سكروج ماكداك

سكروج ماكداك (يُكتب أحيانًا $crooge McDuck ) شخصية كرتونية ابتكرها كارل باركس عام ١٩٤٧ لشركة والت ديزني . يظهر سكروج في قصص ديزني المصورة ، وهو بطة بيضاء أمريكية من أصل اسكتلندي. ومثل ابن أخيه، دونالد داك ، يتميز بمنقار وساقين وقدمين مكففتين بلون أصفر برتقالي. يرتدي عادةً معطفًا أحمر أو أزرق ، وقبعة سوداء ، ونظارة ذات إطار ، وجوارب طويلة بألوان مختلفة. يُصوَّر في الرسوم المتحركة وهو يتحدث بلكنة اسكتلندية . كان من المُخطط في الأصل أن يُستخدم سكروج مرة واحدة فقط، لكنه أصبح أحد أشهر الشخصيات في عالم قصص ديزني المصورة، بالإضافة إلى كونه العمل الأبرز لباركس. سكروج هو بطة ثرية للغاية تعيش في مدينة داكسبيرغ الخيالية (وهي أيضًا مدينة دونالد داك وهيوي وديوي ولوي ) في ولاية كاليفورنيا الخيالية الأمريكية (مزيج من كاليفورنيا ومينيسوتا )، والتي يُزعم أن موقعها في ولاية كاليفورنيا الحقيقية بالولايات المتحدة . [ 6 ]

سُمّي سكروج تيمنًا بشخصية إبينزر سكروج من رواية تشارلز ديكنز القصيرة "ترنيمة عيد الميلاد" التي نُشرت عام 1843 ، وهو رجل أعمال ثري للغاية يُلقّب نفسه بـ"رأسمالي المغامر"، وتتمثل أبرز سماته في ثروته، وبخله، وميله إلى البحث عن المزيد من المال من خلال المغامرة والبحث عن الكنوز. أسس سكروج شركة "ماكداك إنتربرايزز". وهو خال دونالد داك وديلا داك ، وجدّ هيوي وديوي ولوي ، وداعم مالي للمخترع جيرو جيرلوس ، وأغنى شخص في العالم - كل ذلك ضمن عالم دونالد داك الخيالي . [ 7 ] تتسم مصالحه التجارية بتنوعها وشموليتها بشكلٍ فكاهي. وكثيرًا ما يُستخدم كل من "خزنة أمواله" وسكروج نفسه ككناية فكاهية عن الثروة الطائلة في الثقافة الشعبية حول العالم.

ذكر باركس في مقابلات ومراسلات أن شخصية سكروج مستوحاة من العم بيم، العم الثري من رواية "ذا غامبس " لسيدني سميث [ 8 ] ، بالإضافة إلى رجل الصناعة الأمريكي جون د. روكفلر [ 9 ] [ 10 ] . وُصِف ماكداك في البداية بأنه بخيل جشع وبطل مضاد (على غرار شخصية سكروج الأصلية لديكنز). مع ذلك، في ظهوره اللاحق، غالبًا ما صُوِّر كبطل مقتصد ومغامر ومستكشف. ابتكره باركس في الأصل كخصم لدونالد داك ، وظهر لأول مرة في قصة "عيد الميلاد على جبل الدب" عام 1947 ( فور كلر #178). لكن شعبية ماكداك نمت بشكل كبير حتى أصبح شخصية رئيسية في عالم دونالد داك. في عام ١٩٥٢، حصل على سلسلة قصص مصورة خاصة به بعنوان "العم سكروج" ، نُشرت في الأصل بين عامي ١٩٥٢ و١٩٨٤، وشهدت عدة إصدارات على مر السنين (كما هو الحال مع سلاسل قصص ديزني المصورة الأخرى). وكان آخر إصدار لها من قِبل دار نشر IDW ، واستمر من عام ٢٠١٥ إلى عام ٢٠٢٠.

اشتهر سكروج برسمه كارل باركس، مبتكره، ثم دون روزا لاحقًا . ومثل شخصيات ديزني الأخرى، حظي سكروج ماكداك بشهرة عالمية، مما أدى إلى ظهور أعمال أدبية تُترجم غالبًا إلى لغات أخرى. وظلت القصص المصورة الوسيلة الأساسية لظهور سكروج، على الرغم من ظهوره أيضًا في أفلام الرسوم المتحركة والبرامج التلفزيونية ، وخاصةً في مسلسل "حكايات البط" (1987-1990) وإعادة إنتاجه ( 2017-2021)، حيث كان الشخصية الرئيسية في كلا المسلسلين.

تاريخ القصص المصورة

الظهور الأول

إحدى اللوحات الأولى لسكروج في "عيد الميلاد على جبل الدب"

ظهر سكروج ماكداك لأول مرة باسمه في قصة "عيد الميلاد على جبل الدب نُشرت في العدد 178 من مجلة "فور كلر كوميكس" الصادرة عن دار ديل للنشر بتاريخ 22 أكتوبر 1947، من تأليف ورسم الفنان كارل باركس . ويُعتقد أن مظهره مستوحى من شخصية دونالد داك الاسكتلندية "المُدخرة" التي ظهرت في الفيلم الدعائي القصير " روح عام 1943" عام 1943. [ 11 ]

في قصة "عيد الميلاد على جبل الدب " ، [ 12 ] كان سكروج بطة عجوز ملتحية ترتدي نظارة، ثرية إلى حد ما، متكئًا على عصاه ويعيش في عزلة في "قصر ضخم". [ 13 ] أفكار سكروج الكارهة للبشر واضحة تمامًا في هذه القصة الأولى: "ها أنا أجلس هنا في هذا المكان الموحش، أنتظر مرور عيد الميلاد! تباً! ذلك الموسم السخيف حيث يحب الجميع بعضهم بعضًا! لعنة عليه! أنا - أنا مختلف! الجميع يكرهني، وأنا أكره الجميع!" [ 13 ]

تأمل باركس لاحقًا في تصويره للشخصية، قائلاً: "لم يكن سكروج في فيلم "عيد الميلاد على جبل الدب" سوى فكرتي الأولى عن عم ثري مسن. لقد جعلته عجوزًا وضعيفًا للغاية. اكتشفت لاحقًا أنه كان عليّ أن أجعله أكثر نشاطًا. لم أستطع أن أجعل رجلاً عجوزًا كهذا يفعل الأشياء التي أردت منه أن يفعلها." [ 14 ]

شخصية متكررة

ادّعى باركس لاحقًا أنه كان ينوي في الأصل استخدام شخصية سكروج لمرة واحدة فقط، لكنه قرر لاحقًا أن سكروج (وثروته) قد يكونان مفيدين لتحفيز قصص أخرى. وواصل باركس تجربة مظهر سكروج وشخصيته على مدى السنوات الأربع التالية.

ظهر سكروج للمرة الثانية في قصة "سر القلعة القديمة " [ 15 ] (التي نُشرت لأول مرة في يونيو 1948)، حيث قام بتجنيد أبناء أخيه للبحث عن كنز عائلي مخبأ في ديسمال داونز، قلعة عائلة ماكداك الأصلية المبنية في وسط رانوش مور في اسكتلندا. أما قصة "علاقات فوكسي" (التي نُشرت لأول مرة في نوفمبر 1948) فكانت أول قصة يُنادى فيها سكروج بلقبه وشعاره " أغنى بطة في العالم".

لوحة من قصة مصورة عن العم سكروج من تأليف جاك برادبري

أولى بوادر ماضي سكروج

كانت قصة "فودو هودو" ، التي نُشرت لأول مرة في العدد 238 من مجلة "فور كلر كوميكس" الصادرة عن دار "ديل" في أغسطس 1949، أول قصة تُلمّح إلى ماضي سكروج من خلال تقديم شخصيتين. الأولى هي فولا زولا، ساحر أفريقي عجوز ورئيس قبيلة الفودو ، الذي لعن سكروج انتقامًا لتدمير قريته واستيلاء سكروج على أراضي قبيلته قبل عقود.

اعترف سكروج سرًا لأبناء أخيه بأنه استخدم جيشًا من "القتلة" لإجبار القبيلة على التخلي عن أراضيها، بهدف إنشاء مزرعة مطاط . [ 16 ] وقد حدد كارل باركس تاريخ هذا الحدث في عام 1879، لكن دون روزا أعاد صياغته لاحقًا إلى عام 1909 ليتناسب بشكل أفضل مع تاريخ سكروج الشخصي الذي تم توضيحه لاحقًا في رواية "باني الإمبراطورية من كاليسوتا" . [ 17 ]

أما الشخصية الثانية من ماضي سكروج فكانت بومبي الزومبي ، القاتل المأجور الذي أرسلته فولا زولا لتنفيذ لعنة الساحر والانتقام. سعى بومبي وراء سكروج لعقود قبل أن يصل إلى داكسبيرغ، ظنًا منه أن دونالد هو سكروج. [ 16 ]

أوضح باركس، بنبرة شكّية معهودة في قصصه، أن الزومبي هو شخص حيّ لم يمت قط، لكنه وقع بطريقة ما تحت تأثير ساحر. ورغم أن بعض مشاهد القصة كانت محاكاة ساخرة لفيلم " الزومبي الأبيض " لبيلا لوغوسي ، إلا أن هذه القصة هي الأولى التي لا تركز فقط على ماضي سكروج، بل تتناول أيضاً الجوانب المظلمة من شخصيته.

قصص لاحقة

في قصة "درب وحيد القرن " [ 18 ] ، التي نُشرت لأول مرة في فبراير 1950، تم تقديم حديقة حيوانات سكروج الخاصة. تمكن أحد طياريه من تصوير آخر وحيد قرن حي ، والذي كان يعيش في الجزء الهندي من جبال الهيمالايا . عرض سكروج مكافأة لابني عمه المتنافسين، دونالد داك وجلادستون جاندر، لمن يصطاد وحيد القرن لمجموعته.

كانت هذه القصة أيضًا هي التي قدمت طائرة سكروج الخاصة. لاحقًا، رسّخ باركس شخصية سكروج كطيارٍ خبير؛ بينما ظهر دونالد سابقًا كطيارٍ ماهر، وكذلك فلينتهارت غلومغولد في قصص لاحقة. في المقابل، صُوِّر هيوي وديوي ولوي على أنهم لم يتلقوا سوى دروسٍ في الطيران في قصة "الذهب المتجمد" (التي نُشرت في يناير 1945).

قدمت قصة "الببغاء المُبكسل" ، التي نُشرت لأول مرة في يوليو 1950، نموذجًا أوليًا لخزنة أموال سكروج. في هذه القصة، يُقال إن مبنى مكتب سكروج الرئيسي يحتوي على "ثلاثة أفدنة مكعبة من المال". ويُعتبر لصان (أحدهما يُشار إليه باسم بوتش) يظهران لفترة وجيزة خلال القصة بمثابة النواة الأولى لعصابة بيغل بويز . [ 19 ]

سكروج كشخصية رئيسية

تُعتبر قصة "الساعة الرملية السحرية" ، التي نُشرت لأول مرة في سبتمبر 1950، أول قصة تُحوّل محور قصص البط من دونالد إلى سكروج. وخلال القصة، تم تقديم العديد من المواضيع المتعلقة بشخصية سكروج.

يذكر دونالد لأول مرة في هذه القصة أن عمه يملك فعليًا مدينة البط، وهو ما سيُفنّده لاحقًا منافس سكروج، جون دي روكردك . يُلمّح سكروج لأول مرة إلى أنه لم يولد في عائلة ثرية، إذ يتذكر شراءه الساعة الرملية في المغرب عندما كان يعمل كصبي مقصورة على متن سفينة. كما أنها أول قصة يذكر فيها سكروج إتقانه لغات أخرى إلى جانب لغته الأم الإنجليزية؛ فخلال القصة، يقرأ ويتحدث العربية .

ستتضح براعة سكروج في اللغات في قصص لاحقة. فقد صوّر باركس وروزا سكروج بطلاقة في العربية والهولندية والألمانية والمنغولية والإسبانية والمايا والبنغالية والفنلندية، بالإضافة إلى عدد من اللهجات الصينية. اكتسب سكروج هذه المعرفة من سنوات قضاها في العيش أو السفر إلى مختلف مناطق العالم التي تُتحدث فيها هذه اللغات. لاحقًا، صوّر كتّاب آخرون سكروج وهو يمتلك على الأقل معرفة عملية بعدة لغات أخرى.

في قصة "الساعة الرملية السحرية"، يظهر سكروج بصورة أكثر إيجابية من القصص السابقة، لكن جانبه الشرير لا يزال جليًا. يُرى وهو يحاول استعادة ساعة رملية سحرية كان قد أهداها لدونالد، قبل أن يكتشف أنها كانت بمثابة تعويذة حماية له. يبدأ سكروج بخسارة مليار دولار كل دقيقة، ويعلق بأنه سيُفلس خلال 600 عام. هذه العبارة محاكاة ساخرة لعبارة أورسون ويلز في فيلم "المواطن كين" : "كما تعلم يا سيد تاتشر، بمعدل مليون دولار سنويًا، سأضطر لإغلاق هذا المكان خلال... 60 عامًا." [ 20 ] لإقناع أبناء أخيه بإعادتها، يطاردهم في جميع أنحاء المغرب. يستجوب سكروج دونالد بتقييده ودغدغته بريشة في محاولة لحمله على كشف مكان الساعة الرملية. تمكن الأول أخيرًا من استعادة الشيء، واستبدله بقارورة ماء، إذ وجد أبناء أخيه منهكين ومتروكين في الصحراء بلا مؤن. وكما أوضح سكروج، كان ينوي أن يعرض عليهما مبلغًا أكبر، لكنه لم يستطع مقاومة إغراء استغلالهما.

التطورات النهائية

في قصة "خرافة مالية" ، التي نُشرت لأول مرة في مارس 1951، يُعلّم سكروج دونالد دروسًا في الإنتاجية كمصدر للثروة، إلى جانب قوانين العرض والطلب . ولعل الأهم من ذلك، أنها كانت أول قصة يلاحظ فيها سكروج مدى اجتهاد هيوي ولوي وديوي، مما يجعلهم أقرب إليه منه إلى دونالد. في قصص باركس، يُصوَّر دونالد وهو يعمل بجد أحيانًا، لكنه غالبًا ما يُظهر كسله إذا أُتيحت له الفرصة. في البداية، ينحاز أبناء الأخ الثلاثة الأصغر سنًا إلى سكروج بدلًا من دونالد في هذه القصة، وتتعزز الرابطة بين العم الأكبر وأبناء أخيه في قصص لاحقة. ومع ذلك، كانت هناك حالات نادرة أثبت فيها دونالد أنه لا يُقدَّر بثمن بالنسبة لسكروج، كما حدث عندما سافرت المجموعة عبر الزمن إلى مصر القديمة لاستعادة بردية فرعونية . يحذر دونالد من أخذها معه، لأنه لن يصدق أحد القصة ما لم يتم العثور عليها. ثم يقوم بدفنها ويضع علامة من نهر النيل ؛ يفكر سكروج في نفسه بإعجاب، "لا بد أن دونالد قد ابتلع موسوعة بريتانيكا !"

قدّمت رواية "رعب عصابة بيغل" ، التي نُشرت لأول مرة في نوفمبر 1951، عصابة بيغل للقراء. وعلى الرغم من كونهم جددًا على السلسلة، يبدو أن سكروج كان على دراية بهم بالفعل.

في حلقة "الخزنة الكبيرة على تلة كيلموتور"، ظهرت خزنة سكروج ، المبنية على تلة كيلموتور في وسط مدينة داكسبيرغ. وفي إعادة إنتاج مسلسل "حكايات البط" عام ٢٠١٧، بُنيت الخزنة على جزيرة في خليج أودوبون، وترتبط الجزيرة بجسر صغير يؤدي إلى وسط مدينة داكسبيرغ.

بحلول ذلك الوقت، أصبح سكروج شخصيةً مألوفةً لدى القراء في الولايات المتحدة وأوروبا. وبدأ كتّاب ورسامو ديزني الآخرون، بمن فيهم الكاتب الإيطالي رومانو سكاربا ، باستخدام شخصية سكروج في قصصهم. وبدأت دار نشر ويسترن بابليشينغ ، التي كانت آنذاك ناشرة قصص ديزني المصورة في أمريكا الشمالية، بالتفكير في استخدام سكروج كبطل رئيسي بدلاً من شخصية ثانوية، ثم قررت إطلاق سلسلة قصص مصورة خاصة به تحمل اسمه. صدر العدد الأول من سلسلة "العم سكروج" ، الذي تضمن قصة " مجرد رجل عجوز فقير "، في مارس 1952. وأصبحت هذه القصة، إلى جانب قصة " العودة إلى كلوندايك" ، التي نُشرت لأول مرة بعد عام في مارس 1953، من أهم المؤثرات في تحديد شخصية سكروج وماضيه ومعتقداته.

بعد ذلك، أنتج باركس معظم قصصه الطويلة في سلسلة "العم سكروج" ، مع التركيز بشكل أساسي على المغامرة، بينما استمرت قصصه القصيرة المكونة من عشر صفحات لمجلة " قصص والت ديزني المصورة" في تقديم دونالد كبطل رئيسي مع التركيز على الكوميديا. في قصص سكروج، تم تصوير دونالد وأبناء أخيه كمساعدين لسكروج يرافقونه في مغامراته حول العالم. انعكس هذا التحول في التركيز من دونالد إلى سكروج أيضًا في قصص كتاب معاصرين آخرين. ومنذ ذلك الحين، ظل سكروج شخصية محورية في عالم قصص البط المصورة، ومن هنا جاء مصطلح " عالم سكروج ماكداك ".

العصر الحديث

بعد تقاعد باركس، استمرت شخصية سكروج تحت إشراف فنانين آخرين. إلا أنه في عام ١٩٧٢، أُقنع باركس بكتابة المزيد من القصص لشركة ديزني. فكتب قصص "جونيور وودتشاك" حيث غالباً ما يلعب سكروج دور الشرير، وهو دور أقرب إلى الدور الذي لعبه قبل أن يحصل على سلسلته الخاصة. في عهد باركس، كان سكروج دائماً شخصية مرنة تتخذ أي شخصية تخدم الحبكة.

أضاف الكاتب والفنان الإيطالي رومانو سكاربا العديد من الشخصيات إلى عالم سكروج ماكداك، بما في ذلك شخصيات مثل بريجيتا ماكبرايد ، خطيبة سكروج المعلنة، وجيديون ماكداك ، محرر الصحيفة وشقيق سكروج. ظهرت هذه الشخصيات في الغالب في القصص المصورة الأوروبية. وينطبق الأمر نفسه على منافس سكروج، جون دي روكردك (الذي ابتكره باركس لقصة واحدة فقط)، وابن عم دونالد، فيثري داك ، الذي يعمل أحيانًا كمراسل لصحيفة سكروج.

كان من أبرز التطورات الأخرى وصول الكاتب والفنان دون روزا عام ١٩٨٦، بقصته " ابن الشمس "؛ التي نشرتها دار غلادستون للنشر ورُشِّحت لجائزة هارفي ، إحدى أرفع جوائز صناعة القصص المصورة. وقد صرّح روزا في مقابلات صحفية بأنه يعتبر سكروج شخصيته المفضلة من شخصيات ديزني. في قصصه، تعامل دون روزا مع سكروج كشخصية تاريخية، حيث دارت مغامراته في عالم ديزني خلال الخمسينيات والستينيات، وانتهت (بوفاته غير المصورة) [ ٢١ ] عام ١٩٦٧ عندما تقاعد باركس. واعتمد روزا في كتابه على قصص باركس فقط، ووضع تسلسلًا زمنيًا وشجرة عائلة استنادًا إلى قصص باركس. وفي النهاية، كتب ورسم كتاب " حياة وأزمنة سكروج ماكداك" ، وهو تاريخ شامل في اثني عشر فصلًا، والذي حاز على جائزة إيسنر عام ١٩٩٥.

تضمنت الطبعات اللاحقة فصولاً إضافية. في عهد روزا، أصبح سكروج أكثر أخلاقية؛ فرغم أنه لا يغش أبداً، إلا أنه يستغل أي ثغرة قانونية بلا رحمة. يعود ثراؤه إلى عمله الجاد، وخزنة نقوده "مليئة بالتذكارات" لأن كل قطعة نقدية تذكره بظرف معين.

قام دان جيبس ، الذي يُجيد محاكاة فن باركس بدقة متناهية، بإعادة رسم جميع قصص باركس عن "جونيور وودتشاكس" التي نُشرت في سبعينيات القرن الماضي، بالإضافة إلى قصص "العم سكروج" الأخيرة التي كتبها باركس في الفترة من تسعينيات القرن الماضي وحتى أوائل الألفية الجديدة. ومن بين فناني ديزني البارزين الآخرين الذين عملوا على شخصية سكروج: مايكل بيرازا ، وماركو روتا ، وويليام فان هورن ، وإيفرت جيرادتس .

في مقابلة مع صحيفة "أفتنبوستن" النرويجية عام 1992، يقول دون روزا إن "سكروج في البداية كان مدينًا بوجوده لابن أخيه دونالد، لكن ذلك تغير واليوم دونالد هو من يدين بوجوده لسكروج"، ويقول أيضًا إن هذا أحد الأسباب التي تجعله مهتمًا جدًا بسكروج.

توصيف

ملخص

غطسة سكروج المميزة في أمواله

تُصوَّر هذه الشخصية بشكل شبه حصري على أنها شقت طريقها نحو القمة المالية انطلاقاً من أصول مهاجرة متواضعة. ويُعتقد أن سماتها متأثرة بشدة بحياة رجل الأعمال الاسكتلندي الأمريكي الثري للغاية أندرو كارنيجي ، بالإضافة إلى شخصية إبينزر سكروج ، الذي استوحى منه اسمه من رواية "ترنيمة عيد الميلاد" . [ 22 ]

تُصوّر سلسلة القصص المصورة " حياة وأزمنة سكروج ماكداك" ، من تأليف ورسم دون روزا، حياة سكروج الخيالية. في صغره، يعمل سكروج في تلميع الأحذية في مسقط رأسه غلاسكو . وفي عام ١٨٧٧، حدث تحوّلٌ في حياته عندما دفع له حفار خنادق مبلغًا من فئة عشرة سنتات أمريكية من عام ١٨٧٥ ، وهي عملةٌ لم تكن تُستخدم في غلاسكو في القرن التاسع عشر. لم يُدرك سكروج نوع العملة إلا بعد أن غادر الرجل، إذ كانت أحذيته مُغطاة بالتراب لدرجة أنه أُغمي عليه من الإرهاق بعد انتهاء عمله. غضب سكروج غضبًا شديدًا، وأقسم ألا يُستغلّ مرةً أخرى، وأن يكون "أكثر دهاءً من المحتالين، وأكثر ذكاءً من الأذكياء، وأقوى من الأقوياء". في سن الثالثة عشرة ، عمل صبيًا على متن سفينة شحن ماشية في نهر كلايد متجهة إلى الولايات المتحدة سعيًا وراء الثروة. في عام ١٨٩٨، وبعد مغامرات عديدة، استقر به المقام أخيرًا في كلوندايك ، حيث عثر على صخرة ذهبية بحجم بيضة أوزة. في العام التالي، جمع مليون دولار أمريكي واشترى صك ملكية تل كيلمول من كيسي كوت، ابن كلينتون كوت وحفيد كورنيليوس كوت، مؤسس مدينة داكسبيرغ. استقر أخيرًا في داكسبيرغ عام ١٩٠٢. بعد أحداث مثيرة، واجه خلالها عصابة بيغل بويز والرئيس ثيودور روزفلت وفرسانه في آن واحد، هدم ما تبقى من حصن داكسبيرغ القديم وبنى مكانه خزنة نقوده الشهيرة . كما تتضمن السلسلة لقاء سكروج بالعديد من الشخصيات التاريخية خلال حياته، مثل الرئيس الأمريكي روزفلت ( باكارو الأراضي الوعرة ، غازي حصن داكسبيرج ، وشاربي قطع كوليبراوآني أوكلي ، وبافالو بيل ، وزعيم الأباتشي جيرونيمو ( حارس بيزن بلافوالقيصر نيكولاس الثاني قيصر روسيا ( باني الإمبراطورية من كاليسوتاوجون جاكوب أستور الرابع (نفس الشيء)، وعالم اللغة إلياس لونروت ( البحث عن كاليفالا ).

في السنوات اللاحقة، سافر سكروج حول العالم لزيادة ثروته، بينما بقيت عائلته لإدارة خزنة المال. عندما عاد سكروج أخيرًا إلى مدينة البط، كان أغنى بطة في العالم، لا ينافسه سوى فلينتهارت غلومغولد ، وجون دي روكردك ، وبدرجة أقل، مهراجا دولة هاودويوستان الخيالية (تورية على اسم هندوستان ). إلا أن تجاربه حوّلته إلى بخيلٍ عدائي، فتركته عائلته اشمئزازًا. بعد حوالي اثنتي عشرة سنة، أغلق إمبراطوريته؛ ثم عاد إلى الحياة العامة بعد خمس سنوات، وأعاد إطلاق أعماله في الفصل الأخير من القصة المصورة.

يحتفظ بمعظم ثروته في خزنة نقوده الضخمة، وهي عبارة عن مبنى مكعب الشكل مزين بعلامة الدولار، ويطل على مدينة داكسبيرغ. في قصة "سكروج ماكداك والمال" القصيرة ، يقول لأبناء أخيه إن هذه النقود "مجرد نقود صغيرة ". في النسختين الهولندية والإيطالية، يُجبر دونالد وأبناء أخيه بانتظام على تلميع العملات المعدنية واحدة تلو الأخرى لسداد ديون دونالد؛ سكروج لا يدفع لهم الكثير مقابل هذا العمل الشاق والممل والمُرهق. بالنسبة له، حتى 5 سنتات في الساعة تُعتبر نفقة باهظة. لا يحتفظ حتى بأي شيء منها لممتلكاته الشخصية، قائلاً: "المال يذهب إلى الخزنة، وليس إلى أقرب الأقرباء".

رجل أعمالٍ داهية، معروفٌ ببخله الشديد ، يُحبّ الغوص في أمواله والسباحة فيها دون أن يُصاب بأذى. أثمن ممتلكاته هي عملة العشرة سنتات رقم واحد . وهو أيضاً أغنى عضو في نادي المليارديرات في داكسبيرغ ، وهو نادٍ يضمّ أنجح رجال الأعمال في العالم، ويُتيح لهم التواصل فيما بينهم. غلومغولد وروكردك عضوان مؤثران أيضاً في النادي.

ثروة

تقييم أصول سكروج في رواية باركس " ثاني أغنى بطة "

لا يُعرف مقدار ثروة سكروج بدقة. [ 23 ] وفقًا لكتاب باركس " ثاني أغنى بطة " ، كما ورد في مقالٍ لمجلة تايم ، تبلغ ثروة سكروج "ملتيبلوجيليون، وتسعة أوبسكواتماتيليون، وستمائة وثلاثة وعشرين دولارًا واثنين وستين سنتًا". [ 24 ] في حلقة "الأصول السائلة" من مسلسل " حكايات البط "، يذكر فينتون كراكسيل (محاسب سكروج) أن خزنة ماكداك تحتوي على "607 تريليون، و386 زيليون، و947 تريليون، و522 مليار دولار، و36 سنتًا". ويشير دون روزا في كتابه " حياة وأزمنة سكروج ماكداك " إلى أن ثروة سكروج تبلغ "خمسة ملتيبلوجيليون، وتسعة إمبوسيبيديليون، وسبعة فانتاستيكا تريليون دولار، وستة عشر سنتًا". في فقاعة تفكير من سكروج ماكداك وهو جالس في سيارته مع سائقه في فيلم " موكب عيد الميلاد رقم 1" من إنتاج والت ديزني (المنشور عام 1949)، ضمن قصة "رسالة إلى سانتا"، يقول بوضوح: "ما فائدة امتلاك 11 أوكتيليون دولار إن لم أُعلن عنها؟". وفي حلقة "البطة ذات القناع الحديدي" من مسلسل الرسوم المتحركة "حكايات البط " ، يدّعي سكروج امتلاكه 72 كوادريليون دولار. وفي فيلم "حكايات البط: كنز المصباح المفقود" ، يقول: "نحن أصحاب المليارات لدينا أفكارنا الخاصة عن المرح". وفي الحلقة الأولى من إعادة إنتاج "حكايات البط" ، يصرح سكروج بأنه يدير "شركة تُقدّر قيمتها بتريليونات الدولارات".

حاولت مجلة فوربس بين الحين والآخر تقدير ثروة سكروج بالقيمة الحقيقية. ففي عام 2007، قدّرت المجلة ثروته بـ 28.8 مليار دولار. [ 25 ] وبحلول عام 2011، ارتفعت إلى 44.1 مليار دولار نتيجة لارتفاع أسعار الذهب. [ 26 ] وفي إحدى القصص المصورة عام 1970، يقول سكروج إنه سيُفلس خلال 600 عام إذا خسر مليار دولار في الدقيقة، مما يجعل صافي ثروته الإجمالية المُقدّرة 315.36 كوادريليون دولار. [ 27 ] ومن النكات المتكررة في القصص المصورة أن سكروج يحقق ربحًا دائمًا من أي صفقة تجارية. ومهما كان المبلغ، لا يعتبره سكروج كافيًا أبدًا؛ فهو يعتقد أنه يجب عليه الاستمرار في كسب المال بأي وسيلة ممكنة. بالإضافة إلى ذلك،صنّفته فوربس في المرتبة الأولى ضمن قائمة "فوربس للشخصيات الخيالية الخمس عشرة" . [ 28 ]

تعليم

في إحدى قصص باركس، يذكر سكروج أنه لعب كرة القدم في الجامعة، "ويبفوت تك". [ 29 ] مع ذلك، تشير قصص أخرى لباركس، مثل "النهر الذهبي"، إلى أن سكروج كان يعمل لكسب عيشه في صغره، وبالتالي يُفترض أنه لم يتلقَ تعليمًا رسميًا. يُصوَّر سكروج على أنه ذو عقلٍ حادٍّ ومستعدٌ دائمًا لتعلم مهارات جديدة. وبسبب عمله الثانوي كباحث عن الكنوز، أصبح سكروج أشبه بعالمٍ وباحثٍ في الآثار . بدءًا من باركس، شرح العديد من الكُتّاب كيف يُدرك سكروج الكنوز التي يُقرر البحث عنها. غالبًا ما يتضمن ذلك فترات من البحث في مصادر مكتوبة مختلفة بحثًا عن نصوص قد تقوده إلى الكنز. في كثير من الأحيان، يُقرر سكروج البحث عن الحقيقة الكامنة وراء الأساطير القديمة، أو يكتشف إشارات غامضة إلى أنشطة الغزاة والمستكشفين والقادة العسكريين القدماء التي يجدها مثيرة للاهتمام بما يكفي لبدء رحلة استكشافية جديدة.

نتيجةً لأبحاثه، كوّن سكروج مكتبةً شخصيةً ضخمةً تضمّ العديد من الكتب النادرة. في أرشيف ماكداك، تُدرس جميع أعمال رحلات ماكداك الاستكشافية من قِبل باحثين مثل الآنسة كواكفاستر. في قصص باركس وروزا، من بين القطع القيّمة في هذه المكتبة مجموعةٌ شبه كاملة من سجلات السفن الإسبانية والهولندية من القرنين السادس عشر والسابع عشر. وقد مكّنت إشاراتها إلى مصائر السفن الأخرى سكروج في كثير من الأحيان من تحديد مواقع السفن الغارقة واستعادة كنوزها من قاع البحر. سكروج، الذي تعلّم معظمه بنفسه، يؤمن إيمانًا راسخًا بمقولة "المعرفة قوة". سكروج أيضًا لغويٌّ بارعٌ ورجل أعمالٍ ناجح، فقد تعلّم التحدث بعدة لغاتٍ مختلفةٍ خلال رحلاته التجارية حول العالم، حيث كان يبيع الثلاجات للإسكيمو ، وتوربينات الرياح لمصنّعي طواحين الهواء في هولندا ، وغير ذلك.

الأخلاق والمعتقدات

يُعرف سكروج، كرجل أعمال وباحث عن الكنوز، بسعيه الدؤوب لوضع أهداف جديدة ومواجهة تحديات جديدة. [ 30 ] وكما وصف كارل باركس شخصيته، فإنّ "هناك دائمًا قوس قزح آخر" ينتظر سكروج. وقد استوحى باركس لاحقًا عنوان إحدى أشهر لوحاته التي تصوّر سكروج من هذه العبارة. تميل فترات الخمول بين المغامرات، وانعدام التحديات الجادة، إلى أن تُصيب سكروج بالاكتئاب بعد فترة؛ وفي بعض القصص، تُشير إلى أنّ هذه الفترات تُؤثّر سلبًا على صحته. شعار سكروج الآخر هو: "اعمل بذكاء، لا بجهد".

كرجل أعمال، يلجأ سكروج غالبًا إلى أساليب عدوانية وخداع. ويبدو أنه اكتسب خبرة واسعة في التلاعب بالناس والأحداث لتحقيق غاياته. وكما هو واضح في قصص الكاتب غيدو مارتينا، وأحيانًا في قصص أخرى، يُعرف سكروج بتشاؤمه ، لا سيما تجاه مُثُل الأخلاق في مجال الأعمال والسعي وراء الأهداف المحددة. وقد لاحظ البعض أن هذا لم يكن جزءًا من الصورة الأصلية للشخصية التي رسمها باركس، ولكنه أصبح فيما بعد تفسيرًا مقبولًا لطريقة تفكير سكروج.

يبدو أن سكروج يتمتع بمبدأ شخصي من الصدق يمنحه قدراً من ضبط النفس. غالباً ما يُرى وهو يُفكر في الخطوة التالية، مُتردداً بين السعي الحثيث وراء هدفه الحالي وبين الأساليب التي يعتبرها أكثر صدقاً. أحياناً، قد يُضحي بهدفه ليبقى ضمن حدود هذا المبدأ. يرى العديد من مُحبي الشخصية أن هذه التصويرات تُضيف عمقاً لشخصيته، لأنه بناءً على قراراته، يُمكن أن يكون سكروج بطلاً أو شريراً في قصصه. هذه إحدى الصفات التي تجمعه بابن أخيه دونالد . كما أن صدق سكروج يُميزه عن منافسه فلينتهارت غلومغولد ، الذي لا يفرض أي قيود على نفسه. خلال مسلسل الرسوم المتحركة "حكايات البط" ، كان يُسمع أحياناً وهو يقول لغلومغولد: "أنت غشاش، والغشاشون لا يُفلحون أبداً!".

مثل ابن أخيه دونالد، يتمتع سكروج أيضًا بمزاج حاد، ونادرًا ما يتردد في استخدام العنف الكرتوني ضد من يثيرون غضبه (غالبًا ما يكون ابن أخيه دونالد، ولكن أيضًا جامعي الفواتير والضرائب، بالإضافة إلى الباعة المتجولين). ومع ذلك، يبدو أنه يعارض استخدام القوة المميتة. في بعض الأحيان، أنقذ حياة أعداء هددوا حياته، لكنهم كانوا في خطر فقدان حياتهم. وفقًا لتفسير سكروج نفسه، فإن هذا لتجنب الشعور بالذنب تجاه موتهم؛ فهو لا ينتظر منهم أي امتنان. كما يعتقد سكروج أن الأشرار يتحولون إلى أخيار فقط في القصص الخيالية ، وأنه كبير بما يكفي لعدم تصديقها. يؤمن سكروج بالوفاء بكلمته، فلا يخلف وعدًا قطعه. [ 31 ] مع ذلك، في القصص الإيطالية التي أُنتجت في الفترة من الخمسينيات إلى السبعينيات، وخاصة تلك التي كتبها غيدو مارتينا، غالبًا ما يتصرف سكروج بشكل مختلف عما هو عليه في القصص المصورة الأمريكية أو الدنماركية.

وضع كارل باركس لشخصية سكروج مجموعة محددة من المبادئ الأخلاقية التي كانت متناسبة مع العصر الذي يُفترض أنه جمع فيه ثروته. كان أباطرة الصناعة والصناعيون في الفترة ما بين عامي 1890 و1920 منافسين لسكروج ماكداك في سعيه وراء الثروة. يتباهى سكروج قائلاً: "لقد حققتُ ذلك بكوني أقوى من الأقوياء وأذكى من الأذكياء! وقد حققتُ ذلك بطريقة عادلة!". شخصية باركس تنبذ الخداع في سبيل الثروة. عندما فكّر صانعو أفلام ديزني لأول مرة في إنتاج فيلم كرتوني طويل عن سكروج في الخمسينيات، لم يكن لدى الرسامين أي فهم لشخصية سكروج ماكداك، بل تخيّلوه مجرد نسخة بطة من إبينزر سكروج - شخصية غير محبوبة على الإطلاق. في النهاية، تخلّوا عن الفكرة لأن بطة تُبدي حماسًا كبيرًا للمال لم تكن مضحكة بما فيه الكفاية.

في مقابلة، لخص باركس معتقداته حول سكروج والرأسمالية :

لطالما نظرتُ إلى البط كشخصيات بشرية كاريكاتورية. عند إعادة قراءة القصص، أدركتُ أنني تعمقتُ في بعضها: فقد احتوت على فلسفة لم أكن أعي وجودها. كانت سمة إضافية مصاحبة للقصص. أعتقد أن الكثير من الفلسفة في قصصي محافظة - محافظة بمعنى أنني أرى أن حضارتنا بلغت ذروتها حوالي عام ١٩١٠. ومنذ ذلك الحين، ونحن في انحدار. كان للثقافة القديمة سمات أساسية لا يمكن للثقافات الجديدة التي نبتكرها أن تضاهيها.

انظروا إلى الكاتدرائيات والقصور الرائعة التي بُنيت. لا يستطيع أحدٌ بناء مثلها في أيامنا هذه. كما أعتقد أنه ينبغي علينا الحفاظ على العديد من المُثل والأساليب القديمة في العمل: الشرف، والنزاهة، والسماح للآخرين بالاعتقاد بأفكارهم، وعدم محاولة فرض نمط واحد على الجميع. ما يُزعجني في النظام السياسي الحالي هو محاولته جعل الجميع متشابهين تمامًا. ينبغي أن يكون لدينا تنوعٌ هائل في الأنماط.

يقولون إن الأثرياء مثل عائلة فاندربيلت وروكفلر آثمون لأنهم جمعوا ثرواتهم باستغلال الفقراء. أرى أن لكل إنسان الحق في الارتقاء إلى أعلى المراتب التي يستطيعها أو يرغب بها، شريطة ألا يقتل أحدًا أو يضطهد الآخرين في سبيل ذلك. إن الاستغلال، ولو بنسبة ضئيلة، أمرٌ طبيعي في الطبيعة، فنراه في التسلسل الهرمي للحيوانات، حيث يُستغل كل كائن حي أو يستغل غيره إلى حدٍ ما. ولا أستاء من هذه الأمور. [ 32 ]

حكايات البط

في مسلسل "حكايات البط" ، يتولى سكروج رعاية أبناء أخيه (بعد انضمام دونالد إلى البحرية الأمريكية وغيابه لأداء خدمته العسكرية)، ونتيجةً لذلك، تم التخفيف من حدة سماته الشخصية المظلمة. وبينما احتفظ بمعظم سماته من القصص المصورة، إلا أنه يبدو أكثر تفاؤلاً واتزاناً في الرسوم المتحركة. في إحدى الحلقات الأولى، يعزو سكروج تحسن مزاجه إلى أبناء أخيه وويبي (حفيدة مدبرة منزله التي انتقلت للعيش في قصره)، قائلاً: "لأول مرة منذ مغادرتي اسكتلندا، أصبح لدي عائلة". ورغم أن سكروج ليس مستبداً في القصص المصورة، إلا أنه نادراً ما يُظهر عاطفته بهذه الصراحة. وبينما لا يزال يبحث عن الكنز في "حكايات البط" ، تركز العديد من الحلقات على محاولاته لإحباط مخططات الأشرار. ومع ذلك، يبقى بخيلاً كما كان دائماً. ولكنه أيضاً ودود وصبور مع عائلته وأصدقائه.

يُظهر سكروج التزامًا صارمًا بقواعد الشرف، مُصرًّا على أن الطريقة الوحيدة المشروعة لاكتساب الثروة هي "كسبها بطريقة شريفة"، ويبذل قصارى جهده لإحباط أولئك الذين يكسبون المال بطرق غير مشروعة (حتى أبناء إخوته أحيانًا). كما تمنعه ​​هذه القواعد من أن يكون غير أمين، ويؤكد أن "كلمة سكروج ماكداك لا تُساوي شيئًا". ويُعرب أيضًا عن اشمئزازه الشديد من أن ينظر إليه الآخرون على أنه جشع وكاذب ومُحتال.

يُسلّط المسلسل الضوء على نشأة سكروج، مُصوّراً حياته كرجلٍ كدّ واجتهد طوال عمره ليُكوّن ثروته الطائلة، وليدافع عنها بشراسة ضدّ المُخادعين، كما يُدافع عن عائلته وأصدقائه من أيّ خطر، بما في ذلك الأشرار. تُعلّم قيمه أبناء إخوته ألا يكونوا مُخادعين معه أو مع أيّ شخص آخر. يُظهر المسلسل أن المال لم يعد أهمّ شيء في حياته. في إحدى الحلقات، كان تحت تأثير سحر الحب، ما جعله يُكرّس وقته لإلهة على حساب كلّ شيء آخر. يكتشف أبناء إخوته أن الطريقة الوحيدة لفكّ السحر هي أن يُدرك الشخص أن مُعْطَف حبه سيُكلّفه شيئاً يُحبّه حقّاً. يُوهم الأولاد سكروج أن حبه يُعاني من حساسية تجاه المال، لكنه ببساطة يُقرّر التخلّي عن ثروته ليكون معها. لاحقاً، عندما يدرك أنه سيضطر للتخلي عن أبناء أخيه ليكون معها، ينكسر السحر على الفور، مما يدل على أن العائلة هي أهم شيء بالنسبة له.

يُظهر أحياناً قوة بدنية هائلة من خلال مصارعة الأذرع والتغلب على مجرمين أكبر منه حجماً في أكواتراز. ويعزو قوته إلى "رفع أكياس النقود".

صوت

ومن سمات شخصية سكروج الأخرى لكنته الاسكتلندية. وكان دالاس ماكينون أول ممثل يؤدي صوت سكروج في ألبوم ديزني لاند ريكوردز عام 1960 ، بعنوان " دونالد داك وأصدقاؤه" .

عندما ظهر سكروج لأول مرة في فيلم رسوم متحركة ناطق بعنوان "سكروج ماكداك والمال" عام 1967، أدى صوته بيل تومسون . وكان تومسون قد أدى سابقًا صوت جوك، الكلب الاسكتلندي، في فيلم "ليدي والترامب" ، ووفقًا لآلان يونغ ، فإن لتومسون أصولًا اسكتلندية. [ 33 ] بعد إصدار فيلم "سكروج ماكداك والمال" ، لم يظهر سكروج في أي فيلم رسوم متحركة آخر قبل وفاة تومسون عام 1971.

في عام ١٩٧٤، أنتجت شركة ديزني لاند ريكوردز ألبومًا بعنوان " اقتباس من ترنيمة عيد الميلاد لديكنز، من أداء فرقة والت ديزني بلايرز" . كان آلان يونغ عضوًا في جمعية ديكنز، وطُلب منه المساعدة في تكييف القصة لتناسب شخصيات ديزني. [ ٣٤ ] يونغ، الذي كان والداه اسكتلنديين وعاش في اسكتلندا لبضع سنوات في طفولته، [ ٣٥ ] أدى صوت سكروج في هذا الألبوم ، بالإضافة إلى أدائه الصوتي لشخصيتي ميكي ماوس ومرلين في فيلم "السيف في الحجر" . عندما قررت ديزني تحويل الألبوم إلى فيلم قصير عُرض في دور السينما عام ١٩٨٣ بعنوان " ترنيمة عيد الميلاد لميكي" ، عاد يونغ لأداء صوت سكروج. في عام ١٩٨٥، في البرنامج التلفزيوني الخاص غير المعروف "حلقة عيد الميلاد الخاصة بمملكة السحر"، قام مذيع ديزني لاند جاك واغنر بأداء أصوات مجموعة من شخصيات ديزني التنكرية من المتنزهات، بما في ذلك سكروج. [ 36 ] قام ويل رايان ، وهو نفسه من مُحبي قصص باركس المصورة [ 4 ] ، بأداء صوت سكروج في الحلقة التلفزيونية الخاصة " سبورت جوفي في هوس كرة القدم " عام 1987. عاد رايان لأداء صوت سكروج في الحلقة التجريبية القصيرة من مسلسل "حكايات البط " [ 4 ] ، لكنه خسر الدور في النهاية لصالح آلان يونغ مرة أخرى، الذي ظل منذ ذلك الحين الصوت الرسمي لشخصيات ديزني حتى وفاته عام 2016. كان آخر أداء ليونغ لشخصية سكروج في فيلم ميكي ماوس القصير "لا" عام 2016.

منذ وفاة يونغ، تولى العديد من الممثلين أداء صوت سكروج. تولى جون كاسير دور سكروج في أفلام ميكي ماوس القصيرة بدءًا من فيلم "بطة القاعات" عام 2016 وسلسلته اللاحقة " عالم ميكي ماوس الرائع" . كما أدى إريك باوزا صوت سكروج في ظهور خاطف في المسلسل التلفزيوني " أسطورة الفرسان الثلاثة ". أما الممثل الاسكتلندي إن رايتل، فقد أدى صوت سكروج في النسخة الإنجليزية المدبلجة من لعبة " كينغدوم هارتس 3" ، ولعبة محاكاة الحياة "ديزني دريملايت فالي" الصادرة عام 2022 ، وفي منتزهات ديزني.

يؤدي الممثل الاسكتلندي ديفيد تينانت صوت سكروج في النسخة الجديدة من مسلسل "حكايات البط" عام 2017 ، كما أعاد تجسيد الدور في مسلسل "تشيب آند ديل: فرقة الإنقاذ" وسلسلة "تشيبيفيرس" . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] وفقًا للمنتج التنفيذي مات يونغبيرغ:

بدا ديفيد تينانت الخيار الأمثل لهذا الدور. كنا نرغب بشدة في إيجاد ممثل اسكتلندي أصيل. اعتقدنا أن هذا الأمر بالغ الأهمية في هذه النسخة، شخص يمتلك الشخصية المناسبة لإحياء هذه الشخصية الأيقونية. وديفيد ممثل رائع، وقد تقمّص هذا الدور ببراعة مذهلة.

أوروبا

ابتكرت العديد من القصص المصورة الأوروبية، المستوحاة من عالم ديزني، نسختها الخاصة من شخصية سكروج ماكداك، والتي عادةً ما تتضمن مغامرات كوميدية ساخرة. وينطبق هذا بشكل خاص على القصص المصورة الإيطالية التي لاقت رواجًا كبيرًا في الفترة ما بين الستينيات والتسعينيات في معظم أنحاء أوروبا الغربية. في هذه القصص، يُصوَّر سكروج كبطلٍ مُثير للجدل، يُجبر أبناء أخيه المُعذبين على خوض مغامرات البحث عن الكنوز وإبرام صفقات تجارية مشبوهة. دونالد مُتردد في المشاركة في هذه الرحلات، ولا يوافق على الذهاب إلا عندما يُذكره عمه بالديون والإيجار المُتأخر الذي يدين به له، أو يُهدده بسيف أو بندقية ، أو يعرض عليه حصة من الغنائم. وعندما يعده سكروج بحصة من الكنز، يُضيف ثغرة صغيرة في الشروط قد تبدو غامضة في البداية، ولكنه يُشير إليها في نهاية المغامرة ليحرم دونالد من حصته، ويحتفظ بالكنز كله لنفسه. بعد أن يخاطر دونالد بحياته وأطرافه - وهو أمر لا يكترث له سكروج - فإنه ينتهي به الأمر عادةً بلا شيء.

ومن النكات المتكررة الأخرى أن سكروج يستذكر مغامراته أثناء التنقيب عن الذهب في كلوندايك، الأمر الذي يثير استياء دونالد وأبناء أخيه لسماعهم القصص التي لا تنتهي والمملة.

عمر

According to Carl Barks' 1955 one-pager "Watt an Occasion" (Uncle Scrooge #12), Scrooge is 75 years of age. According to Don Rosa, Scrooge was born in Scotland in 1867, and earned his Number One Dime (or First Coin) exactly ten years later.[40] The DuckTales episodes (and many European comics) show a Scrooge who hailed from Scotland in the 19th century, yet was clearly familiar with all the technology and amenities of the 1980s. Despite this extremely advanced age, Scrooge does not appear to be on the verge of dotage, and is vigorous enough to keep up with his nephews in adventures. With rare exceptions, there appears to be no sign of him slowing down.

In Barks’ "That's No Fable!", Scrooge drinks water from the Fountain of Youth and, rather than making him young again (bodily contact with the water was required for that), ingesting the water enerergizes him and cures him of his rheumatism. Don Rosa's solution to the issue of Scrooge's age is that he set all of his stories in the 1950s or earlier, which was when he himself discovered and reveled in Barks' stories as a kid, and in his unofficial timelines, he had Scrooge die in 1967, at the age of 100 years.[41][42]

In DuckTales (2017), Scrooge was trapped in ice for five years and "stuck in a timeless demon dimension" called Demogorgana for an unknown amount of time, which is used to explain his longevity.[43] In the episode "The Other Bin of Scrooge McDuck!", Webby Vanderquack's research on Scrooge reveals that he was born in 1867, as previously established by Rosa. This would make Scrooge 154 years old as of 2021, the year that series ended.[44]

Cultural impact

Forbes magazine routinely lists Scrooge McDuck on its annual "Fictional 15" list of the richest fictional characters by net worth:

  • 2002: #4 with $8.2 billion[45]
  • 2005: #6 with $8.2 billion[46]
  • 2006: #3 with $10.9 billion[47]
  • 2007: #1 with $28.8 billion (£17.6 billion)[48]
  • 2008: #2 with $29.1 billion[49]
  • 2010: #2 with $33.5 billion[50]
  • 2011: #1 with $44.1 billion[51]
  • 2013: #1 with $65.4 billion[52]

في عام 1972، حصلت شركة Grupo Ronda SA على ترخيص استخدام الشخصية، إلى جانب شخصيات ديزني الأخرى، في لعبة الطاولة الخاصة بها "Tío Rico Mc. Pato" . وحتى اليوم، تُعدّ هذه اللعبة من أشهر ألعاب الطاولة في كولومبيا، والمنافس المباشر للعبة مونوبولي في المنطقة. [ 53 ]

تكريماً لابنها الشهير، أضاف مجلس مدينة غلاسكو سكروج إلى قائمة "المشاهير الغلاسكويين" في عام 2007، إلى جانب أمثال بيلي كونولي وتشارلز ريني ماكينتوش . [ 54 ]

في عام 2008، سخرت مجلة "ذا ويكلي ستاندرد" من عملية إنقاذ الأسواق المالية من خلال نشر مذكرة يتقدم فيها سكروج بطلب للحصول على برنامج TARP . [ 55 ]

استهدف مبتز يدعى أرنو فونكه سلسلة متاجر كارشتات الألمانية من عام 1992 حتى القبض عليه في عام 1994، تحت اسم مستعار هو "داغوبيرت"، وهو الاسم الألماني (الأول) لسكروج ماكداك. [ 56 ]

في حلقة " حمى اليانصيب " من مسلسل " فاميلي غاي "، يُصاب بيتر بجروح أثناء محاولته الغوص في كومة من العملات المعدنية مثل سكروج ماكداك.

في حلقة " مدفون " من مسلسل Breaking Bad عام 2013، يقول باتريك كوبي، أحد مساعدي سول غودمان، لزميله هيول بابينو : "نحن هنا للقيام بعمل، وليس لتقليد سكروج ماكداك" عندما يستلقي هيول على كومة النقود الخاصة بوالتر وايت المخزنة في خزانة بمرفق تخزين.

في حلقة "ملايين كلارنس" من مسلسل كلارنس ، يحلم كلارنس بأنه يسبح في المال مثل سكروج ماكداك، ولكن على كومة من الأوراق النقدية بدلاً من العملات المعدنية، حتى يطارده وحش المال.

تم اختيار مصطلح " Dagobertducktaks " (داغوبيرت داك، وهو الاسم الهولندي لشخصية سكروج ماكداك)، وهو ضريبة تُفرض على الأثرياء، ككلمة العام الهولندية لعام 2014 في استطلاع رأي أجرته شركة فان ديل . [ 57 ] [ 58 ]

في أغسطس 2017، قدّرت قناة "فيلم ثيوري" على يوتيوب ، التي يقدمها ماثيو "مات بات" باتريك ، قيمة العملات الذهبية في خزنة سكروج ماكداك استنادًا إلى أربعة مصادر، حيث بلغ أدنى مصدر 52,348,493,767.50 دولارًا أمريكيًا، بينما بلغ أعلى مصدر ("ثلاثة أفدنة مكعبة") 333,927,633,863,527.10 دولارًا أمريكيًا من قيمة الذهب. [ 59 ]

عالم سكروج ماكداك

أدت شعبية قصص سكروج ماكداك المصورة إلى ظهور أسطورة كاملة حول الشخصية، شملت شخصيات ثانوية جديدة، ومغامرات، وتجارب حياتية رواها العديد من المؤلفين. وقد دفعت شعبية عالم البط - وهو مصطلح يستخدمه المعجبون للإشارة إلى الملكية الفكرية المرتبطة بقصص سكروج على مر السنين، بما في ذلك مدينة داكسبيرغ - دون روزا إلى الادعاء بأن "سكروج في البداية كان مدينًا بوجوده لابن أخيه دونالد، لكن ذلك تغير، واليوم دونالد هو من يدين بوجوده لسكروج".

إضافةً إلى الشخصيات الأصلية والشخصيات الموجودة في قصص سكروج ماكداك، فقد جمع المؤلفون في كثير من الأحيان شخصيات تاريخية للقاء سكروج على مدار حياته. ومن أبرز هذه اللقاءات، لقاء سكروج بالرئيس الأمريكي ثيودور روزفلت . وقد التقى روزفلت وسكروج ثلاث مرات على الأقل: في داكوتا عام ١٨٨٣، وفي داكسبيرغ عام ١٩٠٢، وفي بنما عام ١٩٠٦. انظر: الشخصيات التاريخية في قصص سكروج ماكداك .

في عام ٢٠١٤، أصدر الملحن توماس هولوباينن، عضو فرقة نايتويش، ألبومًا موسيقيًا مستوحى من كتاب " حياة وأزمنة سكروج ماكداك" . يحمل الألبوم عنوان " موسيقى مستوحاة من حياة وأزمنة سكروج" . وقد قام دون روزا بتصميم غلاف الألبوم. [ ٦٠ ]

في مجال الرسوم المتحركة والتسجيلات

تم عرض نموذج أولي سابق لشخصية سكروج في الفيلم القصير المتحرك بعنوان " روح عام 43" . [ 61 ]

سُمع صوت سكروج لأول مرة في ألبوم "دونالد داك وأصدقاؤه" عام 1960، حيث أدى دال ماكينون صوت الشخصية. وجاء ذلك في شكل تمثيلية قصيرة بعنوان "صاروخ العم سكروج إلى القمر"، وهي قصة عن بناء سكروج صاروخًا لإرسال كل أمواله إلى القمر لحمايته من عصابة بيغل بويز. [ 62 ] وفي عام 1961، أُعيد إصدار هذه القصة كأغنية  منفردة بسرعة 45 دورة في الدقيقة بعنوان "دونالد داك وصاروخ أموال العم سكروج".

مع نجاح سكروج في قصصه المصورة الخاصة في خمسينيات القرن العشرين، سرعان ما وضعت استوديوهات ديزني خططًا لتقديم الشخصية لجمهور السينما أيضًا. في البداية، كان من المقرر أن يظهر سكروج لأول مرة في فيلم رسوم متحركة مشتق من سلسلة أفلام دونالد داك. في وقت مبكر من عام 1953، كان فيلم رسوم متحركة لسكروج بعنوان " سكروج ماكداك" قيد التطوير تحت إشراف آل بيرتينو وديفيد ديتييج. [ 63 ] في هذا الفيلم، يبادل سكروج هيوي وديوي ولوي، دون علمهم، بخمسة سنتات مقابل بنسهم الأثري الثمين. عندما يكتشف الأطفال أنهم قد سُرقوا، يتعاونون مع دونالد لاستعادة البنس بأي وسيلة ممكنة. [ 64 ] ومع ذلك، نظرًا لأن سكروج اعتُبر جشعًا للغاية من قبل المسؤولين، فقد أُلغي الفيلم في النهاية. [ 64 ] استمرت الجهود لتقديم سكروج إلى عالم الرسوم المتحركة من خلال عدة محاولات أخرى؛ بحلول عام 1958، كان نيك جورج يعمل على تطوير قصة كرتونية جديدة لشخصية سكروج ماكداك في الاستوديوهات، حيث يحاول سكروج تعليم دونالد التوفير، قائلاً: "الاقتراض والادخار أفضل من الإنفاق والرغبة الشديدة!". [ 64 ] إلا أن إنتاج هذا الكرتون توقف في نهاية المطاف.

في أواخر عام ١٩٥٤، تواصلت استوديوهات ديزني مع كارل باركس وسألته عما إذا كان متفرغًا لكتابة سيناريو لفيلم رسوم متحركة قصير مدته ٧ دقائق عن العم سكرودج ماكداك. [ ٦٥ ] قدّم باركس للاستوديوهات سيناريو مفصلاً من ٩ صفحات، يروي قصة دونالد داك المرح الذي يعمل لدى العم سكرودج المتعثر الذي يحاول إنقاذ أمواله من فأر جائع. [ ٦٦ ] كما أرسل باركس عددًا من الرسومات التخطيطية لأفكاره حول الفيلم القصير، بما في ذلك آلة فرز النقود، والتي كان باركس قد استخدمها بالفعل على غلاف إحدى أعداد مجلة العم سكرودج. [ ٦٧ ] لم يُستخدم السيناريو أبدًا، حيث قررت ديزني بعد ذلك بوقت قصير التركيز على البرامج التلفزيونية.

كانت هناك عدة خطط لإدخال شخصية سكروج في مسلسل ديزني لاند التلفزيوني في خمسينيات القرن الماضي، لكن لم يُنتج أي من الحلقات المقترحة في نهاية المطاف. تضمنت حلقة "حول العالم مع دونالد داك"، التي اقترحها آل بيرتينو وديف ديتييج، رحلة إلى قلعة ماكداك الخاصة بسكروج في اسكتلندا. [ 68 ] استمرت الجهود لإشراك سكروج مع الحلقة المقترحة "عم دونالد، سكروج"، التي طرحها بيرتينو عام 1957، والتي كان من المقرر أن يستضيف فيها سكروج حلقة كاملة، حيث يقدمه والت ديزني على أنه "أحد أكبر مساهمينا". [ 69 ] كان من المقرر أن يقدم سكروج في هذه الحلقة سلسلة من رسوم دونالد داك المتحركة السابقة ويرويها، بما في ذلك " الجار الجديد "، حيث يظهر سكروج كمالك للعقارات التي دمرها الخلاف بين دونالد وبيت. [ 69 ]

كان أول ظهور لشخصية سكروج في شكل رسوم متحركة (باستثناء ظهور قصير في مسلسل نادي ميكي ماوس التلفزيوني [ 70 ] ) في النهاية في فيلم ديزني القصير الذي عُرض في دور السينما عام 1967 بعنوان "سكروج ماكداك والمال" (بصوت بيل تومسون )، حيث يُعلّم أبناء أخيه نصائح مالية أساسية. [ 71 ]

في عام ١٩٧٤، أصدرت شركة ديزني لاند ريكوردز نسخةً مُعدّلة من رواية تشارلز ديكنز " ترنيمة عيد الميلاد ". وبعد ثماني سنوات، أنتجت شركة والت ديزني بيكتشرز فيلمًا قصيرًا عن القصة نفسها، بعنوان " ترنيمة عيد الميلاد لميكي " (١٩٨٣). كما ظهر بشخصيته الحقيقية في البرنامج التلفزيوني الخاص " سبورت جوفي في هوس كرة القدم " (١٩٨٧).

كان أبرز أدوار سكروج خارج عالم القصص المصورة في مسلسل الرسوم المتحركة "حكايات البط " (DuckTales) عام 1987 ، وهو مسلسل مستوحى بشكل فضفاض من قصص كارل باركس المصورة، حيث عاد آلان يونغ لأداء صوته. في هذا المسلسل، الذي عُرض لأول مرة على مدار ساعتين في 18 سبتمبر 1987، بينما بدأت الحلقات المنتظمة بعد ثلاثة أيام، يصبح سكروج الوصي القانوني على هيوي وديوي ولوي عندما ينضم دونالد إلى البحرية الأمريكية . شخصية سكروج في "حكايات البط" أكثر هدوءًا بكثير مقارنةً بمعظم ظهوراته السابقة؛ فقد خُففت حدة عدوانيته، واختُزلت شخصيته المزدوجة في كثير من الحلقات إلى شخصية عم عجوز متذمر ولكنه حسن النية. مع ذلك، تظهر لمحات من شخصية سكروج التي قدمها باركس، خاصةً في الحلقات الأولى من الموسم الأول. كما ظهر سكروج في فيلم "حكايات البط: كنز المصباح المفقود" (DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp) ، الذي صدر خلال فترة عرض المسلسل. ذُكر اسمه في حلقة "شجار الجبابرة " من مسلسل "داركوينج داك"، لكنه لم يظهر فعلياً، باستثناء ظهوره على لوحة إعلانية في مدينة البط، في تلك الحلقة. عُرضت نسخة جديدة من مسلسل "حكايات البط" لأول مرة عام ٢٠١٧، ولا تزال تركز على سكروج، الذي يؤدي صوته الآن ديفيد تينانت ، والتوائم الثلاثة.

لقد ظهر في حلقة واحدة من Raw Toonage ، وفيلمين قصيرين من Mickey Mouse Works ، وبعض الحلقات (وخاصة "House of Scrooge") من House of Mouse ، بالإضافة إلى أفلام الفيديو المباشرة Mickey's Once Upon a Christmas و Mickey's Twice Upon a Christmas .

في عام ٢٠١٥، ظهر سكروج في فيلم ميكي ماوس القصير "حب غوفي الأول"، حيث يحاول ميكي ودونالد مساعدة غوفي في العثور على حبيبته. وفي حلقة عيد الميلاد الخاصة من ميكي ماوس عام ٢٠١٦ ، "بطة القاعات"، بعد وفاة يونغ، تولى جون كاسير أداء صوت سكروج ماكداك، إلا أنه غرد لاحقًا بأنه لن يعود لتأدية دوره في النسخة الجديدة. ويستمر كاسير في أداء صوت الشخصية في الحلقات اللاحقة من هذه السلسلة. كما يظهر سكروج ظهورًا خاطفًا في حلقة "شانغري-لا-دي-دا" من مسلسل "أسطورة الفرسان الثلاثة ".

كما يظهر سكروج في مشهد قصير مرتدياً زيه من فيلم "ترنيمة عيد الميلاد لميكي" في الفيلم القصير " ذات مرة في الاستوديو " لعام 2023. [ 72 ]

في وسائل الإعلام الأخرى

ظهرت شخصية سكروج في ألعاب الفيديو، بما في ذلك إصدارات سلسلة "حكايات البط" الثلاثة ( حكايات البط ، حكايات البط 2 ، وحكايات البط: البحث عن الذهب )، وفي لعبة "تون تاون أونلاين" بصفته المُنشئ غير المقصود للتروس. بالإضافة إلى ذلك، فهو شخصية سرية قابلة للعب في لعبة المسابقات " ديزني ثينك فاست" الصادرة عام 2008. وفي لعبة "إبيك ميكي: قوة الوهم" الصادرة عام 2012 لجهاز نينتندو 3DS ، يُعد سكروج من أوائل الشخصيات التي أنقذها ميكي، حيث يدير متجرًا في القلعة يبيع فيه ترقيات، كما يُستخدم كشخصية "سكيتش" التي يستدعيها مستخدمًا عصاه النطاطة من ألعاب " حكايات البط" على جهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم.

يظهر سكروج بشكل متقطع في سلسلة ألعاب Kingdom Hearts من إنتاج ديزني وسكوير إنيكس ، حيث يساعد ميكي ماوس في إنشاء نظام نقل عالمي لتوسيع إمبراطوريته التجارية إلى عوالم أخرى. يظهر لأول مرة في Kingdom Hearts II كشخصية ثانوية غير قابلة للعب في Hollow Bastion ، حيث يحاول إعادة ابتكار نكهة الآيس كريم المفضلة لديه - ملح البحر. [ 73 ] يظهر سكروج لاحقًا في الجزء السابق Kingdom Hearts: Birth by Sleep ، وهذه المرة بدور ناطق. يعمل على تأسيس مشروع آيس كريم في Radiant Garden ويمنح فينتوس ثلاث تذاكر لحضور مهرجان الأحلام في مدينة ديزني. يعود سكروج في Kingdom Hearts III ، حيث يدير الآن مطعمًا صغيرًا في Twilight Town بمساعدة ريمي من فيلم Ratatouille . يؤدي آلان يونغ الدور في النسخة الإنجليزية من Birth by Sleep ، بينما يؤدي إن ريتل صوت الشخصية في الجزء الثالث .

ظهر سكروج في سلسلة قصص داركوينج داك المصورة من إنتاج بوم! ستوديوز ، حيث لعب دورًا محوريًا في نهاية قصتها الأولى "عودة فارس البطة". لاحقًا، لعب أيضًا دورًا رئيسيًا في القصة الأخيرة " العملة الخطرة "، حيث تعاون مع داركوينج داك لإيقاف فانتوم بلوت وماجيكا دي سبيل من السيطرة على سانت كانارد وداكبيرج.

انظر أيضاً

القصص المصورة

الرسوم المتحركة

ملحوظات

  1. "دونالد داك وأصدقاؤه" . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012.
  2. "دال ماكينون: الاحتفال بعيد ميلاده الـ 105" . Cartoonresearch.com .
  3. "ترنيمة عيد الميلاد لديكنز من إنتاج ديزني لاند ريكوردز" . Mousevinyl.com . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  4. 1 2 3 مقابلة بوب ميلر مع ويل رايان في كوميكس سين 31، صفحة 63.
  5. منذ عام 2018، قام ريتل بأداء صوت سكروج في عرض Dance Your DuckTales Parade (ديزني لاند باريس، 2018)، وعرض Mickey Mouse Boo to You Halloween Parade (ديزني لاند باريس، 2018)، وألعاب الفيديو "Kingdom Hearts III" .وادي ديزني دريم لايت وجزيرة ديزني الوهمية
  6. بيكاتيني، ألبرتو (2016). قصص ديزني المصورة: القصة الكاملة . دار نشر ثيم بارك. الصفحات 51-52 . ISBN  978-1-68390-017-7.
  7. منظرو الأفلام، نظرية الفيلم: سكروج = 19-08-2017
  8. توم أندري، كارل باركس وكتاب ديزني الهزلي: كشف أسطورة الحداثة (2006)
  9. "tFC0456 العودة إلى كلوندايك" . Cbarks.dk . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  10. "الستينيات" . Cbarks.dk . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  11. جيرستين، ديفيد ، " أول سكروج ماكداك في عام 1943؟؟ "، تم استرجاعه في 9 أكتوبر 2008.
  12. عيد الميلاد في جبل الدب في إندكس
  13. 1 2 باركس، كارل (كاتب ورسام). " عيد الميلاد على جبل الدب ". مجلة فور كلر كوميكس العدد 178 (ديسمبر 1947).
  14. أورتمن، ستيف (مترجم)؛ لاكوا، تشارستن، " كارل باركس - المؤلف " مؤرشف في 12 يونيو 2007 على موقع Wayback Machine ، كارل باركس: أعماله وحياته (موقع). تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2007.
  15. سر القلعة القديمة في إندكس
  16. 1 2 فودو هودو ، نُشر لأول مرة في العدد 238 من مجلة فور كلر كوميكس ، أغسطس 1949
  17. باني الإمبراطورية من كاليسوتا ، حياة وأزمنة سكروج ماكداك #11، 1994
  18. درب وحيد القرن في إندكس
  19. أندري، توماس كارل باركس وكتاب ديزني الهزلي: كشف زيف أسطورة الحداثة. جاكسون، ميسيسيبي: مطبعة جامعة ميسيسيبي، 2006. مطبوع.
  20. انظر اقتباسات من فيلم المواطن كين من قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
  21. أعمال دون روزا الفنية في إندكس
  22. كيتس دي فريس، مانفريد إف آر (2009). الجنس، المال، السعادة، والموت : البحث عن الأصالة . باسينجستوك [إنجلترا]: بالغراف ماكميلان. ص 88-89 . ISBN   978-0-230-24036-0. OCLC 432322927 . 
  23. "theserieswealth" . cbarks.dk .
  24. كوكس، جاي (17 مايو 1982). "البطة ذات الدولارات" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007.
  25. نوير، مايكل ؛ إيوالت، ديفيد م. ، محرران. (11 ديسمبر 2007). "قائمة فوربس لأكثر 15 شخصية خيالية" . فوربس .
  26. نوير، مايكل ؛ إيوالت، ديفيد م. ، محرران. (1 أبريل 2011). "قائمة فوربس لأكثر 15 شخصية خيالية" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2011.
  27. [والت ديزني "المفتاح الذهبي" كوميكس دايجست #19 يناير 1970 "حظ سعيد يا ماكداك"]
  28. "قائمة فوربس لأكثر 15 شخصية خيالية" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2022 .
  29. "مباراة تجريبية في سبتمبر" . Inducks.org . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  30. في عيد الميلاد هذا، دعونا نحتفل بشخصية سكروج مختلفة: سكروج ماكداك ، معهد ميزس
  31. مثال على ذلك هو عندما يُحاصر سكروج وعائلته وعصابة بيغل بويز في الماضي. وبينما يضعون خطة للعودة إلى زمنهم الطبيعي، يُقال له إنه بإمكانهم بسهولة ترك عصابة بيغل بويز عالقين في الماضي؛ يرفض سكروج، مشيرًا إلى أنه أعطى كلمته بأن الجميع سيعودون سالمين.
  32. باركس، كارل (2003). كارل باركس: محادثات . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ISBN 1-57806-501-1.
  33. "مقابلة مع آلان يونغ" . 4 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .
  34. "آلان يونغ من برنامج مستر إد يتحدث عن الحصان الناطق وحكايات هوليوود" . Mydailyfind.com . 1 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2019 .
  35. "مقابلة مع آلان يونغ" . 19 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .
  36. "حلقة خاصة بمناسبة عيد الميلاد من مملكة السحر" . Behindthevoiceactors.com . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  37. "نظرة أولى: ديفيد تينانت يؤدي صوت سكروج ماكداك في مسلسل 'حكايات البط' | بي بي سي أمريكا" . بي بي سي أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  38. تشيب وديل: حراس الإنقاذ(فيلم). إنتاج والت ديزني بيكتشرز، ماندفيل فيلمز. 20 مايو 2022. يبدأ الحدث عند الساعة 1:30:32.
  39. "وصلت حلقة مشتركة رسمية بين مسلسلي Gravity Falls وDuck Tales (ولم يلاحظها أحد) - The Flagship Eclipse" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يناير 2025 .
  40. روزا، دون. حياة وأزمنة سكروج ماكداك . ص 7. 
  41. "دون روزا يتحدث عن نفسه" . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2019 .
  42. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 29 ديسمبر 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  43. "البحيرة الذهبية لسهول العذاب الأبيض!"
  44. "صندوق سكروج ماكداك الآخر!"
  45. نوير، مايكل؛ ودان أكرمان (13 سبتمبر 2002). "قائمة فوربس لأكثر 15 شخصية خيالية إثارةً للجدل، 2002" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2002.{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  46. هيربر، ماثيو (20 نوفمبر 2005). "قائمة فوربس لأكثر 15 شخصية خيالية لعام 2005" . فوربس .
  47. نوير، مايكل (20 نوفمبر 2006). "قائمة فوربس لأكثر 15 شخصية خيالية لعام 2006" . فوربس .
  48. هيربر، ماثيو (11 ديسمبر 2007). "قائمة فوربس لأكثر 15 شخصية خيالية لعام 2007" . فوربس .
  49. إيوالت، ديفيد م. (18 ديسمبر 2008). "رقم 2 ماكداك، سكروج" . فوربس .
  50. ^ هيربر ماثيو (14 أبريل 2010). "رقم 2 ماكدوك، البخيل" . فوربس .
  51. "قائمة فوربس لأكثر 15 شخصية خيالية، 2011" . فوربس .
  52. إيوالت، ديفيد م. "قائمة فوربس لأكثر 15 شخصية خيالية، 2013" . فوربس .
  53. ^ "تيو ريكو – نتائج البحث – روندا سا" . روندا.كوم.كو .
  54. «غلاسكو تدّعي أن ماكداك ملكٌ لها» . بي بي سي. 1 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2007 .
  55. "سكروج ماكداك يكتب إلى وزارة الخزانة: محاكاة ساخرة" . صحيفة ذا ويكلي ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2008.
  56. شرودر، أندرياس (1999). "الابتزاز عن بُعد" . التزييف والاحتيال والخداع . الصفحات 213-258 . ISBN  0-7710-7954-0.
  57. Hét officiële Van Dale Woord van het Jaar 2014 – هولندا ، فان ديل ، إعلان على موقع YouTube، 15 كانون الأول (ديسمبر) 2014
  58. ^ Dagobertducktaks verkozen tot Woord van het jaar 2014 ، NU.nl ، 16 كانون الأول (ديسمبر) 2014
  59. مُنظّرو الأفلام: نظرية الفيلم: تم حلّ لغز ثروة سكروج ماكداك! (حكايات البط من ديزني) . يوتيوب ، 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017.
  60. "دون روزا يرسم لألبوم روك فنلندي عن سكروج ماكداك" . كوميكس ألاينس . 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2018 .
  61. "روح عام 43" . IMDb .
  62. ""ترنيمة عيد الميلاد لميكي" - " . cartoonresearch.com .
  63. جيه بي كوفمان ودي جيرستين، دونالد داك: التاريخ النهائي . ص 491
  64. 1 2 3 دونالد داك: التاريخ النهائي. ص 494
  65. "النهج" . Cbarks.dk . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  66. "الملخص" . Cbarks.dk . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  67. "الرسومات التخطيطية" . Cbarks.dk . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  68. جيه بي كوفمان ودي جيرستين، دونالد داك: التاريخ النهائي . ص 497
  69. 1 2 ج. ب. كوفمان ود. جيرستين، دونالد داك: التاريخ النهائي . ص 498
  70. "خلية إنتاج تسلسل افتتاحية نادي ميكي ماوس" . 8-9 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2020 .
  71. بيرغ، بيل (كاتب) وهاملتون، لوسك (مخرج). سكروج ماكداك والمال ، استوديوهات والت ديزني . 23 مارس 1967.
  72. ريف، أليكس (16 أكتوبر 2023). "فيلم ديزني "ذات مرة في الاستوديو" - قائمة الشخصيات حسب ترتيب ظهورها" . مكان الضحك .
  73. نوجيما، كازوشيغي (كاتب)، نومورا، تيتسويا (كاتب/مخرج)، أوكا، ماسارو (كاتب)، ساكيمي، هارونوري (كاتب)، وواتانابي، دايسوكي (كاتب). كينغدوم هارتس 2 ، سكوير إنيكس وبوينا فيستا غيمز . 28 مارس 2006.

للمزيد من القراءة