Education in Paraguay

During Alfredo Stroessner Mattiauda’s presidency (1954–89), education initiatives took a backseat to economic concerns and the task of controlling political adversaries, and teacher salaries fell to extremely low levels. The constitution of 1992 attempted to remedy the long neglect of education. Article 85 of the constitution mandates that 20% of the government budget be designated for educational expenditures. This measure, however, has proven to be impractical and has been largely ignored.^[1]

Nevertheless, democratization has been accompanied by a gradual improvement in the education system. Spending on education has increased, reaching 4.7 percent of gross domestic product in 2000, up from 1.7 percent in 1989. Much of the increased funding went to raise teacher salaries and update curricula. Students are required to attend school from ages seven to 13, and surveys indicate that Paraguay has a net primary school attendance rate of 92 percent. Public education is free to all, but dropout rates remain high.^[1]

Until the 1990s, the state Universidad Nacional de Asunción and the Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción served Paraguay’s entire population. As part of the educational reforms of the 1990s, the government created 10 new universities. In 2003 Paraguay’s national military academy admitted female cadets for the first time, opening another door for women pursuing education.^[1]

The Human Rights Measurement Initiative (HRMI)^[2] finds that Paraguay is fulfilling only 70.7% of what it should be fulfilling for the right to education based on the country's level of income.^[3] HRMI breaks down the right to education by looking at the rights to both primary education and secondary education. While taking into consideration Paraguay's income level, the nation is achieving 73.0% of what should be possible based on its resources (income) for primary education and only 68.4% for secondary education.^[4]

يُقدَّم التعليم الرسمي والتقني والمهني في باراغواي من خلال منهجين رئيسيين: "البكالوريا التقنية" و"التدريب المهني المتوسط". تستغرق "البكالوريا التقنية" ثلاث سنوات وتؤدي إلى "البكالوريا التقنية" التي تتيح الالتحاق المباشر بالتعليم العالي. ويستقطب هذا البرنامج 60,000 طالب من مختلف أنحاء البلاد موزعين على 600 مدرسة ثانوية تقنية. أما "التدريب المهني المتوسط" فهو أقل تركيزًا على الجانب الأكاديمي ويهدف إلى دمج الخريجين مباشرةً في سوق العمل بعد التخرج. ومع ذلك، يُمكن لمن تركوا النظام التعليمي قبل ذلك الالتحاق ببرامج التدريب المهني التي تُشرف عليها وزارة التعليم والثقافة، شريطة تحقيق نتائج مُرضية في امتحان القبول. ويتعين على خريجي هذه البرامج وخريجي "التدريب المهني المتوسط" اجتياز اختبار تقييم الكفاءة الأكاديمية (ACAT) للالتحاق بالتعليم العالي. وأخيرًا، يمكن للطلاب الانضمام إلى منهج "Técnicos Superiores" (التعليم ما بعد الثانوي) الذي تقدمه 287 مؤسسة (88% منها خاصة) والذي يمنح درجة "فني متقدم" بعد 3 سنوات.

يوجد في نظام التعليم الرسمي منهج دراسي مخصص لمن تزيد أعمارهم عن 15 عامًا، يشمل التدريب المهني، والتدريب المهني الأولي، والتدريب المهني، مع متطلبات وبرامج قبول متنوعة، تُقدمها مؤسسات عامة وخاصة. كما تُوفر وزارة العدل التعليم والتدريب من خلال الهيئة الوطنية للترويج المهني في باراغواي. تُقدم هذه الهيئة دورات في برامج الحاسوب، وبرامج التدريب عن بُعد، وبرامج التلمذة الصناعية للشباب، وبرامج تنمية الأعمال، وبرامج تدريب المدربين. ويُشكل الشباب غالبية الطلاب. إلى جانب البرامج المهنية والتقنية، تُقدم مؤسسات عامة أخرى (مثل وزارة الزراعة، ووزارة الصحة، وغرفة البناء الباراغوانية، ومركز الإنتاجية والجودة الباراغواني، وغيرها) برامج مماثلة. ويحظى التعليم غير الرسمي بأهمية في باراغواي، وإن كان من الصعب قياسها.

• قائمة المدارس في باراغواي
• قائمة الجامعات في باراغواي

• وزارة التربية والتعليم والثقافة
• بيانات عالمية عن التعليم، اليونسكو-المعهد الدولي للتربية (2011) - لمحة عامة عن نظام التعليم في باراغواي
• التعليم والتدريب المهني والتقني في باراغواي، اليونسكو-يونيفوك (2013) - نظرة عامة على نظام التعليم المهني والتقني في باراغواي