 فبراير 2018 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2008.
  151. ↑ "ديزني+ وتسويق مسلسل "عائلة سيمبسون""" . FlipScreened . 18 أبريل 2019.
  152. ↑ كيلي، كيغان (18 يناير 2023). "مسلسل "عائلة سيمبسون" يهيمن على منصة ديزني+، ويحرج "الشركة الشريرة"." . Cracked.com .
  153. 1 2 3 مورغان، غلين. "التحدث بما لا يُقال ورؤية ما لا يُرى: دور فانتاستيكا في تصوير الهولوكوست، أو، أكثر من مجرد ماوس " ، تصوير فانتاستيكا ، قسم الكتابة الإبداعية، جامعة لانكستر. صيف 2015. ISSN 2056-9238 . 
  154. ↑ روزنبرغ، بنينا (2002). " ميكي ماوس في غورس - الفكاهة والسخرية والنقد في الأعمال الفنية المنتجة في معسكر اعتقال غورس". إعادة التفكير في التاريخ: مجلة النظرية والتطبيق . 6 (3): 273-292 . doi : 10.1080/13642520210164508 . ISSN 1364-2529 . S2CID 143675622 .  
  155. ↑ جينكينز، جينيفر. "ميكي، ديزني، والملكية العامة: مثلث حب دام 95 عامًا" . جامعة ديوك . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
  156. ↑ واتس، كريستوفر (7 مارس 2024). "مغامرة ميكي في الملكية العامة" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
  157. ↑ ستون، ديفين ج. (10 يناير 2024). "كيف ستسيطر ديزني على ميكي إلى الأبد" . ليغال إيجل . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
  158. ↑ "باراغواي تعشق ميكي، فأرها الكرتوني. ديزني لا تعشقه" . نيويورك تايمز . ١٤ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠٢٥ .
  159. ↑ ريد، راشيل. "خبير في الملكية الفكرية بكلية الحقوق بجامعة هارفارد يشرح كيف أثرت ديزني على قانون حقوق النشر الأمريكي لحماية ميكي ماوس وويني ذا بوه" . كلية الحقوق بجامعة هارفارد . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2023 .
  160. ١ ٢ "ميكي ماوس أصبح الآن ملكية عامة" . مجلة تايم . ٢ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠٢٤ .
  161. ↑ «انتهاء حقوق النشر الخاصة بشخصيات ميكي وميني ماوس القديمة» . بي بي سي نيوز . ١ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠٢٤ .
  162. ↑ كاين، سيان (2 يناير 2024). "أول 24 ساعة لميكي ماوس في الملكية العامة: أفلام الرعب، وألعاب الرعب، ورموز NFT" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 4 يناير 2024 . 
  163. ↑ جينكينز، جينيفر؛ بويل، جيمس. "يوم الملكية العامة 2025" . مركز ديوك لدراسة الملكية العامة.
  164. ↑ مين، جوزيف (22 أغسطس/آب 2008). "حقوق ديزني في شخصية ميكي ماوس الصغير قد تكون خاطئة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2008 .
  165. ↑ جداريات مركز رعاية الأطفال، مؤرشفة بتاريخ 29 نوفمبر 2023، على موقع Wayback Machine . موقع Snopes.com ، تم تحديثه في 17 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2010.
  166. ↑ مان، رون. مخرج (1989). كوميك بوك كونفيدنشال . إنتاج سفينكس.
  167. ↑ ليفين، بوب (2003). القراصنة والفأر: حرب ديزني ضد الثقافة المضادة . كتب فانتاغرافيكس. ISBN 1-56097-530-X.
  168. 1 2 3 4 5 6 مين، جوزيف (22 أغسطس/آب 2008). "فأر من هذا؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2010. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  169. 1 2 فانبيلت، لورين (ربيع 1999). "ميكي ماوس - شخصية عامة بحق" . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2004. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
  170. 1 2 هيدنكامب، دوغلاس (ربيع 2003). "ميكي ماوس مجانًا: إشعار حقوق النشر، والأعمال المشتقة، وقانون حقوق النشر لعام 1909" . مجلة فرجينيا لقانون الرياضة والترفيه . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
  171. ↑ «جون أوليفر يسخر من ديزني "بشكلٍ خطير" بحركة ميكي ماوس في برنامج Last Week Tonight» . صحيفة الإندبندنت . 3 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 .
  172. ↑ «جون أوليفر يتحدى ديزني لمقاضاتها لاستخدامها صورة ميكي ماوس من فيلم "ستيمبوت ويلي"» . فانيتي فير . 3 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 .
  173. ↑ سيرياك، هانا (28 أغسطس/آب 2023). "لماذا يُعدّ دخول ميكي ماوس إلى الملكية العامة في عام 2024 أكثر تعقيدًا مما تظن: كان اسم ميكي ماوس في الأصل مورتيمر عند ظهوره لأول مرة" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
  174. ↑ كولوبي، جيس (3 يناير 2024). "ديزني ويوتيوب لا تسمحان بالاستخدام القانوني لفيلم 'ستيمبوت ويلي'" . إنسايد ذا ماجيك . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  175. ↑ بايندر، مات (5 يناير 2024). "ديزني تتراجع عن دعوى حقوق الطبع والنشر لفيلم 'ستيمبوت ويلي' على يوتيوب" . ماشابل . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  176. ↑ الفيلم الكرتوني الكامل "معركة الحظيرة" من عام ١٩٢٩ (٧:٤٨ دقيقة) متاح للمشاهدة على يوتيوب. تم أرشفته في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٣ على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠١٧.
  177. ↑ صحيفة التايمز (14 يوليو 1930). "ميكي ماوس في ورطة (الرقابة الألمانية)". مؤرشف في 6 ديسمبر 2025، في أرشيف صحيفة التايمز (archive.timesonline.co.uk). تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2008.
  178. ↑ هانغرفورد، آمي (15 يناير 2003). محرقة النصوص . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 206. ISBN  0-226-36076-8أُرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2020 .
  179. ↑ لاكابرا، دومينيك (مارس 1998). التاريخ والذاكرة بعد أوشفيتز . مطبعة جامعة كورنيل. ص 214. ISBN  0-8014-8496-0أُرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2020 .
  180. ↑ روزنتال، جاك (2 أغسطس 1992). "حول اللغة؛ التلاعب بالألفاظ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2008 .
  181. ↑ كونر، فلويد (2002). أكثر المطلوبين في هوليوود: أفضل عشرة كتب عن الفرص الذهبية، والمغنيات المغرورات، والإخفاقات التجارية، وغيرها من الغرائب. مصور . براسي، ص 243. 
  182. ↑ صحيفة التايمز (16 نوفمبر 1938). "حظر فأر" . صحيفة التايمز . لندن: أرشيف التايمز. ص 15. تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2010 . {{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  183. ↑ «مرسوم إيطالي: عفو عن ميكي ماوس» . صحيفة إيفنينج بوست . المجلد 126، العدد 151. ويلينغتون، نيوزيلندا. 23 ديسمبر 1938. صفحة 16، عمود 3. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2010 .   
  184. ↑ فرانشيسكو دي جياكومو، Quando il duce salvò Topolino ، IF terza serie، n. 4, 1995.
  185. ↑ ياني، ماري (26 أغسطس 2018). "هل حصل ميكي ماوس على جائزة أوسكار؟" . يوميات ديزني . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  186. ↑ "والت ديزني مع تمثال الأوسكار، وجائزة خاصة، ونموذج لميكي ماوس، حوالي عام 1932" . digitalcollections.oscars.org . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  187. ↑ "أعظم 50 فيلم رسوم متحركة - كما اختارها 1000 متخصص في مجال الرسوم المتحركة - قائمة الأفلام" . MUBI . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  188. ↑ تشاد (25 أكتوبر 2019). "ميكي ماوس" . ممشى المشاهير في هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2023. تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
  189. ١ ٢ كريج بيلامي؛ جوردون تشيشولم؛ هيلاري إريكسن (١٧ فبراير ٢٠٠٦). "مومبا: مهرجان للشعب" (ملف PDF) . مدينة ملبورن. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٥ أغسطس ٢٠٠٦.

فهرس