دوق في بافاريا
كان لقب دوق بافاريا ( بالألمانية : Herzog in Bayern ) من بين ألقاب أخرى استُخدمت منذ عام 1506، عندما أُقرّ نظام البكورة ، من قِبل جميع أفراد آل فيتلسباخ ، باستثناء دوق بافاريا الذي أصبح منصبًا فريدًا. فعلى سبيل المثال، هذا هو اللقب الكامل لتشارلز الأول، كونت بالاتين تسفايبروكن-بيركنفيلد وبطريرك آل بالاتينات-بيركنفيلد، في أواخر القرن السادس عشر : "كونت بالاتين على نهر الراين، دوق بافاريا، كونت فيلدينز وسبونهايم". وازدادت أهمية اللقب عندما بدأ فيلهلم، كونت بالاتين تسفايبروكن-بيركنفيلد-جيلنهاوزن، باستخدامه، في أوائل القرن التاسع عشر، كلقبه الرئيسي - دوق فيلهلم في بافاريا . وقد كان لهذا الاختيار أثرٌ على أحفاده أيضًا.
منذ عام 1799
في السادس عشر من فبراير عام ١٧٩٩، توفي رئيس آل فيتلسباخ، كارل تيودور البافاري، دون وريث شرعي. كان آل فيتلسباخ هم الأسرة الحاكمة في بافاريا منذ عام ١١٨٠، حاملين لقب دوق بافاريا، واللقب الأعلى وهو ناخب الإمبراطورية الرومانية المقدسة منذ عام ١٦٢٣. بعد حرب الخلافة في لاندشوت، تم إرساء نظام البكورة، ما جعل دوق بافاريا واحدًا لا غير، الأمر الذي أدى إلى قرار غير مسبوق بإنشاء لقب دوق في بافاريا لبقية أفراد العائلة، وهو اللقب الذي حصل عليه جميع أفراد العائلة، حتى الفرع البالاتيني الأقدم - وهو الفرع الرئيسي الآخر لآل فيتلسباخ. في المقابل، كان جميع أفراد آل فيتلسباخ أيضًا كونتات بالاتينات على نهر الراين. بعد وفاة تشارلز ثيودور، الذي وحد بافاريا مع بالاتينات والممتلكات الرئيسية الأخرى في يوليش وبيرج في شخصه، بقي فرعان ثانويان: أحدهما برئاسة ماكسيميليان الأول جوزيف، كونت بالاتين تسفايبروكن ، والآخر برئاسة ويليام، كونت بالاتين جيلنهاوزن ، وقد احتلت فرنسا كلاً من تسفايبروكن وجيلنهاوزن، مما قد يفسر سبب التخلي عن عادة تسمية الفروع الثانوية باسم ممتلكاتها الثانوية مهما كانت صغيرة.
اتفق كلاهما في معاهدة أنسباخ على أن تكون تركة آل فيتلسباخ غير قابلة للتجزئة. ورث ماكسيميليان جوزيف، المنتمي للفرع الأكبر، لقب ناخب بافاريا من شارل تيودور، بينما مُنح ويليام، صهره وقريبه البعيد، لقب دوق بافاريا . وبصفته رئيسًا لفرع عائلي محدد، يمكن الحديث، بشكلٍ يبدو متناقضًا، عن لقب دوق بافاريا. عندما أصبح آل فيتلسباخ بيتًا ملكيًا، رُفع دوقات بافاريا إلى مرتبة صاحب السمو الملكي . حينها، إن لم يكن قبل ذلك، توقف استخدام لقب دوق بافاريا رسميًا من قبل الفرع الملكي، الذي كان راضيًا تمامًا بلقب أمراء بافاريا. ينبغي التذكير بأنه حتى وإن كنا نتحدث عادةً عن فرع ملكي وفرع دوقي من العائلة المالكة، فمن الواضح أن الدوقات كانوا أيضاً من ذوي الرتب الملكية، ومما يزيد الأمر تعقيداً، أن رئيس الفرع الملكي يُطلق عليه الآن لقب الدوق: دوق بافاريا ، بالطبع. ومن بين الأعضاء البارزين في الفرع الدوقي الدوق ماكس ، وهو عازف قيثارة وملحن موهوب ، ويُعدّ من أهمّ الداعمين للموسيقى الشعبية البافارية؛ وبناته الإمبراطورة إليزابيث النمساوية، وملكة المجر، والملكة ماريا الصقليتين ؛ وحفيدته الملكة إليزابيث البلجيكية ؛ وفي العصر الحديث ، صوفي، ولية عهد ليختنشتاين .
في عام ١٩٦٥، لم يكن في العائلة سوى ذكرين، الدوق لودفيغ فيلهلم وابن عمه الدوق لويتبولد؛ وكلاهما كانا مسنين ولم يرزقا بأطفال. في ١٨ مارس ١٩٦٥، تبنى الدوق لودفيغ فيلهلم الأمير ماكس البافاري ، الابن الثاني لألبريشت، دوق بافاريا، وحفيد شقيقة لودفيغ فيلهلم، ماري غابرييل . ومنذ ذلك الحين، أصبح ماكس يستخدم لقب "دوقة بافاريا" بدلاً من لقب "أمير بافاريا". لماكس خمس بنات، من بينهن صوفي المذكورة سابقاً، وجميعهن ولدن بلقب "دوقة بافاريا".
الأجداد
ينحدر فيلهلم، أول دوق في بافاريا، من سلالة بالاتينات-زويبروكن-بيركينفيلد-جيلنهاوزن . وكان أسلافه:
- فولفغانغ، كونت بالاتين زويبروكن (1526–1569)، م. آنا هيسن .
- تشارلز الأول، كونت بالاتين زويبروكن-بيركنفيلد (1560–1600)، الابن الخامس لفولفغانغ، م. دوروثيا من برونزويك-لونيبورغ
- كريستيان الأول، كونت بالاتين زويبروكن بيشفايلر (1598–1654)، الابن الثالث لكارل، م. ابنة عمه المجدلية كاثرين من زويبروكن، ابنة يوحنا الثاني، الكونت بالاتين من زويبروكن وكاثرين دي روهان .
- جون تشارلز، كونت بالاتين غيلنهاوزن (1638-1704)، الابن الثاني الباقي على قيد الحياة لكريستيان الأول، تزوج من إستر ماري من فيتزليبن. أنجبا العديد من الأبناء.
- جون، كونت بالاتين جيلنهاوزن (1698-1780)، الابن الثاني لجون تشارلز، تزوج من صوفي شارلوت من سالم-داون، والد ويليام، دوق بافاريا.
- جون تشارلز، كونت بالاتين غيلنهاوزن (1638-1704)، الابن الثاني الباقي على قيد الحياة لكريستيان الأول، تزوج من إستر ماري من فيتزليبن. أنجبا العديد من الأبناء.
- كريستيان الأول، كونت بالاتين زويبروكن بيشفايلر (1598–1654)، الابن الثالث لكارل، م. ابنة عمه المجدلية كاثرين من زويبروكن، ابنة يوحنا الثاني، الكونت بالاتين من زويبروكن وكاثرين دي روهان .
- تشارلز الأول، كونت بالاتين زويبروكن-بيركنفيلد (1560–1600)، الابن الخامس لفولفغانغ، م. دوروثيا من برونزويك-لونيبورغ
دوقات بافاريا
استخدم أفراد العائلة لقب دوق أو دوقة في بافاريا، مع لقب صاحب السمو الملكي . وإذا اعتبرنا عام 1799 بدايةً لتأسيس عائلة مستقلة نوعًا ما، فإن رؤساء هذه العائلة كانوا:
- ويليام (1799-1837)، الذي كان سابقًا كونت بالاتينات غيلنهاوزن منذ عام 1789
- توفي بيوس أوغسطس (1837)، الابن الوحيد لويليام، بعد سبعة أشهر من وفاة والده.
- ماكس جوزيف (1837-1888)، الابن الوحيد لبيوس أوغسطس
- تشارلز ثيودور (1888-1909)، الابن الثاني لماكس جوزيف
- لويس ويليام (1909-1968)، الابن البكر لتشارلز ثيودور
- كان لويتبولد إيمانويل (توفي في 16 يناير 1973)، حفيد ماكس جوزيف، آخر فرد من العائلة من جهة الأب، لكنه لم يخلفه كرئيس للعائلة.
- ماكس إيمانويل (1968–)، تبناه لويس ويليام من الفرع الملكي للسلالة، وهو قريب غير أبوي من خلال جدته الدوقة ماري غابرييل في بافاريا ، الابنة الرابعة لتشارلز تيودور؛ لديه خمس بنات (بما في ذلك صوفي، ولية عهد ليختنشتاين ) ولكن ليس لديه أبناء ذكور
- فرانز، دوق بافاريا (مواليد 1933)، شقيقه الأكبر ورئيس السلالة بأكملها، هو الوريث المفترض، لكن لويس ويليام لم يتبناه.
شجرة العائلة
- فيلهلم (1752–1837)، الابن الثاني [ 1 ] ليوهان، م. 1780 كونتيسة بالاتين ماريا آنا من زويبروكن-بيركنفيلد (1753–1824)، وكان لها الإصدار:
- الدوقة ماريا إليزابيث أمالي فرانزيسكا (1784-1849)، تزوجت عام 1808 من لويس ألكسندر بيرتييه ، أمير نوشاتيل (1753-1815)، وأنجبت ذرية.
- بيوس أوغسطس (1786-1837)، تزوج عام 1807 من الأميرة والدوقة أميلي لويز من أرينبيرغ (1789-1823)، وأنجب منها:
- ماكسيميليان جوزيف (1808-1888)، تزوج عام 1828 من الأميرة لودوفيكا من بافاريا (1808-1892) وأنجب منها:
- ترك لودفيج فيلهلم (1831-1920) ذرية غير متكافئة من خلال بناته الباقيات على قيد الحياة. [ 2 ]
- فيلهلم كارل (1832-1833).
- هيلين (1834-1890)، تزوجت عام 1858 من ماكسيميليان أنطون لامورال، الأمير الوراثي لثورن وتاكسيس (1831-1867) وأنجبت ذرية.
- إليزابيث (1837-1898)، تزوجت عام 1854 من الإمبراطور فرانز جوزيف النمساوي (1830-1916) وأنجبت ذرية.
- تزوج كارل تيودور (1839-1909) عام 1865 من الأميرة صوفي من ساكسونيا (1845-1867) وأنجب منها:
- أمالي ماري (1865-1912)، تزوجت عام 1892 من الدوق فيلهلم من أوراخ (1864-1928) وأنجبت ذرية.
- م. ثانياً 1874 الأميرة ماريا جوزيفا من البرتغال (1857-1943) وأنجبت ذرية أخرى:
- صوفي (1875-1957)، تزوجت عام 1898 من الكونت هانز فيت من تورينغ-جيتنباخ (1862-1929) وأنجبت ذرية.
- إليزابيث (1876-1965)، تزوجت عام 1900 من الملك ألبرت الأول ملك بلجيكا (1875-1934) وأنجبت ذرية.
- تزوجت ماري غابرييل (1878-1912) عام 1900 من ولي عهد بافاريا روبيرشت (1869-1955) وأنجبت ذرية من بينهم رئيس السلالة ألبريشت، دوق بافاريا (1905-1996).
- لودفيج فيلهلم (1884-1968)، تزوج عام 1917 من الأميرة إليونور من ساين-فيتغنشتاين-بيرليبورغ (1880-1965)؛ وفي عام 1965 تبنى ابن أخيه:
- الأمير ماكس من بافاريا (مواليد 1937)، الابن الثاني لألبريشت، دوق بافاريا (1905-1996) والكونتيسة ماريا دراسكوفيتش من تراكوستيان (1904-1969)، تزوج عام 1967 من الكونتيسة إليزابيث دوغلاس (مواليد 1940) وله ذرية:
- صوفي (مواليد 1967)، تزوجت عام 1993 من ولي عهد ليختنشتاين ألويس (مواليد 1968) ولديها ذرية.
- ماري كارولين (مواليد 1969)، تزوجت عام 1991 من الدوق فيليب من فورتمبيرغ (مواليد 1964) ولديها ذرية.
- هيلين (مواليد 1972).
- إليزابيث (مواليد 1973)، تزوجت أولاً في عام 2004 من دانيال تيربيرجر (مواليد 1967) ولديها ذرية.
- تزوجت آنا (مواليد 1975) أولاً في عام 2007 من كلاوس رونو (مواليد 1964) وأنجبت منه ذرية. ثم انفصلت عنه وتزوجت مرة أخرى في عام 2015 من البارون أندرياس فون مالتزاهن (مواليد 1964).
- فرانز، دوق بافاريا (مواليد 1933)، الابن البكر لألبريشت، دوق بافاريا (1905-1996) والكونتيسة ماريا دراسكوفيتش من تراكوستيان (1904-1969)، ورأس السلالة، لم يتبناه عمه الأكبر لودفيج فيلهلم، ولكنه الوريث المفترض لأخيه
- الأمير ماكس من بافاريا (مواليد 1937)، الابن الثاني لألبريشت، دوق بافاريا (1905-1996) والكونتيسة ماريا دراسكوفيتش من تراكوستيان (1904-1969)، تزوج عام 1967 من الكونتيسة إليزابيث دوغلاس (مواليد 1940) وله ذرية:
- فرانز جوزيف (1888-1912).
- تزوجت ماريا صوفي (1841-1925) عام 1859 من الملك فرانشيسكو الثاني ملك الصقليتين (1836-1894) وأنجبت ذرية.
- ماتيلد لودوفيكا (1843-1925)، تزوجت عام 1861 من الأمير لودوفيكو من الصقليتين، كونت تراني (1838-1886) وأنجبت ذرية.
- صوفي شارلوت (1847-1897)، تزوجت عام 1868 من الأمير فرديناند من أورليان، دوق ألينسون (1844-1910) وأنجبت ذرية.
- ماكسيميليان إيمانويل (1849-1893)، تزوج عام 1875 من الأميرة أمالي من ساكس-كوبرغ وغوتا (1848-1894) وأنجب منها:
- سيغفريد (1876-1952).
- كريستوف (1879-1963)، تزوج عام 1924 من آنا سيبج (1874-1958).
- لويتبولد (1890-1973)، آخر أفراد العائلة الأصلية
- ماكسيميليان جوزيف (1808-1888)، تزوج عام 1828 من الأميرة لودوفيكا من بافاريا (1808-1892) وأنجب منها:
منازل
في عام ١٨١٣، استحوذ الدوق فيلهلم في بافاريا على دير سابق بعد علمنته ، وهو دير بانز في فرانكونيا. اشترى حفيده الدوق ماكسيميليان جوزيف في بافاريا قلعة بوسنهوفن على بحيرة ستانبرغ ، والتي أصبحت مقر إقامته الرئيسي، حيث نشأ أبناؤه، ولا سيما الإمبراطورة إليزابيث النمساوية، ملكة المجر ("سيسي"). في عام ١٨٣٨، استحوذ على قلعة أونترفيتلسباخ (التي تضم اليوم متحف "سيسي") بالقرب من موقع قلعة فيتلسباخ ، المقر التاريخي لعائلة فيتلسباخ . ورثت زوجته، الأميرة لودوفيكا من بافاريا ، ابنة الملك ماكسيميليان الأول جوزيف ملك بافاريا ، دير تيغرنسي في بافاريا العليا ، الذي اشتراه الملك ماكسيميليان الأول جوزيف عام ١٨١٧، بالإضافة إلى حمام كرويت المجاور .
باع لوتبولد إيمانويل لودفيغ ماريا، دوق بافاريا (1890-1973)، آخر أبناء الفرع الأصغر في بافاريا ، قصر بوسنهوفن وقصر بيدرشتاين في ميونيخ لتمويل قصر رينغبيرغ الذي بناه في أواخر حياته ، والذي تركه لاحقًا إرثًا لجمعية ماكس بلانك . وفي عام 1965، تبنى ابن عمه، الدوق لودفيغ فيلهلم في بافاريا ، الذي لم يرزق بأطفال أيضًا، حفيدًا لأخته ماري غابرييل ، التي تزوجت من روبرت، ولي عهد بافاريا ، الأمير ماكس إيمانويل من بافاريا، المنتمي للفرع الملكي الأكبر، والذي ورث عقارات بانز وتيغرنسي وكرويت من عمه، ومن جهة والده، قلعة ويلدنفارت بالقرب من فراسدورف ، التي اشتراها فرانسيس الخامس، دوق مودينا، عام 1862، والذي تركها لابنة أخته، ملكة بافاريا ماريا تيريزا .

قلعة أونترفيتلسباخ
منزل الدوق ماكسيميليان جوزيف في ميونيخ
- بيت الحمام ("وايلدباد") كروث
قلعة بيدرشتاين الجديدة والقديمة، ميونيخ
قصر رينغبيرغ على بحيرة تيغرنسي
قلعة وايلدنوارت
روابط خارجية
- ماريك، ميروسلاف. "أحفاد فيلهلم، كونت بالاتين زويبروكن-بيركينفيلد-جيلنهاوزن" . علم الأنساب.الاتحاد الأوروبي.
- الدوقات في ألمانيا
- دوقات بافاريا
- دوقات بافاريا
