على طول الخط (مسلسل إذاعي)
داون ذا لاين هو برنامج كوميدي إذاعي بريطاني يُبث على إذاعة بي بي سي 4 ، وهو برنامج ساخر من برامج الاتصال الهاتفي الإذاعية الشهيرة. البرنامج، الذي يقدمه "غاري بيلامي" ( ريس توماس )، هو برنامج شبه مرتجل [ 1 ] ، مكتوب ومؤدى بأسلوب واقعي مبالغ فيه.
بُثّ برنامج "داون ذا لاين " لأول مرة في مايو 2006. لم تُشر الدعاية الترويجية للبرنامج إلى أنه برنامج كوميدي مُسجّل مسبقًا، بل وصفته بأنه برنامج مباشر يُقدّمه المذيع غاري بيلامي الحائز على جوائز، مما أدى إلى العديد من الشكاوى من المستمعين الذين لم يُدركوا على ما يبدو أنه برنامج ساخر، [ 2 ] مما أثار ضجة إعلامية كبيرة حول البرنامج. وكُشف لاحقًا أن البرنامج من تأليف وأداء عدد من الشخصيات المعروفة في الكوميديا البريطانية، من بينهم بول وايت هاوس وتشارلي هيغسون .
ومن بين المتصلين المنتظمين:
- كريستوفر نيبس ( تشارلي هيغسون ) من خليج بيفنسي؛ شخصية فكاهية يشير إلى نفسه بصيغة الغائب باسم "نيبسي" أو "ذا نيبستر". يجد بيلامي شخصيته مسلية.
- خالد ( بول وايت هاوس ) الذي لا يفعل سوى تكرار مواضيع البرنامج متبوعةً بعبارة "ما الفائدة؟"، ويرد على أي ملاحظات لاحقة من غاري بالسؤال نفسه. يتغير موقف بيلامي تجاهه مع تقدم أحداث المسلسل.
- الملك اللؤلؤي ( سايمون داي ) رجل كوكني مرح يتحدث عن "الطريقة اللؤلؤية".
- همفري ميلنر ( تشارلي هيجسون ) رجل مسن يستخدم أمثلة لا حصر لها لتوضيح وجهة نظره.
- غراهام داونز ( بول وايت هاوس )، رجل يعاني من السمنة المفرطة ومشاكل في الجيوب الأنفية، وهو مثال نموذجي للخاسر. وكثيراً ما يقول إنه "يرغب حقاً في الزواج".
- تشاك بيري ( بول وايت هاوس ) الذي يضحك باستمرار وبجنون على نكاته الضعيفة ومعظم الأشياء الأخرى.
- يرد الرجل العسكري ( بول وايت هاوس ) (الذي يستخدم الاسم المستعار كلايف روسيتر في الحلقة 5 من الموسم 1) على كل موضوع مصرحاً بأنه من خلفية عسكرية وأنه سيقود شاحنة محملة بالمتفجرات إلى "القضية" - سواء كانت التعليم أو الاحتباس الحراري.
- يبدأ إيرلي دي ( فيليكس ديكستر ) مكالماته بلكنة جامايكية عامية ، تتحول تدريجياً إلى لهجة جامايكية فصيحة يصعب فهمها. ويبدو أن بيلامي لا يلاحظ ذلك أبداً.
- كولين ويليامسون ، الذي يعترف بأنه خبير في الكمبيوتر ومحب للتكنولوجيا بشكل عام، ينظر إلى معظم الطرق التقليدية للقيام بالأشياء على أنها "قديمة" ولكن معرفته التقنية عادة ما تكون عديمة الفائدة.
- آدم فرانكل من باسينجستوك (ديف كامينغز) الذي سيتصل للتعليق على موضوع ما ليصر على أن الأمور كانت على ما يرام كما هي و"لماذا يجب عليهم الاستمرار في العبث بكل شيء؟" (يُطلق عليه أيضًا اسم "ديف من كرولي" في المواسم اللاحقة).
بدأ تسجيل الموسم الثالث يوم الاثنين 12 نوفمبر 2007 وبدأ البث في 10 يناير 2008.
أُعلن عن برنامج تلفزيوني مشتق على قناة BBC Two في 2 أبريل 2009. [ 3 ] حيث يتجول غاري بيلامي في شوارع المملكة المتحدة للقاء أناس عاديين والتعرف على آرائهم في مواضيع متنوعة. يحمل البرنامج عنوان " أشخاص بيلامي " وقد استُلهم من "جميع البرامج التلفزيونية التي تتناول مشاهير يستكشفون بريطانيا والتي أُنتجت خلال السنوات القليلة الماضية". يتميز البرنامج بفقرات ارتجالية يقدمها فريق العمل. [ 4 ]
السلسلة 1
| 8 | موضوع | تاريخ البث الأصلي | |
|---|---|---|---|
| 1 | "حرية التعبير" | 2 مايو 2006 ( 2006-05-02 ) | |
تتناول الحلقة مسألة مدى قبول حرية التعبير من عدمها، إذ قد تُسيء إلى البعض. مع ذلك، يناقش عدد كبير من المتصلين قيود مواقف السيارات في مدينتهم. | |||
| 2 | "الدين وتراجع التجمعات الأنجليكانية" | 9 مايو 2006 ( 2006-05-09 ) | |
تتناول الحلقة مسألة وجود الله من عدمه، وما هو مقبول قوله عن الدين. كما تطلب من المستمعين ذكر اسم لون أساسي جديد اكتشفه الكوريون. | |||
| 3 | "حيوانات في حالة حرب" | 16 مايو 2006 ( 2006-05-16 ) | |
| 4 | "جريمة" | 23 مايو 2006 ( 2006-05-23 ) | |
| 5 | "الأكل الصحي" | 30 مايو 2006 ( 2006-05-30 ) | |
| 6 | "المساواة ولماذا لا يذهب الرجال إلى الأطباء" | 6 يونيو 2006 ( 2006-06-06 ) | |
الموسم الثاني
بدأ عرض الموسم الثاني في 16 يناير 2007 واستمر لمدة 6 أسابيع أخرى حتى 20 فبراير 2007. يضم هذا الموسم "ضيوفًا" من الشخصيات التي يؤديها: بول وايت هاوس ، تشارلي هيجسون ، سيمون داي ، لوسي مونتغمري ، أميليا بولمور ، مات لوكاس ، فيليكس ديكستر ، مارك جاتيس ، كاثرين تيت ، أرابيلا وير ، روبرت بوبر ، لويس فوز، سيمون جودلي، فيبي هيجسون، سام وارد، ديف كامينغز، وفيونا وايت هاوس.
| 8 | موضوع | تاريخ البث الأصلي |
|---|---|---|
| 1 | "الحرب والشوكولاتة" | 16 يناير 2007 ( 2007-01-16 ) |
| 2 | "التنمر وبيع العقارات" | 23 يناير 2007 ( 2007-01-23 ) |
| 3 | "الهجرة والحب" | 30 يناير 2007 ( 2007-01-30 ) |
| 4 | "الجراحة التجميلية والكوارث الطبيعية" | 6 فبراير 2007 ( 2007-02-06 ) |
| 5 | "الاحتباس الحراري" | 13 فبراير 2007 ( 2007-02-13 ) |
| 6 | "التعليم والأشباح" | 20 فبراير 2007 ( 2007-02-20 ) |
السلسلة 3
بدأ عرض الموسم الثالث من برنامج "Down The Line" يوم الخميس 10 يناير 2008، وفقًا للإعلانات الترويجية التي بُثت في الأسابيع السابقة. أشار أحد الإعلانات إلى البرنامج بالاختصار "DTL"، في محاكاة ساخرة لعادة إذاعة BBC في تسمية البرامج الطويلة بالاختصارات (مثل "FOOC" - من مراسلنا الخاص ، و"WATO" - العالم في ساعة واحدة ، إلخ). وقد شارك في هذا الموسم كل من بول وايت هاوس ، وتشارلي هيغسون ، ولوسي مونتغمري ، وأميليا بولمور ، وسيمون داي ، وفيليكس ديكستر ، وديف كامينغز ، ولويس فوز ، ومات لوكاس ، ولي ماك ، وأوميد جليلي كضيوف .
| 8 | موضوع | تاريخ البث الأصلي |
|---|---|---|
| 1 | "الأجندة الليبرالية للإعلام" | 10 يناير 2008 ( 2008-01-10 ) |
| 2 | "نظرية الأوتار والخيال العلمي الشعبي" | 17 يناير 2008 ( 2008-01-17 ) |
| 3 | "الاتصالات والتكنولوجيا" | 24 يناير 2008 ( 2008-01-24 ) |
| 4 | "كبار السن، حقوق المستهلك، والريف" | 31 يناير 2008 ( 2008-01-31 ) |
| 5 | "الألعاب الأولمبية وهل يمكننا الوثوق بالإعلام؟" | 7 فبراير 2008 ( 2008-02-07 ) |
| 6 | "سوء السلوك والتربية الليبرالية الحديثة" | 14 فبراير 2008 ( 2008-02-14 ) |
السلسلة الرابعة
بدأ تسجيل الموسم الرابع من مسلسل "داون ذا لاين" في يناير 2011. يضم هذا الموسم "ضيوفًا" من الممثلين: بول وايت هاوس ، تشارلي هيغسون ، سايمون داي ، لوسي مونتغمري ، أميليا بولمور ، فيليكس ديكستر ، أرابيلا وير ، روبرت بوبر ، عادل راي (الذي أصبح عضوًا أساسيًا في فريق التمثيل بدءًا من هذا الموسم)، روزي كافاليرو ، كيفن إلدون ، جوليا ديفيس ، لي ماك ، لويس فوز، ديف كامينغز، وفيونا وايت هاوس. بدأ عرض الموسم المكون من سبع حلقات يوم الثلاثاء 15 مارس 2011 الساعة 6:30 مساءً.
| 8 | موضوع | تاريخ البث الأصلي |
|---|---|---|
| 1 | "حكومة ائتلافية" | 15 مارس 2011 ( 2011-03-15 ) |
| 2 | "الخصوبة والموت وجيمس بوند" | 22 مارس 2011 ( 2011-03-22 ) |
| 3 | "شِعر" | 29 مارس 2011 ( 2011-03-29 ) |
| 4 | "الجنسانية عند الذكور والإناث" | 5 أبريل 2011 ( 2011-04-05 ) |
| 5 | "الكحول والمخدرات و50 طريقة لترك حبيبك" | 12 أبريل 2011 ( 2011-04-12 ) |
| 6 | "طهاة التلفزيون وعلم الفلك" | 19 أبريل 2011 ( 2011-04-19 ) |
| 7 | "نظريات المؤامرة وهل ندلل أطفالنا؟" | 26 أبريل 2011 ( 2011-04-26 ) |
السلسلة 5
بدأ بث الموسم الخامس في 1 مايو 2013، ويتكون من 4 حلقات
| 8 | موضوع | تاريخ البث الأصلي |
|---|---|---|
| 1 | "لحم الخيل والموسيقى الخلفية" | 1 مايو 2013 ( 2013-05-01 ) |
| 2 | "موت الشارع الرئيسي والحياة البرية البريطانية" | 8 مايو 2013 ( 2013-05-08 ) |
| 3 | "زواج المثليين والتدفئة المفرطة" | 15 مايو 2013 ( 2013-05-15 ) |
| 4 | "أوروبا والتكسير الهيدروليكي" | 22 مايو 2013 ( 2013-05-22 ) |
إصدارات فريدة
| 8 | موضوع | تاريخ البث الأصلي |
|---|---|---|
| 1 | " حلقة خاصة عن توني بلير " | 27 يونيو 2007 ( 2007-06-27 ) |
| 2 | " عرض خاص لأزمة الائتمان " | 21 أبريل 2009 ( 2009-04-21 ) |
| 3 | " حلقة خاصة بمناسبة الإرث الأولمبي " | 23 يونيو 2013 ( 2013-06-23 ) |
| 4 | "تكريمًا لفيلكس ديكستر" | 23 ديسمبر 2013 ( 2013-12-23 ) |
| 5 | "حلقة خاصة بالحجر الصحي" | 14 مايو 2020 ( 2020-05-14 ) |
| 6 | "حلقة خاصة بالحجر الصحي - أصوات حصرية" | 14 مايو 2020 ( 2020-05-14 ) |
مراجع
- ↑ موس، ستيفن. "ستيفن موس يتحدث عن برنامج "داون ذا لاين" الساخر الذي يُبث عبر الهاتف" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 31 ديسمبر 2015 .
- ↑ هولموود، لي (3 مايو 2006)، "راديو 4 يحصل على رقم خاطئ" ، صحيفة الغارديان ، تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2012
- ↑ هولموود، لي (2 أبريل 2009). "برنامج إذاعي ساخر على راديو 4 يضم ثنائي برنامج فاست شو سينتقل إلى قناة بي بي سي 2" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2009 .
- ↑ هورن، كارولين (30 يوليو 2009). "مقابلة مع تشارلي هيغسون" . مجلة بائع الكتب . مؤرشفة من الأصل في 11 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليها في 20 سبتمبر 2009 .
روابط خارجية
- برامج راديو بي بي سي 4
- برامج الكوميديا الإذاعية على بي بي سي