غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية ( غوريلا بيرينجي غراوري ) أو غوريلا غراور هي سلالة فرعية مهددة بالانقراض بشدة من الغوريلا الشرقية، وتستوطن الغابات الجبلية في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية . تعيش مجموعات مهمة من هذه الغوريلا في منتزهي كاهوزي-بييغا ومايكو الوطنيين والغابات المجاورة لهما، ومحمية تاينا للغوريلا، وغابة أوسالا، وعلى كتلة إيتومبوي الجبلية .

هو أكبر أنواع الغوريلا الأربعة . يتميز بفرو أسود فاحم كغوريلا الجبل ( غوريلا بيرينجي بيرينجي )، مع أن شعره أقصر على الرأس والجسم. يتحول فراء الذكر، كغيره من أنواع الغوريلا، إلى اللون الرمادي مع تقدمه في العمر، مما أكسبه لقب " الظهر الفضي ".

يوجد عدد أقل بكثير من غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية مقارنةً بغوريلا الأراضي المنخفضة الغربية . فبحسب تقرير صدر عام 2004، لم يتجاوز عدد غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية في البرية 5000 غوريلا، [ 3 ] وانخفض إلى أقل من 3800 غوريلا عام 2016، [ 4 ] مقارنةً بأكثر من 100000 غوريلا من غوريلا الأراضي المنخفضة الغربية. ومع ذلك، أشارت دراسة استقصائية أُجريت عام 2021 إلى أن العدد قد يصل إلى 6800 غوريلا، ما يُشير إلى أن الانخفاض لم يكن بالسوء الذي كان يُخشى منه، على الرغم من أنها لا تزال تواجه تهديدات خطيرة. [ 5 ] خارج نطاقها الأصلي، تعيش أنثى واحدة فقط من غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية في الأسر، في حديقة حيوان أنتويرب في بلجيكا . [ 6 ] [ 7 ]

الوصف المادي

هيكل عظمي وغوريلا محنطة من غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية في متحف التاريخ الطبيعي في ليل

تُعدّ غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية أكبر أنواع الغوريلا وأكبر الرئيسيات الحية. [ 8 ] يتراوح وزن الذكور بين 150 و209 كيلوغرامات (331 و461 رطلاً) استنادًا إلى أربعة ذكور، بينما يتراوح وزن الإناث بين 73 و80 كيلوغرامًا (161 و176 رطلاً) ، مع العلم أن هذه العينة كانت صغيرة. يتراوح طول الذكور بين 1.69 و1.96 مترًا (5 أقدام و7 بوصات إلى 6 أقدام و5 بوصات) ، بينما يصل طول الإناث إلى 1.6 متر (5.2 قدم) . [ 9 ] وقد بلغ وزن سابق، محسوبًا استنادًا إلى ثمانية ذكور بالغة في البرية، 169 كيلوغرامًا (373 رطلاً) . [ 10 ]         

الموئل والبيئة

تقضي الغوريلا ساعات طويلة يومياً في التغذي على النباتات. وتُعدّ الغوريلا من القردة العليا المستقرة ، إذ تبقى معاً لأشهر وسنوات متواصلة، تماماً كما هو الحال في بنية الأسرة. [ 11 ] وعادةً ما تكون مجموعات غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية أكبر حجماً من مجموعات غوريلا الأراضي الغربية. [ 11 ]

تتمتع غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية بأوسع نطاق ارتفاعي بين جميع أنواع الغوريلا الفرعية، إذ توجد في الغابات الجبلية والانتقالية والغابات الاستوائية المنخفضة. وتعيش إحدى أكثر مجموعات غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية دراسةً في مرتفعات كاهوزي-بييغا، حيث تتنوع الموائل بين الغابات الأولية الكثيفة والأراضي الحرجية الرطبة بشكل معتدل ، وصولاً إلى مستنقعات السعد ومستنقعات الخث . [ 11 ]

لا تأكل الغوريلا ثمار الموز، لكنها قد تُدمر أشجار الموز للحصول على لبها المغذي . تُظهر غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية تفضيلًا للنباتات المتجددة المرتبطة بالقرى والحقول المهجورة. [ 12 ] قام المزارعون الذين صادفوا الغوريلا في مزارعهم بقتلها، وحصلوا على فائدة مزدوجة: حماية محاصيلهم واستخدام لحم الغوريلا لبيعه في السوق. [ 12 ]

يتغذى غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية على نظام غذائي نباتي متنوع يشمل الفواكه والأوراق والسيقان واللحاء، بالإضافة إلى الحشرات الصغيرة كالنمل الأبيض والنمل. [ 11 ] ورغم أنها تتناول النمل أحيانًا، إلا أن الحشرات لا تشكل سوى جزء ضئيل من نظامها الغذائي. وبالمقارنة مع غوريلا الأراضي المنخفضة الغربية، التي تعيش في الغابات الاستوائية المنخفضة، فإن غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية تتنقل بشكل أقل بكثير، وتزيد من استهلاكها للنباتات العشبية.

سلوك

غوريلا فضية الظهر وصغيرها في منتزه كاهوزي-بييغا الوطني

تُعدّ غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية حيوانات اجتماعية للغاية وهادئة، تعيش في مجموعات تتراوح بين فردين وأكثر من 30 فرداً. تتألف المجموعة عادةً من ذكر بالغ ذي ظهر فضي، وعدة إناث وصغارها. يتميز الذكور ذوو الظهر الفضي بقوتهم، ولكل مجموعة قائد مهيمن (انظر: الذكر ألفا ). يحمي هؤلاء الذكور مجموعتهم من الخطر. يبدأ صغار الذكور ذوي الظهر الفضي بالانفصال تدريجياً عن مجموعتهم الأصلية عند بلوغهم سن الرشد، ثم يسعون لجذب الإناث لتشكيل مجموعتهم الخاصة.

لا يُعرف الكثير نسبيًا عن السلوك الاجتماعي والتاريخ والبيئة لغوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية، ويعود ذلك جزئيًا إلى الحرب الأهلية في جمهورية الكونغو الديمقراطية . ومع ذلك، فقد دُرست بعض جوانب السلوك الاجتماعي. على سبيل المثال، تُشكّل الغوريلا حريمًا قد يضم ذكرين بالغين. [ 11 ] ثلث مجموعات الغوريلا في شرق إفريقيا تضم ​​ذكرين بالغين. [ 11 ]

ترتبط معظم الرئيسيات ببعضها البعض من خلال العلاقة بين الإناث، وهو نمط يُلاحظ أيضًا في العديد من العائلات البشرية. بمجرد بلوغهم سن الرشد، يغادر كل من الإناث والذكور المجموعة عادةً. [ 11 ] تنضم الإناث عادةً إلى مجموعة أخرى أو إلى ذكر بالغ وحيد ذي ظهر فضي، بينما قد يبقى الذكور معًا مؤقتًا، إلى أن يجذبوا الإناث ويؤسسوا مجموعاتهم الخاصة. [ 13 ] من الشائع الاعتقاد بأن بنية مجموعة الغوريلا تهدف إلى منع الافتراس. [ 14 ]

التكاثر

رضيع في منتزه كاهوزي بييغا الوطني

تلد أنثى الغوريلا صغيرًا واحدًا بعد فترة حمل تدوم حوالي ثمانية أشهر ونصف . وترضعه لمدة ثلاث سنوات تقريبًا. يستطيع الصغير الزحف في عمر تسعة أسابيع تقريبًا ، والمشي في عمر خمسة وثلاثين أسبوعًا تقريبًا. عادةً ما يبقى صغار الغوريلا مع أمهاتهم لمدة ثلاث إلى أربع سنوات ، ويبلغون النضج في عمر ثماني سنوات تقريبًا (للإناث) واثنتي عشرة سنة تقريبًا (للذكور).

التهديدات

ذكر غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية

تشمل التهديدات التي تواجه بقاء غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية الصيد الجائر، والاضطرابات المدنية، وتدمير موائل الغوريلا من خلال قطع الأشجار والتعدين والزراعة. [ 8 ] [ 12 ]

لحوم الطرائد

يُعدّ الصيد الجائر للحصول على لحوم الغوريلا، المعروفة باسم لحوم الطرائد البرية ، السبب الرئيسي لانخفاض أعداد غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية. [ 15 ] ويستهلكها النازحون المقيمون في المنطقة المتضررة من الحرب الأهلية، بالإضافة إلى الجماعات المسلحة وعمال قطع الأشجار والتعدين. [16] وقد أظهرت الدراسات الاستقصائية أن القردة العليا والشمبانزي والبونوبو تشكل ما بين 0.5 % و 2 % من اللحوم الموجودة في أسواق لحوم الطرائد البرية. [ 12 ] ووجد بعض الباحثين أن ما يصل إلى 5 ملايين طن (5,500,000 طن قصير) من لحوم الطرائد البرية تُتداول سنويًا. [ 12 ] وهذا له أثر سلبي على أعداد غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية نظرًا لبطء معدل تكاثرها وتراجع أعدادها أصلًا. [ 12 ] ورغم أن لحوم الغوريلا لا تشكل سوى نسبة ضئيلة من لحوم الطرائد البرية المباعة، إلا أنها تُساهم في استمرار انخفاض أعداد الغوريلا التي تتعرض للصيد. ذكرت منظمة الأنواع المهددة بالانقراض الدولية أن 300 غوريلا تُقتل كل عام لتزويد أسواق لحوم الطرائد في الكونغو. [ 12 ] 

اضطرابات مدنية

أدت الاضطرابات المدنية في جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى انخفاض أعداد غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية. فقد تقلصت مساحة المنطقة التي تسكنها هذه الغوريلا من 21,000 إلى 12,000 كيلومتر مربع (8,100 إلى 4,600 ميل مربع ) خلال الخمسين عامًا الماضية. [ 8 ] ولا تشغل هذه الفصيلة من الرئيسيات حاليًا سوى 13% فقط من مساحتها التاريخية. وقد صعّبت أعمال العنف في المنطقة إجراء البحوث، إلا أن العلماء قدّروا أن أعدادها انخفضت بأكثر من 50% منذ منتصف التسعينيات. [ 8 ] ففي منتصف التسعينيات، سُجّل وجود ما يقارب 17,000 غوريلا.   

أدت الحرب الأهلية في جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى بقاء الجماعات العسكرية في الغابات لفترات طويلة، مما زاد من عمليات الصيد الجائر نتيجةً لجوع الميليشيات واللاجئين. كما قام القادة العسكريون بنزع سلاح حراس الأمن في المتنزهات الوطنية، ما يعني فقدانهم السيطرة فعلياً على الأنشطة داخل المتنزه، وعلى الداخلين إليه، في مواجهة الجنود المسلحين. وتُقيّد الجماعات المسلحة الموجودة في المنطقة حماية غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية. وتشير التقديرات إلى أن أكثر من نصف الغوريلا المعروفة، والبالغ عددها 240 غوريلا، وفقاً لإحدى الدراسات، قد قُتلت نتيجةً للصيد الجائر. [ 17 ] كما ذكر الباحثون أن تسيير دوريات في المناطق خارج المتنزه أكثر صعوبة، ويتوقعون العثور على مستويات أعلى من الصيد الجائر. [ 17 ]

تفاوضت جماعات حماية البيئة مع المتمردين الذين يسيطرون على شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية لإعادة تسليح حراس المحمية. [ 17 ] بعد اندلاع الحرب، توقف التمويل الحكومي للمحمية. وقد قامت جماعات حماية البيئة، [ 11 ] والبرنامج الدولي لحماية الغوريلا، والوكالة الألمانية للتعاون التقني (Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit) بتمويل الحراس على مدى السنوات الماضية. [ 17 ]

تموّل العديد من الشركات متعددة الجنسيات، بشكل غير مباشر وبعضها بشكل مباشر، الحرب الأهلية في جمهورية الكونغو الديمقراطية عن طريق شراء موارد غير مشروعة من المنطقة أو عن طريق مقايضة هذه الموارد بالأسلحة العسكرية. [ 12 ] تشير تقارير عام 2007 إلى تصدير 14,694 طنًا (16,197 طنًا قصيرًا) من الكاسيتريت (بقيمة 45 مليون دولار أمريكي)، و 1,193 طنًا (1,315 طنًا قصيرًا) من الولفراميت (بقيمة 4.27 مليون دولار أمريكي)، و 393 طنًا (433 طنًا قصيرًا) من الكولتان (بقيمة 5.42 مليون دولار أمريكي) في ذلك العام. [ 12 ] يُعد الكولتان تحديدًا أحد أهم موارد التصدير التي تشتريها الشركات متعددة الجنسيات بطرق غير مشروعة، ويتزايد الطلب عليه نظرًا لاستخدامه في صناعة الهواتف المحمولة. اشترت شركة تراكسي وحدها 226 طنًا (249 طنًا قصيرًا) من الكولتان في عام 2007، أي ما يعادل 57% من إجمالي إنتاج جمهورية الكونغو الديمقراطية من الكولتان. أفاد برنامج الأمم المتحدة للبيئة بأن موارد الشركات متعددة الجنسيات وصناديق التقاعد في الدول الصناعية "تُوجَّه عبر شركات تابعة للمساعدة في تمويل الفساد وبيع الأسلحة، وهي عمليات قد تنطوي على موارد طبيعية متنازع عليها" [ 12 ]. وقد وُجد أن شركات خاصة تتاجر بالأسلحة مقابل الموارد أو توفر إمكانية الوصول إلى الأسلحة من خلال شركات تابعة. [ 12 ]

فرّ ما يقارب مليوني شخص، ممن تأثروا بشكل مباشر أو غير مباشر بالإبادة الجماعية في رواندا عام 1994، إلى تنزانيا وجمهورية الكونغو الديمقراطية، وتحديدًا إلى حديقة فيرونغا الوطنية. [ 12 ] وتشير التقديرات إلى وجود 720 ألف لاجئ يعيشون في خمسة مخيمات في جمهورية الكونغو الديمقراطية المتاخمة للحديقة (كاتالي، كاهيندو، كيبومبا، موغونغا، ولاك فيرت). [24] وقد حدثت إزالة للغابات نتيجة دخول 80 ألف لاجئ يوميًا إلى الحديقة بحثًا عن الأخشاب، بمعدل 0.1  كيلومتر مربع يوميًا. [ 12 ] ومع اندلاع حرب الكونغو عام 1996، بقي 500 ألف لاجئ، مما زاد الضغط على الموارد الطبيعية، بما في ذلك غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية.

قطع الأشجار والتعدين والزراعة

قد تحدث عمليات قطع الأشجار غير القانونية من قبل شركات لا تملك حقوقًا في الأرض أو من قبل ملاك الأراضي الشرعيين. يُعدّ الإفراط في الحصاد ممارسة غير قانونية غالبًا ما يقوم بها أصحاب الامتيازات القانونية، ويشجع على إزالة الغابات وتصدير الموارد بطرق غير مشروعة. تُعتبر المناطق التي تُقطع فيها الأشجار موطنًا رئيسيًا للغوريلا، وهو ما يُثير قلقًا دوليًا. وبالتالي، تُشجع الشركات المتورطة في الاستغلال غير القانوني على تدمير البيئة في المنطقة، وتُغذي صناعة التصدير غير المشروعة التي تسيطر عليها الجماعات المسلحة.

حفظ

محمية طبيعية

معظم المتنزهات في جمهورية الكونغو الديمقراطية مناطق غير آمنة، مما يُقيّد وصول حراسها. ورغم تدريبهم على مكافحة الصيد غير القانوني ، إلا أن العدد القليل منهم لا يحصل على تدريب إضافي أو معدات كافية لمواجهة الجماعات المسلحة. [ 12 ] ففي متنزه فيرونغا الوطني، على سبيل المثال، قُتل 190 حارسًا خلال الخمسة عشر عامًا الماضية فقط جراء الحرب الأهلية. وتُلزم القوانين المعمول بها بالتعاون عبر الحدود، وقد أثبتت نجاحها في الحد من تراجع أعداد غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية. [ 12 ] كما ساهم تنظيم النقل عبر الحدود في الحد من الاستخراج غير القانوني للموارد من متنزه فيرونغا الوطني. [ 12 ] وقد أدى ذلك إلى تقليل الدعم المالي المتاح للميليشيات في المنطقة. [ 12 ] ورغم نجاح حراس المتنزهات في الحد من كمية الموارد غير القانونية التي تُنقل خارج المنطقة، إلا أن الجماعات المسلحة ردّت بقتل مجموعة من الغوريلا عمدًا لتهديد الحراس. [ 12 ] في 22 يوليو 2007، قُتل 10 غوريلا انتقاماً لتدخل حراس المتنزه في تصدير موارد غير مشروعة مثل الأخشاب. [ 12 ]

لا تزال الميليشيات تسيطر على المنطقة نتيجةً لتدخل الدول المجاورة. تتاجر هذه الجماعات بالمعادن والأخشاب بشكل غير قانوني مقابل الأسلحة من الدول المجاورة، ومسؤولين فاسدين، وفروع العديد من الشركات متعددة الجنسيات. [ 12 ] كما تتعرض الغوريلا لتهديد مباشر من قبل هذه الجماعات بسبب انتشار الفخاخ المتفجرة المزروعة عشوائيًا في جميع أنحاء الغابة. [ 12 ] ورغم أن غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية تتأثر بشكل مباشر بعنف هذه الجماعات، إلا أن خطر انقراضها الرئيسي يكمن في تدمير موائلها نتيجةً لاستخراج الموارد الطبيعية.

الدراسات الجينية

كانت هناك بالفعل أدلة على انخفاض اللياقة الناتج عن التزاوج الداخلي في بعض تجمعات الغوريلا، ويتضح ذلك من خلال عيوب خلقية مثل التصاق الأصابع . [ 18 ] هدفت دراسة جينومية حديثة، شملت جميع الأنواع الفرعية الأربعة للغوريلا، إلى تحديد مستويات التنوع والاختلاف بين تجمعات الغوريلا المتبقية. أظهرت النتائج أن النوع الفرعي لغوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية ينقسم في الواقع إلى مجموعتين فرعيتين متميزتين. [ 18 ] قد يكون هذا التقسيم ناتجًا عن صغر عدد الأفراد الذين تم أخذ عينات منهم، أو عن البنية الاجتماعية داخل النوع الفرعي. تشير النتائج إلى وجود نقص حاد في التنوع داخل النوع الفرعي لغوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية، مما قد يقلل من قدرة هذا النوع الفرعي على الخضوع للانتقاء الطبيعي والتكيف مع بيئته. يُعتقد أن هذا النقص في التنوع يعود إلى العدد المحدود للمؤسسين وانخفاض مستويات الهجرة، مما أدى إلى ارتفاع مستوى التزاوج الداخلي في هذه التجمعات الصغيرة. وقد اقترحت تدخلات الحفاظ على غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية تنفيذ برامج تربية في الأسر أو عمليات نقل بين المجموعات الفرعية للأراضي المنخفضة الشرقية. [ 18 ]

مراجع

  1. ^ بلامبتر، أ. نيكسون، س. كايلو، د.؛ هول، شبيبة. هارت، جا؛ نيشولي، ر. ويليامسون، EA (2016) [نسخة مخطئة من تقييم 2016]. " Gorilla beringei ssp.graueri " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2016 إي.T39995A102328430. دوى : 10.2305/IUCN.UK.2016-2.RLTS.T39995A17989838.en .
  2. ↑ "الملاحق | اتفاقية سايتس" . cites.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2022 .
  3. ↑ بيكريل، ج. (21 مارس 2004). "دراسة: انخفاض أعداد غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية إلى 5000" . ناشيونال جيوغرافيك نيوز. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2004.
  4. ↑ نوير، راشيل (24 أبريل 2016). "غوريلا غراور قد تنقرض قريبًا، بحسب دعاة حماية البيئة" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2016 .
  5. ^ بلمبتر، أندرو ج. كيركبي، أندرو؛ سبيرا، شارلوت؛ كيفونو، جانو؛ ميتامبا، غيلان؛ نجوي، إراسم؛ نيشولي، رادار؛ ستريندبرج، سامانثا؛ مايلز، فيونا؛ باكلاند، ستيفز؛ أورمسبي، لوسي؛ كوجيراكوينجا، ديو (2021). "التغيرات في غوريلا جراور (Gorilla beringei graueri) وغيرها من المجموعات الرئيسية في حديقة Kahuzi-Biega الوطنية ومحمية مجتمع Oku، قلب مجموعة Grauer's gorilla العالمية" (PDF) . المجلة الأمريكية لعلم الرئيسيات . 83 (7) هـ23288. دوى : 10.1002/ajp.23288 . بميد 34056732 . S2CID 235257115 .  
  6. ^ "غوريلا جراور (غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية)*" . قائمة زوتير .
  7. ↑ "الغوريلا" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2016 .
  8. 1 2 3 4 "غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية" . الصندوق العالمي للطبيعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2012 .
  9. ↑ ويليامسون، إي. أ.؛ بوتينسكي، تي. إم. (2009). "غوريلا غوريلا". في بوتينسكي، تي. إم. (محرر). ثدييات أفريقيا (ملف PDF) . المجلد 6. دار النشر إلسيفير. 
  10. ↑ تايلور، أندريا ب.؛ جولدسميث، ميشيل ل.، محرران. (2002). بيولوجيا الغوريلا: منظور متعدد التخصصات . دراسات كامبريدج في الأنثروبولوجيا البيولوجية والتطورية. المجلد 34. مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN  1-139-43557-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2022 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 "غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية" . عام الغوريلا: 2009. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2012 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 نيلمان ، كريستيان ؛ ريدموند ، إيان ؛ ريفيش ، يوهانس ؛ برنامج الأمم المتحدة للبيئة (2010). الموقف الأخير للغوريلا: الجريمة البيئية والصراع في حوض الكونغو (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة للبيئة/إيرث برينت. ص 86. ISBN  978-82-7701-076-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2022 .
  13. ↑ ياماغيوا، ج. (2003). "صيد لحوم الطرائد البرية وأزمة الحفاظ على البيئة في منتزه كاهوزي-بييغا الوطني، جمهورية الكونغو الديمقراطية". مجلة الغابات المستدامة . 16 ( 3-4 ): 115-135 . Bibcode : 2003JSusF..16..111Y . doi : 10.1300/j091v16n03_06 . S2CID 85668912 . 
  14. ^ ياماجيوا، ج. ن. موانزا؛ سبانجينبرج، أ. تي ماروهاشي؛ تي يوموتو؛ فيشر، أ.؛ شتاينهاور، ب. (1993). “تعداد غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية في منتزه كاهوزي-بييغا الوطني مع الإشارة إلى جبل الغوريلا جي جي بيرنجي في منطقة فيرونجا، زائير”. الحفظ البيولوجي . 64 : 83– 89. دوى : 10.1016/0006-3207(93)90386-و .
  15. ↑ "الصندوق العالمي للطبيعة - التهديدات التي تواجه الغوريلا" . الصندوق العالمي للطبيعة - الصندوق العالمي للطبيعة . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012.
  16. ↑ ويلكي وكاربنتر، 1999؛ فا وآخرون، 2000؛ براشيرز وآخرون، 2004؛ رايان وبيل، 2005؛ بولسن وآخرون، 2009.
  17. 1 2 3 4 فوغل، غريتشن (31 مارس 2000). "الصراع في الكونغو يهدد حيوانات البونوبو والغوريلا النادرة". مجلة ساينس . 287 (5462): 2386-2387 . doi : 10.1126/science.287.5462.2386 . JSTOR 3074721. PMID 10766608. S2CID 7902648 .   
  18. 1 2 3 شو، يالي؛ برادو-مارتينيز، خافيير؛ سودمانت، بيتر هـ.؛ ناراسيمهان، فاغيش؛ أيوب، قاسم؛ شباك، ميخال؛ فراندسن، بيتر؛ تشين، يوان؛ ينجفادوتير، برينديس (10 أبريل 2015). "جينومات غوريلا الجبال تكشف تأثير الانخفاض طويل الأمد في أعدادها والتزاوج الداخلي" . مجلة ساينس . 348 (6231): 242-245 . Bibcode : 2015Sci...348..242X . doi : 10.1126/science.aaa3952 . ISSN 0036-8075 . PMC 4668944. PMID 25859046 .   
  • ARKive - صور وأفلام عن الغوريلا الشرقية (غوريلا بيرينجي)
  • الموقف الأخير للغوريلا: الجريمة البيئية والصراع في الكونغو. برنامج الأمم المتحدة للبيئة.