دايسارت، فايف

ميناء دايسارت عام 1854 بريشة سام بو، عضو الجمعية الملكية الاسكتلندية

ديسارت ( / ˈ daɪ z ərt /يستمعديسارت (بالغيلية الاسكتلندية: Dìseart (IPA:[ˈtʲiːʃəɾʃt̪])) هي بلدة ومدينة ملكية سابقة تقع على الساحل الجنوبي الشرقي بينكيركالديوويستويميسفيفايف،اسكتلندا. كانت ديسارت في السابق جزءًا من ملكية أوسع تملكها عائلة سانت كلير أو سنكلير، الذين ساهموا في منحمدينة بارونيةفي أواخر القرن الخامس عشر.

ذُكرت المدينة لأول مرة في أوائل القرن الثالث عشر، وكان دورها الأساسي تسوية المسائل المدنية بين الكنيسة وملاك الأراضي. وفي منتصف القرن الخامس عشر، بدأت التجارة مع البلدان المنخفضة لتصدير الملح والفحم . وفي القرنين السادس عشر والسابع عشر، امتدت التجارة إلى دول البلطيق . ونتيجة لذلك ، اكتسبت دايسارت لقبين: "مدينة الملح" و"هولندا الصغيرة".

بعد التدهور المفاجئ لميناء المدينة نتيجة إغلاق منجم ليدي بلانش، تم دمج المدينة في بلدة كيركالدي الملكية بموجب قانون برلماني، وهو قانون تأكيد أمر مجلس مدينة كيركالدي لعام 1930 ( 20 و21 جورج الخامس، الفصل 93). وشهدت عمليات إزالة المباني خلال الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين هدم أجزاء كبيرة من المدينة التاريخية لبناء مساكن جديدة. وبناءً على طلب سكان المدينة، تم إنقاذ جزء من المدينة التاريخية - ولا سيما منازل بان ها التي تعود إلى القرنين السادس عشر والثامن عشر والواقعة مقابل الميناء - والحفاظ عليها للأجيال القادمة.

تاريخ

يُشتق اسم المدينة من الكلمة الغيلية الاسكتلندية " dìseart" ، والتي تعني "معتكف أو خلوة دينية"، وهي بدورها كلمة مُقترضة من الكلمة اللاتينية " desertum "، والتي تعني "صحراء أو مكان مهجور". [ 2 ] ويرتبط هذا على الأرجح بالقديس سيرف ، الذي عاش ناسكًا في كهف في المنطقة في القرن الثامن. [ 3 ]

قبل القرن السادس عشر، لا يُعرف الكثير عن تاريخ المدينة. [ 4 ] أقدم سجل لوجود المدينة هو وثيقة تتعلق بقرار بابوي بين كنيسة دايسارت ودير دنفرملاين عام 1220. [ 4 ] [ 5 ] وظهر سجل آخر عام 1245، هذه المرة حول إعادة تكريس كنيسة دايسارت على يد ديفيد دي بيرنهام من سانت أندروز . [ 6 ] كان الدور الأولي للمدينة، كغيرها من المجتمعات في اسكتلندا ، خدمة الكنيسة وملاك الأراضي من خلال حل الشؤون المدنية والتعامل بشكل فردي مع قضايا الملكية. [ 7 ] [ 8 ]

يُقال إن أول ميناء يعود تاريخه إلى عام 1450. وقد ساهم ذلك في تصدير الفحم والملح إلى شريك المدينة التجاري، بلدان الأراضي المنخفضة . وفي نهاية المطاف، تم بناء ميناء اصطناعي، لكن استخدامه كان مقتصراً على وقت الجزر نظراً لمحدودية المساحة. [ 9 ] وقد أدى الضرر الذي لحق بالرصيف، المعروف باسم "المرفأ الشرقي لدايسارت"، إلى توقف عمل الرصيف الشرقي مؤقتاً في منتصف القرن السابع عشر. [ 9 ] ثم أُعيد بناء الميناء على نطاق واسع في الفترة ما بين 1829 و1831 بمساعدة روبرت ستيفنسون ، ليشمل حوضاً داخلياً مع محجر قريب عند رأس الميناء، وامتداداً للرصيف الشرقي الذي سيرتفع ويتجه جنوباً. [ 10 ] [ 11 ]

خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر، عانت المدينة من أوقات عصيبة، حيث قُتل العديد من سكانها، ولا سيما قادة السفن، في حروب العهد (1644-1645) واحتلال أوليفر كرومويل الذي دام خمس سنوات بين عامي 1651 و1656. ومع ذلك، ازدهرت تجارة الملح بين المدينة وشريكيها التجاريين - هولندا ودول البلطيق - حيث بلغ الإنتاج ذروته بين عامي 1570 و1630. [ 6 ] لاحقًا، أُطلق على المدينة لقبان: "سولت بورغ" (نسبةً إلى صناعة الملح التي تُستخدم لحفظ الأسماك طازجة للتصدير)، ثم "ليتل هولاند " (نسبةً إلى التأثير الهولندي في مباني دايسارت، المستوحى من ملاك السفن الذين استقروا فيها). [ 12 ] [ 6 ] [ 13 ] افتُتح أول منجم للفحم في المدينة - المعروف باسم "ليدي بلانش" - في أواخر القرن السادس عشر. بحلول منتصف القرن السابع عشر، تم إنشاء منجمين جديدين - فرانسيس وراندولف - مع ازدهار تجارة الفحم في تجارة الملح. [ 6 ] [ 14 ] في هذه الأثناء، انتعش الميناء مع واردات النبيذ والمشروبات الروحية التي كانت تُرسل إلى موانئ أخرى في ليث ودندي وبيرث . تراجع ازدهار المدينة في أواخر القرن السابع عشر، وبحلول عام 1715، لوحظ تدهور حالة الميناء. [ 15 ] : 210-211 . أدى نقص الغذاء الناتج عن تجارة التصدير إلى تحول المدينة إلى مركز لاضطرابات الغذاء عام 1720، حيث قُدّر عدد المتظاهرين في الشوارع بما بين 1000 و2000 متظاهر [ 15 ] : 193-194 ، وتم التغلب على القوات ونزع سلاحها. [ 16 ]

في عشرينيات القرن العشرين، ضغط مالكو الميناء، شركة إيرل روسلين للفحم، على مجلس المدينة لتعميق الميناء لاستيعاب السفن الأكبر حجمًا. [ 17 ] ووقع المجلس في أزمة مالية خانقة بعد رفض شركة الفحم دفع تكلفة العمل التي تجاوزت 500 جنيه إسترليني. واتجهت العديد من السفن بدلًا من ذلك إلى باكهافن وميثيل ، حيث حظيت بخدمة أسرع من دايسارت. [ 18 ] وكان إغلاق منجم ليدي بلانش غير المربح عام 1929 بمثابة نهاية تجارة الفحم في المدينة من الميناء. [ 6 ] [ 17 ] [ 18 ] وأجبر نقص الإيرادات من ميناء دايسارت المدينة على الاندماج مع كيركالدي بموجب قانون محلي صادر عن البرلمان، وهو قانون تأكيد أمر مؤسسة كيركالدي لعام 1930 ( 20 و21 جورج الخامس ، الفصل 93). [ 17 ]

تأسس نادي دايسارت للغولف (الذي لم يعد موجودًا الآن) في عام 1897. تم إغلاق النادي والملعب في وقت الحرب العالمية الثانية. [ 19 ]

تُعتبر دايسارت اليوم ضاحية شمالية شرقية لمدينة كيركالدي، وتُشكّل القرية إحدى 48 منطقة محمية في مقاطعة فايف. من أبرز معالمها المنازل ذات الطراز الهولندي على طريق بان ها، وبرج كنيسة سانت سيرف المكون من ستة طوابق، ومبنى دايسارت تولبوث ، ومحطة تروس منجم فرانسيس الواقعة على حدودها الشمالية. وقد أطلقت مبادرة تراث المناظر الحضرية (THI) وبرنامج منح المناطق المحمية (CARS) مشروعًا بقيمة 11 مليون جنيه إسترليني لإعادة إحياء دايسارت على مدى خمس سنوات، ومن المقرر إنجازه في عام 2014. وسيشمل هذا المشروع ترميم المباني والمنشآت التاريخية مثل مبنى دايسارت تولبوث وميناء دايسارت، بالإضافة إلى توفير مساكن جديدة وتلبية الاحتياجات البيئية. [ 20 ]

كنيسة

كانت الكنيسة التي بُنيت قبل الإصلاح الديني في دايسارت مُكرسة للقديس سيرف ، وتقع بالقرب من كهف القديس سيرف حيث يُفترض أنه عاش ناسكًا. وكانت تابعة لكنيسة القديسة مريم الجماعية في سانت أندروز . بُنيت كنيسة بديلة عام ١٨٠٢. [ ٢١ ]

تم بناء كنيسة حرة ثانية في عام 1874 صممها كامبل دوغلاس . [ 22 ]

قساوسة الرعية: روبرت دانييلستون (1560-1565)؛ أندرو فورستر (1565-1574)؛ جورج سكوت (1574-1582)؛ جون يونغ (1582-1584)؛ توماس وود (1584)؛ ويليام موراي (1584-1616)؛ ويليام نيرن (1616-1630)؛ جيمس ويلسون (1643-1661)؛ جون روبرتسون (1661-1662)؛ جون أندرسون من بالرام (1663-1707)؛ ديفيد بيتكيرن (1708-1757)؛ باتريك مويرهيد (1757-1807)؛ ابنه جورج مويرهيد (1807-1816)؛ بيتر براذرستون (1816-1828)؛ ديفيد موراي (1828-1850)؛ ويليام موير (1850-1864). جيمس سيمبسون (1865-1901) كفيف؛ جون وو جيبسون، المسؤول الثاني (1865-1906)؛ هيو مينزيس (1907-؟). [ 23 ]

الحوكمة

شغلت عائلة سنكلير أو سانت كلير منصب الرؤساء الإقطاعيين أو البارونات في بلدة دايسارت منذ عام 1407. [ 6 ] [ 10 ] وكان لهم الفضل في حصول البلدة على لقب بارونية في أواخر القرن الخامس عشر. [ 12 ] [ 10 ] لطالما كان وضع البلدة الملكية محل نزاع. [ 10 ] ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى الخلفية التجارية للمنطقة. [ 6 ] لم يتم تأكيد الميثاق المفقود إلا في ميثاق منحه جيمس السادس عام 1587. ومع ذلك، مُنح اللقب بالفعل لدايسارت عام 1594 مع شرف الحصول على مقعد في البرلمان. [ 6 ] [ 24 ] أُحيل نزاع بين عائلة سانت كلير وسكان البلدة حول حق استخدام موارد الأراضي البور إلى اتفاقية البلدات الملكية عام 1694، ولم يُحل إلا عام 1718. [ 15 ] : 211

كانت كنيسة القديس سيرف في الأصل مقرًا لاجتماعات مجلس المدينة، إلى أن نُقل إلى دار بلدية دايسارت عام ١٨٧٧. وكان رئيس البلدية ومجلس المدينة يجتمعان في هذا الموقع مرة أسبوعيًا حتى فقدت المدينة مكانتها كمدينة ملكية، عندما دُمجت مع كيركالدي عام ١٩٣٠. [ ٢٥ ] كان شعار المدينة السابق يُمثله شجرة بلوط، تخليدًا لذكرى الأشجار الثلاث التي زُرعت في غابة دايسارت تكريمًا للأخوة سنكلير الثلاثة. وتقول الرواية إن الأخوة تعرضوا للسرقة ذات ليلة في الغابة، ثم قتلوا بعضهم بعضًا. ويُرجح أن موقع غابة دايسارت هو حديقة رافينسكرايغ. [ ٢٦ ]

المعالم

دايسارت تولبوث

تُعدّ منطقة دايسارت بأكملها منطقة محمية ، وقد صنّفها مجلس مقاطعة كيركالدي السابق (KDC) كذلك في 8 مايو 1978. ويُمثّل مبنى دايسارت تولبوث الواقع في شارع هاي ستريت، والذي شُيّد عام 1576، جوهرة المباني التاريخية في دايسارت. استُخدم هذا المبنى سابقًا كمركز عام لوزن وقياس الأوزان، ثم كمقر للحراس، وفي النهاية كسجن بُني كملحق عام 1617. [ 25 ] [ 27 ] [ 28 ] كما عُرف المبنى باحتوائه على متفجرات. عندما احتلته قوات أوليفر كرومويل عام 1651، أسقط أحدهم عن طريق الخطأ عود ثقاب في برميل بارود (كان قد تركه تاجر من دايسارت)، مما أدى إلى انفجار السقف. [ 29 ] [ 30 ] أُعيد بناء الجزء العلوي من المبنى بين عامي 1733 و1734، حيث أُضيف إليه غرفة أجراس مبنية من الحجر المنحوت وسقف حجري مدبب. [ 27 ] [ 31 ] كان مبنى بلدية دايسارت المجاور يُستخدم سابقًا كمكان اجتماع لرئيس البلدية ومجلس المدينة. [ 30 ]

برج سانت سيرف وبان ها

تشمل المعالم البارزة الأخرى في المدينة المساكن المزخرفة التي تعود إلى القرنين السادس عشر والثامن عشر في بان ها، وبرج كنيسة القديس سيرف المكون من ستة طوابق، والميناء. بان ها، أو اسمها الكامل بان هوغ، تعني الأرض المنخفضة لأحواض الملح، ومن هنا جاء التعبير "حمل الملح إلى دايسارت". [ 32 ] وقد رمم الصندوق الوطني لاسكتلندا العديد من هذه المنازل بين عامي 1968 و1969 ضمن "مشروع المنازل الصغيرة". [ 27 ] [ 33 ] أثناء ترميم نزل باي هورس السابق في بان ها، الذي كان في السابق مقر إقامة أحد أبناء اللورد سنكلير ، تم اكتشاف سقفين مزخرفين من عصر النهضة ، ولا تزال هيئة التراث الاسكتلندي تحتفظ بهما . [ 34 ] زار دوق هولشتاين منزل سنكلير عام 1598. [ 35 ]

يعود تاريخ برج كنيسة القديس سيرف على طريق شور إلى حوالي عام 1500، ويُعتبر من أروع الأمثلة على أبراج الكنائس المُحصّنة في اسكتلندا. [ 36 ] هذا هو الجزء الوحيد المتبقي من كنيسة القديس سيرف، التي هُجرت عام 1802 وأُزيل معظمها لبناء طريق شور عام 1807. [ 17 ] [ 36 ]

يُعدّ غطاء الرأس الأحمر لمنجم فرانسيس معلماً بارزاً يُشير إلى الحدود الشمالية للمدينة. [ 17 ] [ 32 ] [ 36 ]

يطل منزل دايسارت، الذي كان سابقًا مقرًا لإيرل روسلين، على الميناء. يُعدّ الجناح الجنوبي أقدم جزء من المنزل، وقد بُني للجنرال جيمس سانت كلير بين عامي 1755 و1756، ويُعتقد أن الأخوين آدم هما من قدّما المداخن والتصميم. وتم توسيع المنزل بين عامي 1808 و1814 ليشمل أجنحة خلفية جديدة. [ 37 ] أما منزل مدير الميناء المكون من ثلاثة طوابق والواقع في أراضي الميناء، فيعود تاريخه إلى حوالي عام 1840. [ 38 ] كان يُعرف في الأصل باسم "بيت الشاطئ"، وكان يُستخدم لتخزين البضائع القادمة من السفن، قبل أن يستخدمه مدير الميناء. [ 38 ] واليوم، يضم المنزل المقر الرئيسي لهيئة فايف الريفية والساحلية، كما يحتوي على مطعم صغير ومتجر، ويوفر خدمة الإنترنت.

سكان بارزون

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. "أسماء الأماكن الغيلية في البرلمان الاسكتلندي" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 مارس 2007.تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2008
  2. "ديسارت" . بيانات أسماء الأماكن في فايف . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2020 .
  3. ^ روس، ديفيد، 1943- (2007). أسماء الأماكن الاسكتلندية . بيرلين. ص. 29. ردمك  9780953021307. OCLC 213108856 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  4. 1 2 برنامج مجلس مقاطعة كيركالدي المجتمعي، ديسارت ، ص 5 6.
  5. سوان وماكنيل، ديسارت - مدينة ملكية، ص 76.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 إيونسون أولد دايسارت وشرق كيركالدي ص.3 4.
  7. روبرت برودي (1863). رسومات تاريخية لباثهيد والمناطق المجاورة . مجلس مقاطعة كيركالدي.
  8. سوان، جيم وماكنيل، كارول دايسارت مدينة ملكية ص. 12.
  9. 1 2 سوان، جيم وماكنيل، كارول دايسارت: مدينة ملكية ص. 17.
  10. 1 2 3 4 سوان، جيم وماكنيل، كارول دايسارت مدينة ملكية ص.11 14.
  11. إيونسون أولد دايسارت وشرق كيركالدي
  12. 1 2 بيرسون، جون م. حول كيركالدي ص. 24 25.
  13. سوان، جيم وماكنيل، كارول دايسارت: مدينة ملكية
  14. جمعية كيركالدي المدنية (2005). كيركالدي في الذاكرة، الطبعة الثانية . دار نشر نونسوتش المحدودة. رقم ISBN 978-1-84588-386-7.
  15. 1 2 3 واتلي، كريستوفر (أكتوبر 1999). "اتحاد 1707، والتكامل، والبلدات الاسكتلندية: حالة أعمال الشغب الغذائية عام 1720". المجلة التاريخية الاسكتلندية . 78 (206): 192-218 . doi : 10.3366/shr.1999.78.2.192 . JSTOR 25530901. PMID 22276330 .  
  16. بلاك، جيريمي (1999). بريطانيا كقوة عسكرية، 1688-1815 . روتليدج. ص 41. ISBN  9781135360801.
  17. 1 2 3 4 5 "خطة تقييم وإدارة منطقة ديسارت المحمية" (ملف PDF) . مجلس فايف. أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
  18. 1 2 سوان، جيم وماكنيل، كارول دايسارت مدينة ملكية ص.28 29.
  19. "نادي دايسارت للغولف" ، "الحلقات المفقودة في لعبة الغولف".
  20. "مبادرة ديسارت لتراث المشهد الحضري (THI)" (ملف PDF) . أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2009 .
  21. ^ Fasti Ecclesistae Scotia ص 85
  22. "كنيسة أبرشية دايسارت - كيركالدي ودايسارت، فايف - أماكن العبادة في اسكتلندا | SCHR" . www.scottishchurches.org.uk . تاريخ الوصول: 3 يونيو 2021 .
  23. ^ Fasti Ecclesistae Scotia ص 87
  24. كتاب أوماند
  25. 1 2 سوان وماكنيل، ديسارت: مدينة ملكية ص. 113.
  26. مجلس فايف، تاريخ كيركالدي، أماكنها وشخصياتها الشهيرة ، ص 12.
  27. 1 2 3 ووكر وريتشي، فايف، بيرثشاير وأنجوس - الطبعة الثانية ص 84 - 85.
  28. الجمعية المدنية، كيركالدي في الذاكرة، ص 119.
  29. الجمعية المدنية، كيركالدي - تاريخ واحتفال ص. 18.
  30. 1 2 مؤسسة دايسارت، مسار دايسارت، الصفحات 2-4 .
  31. الكبرياء، مملكة فايف، ص 61.
  32. 1 2 Dysart Trust, The Dysart Trail ص.8.
  33. جيفورد فايف مباني اسكتلندا ص 260 261.
  34. باث، مايكل، الرسم الزخرفي في عصر النهضة (NMS: إدنبرة، 2003)، ص 247.
  35. روبرت تشامبرز ، حوليات اسكتلندا المحلية ، المجلد 1 (إدنبرة، 1858)، ص 297
  36. 1 2 3 لامونت براون فايف في التاريخ والأسطورة ص. 150.
  37. جيفورد فايف مباني اسكتلندا ص 288 291.
  38. 1 2 سوان وماكنيل دايسارت: مدينة ملكية ص.23.

فهرس