إيفل 65

فرقة إيفل 65 هي فرقة يورودانس إيطالية تأسست عام 1997 في استوديوهات شركة التسجيلات بليس كوربوريشن في تورينو . تتألف الفرقة من جيفري جاي ، وماوريتسيو لوبينا ، وغابري بونتي ( عضو سابق ). حققت الفرقة شهرة عالمية بأغنيتيها المنفردتين " بلو (دا با دي) " و" موف يور بودي " من ألبومها الأول "يوروبوب" الصادر عام 1999. تصدرت الأغنيتان قوائم الأغاني في العديد من الدول، بينما وصل الألبوم إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد 200. أما ألبوما الفرقة التاليان، " كونتاكت!" (2001) وألبومها الذي يحمل اسمها "إيفل 65 " (2003)، فلم يحققا نجاحًا دوليًا، لكنهما حققا نجاحًا في إيطاليا.

خلال مسيرتهم الفنية، فازت الفرقة بجائزة الموسيقى العالمية عام 2000 كأفضل فرقة إيطالية مبيعًا في العالم، وجائزة BMI USA في لوس أنجلوس، التي تُمنح للأغنية الأكثر بثًا على الإذاعات في الولايات المتحدة. كما رُشّحوا لجائزة غرامي لأفضل تسجيل موسيقي راقص عن أغنية "Blue (Da Ba Dee)". [ 4 ]

أنتجت فرقة إيفل 65 أيضًا ريمكسات للعديد من الأغاني الشهيرة، وسجلت أغنية " One Goal "، إحدى الأغاني الرسمية لبطولة أمم أوروبا 2000 ، وأغنية "Living in My City" لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2006. وبمبيعات تجاوزت 20 مليون نسخة [ 5 ] وحصولها على العديد من الأسطوانات الذهبية والبلاتينية والماسية ، تُعدّ إيفل 65 واحدة من أشهر فرق الموسيقى الإلكترونية في إيطاليا.

في عام 2005، ركز بونتي على مسيرته الفردية، بينما تعاون جاي ولوبينا كثنائي باسم بلوم 06. وفي عام 2010، اجتمعت المجموعة الأصلية مجدداً، على الرغم من أن بونتي لم يعد مشاركاً فيها.

تاريخ

1992: التأسيس

التقى راندوني وبونتي ولوبينا في شركة بليس ، التي أسسها ماسيمو غابوتي عام ١٩٩٢. اختار جهاز كمبيوتر اسم "إيفل" عشوائيًا من مجموعة كلمات اختارها الثلاثة، ولكن أُضيف إليه الرقم ٦٥ عن طريق الخطأ: فقد كتب المنتج رقم هاتف على ورقة، وظهر رقمان منه على ملصق الألبوم. افترض مصمم الجرافيك الذي استلمه أن الرقمين أُضيفا لاحقًا، فقام بدمجهما مع اسم الفرقة في أول إصدار لهم. [ ٦ ]

1992–2000: انطلاقة مع موسيقى البوب ​​الأوروبية

اشتهرت فرقة إيفل 65 بأغنيتيها اللتين تصدرتا قوائم الأغاني العالمية "بلو (دا با دي)" و"موف يور بودي". وقد تم تضمين كلتا الأغنيتين كأغانٍ منفردة في ألبومهم الأول يوروبوب ، الذي صدر في 22 نوفمبر 1999.

حققت الفرقة نجاحًا كبيرًا في إيطاليا وبقية أنحاء أوروبا، [ 7 ] وفي الولايات المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا والبرازيل. [ 8 ] وبلغت أغاني يوروبوب ذروتها ضمن المراكز الخمسة الأولى في قائمة بيلبورد 200 [ 9 ] وفي قائمة بيلبورد للألبومات الكندية. [ 10 ] ووصلت أغنية "Blue (Da Ba Dee)" إلى المركز السادس في قائمة بيلبورد هوت 100 ، [ 11 ] وتصدرت قوائم الأغاني في المملكة المتحدة [ 12 ] وألمانيا [ 13 ] ، وحلت في المركز الثالث في إيطاليا. [ 14 ]

2001–2005: ألبومات لاحقة

صدر ألبومهم الثاني، Contact!، عام 2001، ووصلت أغنية "'80s Stars" إلى المركز التاسع في إيطاليا. كما صدر ألبوم يحمل اسم الفرقة Eiffel 65 عام 2003.

كما قام إيفل 65 بإعادة توزيع أغاني فنانين آخرين بين عامي 1999 و2002، مثل أغنية " The Bad Touch " لفرقة Bloodhound Gang ، وأغنية " La vita è " لفرقة Nek ، وأغنية " Reach " لفرقة S Club 7 ، وفي أوائل عام 2005، قام بإعادة توزيع أغنية "L'ultimo testimone" ليو يو موندي. [ 15 ]

2005–2010: بلوم 06 واختبار التصادم 01

دي جي غابري بونتي

في أوائل مارس 2005، انطلق منسق الأغاني في الفرقة، غابري بونتي ، للتركيز على مسيرته الفردية. وفي 16 مايو 2005، قرر العضوان الآخران، ماوريتسيو لوبينا وجيفري جاي ، مغادرة شركة بليس كوربوريشن لتأسيس شركتهما الإنتاجية الخاصة. ولأن اسم "إيفل 65" كان ملكًا لشركة بليس كوربوريشن، قرر الثنائي الاستمرار تحت اسم جديد، كما أُعلن في يونيو 2005، وهو بلوم 06 .

كان ألبوم إيفل 65 الرابع، الذي طال انتظاره، والذي كان يحمل عنوانًا مبدئيًا "Crash Test "، قد انتهى إنتاجه بالفعل قبل مغادرة موري وجيفري لشركة بليس. أُعيدت تسميته إلى "Crash Test 01" وأصدرته شركة بلوم 06 في 13 أكتوبر 2006. يحتوي الألبوم على كلمات باللغتين الإنجليزية والإيطالية .

2010–حتى الآن: لم الشمل والأعمال الحديثة

المغني الرئيسي جيفري جاي وعازف الكيبورد ماوريتسيو لوبينا يؤديان عرضاً في إيثياس أرينا ، هاسيلت (أبريل 2013)

أكدت شركة بليس كوربوريشن أن التشكيلة الجديدة لفرقة إيفل 65 ستُقدم أول ظهور لها في صيف 2007، لكن تم تأجيل الظهور. في عام 2009، بدأت بليس كوربوريشن بالترويج لأعمال فرق موسيقية سابقة من خلال إضافة ترجمة إلى مقاطع الفيديو الموسيقية ونشر لقطات فيديو "لم تُعرض من قبل" لفرقة إيفل 65. في يونيو 2010، أُعلن على موقع بلوم 06 الإلكتروني أن فرقة إيفل 65 ستجتمع مجددًا لإنتاج موسيقى جديدة بالإضافة إلى القيام بجولة فنية. [ 16 ] في مقابلة أُجريت في أبريل 2012، علّق جيفري جاي على سير العمل في الألبوم الجديد:

التقدم بطيء لأننا نعمل في ثلاثة مواقع مختلفة، ومن بين جميع التسجيلات التجريبية، ربما اثنتان أو ثلاث أغنيات فقط هي ما نسميه "المرشحة" لأغنيتنا المنفردة الجديدة. لا نستطيع التوصل إلى قرار بالإجماع بشأن أغنية واحدة، وهذا ما يؤدي إلى تأجيل الإصدار باستمرار. من الصعب حقًا تحديد موعد إصدار أغنية جديدة. نأمل أن نتمكن خلال الشهرين أو الثلاثة أشهر القادمة من تعديل الأغاني التي نعتقد أنها مرشحة جيدة ونشرها على الإنترنت. [ 17 ]

وفي الوقت نفسه، قاموا بجولة في أوروبا مع جولتهم "الكوكب الجديد"، وهو عرض متعدد الوسائط بشاشات عريضة، وفي صيف عام 2012، أعلنوا عن جولة مصغرة في أستراليا على موقعهم الإلكتروني.

في 2 أبريل 2016، نُشرت نسخة تجريبية من أغنية "Panico" الجديدة لفرقة Eiffel 65 على قناة Bliss Corporation على يوتيوب . [ 18 ] أُصدرت أغنية "Panico" ونسختها الإنجليزية "Critical" رسميًا على iTunes في 1 يونيو 2016. مع ذلك، لا يزال موعد إصدار ألبومهم الرابع غير معروف.

في أواخر فبراير 2023، ظهرت الفرقة في قائمة الفنانين الذين سيتنافسون في مسابقة "Una Voce Per San Marino" ، وهي مسابقة غنائية حيث ستمثل الأغنية الفائزة سان مارينو في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" 2023 في ليفربول . [ 19 ]

في مايو 2024، أصدروا أغنية منفردة جديدة بعنوان "Bestiale" بالتعاون مع المغنية الإيطالية لوريدانا بيرتي . [ 20 ] وقد أدّوا عرضاً خلال حفل اختتام دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2026 في فيرونا، إيطاليا . [ 21 ]

زوروتل

زوروتل سوشيك الرابع [ 22 ] شخصية ابتكرتها شركة بليس، وظهرت في فيديوهات أغاني "بلو (دا با دي)" و"موف يور بودي" و" لاكي (إن ماي لايف) ". كان من المفترض أن يكون زوروتل شخصية شريرة، ولكن نظرًا لتصميمه بجسم مستدير مضحك، قرر مؤلفو فيديو "بلو (دا با دي)" تصويره كشخصية لطيفة، فغيّروا السيناريو ومنحوه نهاية سعيدة. [ 23 ] في عام 2000، أنتجت شركة بليس فيديو لأغنية "آي وانا بي" غير المنشورة لفرقة إيفل 65. ظهرت نسخة تجريبية من الفيديو كمحتوى إضافي لأغنية " تو ماتش أوف هيفن " المنفردة لفرقة إيفل 65. تُنسب الأغنية إلى زوروتل رغم أنها سُجلت بواسطة أعضاء من فرقة إيفل 65، لذا يُعتبر زوروتل فرقة افتراضية .

أعضاء

قائمة الأغاني

علامة إيفل 65 التجارية منذ عام 2001 [ أ ]

الجوائز والترشيحات

جائزةسنةفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
جوائز أماديوس للموسيقى النمساوية2000أفضل عرض رقصأنفسهمفاز[ 24 ]
جوائز بي إم آي لندن2001جائزة البوب" الأزرق (دا با دي) "فاز[ 25 ]
جائزة الرقصفاز
جوائز بي إم آي بوب2001أغنية حائزة على جوائز" الأزرق (دا با دي) "فاز[ 26 ]
جوائز غرامي2001أفضل تسجيل موسيقي للرقص"الأزرق (دا با دي)"رشّح[ 27 ]
جوائز الموسيقى العالمية2000المجموعة الإيطالية الأكثر مبيعاً في العالمأنفسهمفاز[ 28 ]
جوائز الموسيقى المجرية2000أفضل ألبوم رقص أجنبيموسيقى البوب ​​الأوروبيةفاز[ 29 ]
جوائز الموسيقى الراقصة العالمية2000أفضل HiNRJ 12'"الأزرق (دا با دي)"فاز[ 30 ]
جوائز RSH الذهبية2000أفضل عرض رقصأنفسهمفاز[ 31 ]
حفل الفائزين في استطلاعات الرأي لأفضل الأغاني1999أفضل أغنية رقص"الأزرق (دا با دي)"فاز
تسجيل العام1999تسجيل العام"الأزرق (دا با دي)"رشّح[ 32 ]

ملحوظات

  1. تم استخدام النسخة الحمراء منذ عام 2003.

مراجع

  1. "إيفل 65" . شركة بليس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2023 .
  2. "Eiffel 65 على Apple Music" . Apple Music . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2023 .
  3. "إيفل 65" . CoastMagazine.it . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2023 .
  4. "روك أون ذا نت: حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثالث والأربعون - 2001" . Rockonthenet.com . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  5. "إيفل 65: رقصة إحياء ليلة زارو"" . Milano.corriere.it . 4 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2019 .
  6. "فرقة إيفل 65 هي مصدر إلهام أسلوبك حتى لو كنتَ متغطرسًا جدًا لدرجة أنك لا تعترف بذلك" . vice.com . 3 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .
  7. هونغ، ستيفن. "lescharts.com - Eiffel 65 - Blue (Da Ba Dee)" . Lescharts.com . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  8. هونغ، ستيفن. "australian-charts.com - Discography Eiffel 65" . Australian-charts.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  9. "تاريخ أغاني البوب ​​الأوروبية في عام 1965" - مجلة بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  10. "تاريخ أغاني البوب ​​الأوروبية في عام 1965" (Eiffel 65 Europop Chart History) . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2018 .
  11. Billboard.com - تاريخ تصنيف الفنانين - إيفل 65
  12. "blue (da ba dee) | تاريخ كامل للمخططات الرسمية | شركة المخططات الرسمية" . OfficialCharts.com . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  13. شركة محدودة، musicline.de / PhonoNet. "Die ganze Musik im Internet: الرسوم البيانية، Neuerscheinungen، التذاكر، الأنواع، الأنواع، Genrelexikon، Künstler-Suche، Musik-Suche، Track-Suche، Ticket-Suche - musicline.de" . Musicline.de (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2018 .
  14. "Hit Parade Italia - Indice per Interprete: E" . Hitparadeitalia.it . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2018 .
  15. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback: يو يو موندي (24 أغسطس 2007)، يو يو موندي (ريمكس من إيفل 65) - L'Ultimo Testimone ، تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018
  16. "bloom06.com" . bloom06.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2012 .
  17. «أجرى IlTedesco، مشرف منتدى Eiffel65، مقابلة مع جيفري جاي» . شركة بليس. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2012 .
  18. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback: "Eiffel65 - "Panico" (نسخة تجريبية أولية) [ فيديو كلمات الأغنية ] " . يوتيوب . 2 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  19. "سان مارينو: الإعلان عن المتأهلين لنصف نهائي مسابقة Una Voce Per San Marino 2023" . 20 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2023 .
  20. "إيفل 65 ولوريدانا بيرتي يتعاونان في أغنية جديدة راقصة بعنوان 'بيستيال'"" . Culture Fix . 23 مايو 2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2024 .
  21. «سيُحيي نجم الباليه روبرتو بوليه حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2026 في فيرونا» . وكالة أسوشيتد برس . 6 نوفمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2025.
  22. "الموقع الرسمي لزوروتل" . zorotl.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2015 .
  23. جيانوتي، سيليستينو. "الموقع الرسمي لزوروتل" . Zorotl.com . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  24. "الموسيقى والإعلام : جوائز أماديوس للموسيقى النمساوية" (ملف PDF) . Worldradiohistory.com . 20 مايو 2000. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2026 . 
  25. https://www.bmi.com/news/entry/bmi_london_awards_2001_and_2002_song_list
  26. "قائمة أغاني جوائز بي إم آي للموسيقى الشعبية لعام 2001 | الصحافة" . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 .
  27. "إيفل 65" . GRAMMY.com . 19 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2020 .
  28. "لوحة إعلانية" . نيلسن بزنس ميديا، 10 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 عبر كتب جوجل.
  29. "نيرتيسيك 2000" . www.fonogram.hu . 12 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .
  30. "جوائز الموسيقى الراقصة الدولية السنوية الحادية والثلاثون - مؤتمر الموسيقى الشتوية 2017 - WMC 2017" . 4 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .
  31. "الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015.
  32. "أخبار بي بي سي | ترفيه | فرقة ويستلايف تفوز بجائزة أغنية" . news.bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2020 .