مسابقة الأغنية الأوروبية 2023
كانت مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2023 النسخة السابعة والستين من المسابقة . تألفت من جولتين نصف نهائيتين في 9 و11 مايو، ونهائي في 13 مايو 2023، أقيمت في ساحة "إم آند إس بنك أرينا" بمدينة ليفربول ، المملكة المتحدة. وقدّمت المسابقة أليشا ديكسون ، وهانا وادينغهام ، وجوليا سانينا ، وانضم إليهم غراهام نورتون في النهائي. نظّم المسابقة اتحاد البث الأوروبي (EBU) وهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بصفتها الجهة المضيفة، والتي استضافت الحدث نيابةً عن هيئة الإذاعة العامة الأوكرانية (UA:PBC)، التي فازت بمسابقة 2022 عن أوكرانيا بأغنية " ستيفانيا " لفرقة " كالوش أوركسترا " ، لكنها لم تتمكن من استضافة الحدث بسبب الغزو الروسي للبلاد .
شاركت هيئات البث من سبع وثلاثين دولة في المسابقة، أي أقل بثلاث دول عن عام 2022. وقد اختارت بلغاريا والجبل الأسود ومقدونيا الشمالية عدم المشاركة، ويعود ذلك أساساً إلى التداعيات الاقتصادية لأزمة الطاقة العالمية 2021-2023 . [ 1 ] [ 2 ]
فازت السويد بأغنية " Tattoo " التي أدتها لورين وكتبتها بالتعاون مع جيمي ثورنفيلدت ، وجيمي جانسون ، وموا كارليبر ، وبيتر بوستروم ، وتوماس جي:سون . واحتلت فنلندا وإسرائيل وإيطاليا والنرويج المراكز الخمسة الأولى. فازت السويد بتصويت الجمهور وتصويت لجنة التحكيم، وحلت ثانية بعد فنلندا في تصويت الجمهور. أصبحت لورين ثاني فنانة تفوز بالمسابقة مرتين، بعد المغني الأيرلندي جوني لوغان ؛ وكان هذا الفوز السابع للسويد، معادلةً بذلك الرقم القياسي لأيرلندا في عدد مرات الفوز في مسابقة الأغنية الأوروبية.
أفاد الاتحاد الأوروبي للبث أن المسابقة حظيت بمتابعة تلفزيونية بلغت 162 مليون مشاهد في 38 سوقًا أوروبية، بزيادة قدرها مليون مشاهد عن النسخة السابقة. كما شاهد المسابقة عبر الإنترنت على منصتي يوتيوب وتيك توك 15.6 مليون مشاهد . وفاز بث المسابقة بجائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيون لأفضل حدث مباشر ، ورُشّحت وادينغهام لجائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيون لأفضل أداء ترفيهي عن دورها كمقدمة مشاركة.
موقع
أُقيمت مسابقة عام 2023 في مدينة ليفربول بالمملكة المتحدة. وكانت هذه هي المرة التاسعة التي تستضيف فيها المملكة المتحدة المسابقة، بعد أن استضافتها سابقًا في أعوام 1960 ، 1963 ، 1968 ، 1972 ، 1974، 1977 ، 1982 ، و 1998 . [ 3 ] [ 4 ] وقع الاختيار على قاعة "إم آند إس بنك أرينا ليفربول" التي تتسع لـ 11,000 متفرج ، وهي قاعة داخلية متعددة الأغراض تقع ضمن مجمع "إيه سي سي ليفربول " . [ 5 ] أُقيم حفل "السجادة الفيروزية"، الذي تم فيه تقديم المتسابقين ووفودهم أمام الصحافة المعتمدة والجماهير، خارج معرض ووكر للفنون في 7 مايو 2023، تلاه حفل الافتتاح في قاعة سانت جورج . [ 6 ] [ 7 ]
بالتزامن مع المسابقة، استضافت ليفربول مهرجانًا ثقافيًا بعنوان "يوروفيست"، ضمّ أعمالًا فنية مشتركة بين فنانين بريطانيين وأوكرانيين. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وكانت منطقة " بير هيد" موقعًا لقرية يوروفيجن، حيث استضاف مسرحٌ عروضًا لفنانين أوكرانيين، وفنانين محليين، ومشاركين حاليين وسابقين في مسابقة يوروفيجن، وفرق أخرى. [ 11 ] كما عُرضت فيها أيضًا العروض المباشرة الثلاثة. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وكان الدخول إلى القرية مجانيًا باستثناء وقت الحفل الختامي. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] واستضاف نادي "يورو كلوب"، الذي أقيم في "كامب آند فورنيس"، الحفلات الرسمية التي أعقبت المسابقة، بالإضافة إلى عروض خاصة قدمها المشاركون. [ 18 ] [ 19 ]
اختيار الدولة المضيفة
فازت أوكرانيا بمسابقة عام 2022 بأغنية " ستيفانيا " لفرقة كالوش أوركسترا ، مما جعلها، وفقًا لتقاليد مسابقة الأغنية الأوروبية، الدولة المرشحة لاستضافة مسابقة عام 2023. [ 20 ] [ 21 ] وكانت أوكرانيا قد استضافت المسابقة مرتين من قبل، في عامي 2005 و 2017 ، في كييف في كلتا المرتين . وبين شهري مايو ويونيو من عام 2022، ناقشت الحكومة الأوكرانية وهيئة الإذاعة العامة الأوكرانية (UA:PBC ) استضافة المسابقة مع الاتحاد الأوروبي للبث (EBU). [ 22 ] وأعرب رئيس مجلس إدارة هيئة الإذاعة العامة الأوكرانية، ميكولا تشيرنوتيتسكي ، والرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي ، وعدد من السياسيين الأوكرانيين الآخرين عن رغبتهم في استضافة الحدث، وتم تشكيل لجنة تنظيمية. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
على الرغم من ذلك، أعلن الاتحاد الأوروبي للبث في 17 يونيو 2022 أن الغزو الروسي لأوكرانيا حال دون قدرة منظمة UA:PBC على توفير الضمانات الأمنية والتشغيلية اللازمة لاستضافة المسابقة، وبالتالي تعذر إقامتها في أوكرانيا. [ 28 ] ثم دخل الاتحاد الأوروبي للبث في مفاوضات مع هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، وصيفة نسخة 2022، وأعلن في 25 يوليو أن مسابقة 2023 ستُقام في المملكة المتحدة. [ 29 ] وكانت هذه المرة الأولى منذ عام 1980 التي لا تستضيف فيها المسابقة الدولة الفائزة بالنسخة السابقة. [ 30 ]
قوبل قرار عدم استضافة أوكرانيا للمسابقة بخيبة أمل في البداية. أصدرت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأوكرانية (UA:PBC) بيانًا طالب فيه تشيرنوتيتسكي بإجراء مزيد من المحادثات مع اتحاد البث الأوروبي (EBU)، كما نشر أوليغ بسيوك، من أوركسترا كالوش، رسالة مفتوحة ينتقد فيها القرار، ووقع عليها كل من الفائزتين الأوكرانيتين السابقتين في مسابقة الأغنية الأوروبية، روسلانا وجمالا ، بالإضافة إلى وزير الثقافة الأوكراني أولكسندر تكاتشينكو . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] وقد أيد هذا الموقف كل من بوريس جونسون ، رئيس الوزراء البريطاني آنذاك، ونادين دوريس ، وزيرة الثقافة البريطانية آنذاك، وهيئة الإذاعة البولندية (Telewizja Polska) ، ونائب رئيس الوزراء ووزير الثقافة البولندي بيوتر غلينسكي . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] أما إعلان هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عن استضافة المسابقة في 25 يوليو، فقد حظي بدعم هيئة الإذاعة والتلفزيون الأوكرانية (UA:PBC) . [ 29 ]
مرحلة تقديم العروض من قبل المدينة المضيفة
استمرت عملية تقديم عروض المدن المضيفة من 25 يوليو إلى 7 أكتوبر 2022، حيث تم تقييم المرشحين وفقًا لمجموعة من المعايير لإثبات قدرتهم على استضافة حدث بحجم مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن). [ 38 ] [ 39 ] خلال المرحلة الأولى من العملية، تلقت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) طلبات اهتمام من 20 مدينة وبلدة بريطانية، تم اختيار سبع منها ضمن القائمة الأولية في 12 أغسطس 2022: برمنغهام ، غلاسكو ، ليدز ، ليفربول ، مانشستر ، نيوكاسل ، وشيفيلد . [ 40 ] كان أمام هذه المدن حتى 8 سبتمبر لتقديم عروضها بالتفصيل لتقييمها من قبل هيئة الإذاعة البريطانية، التي قامت أيضًا بزيارات للمدن طوال الشهر. [ 41 ] [ 42 ] في 27 سبتمبر، أُعلن عن اختيار غلاسكو وليفربول ضمن القائمة المختصرة، [ 43 ] وفي 7 أكتوبر، أعلن الاتحاد الأوروبي للبث (EBU) وهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عن اختيار ليفربول كمدينة مضيفة. [ 5 ] [ 44 ]
المفتاح: † المدينة المضيفة ‡ ضمن القائمة المختصرة * ضمن القائمة الطويلة ^ تم تقديم عرض
| المدينة/البلدة | مكان | ملحوظات | المرجع. |
|---|---|---|---|
| أبردين ^ | بي آند جيه لايف أبردين | — | [ 45 ] |
| بلفاست ^ | إس إس إي أرينا بلفاست | — | [ 46 ] [ 47 ] |
| برمنغهام * | منتجعات وورلد أرينا برمنغهام | بدعم من مجلس مدينة برمنغهام | [ 48 ] |
| برايتون | — | سحبت اقتراحها في 11 أغسطس 2022، مشيرة إلى عدم توفر البنية التحتية والمكان المطلوبين. | [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] |
| بريستول ^ | ساحة واي تي إل أرينا بريستول | — | [ 53 ] |
| كارديف | ملعب الألفية | سحبت اقتراحها في 3 أغسطس 2022، مشيرة إلى عدم توفر المكان المقترح | [ 54 ] [ 55 ] |
| دارلينجتون ^ | ساحة دارلينجتون | كان الاقتراح مشروطًا ببناء سقف لتغطية الساحة؛ بدعم من مجلس مقاطعة دارلينجتون وهيئة وادي تيز المشتركة | [ 56 ] [ 57 ] |
| ديري | — | سحبت اقتراحها في 8 أغسطس 2022، مشيرة إلى عدم وجود مكان مناسب وبنية تحتية داعمة للإقامة. | [ 58 ] [ 59 ] |
| إدنبرة ^ | — | بدعم من مجلس مدينة إدنبرة | [ 60 ] |
| غلاسكو ‡ | أوفو هيدرو | بدعم من مجلس مدينة غلاسكو | [ 61 ] |
| ليدز * | فيرست دايركت أرينا ليدز | بدعم من مجلس مدينة ليدز | [ 62 ] [ 61 ] |
| ليفربول † | إم آند إس بنك أرينا ليفربول | بدعم من مجلس مدينة ليفربول | [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 61 ] [ 66 ] |
| لندن ^ | — | استوفت لندن المعايير ولكن لم يتم إدراجها في القائمة الطويلة، حيث هدفت هيئة الإذاعة البريطانية والحكومة البريطانية إلى "نقل الأحداث والفرص إلى خارج العاصمة". | [ 49 ] [ 67 ] [ 61 ] |
| مانشستر * | ساحة إيه أو مانشستر | بدعم من مجلس مدينة مانشستر | [ 68 ] [ 61 ] |
| نيوكاسل * | يوتيليتا أرينا نيوكاسل | بدعم من مجلس مدينة نيوكاسل | [ 69 ] [ 70 ] [ 61 ] |
| نوتنغهام | موتوربوينت أرينا نوتنغهام | سحبت اللجنة اقتراحها في 9 أغسطس 2022، مشيرة إلى عدم قدرة المكان المقترح على تلبية متطلبات اتحاد البث الأوروبي. | [ 71 ] [ 72 ] |
| شيفيلد * | يوتيليتا أرينا شيفيلد | بدعم من مجلس مدينة شيفيلد وهيئة عمدة جنوب يوركشاير المشتركة | [ 73 ] [ 74 ] |
| سندرلاند | ملعب النور | سحبت اقتراحها في 10 أغسطس 2022، مشيرة إلى عدم توفر المكان المقترح | [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] |
| ولفرهامبتون | — | — | [ 46 ] |
مشاركون
يشترط للتأهل للمشاركة المحتملة في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) وجود هيئة بث وطنية عضو في الاتحاد الأوروبي للبث (EBU) قادرة على استقبال المسابقة عبر شبكة يوروفيجن وبثها مباشرةً على مستوى البلاد. وقد وجّه الاتحاد الأوروبي للبث دعوةً للمشاركة في المسابقة لجميع الأعضاء الفاعلين. أما أستراليا، العضو المنتسب ، فلم تكن بحاجة إلى دعوة للمشاركة في مسابقة عام 2023، إذ سبق أن مُنحت الإذن بالمشاركة حتى هذا العام على الأقل. [ 78 ]
في 20 أكتوبر 2022، أعلن الاتحاد الأوروبي للبث (EBU) مشاركة 37 دولة في مسابقة عام 2023 ، وهو أقل عدد من الدول المشاركة في دورة واحدة منذ عام 2014 ، حيث امتنعت بلغاريا والجبل الأسود ومقدونيا الشمالية ، التي شاركت في مسابقة عام 2022 ، عن المشاركة في عام 2023 لأسباب مالية. [ 79 ] وكانت هذه أيضًا أول مسابقة تشارك فيها جمهورية التشيك باسمها الإنجليزي المختصر "تشيكيا" . [ 80 ] [ 81 ]
ضمت المسابقة أربعة ممثلين سبق لهم الأداء كمغنين رئيسيين لنفس البلد. شارك اثنان منهم في عام 2012 : فازت لورين بمسابقة ذلك العام ممثلةً السويد ، [ 82 ] بينما مثّل باشا بارفيني مولدوفا في ذلك العام، وقدّم لاحقًا غناءً مساندًا لمولدوفا في عام 2013. [ 83 ] كما عاد كفنانين رئيسيين ماركو مينغوني ، الذي مثّل إيطاليا في عام 2013 ، [ 84 ] ومونيكا لينكيت ، التي مثّلت ليتوانيا في عام 2015 إلى جانب فايداس باوميلا . [ 85 ] بالإضافة إلى ذلك، قدّم غوستاف سابقًا غناءً مساندًا لبلجيكا في عامي 2018 و 2021 ، [ 86 ] وفازت إيرو بمسابقة جونيور يوروفيجن لجورجيا في عام 2011 كعضوة في فرقة كاندي . [ 87 ]
دول أخرى
أصدرت عدة هيئات بث أعضاء في الاتحاد الأوروبي للبث بيانات تؤكد عدم مشاركتها قبل نشر القائمة الرسمية للمشاركين في مسابقة 2023. وقرر مجلس إدارة هيئة البث البلغارية BNT ، في اجتماع عُقد في 7 سبتمبر 2022، عدم المشاركة في المسابقة، مُشيرًا إلى الزيادة المتوقعة في رسوم المشاركة؛ [ 126 ] وقد تم تأكيد ذلك لاحقًا علنًا في العديد من وسائل الإعلام البلغارية في 19 أكتوبر. [ 127 ] [ 128 ] كما أكدت هيئة البث المونتينيغرية RTCG وهيئة البث المقدونية MRT علنًا في 13 و14 أكتوبر 2022 على التوالي أنهما لن تشاركا في المسابقة، مُشيرتين إلى قيود مالية. [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] ومع ذلك، أكدت كل من RTCG وMRT نيتهما بث مسابقة 2023. [ 132 ] [ 133 ] كما أكدت هيئات البث الأعضاء النشطة في الاتحاد الأوروبي للبث في أندورا والبوسنة والهرسك ولوكسمبورغ وسلوفاكيا عدم مشاركتها قبل إعلان الاتحاد الأوروبي للبث عن قائمة المشاركين. [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]
نوقشت إمكانية عودة موناكو إلى المسابقة في عام 2023 - في أول مشاركة لها منذ عام 2006 - لأول مرة في نوفمبر 2021، عندما أفيد بتخصيص جزء من ميزانية ولاية موناكو للمشاركة في مسابقة 2023. [ 138 ] إلا أن هذه الخطط توقفت بسبب تأخر إطلاق قناة التلفزيون العامة الجديدة في موناكو، TVMonaco ، التي بدأت بثها في سبتمبر 2023 بدلاً من الموعد المحدد في أواخر عام 2022. [ 139 ] [ 140 ] وفي وقت لاحق، أكدت مؤسسة موناكو ميديا ديفيوزيون ، العضو الحالي في اتحاد البث الأوروبي (EBU) في موناكو، في 5 سبتمبر 2022، أن البلاد لن تشارك في مسابقة 2023. [ 141 ]
أُفيد أيضاً عن مناقشات جرت بين اتحاد البث الأوروبي ووكالة خابار الكازاخستانية ، العضو المنتسب في الاتحاد، كان من شأنها أن تؤدي إلى دعوة كازاخستان للمشاركة في المسابقة لأول مرة. وقد شاركت كازاخستان في مسابقة الأغنية الأوروبية للناشئين منذ عام ٢٠١٨ ، حيث صرّح المنتج التلفزيوني جان موكانوف قائلاً: "هناك فرصة كبيرة [لكازاخستان] للمشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية للكبار العام المقبل"، وأن مشاركة البلاد في مسابقة الناشئين لعام ٢٠٢٢ سيكون لها "تأثير كبير" على فرصها في الظهور لأول مرة في مسابقة الكبار. [ ١٤٢ ] إلا أن كازاخستان لم تظهر في القائمة النهائية للمشاركين. [ ٧٩ ]
إنتاج
أُنتجت مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2023 من قِبل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC). وقد تعاونت هيئة الإذاعة العامة الأوكرانية (UA:PBC) مع BBC لتطوير وتنفيذ العناصر الأوكرانية للعروض المباشرة، بما في ذلك تصميم الغلاف، والموسيقى الخلفية، واختيار مقدمي البرامج، والفقرات الافتتاحية والفاصلة. [ 143 ] [ 144 ] أُنتجت العروض الثلاثة من قِبل قسمي إنتاج الترفيه في BBC Studios وBBC Studios Music Productions، التابعين لشركة BBC Studios التجارية . [ 145 ]
تألف فريق الإنتاج الرئيسي من مارتن غرين مديرًا إداريًا، وراشيل أشداون رئيسةً للجنة المفوضين، وأندرو كارتميل منتجًا تنفيذيًا، ولي سميثورست رئيسًا للعرض، وتوان فان دي نيوفينهايزن رئيسًا للمسابقة، وجيمس أوبراين مسؤولًا تنفيذيًا عن الإنتاج. [ 146 ] وشمل طاقم الإنتاج الإضافي مخرجي الكاميرات المتعددة نيكي بارسونز، وريتشارد فالنتاين، وأولي بارتليت، والمدير الإبداعي الرئيسي دان شيبتون، والمدير الموسيقي كوجو صامويل، ومصمم الديكور خوليو هيميدي، ورئيس قسم الصوت روبرت إدواردز، ومصمم الإضاءة تيم روتليدج. وقاد فريق الاستشارات الأوكراني أوكسانا سكيبينسكا، وتيتيانا سيمينوفا، وهيرمان نينوف . [ 145 ] وقام ميخايلو نيكراسوف بتأليف الموسيقى التصويرية للعروض. [ 147 ]
ساهمت كل من مجلس مدينة ليفربول وهيئة منطقة مدينة ليفربول الموحدة ( مليونا جنيه إسترليني لكل منهما)، والحكومة البريطانية ( 10 ملايين جنيه إسترليني )، وهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ( من 8 إلى 17 مليون جنيه إسترليني ) في الميزانية. [ 148 ] [ 149 ] لم يُعلن عن إجمالي الميزانية، ولكن قُدِّرت بنحو 24.7 مليون جنيه إسترليني ( 28.3 مليون يورو )، بما في ذلك نفقات المدينة المضيفة. [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ]
التصميم المرئي
في 7 أكتوبر 2022، بالتزامن مع الإعلان عن المدينة المضيفة، كشف الاتحاد الأوروبي للبث عن الشعار العام لمسابقة الأغنية الأوروبية لعام 2023. [ 153 ] احتوى قلب مسابقة الأغنية الأوروبية، الذي عادةً ما يتوسطه علم الدولة المضيفة، على العلم الأوكراني هذا العام، تذكيرًا بفوز أوكرانيا في العام السابق. وظهرت عبارة "مسابقة الأغنية" أسفلها "المملكة المتحدة"، ثم "ليفربول 2023". [ 44 ]
كُشِفَ النقاب عن العمل الفني والشعار الخاصين بالمسابقة، "متحدون بالموسيقى"، في 31 يناير 2023. [ 154 ] صُمِّمَ العمل الفني من قِبَل شركة الاستشارات التسويقية "سوبر يونيون" ومقرها لندن، وشركة الإنتاج الأوكرانية "ستارلايت ميديا" . وتمحور العمل حول سلسلة من القلوب ثنائية الأبعاد تُشبه مخطط كهربية القلب ، تُمثِّل الاستجابة للإيقاع والصوت، بينما استُلهمت الألوان من ألوان العلمين الأوكراني والبريطاني . أما نوع الخط، "بيني لين"، فقد استُلهم من لافتات شوارع ليفربول في القرن العشرين، ومن التراث الموسيقي للمدينة. [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ]
تصميم المسرح
كُشِفَ عن تصميم مسرح مسابقة عام 2023 في 2 فبراير 2023. [ 158 ] صمّمه مصمم الديكور خوليو هيميدي، المقيم في نيويورك، واستند التصميم إلى "مبادئ التآلف والاحتفال والتواصل المجتمعي"، مستوحياً فكرته من العناق الرحيم و"الجوانب الثقافية وأوجه التشابه بين أوكرانيا والمملكة المتحدة، وتحديداً مدينة ليفربول". بلغت مساحة المسرح 450 متراً مربعاً (4800 قدم مربع ) ، منها 220 متراً مربعاً (2400 قدم مربع ) من شاشات LED دوّارة بشكل مستقل، وأكثر من 700 بلاطة أرضية LED، وأكثر من 1500 متر (4900 قدم) من مصابيح LED. [ 159 ] افتتح الملك تشارلز الثالث والملكة كاميلا ( اللذان تُوِّجا في الأسبوع الذي سبق المسابقة) المسرح في 26 أبريل، خلال زيارة رسمية إلى ليفربول. [ 160 ]
بطاقات بريدية
كانت "البطاقات البريدية" عبارة عن مقاطع فيديو تعريفية مدتها 40 ثانية تُعرض على التلفزيون أثناء تجهيز المسرح للمشارك التالي. صُوّرت هذه البطاقات بين فبراير وأبريل 2023، وأخرجها توم كوك، بينما تولى كارلو ماساريلا وجين ماكغولدريك الإنتاج التنفيذي. استندت البطاقات إلى شعار المسابقة "متحدون بالموسيقى". باستخدام تقنية الطائرات المسيّرة بزاوية 360 درجة، بدأت كل بطاقة في موقع مُختار في أوكرانيا، ثم في موقع آخر في المملكة المتحدة، قبل الانتقال إلى بلد الفنان الأصلي، حيث شارك الفنان في نشاط من اختياره. ارتبطت المواقع الثلاثة الظاهرة في كل بطاقة بموضوع واحد. [ 161 ] واختُتمت كل بطاقة بـ" تأثير الكوكب الصغير "، الذي يرمز إلى الترابط بين الناس. [ 162 ] أنتجت البطاقات شركة الإنتاج "ويندفول فيلمز" التي تتخذ من لندن مقرًا لها، وشركة الإنتاج الأوكرانية "23/32"، بينما قام دميترو شوروف بتأليف الموسيقى التصويرية . [ 163 ] [ 164 ] تم استخدام المواقع التالية لكل دولة مشاركة:
قواعد الصوت
للعام الثالث على التوالي، أُتيح للوفود خيار استخدام أصوات خلفية مسجلة مسبقًا، مع إمكانية استخدام مغنين خلفيين حقيقيين - سواء على المسرح أو خلف الكواليس - أو مزيج من الأصوات الخلفية الحية والمسجلة. ومع ذلك، يجب أن تكون جميع الأصوات الرئيسية والنسخ المُدمجة التي تؤدي لحن الأغنية حية. [ 166 ] صرّح المشرف التنفيذي للمسابقة، مارتن أوستردال، لاحقًا بأن استخدام الأصوات الخلفية المسجلة مسبقًا سيظل مسموحًا به في المستقبل المنظور. [ 167 ]
مقدمو البرامج
أُعلن في 22 فبراير 2023 عن اختيار المغنية البريطانية أليشا ديكسون ، والممثلة البريطانية هانا وادينغهام ، والمغنية الأوكرانية جوليا سانينا لتقديم مسابقة يوروفيجن 2023، وقد قدّمن جميع حلقات المسابقة الثلاث؛ وانضم إليهنّ المذيع التلفزيوني الأيرلندي غراهام نورتون في الحلقة النهائية. [ 168 ] ويعمل نورتون معلقًا على المسابقة لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) منذ عام 2009 ، وكان قد شارك سابقًا في تقديم نسختي مسابقة الرقص يوروفيجن في عامي 2007 و 2008 ، بالإضافة إلى برنامج "أعظم أغاني يوروفيجن" في عام 2015. [ 169 ]
قدّم تيمور ميروشنيتشينكو (الذي شارك في تقديم مسابقة عام 2017 ) وسام كويك فعاليات "السجادة الفيروزية" وحفل الافتتاح، بينما قدّم ريتشي أندرسون التعليق من خارج الشاشة. [ 170 ] [ 171 ] كما أدار ميروشنيتشينكو المؤتمرات الصحفية للمسابقة، إلى جانب جيرمين فوستر وماريا فينوغرادوفا. [ 172 ]
شكل
نظام التصويت وهيكل المسابقة
في 22 نوفمبر 2022، أعلن الاتحاد الأوروبي للبث (EBU) عن تغييرات في نظام التصويت لمسابقة عام 2023. [ 173 ] ستُحدد نتائج الدور نصف النهائي حصريًا عن طريق التصويت عبر الهاتف، كما كان الحال بين عامي 2004 و 2007 ، [ ب ] بينما ستُحدد نتائج النهائي بمزيج من لجان التحكيم الوطنية والتصويت عبر الهاتف، كما هو الحال منذ نهائي عام 2009. في حال تعذر على دولة ما تقديم نتيجة تصويت عبر الهاتف في الدور نصف النهائي، سيتم استخدام نتيجة لجنة تحكيم احتياطية بدلاً منها. [ 174 ] في النهائي، في حال تعذر على دولة ما تقديم نتيجة تصويت عبر الهاتف، سيتم استخدام نتيجة مجمعة محسوبة على أساس الدول ذات أنماط التصويت المماثلة. [ 175 ] إذا تم استبعاد لجنة تحكيم دولة ما، فسيتم مضاعفة نقاط التصويت عبر الهاتف لتلك الدولة واستخدامها كبديل لنقاط لجنة التحكيم الخاصة بها في النهائي. سيظل استخدام النقاط المحسوبة خيارًا أخيرًا في حال تعذر على أي دولة تقديم نتيجة صحيحة لهيئة المحلفين أو التصويت عبر التلفزيون. [ 176 ] كما سيتمكن المشاهدون من الدول غير المشاركة من التصويت في جميع البرامج، حيث تُجمع أصواتهم وتُعرض كمجموعة نقاط واحدة تحت مسمى " بقية العالم ". وسيتمكن هؤلاء المشاهدون من الإدلاء بأصواتهم عبر منصة إلكترونية، تتطلب امتلاك بطاقة ائتمان أو بطاقة خصم للتحقق من الهوية. [ 177 ]
في 8 مايو 2023، تم الكشف عن تغيير في صيغة إعلان المتأهلين لنصف النهائي، حيث سيتواجد المتسابقون على المسرح لترقب إعلان المتأهلين للنهائي بدلاً من الجلوس في غرفة الانتظار ، على غرار برنامج "ذا إكس فاكتور" . [ 178 ] تم تجربة هذه الصيغة خلال بروفة عامة لنصف النهائي الأول، قبل إلغائها في اليوم نفسه بسبب ردود الفعل السلبية. [ 179 ] [ 180 ]
قرعة توزيع الأدوار نصف النهائية
أُجريت القرعة لتحديد الدول المتأهلة إلى الدور نصف النهائي في 31 يناير 2023، الساعة 19:00 بتوقيت غرينتش (20:00 بتوقيت وسط أوروبا )، في قاعة سانت جورج . [ 181 ] قُسِّم المتأهلون الـ 31 إلى خمس مجموعات، بناءً على أنماط التصويت التاريخية التي حسبتها شركة ديغام، الشريك الرسمي للمسابقة في التصويت عبر الهاتف. [ 182 ] كان الهدف من السحب من مجموعات مختلفة هو تقليل احتمالية التصويت الجماعي وزيادة التشويق في الدور نصف النهائي. [ 183 ] حددت القرعة أيضًا أي مباراة نصف نهائية ستُبث وتُصوّت فيها كل دولة من الدول الست المتأهلة تلقائيًا - وهي أوكرانيا، الدولة الفائزة في العام السابق، ودول " الخمسة الكبار ": فرنسا ، وألمانيا ، وإيطاليا ، وإسبانيا ، والمملكة المتحدة . قدّم الحفل كل من إيه جيه أودودو وريلان ، وتضمن تسليم شعار المدينة المضيفة من ستيفانو لو روسو ، عمدة مدينة تورينو المضيفة سابقًا ، إلى جوان أندرسون ، عمدة ليفربول آنذاك. وكُلّفت شركة الإنتاج ModestTV، ومقرها لندن ، بإنتاج بث الحفل. [ 184 ]
| الوعاء 1 | الوعاء 2 | الوعاء 3 | الوعاء 4 | الوعاء 5 |
|---|---|---|---|---|
نظرة عامة على المسابقة
نصف النهائي 1
أُقيمت الجولة نصف النهائية الأولى في 9 مايو 2023 الساعة 20:00 بتوقيت بريطانيا الصيفي (21:00 بتوقيت وسط أوروبا الصيفي ). [ 5 ] [ 185 ] شاركت خمس عشرة دولة في هذه الجولة، ونُشر ترتيب المتسابقين في 22 مارس 2023. [ 186 ] حصدت فنلندا أعلى النقاط، تلتها السويد، ثم إسرائيل، ثم التشيك، ثم مولدوفا، ثم النرويج، ثم سويسرا، ثم كرواتيا، ثم البرتغال، ثم صربيا. أما الدول التي لم تتأهل للنهائي فهي لاتفيا، وأيرلندا، وهولندا، وأذربيجان، ومالطا. كان لجميع الدول المتنافسة في هذه الجولة نصف النهائية الحق في التصويت، بالإضافة إلى فرنسا ، وألمانيا، وإيطاليا ، وكذلك الدول غير المشاركة ضمن تصويت مُجمّع تحت مسمى "بقية العالم". [ 187 ]
افتُتحت هذه الحلقة نصف النهائية بعرض راقص على أنغام أغنية " معًا في أحلام كهربائية "، سبقه مقطع مُسجّل مسبقًا ضمّ بول هوليوود ، والملك تشارلز الثالث ، والملكة كاميلا ، وفرقة سيستر سيستر ، وريكي توملينسون ، ونيكيتا كوزمين ، وبول أوغرادي في ظهورٍ بعد وفاته. [ 188 ] تلا ذلك أداء جوليا سانينا، المُقدّمة المُشاركة، لأغنية " ماياك " مع زوجها وزميلها في فرقة ذا هاردكيس، فاليري بيبكو. [ 189 ] وشملت فقرات الاستراحة أداء أليوشا ( أوكرانيا 2010 ) وريبيكا فيرغسون لأغنية " عالم عادي "؛ وريتّا أورا التي قدّمت مزيجًا من أغاني " طقوس "، و" في أي مكان "، و" لن أخذلكم أبدًا "، و" أُشيد بكم ". ثم أُجريت مقابلات مع الفنانين الفرنسيين والألمان والإيطاليين، وعُرضت مقاطع من أغانيهم المُتنافسة. [ 190 ] [ 191 ] [ 192 ]
| التناضح العكسي | دولة | فنان | أغنية | نقاط | مكان |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  النرويج | أليساندرا | " ملكة الملوك " | 102 | 6 |
| 2 |  مالطا | عازف الشوارع | " الرقص (حفلتنا الخاصة) " | 3 | 15 |
| 3 |  صربيا | لوك بلاك | " Samo mi se spava " | 37 | 10 |
| 4 |  لاتفيا | أضواء مفاجئة | " أيجا " | 34 | 11 |
| 5 |  البرتغال | ميميكا | " Ai coração " | 74 | 9 |
| 6 |  أيرلندا | الشباب الجامح | " نحن واحد " | 10 | 12 |
| 7 |  كرواتيا | لنفترض 3 | " ماما شتش! " | 76 | 8 |
| 8 |  سويسرا | ريمو فورر | " مسدس مائي " | 97 | 7 |
| 9 |  إسرائيل | نوا كيريل | " وحيد القرن " | 127 | 3 |
| 10 |  مولدوفا | باشا بارفيني | " Soarele și luna " | 109 | 5 |
| 11 |  السويد | لورين | " وشم " | 135 | 2 |
| 12 |  أذربيجان | TuralTuranX | " أخبرني المزيد " | 4 | 14 |
| 13 |  جمهورية التشيك | فيسنا | " تاج أختي " | 110 | 4 |
| 14 |  هولندا | ميا نيكولاي وديون كوبر | " ضوء النهار الحارق " | 7 | 13 |
| 15 |  فنلندا | كاريجا | " تشا تشا تشا " | 177 | 1 |
نصف النهائي الثاني
أُقيمت الجولة نصف النهائية الثانية في 11 مايو 2023 الساعة 20:00 بتوقيت بريطانيا الصيفي (21:00 بتوقيت وسط أوروبا الصيفي). [ 5 ] [ 185 ] شاركت ست عشرة دولة في هذه الجولة، ونُشر ترتيب المتسابقين في 22 مارس 2023. [ 186 ] حصدت أستراليا أعلى النقاط، تلتها النمسا، ثم بولندا، وليتوانيا، وسلوفينيا، وأرمينيا، وقبرص، وبلجيكا، وألبانيا، وإستونيا. أما الدول التي لم تتأهل للنهائي فهي أيسلندا، وجورجيا، واليونان، والدنمارك، ورومانيا، وسان مارينو. كان لجميع الدول المتنافسة في هذه الجولة نصف النهائية الحق في التصويت، بالإضافة إلى إسبانيا ، وأوكرانيا ، والمملكة المتحدة ، فضلاً عن الدول غير المشاركة ضمن تصويت مُجمّع تحت مسمى "بقية العالم". [ 187 ]
تضمنت هذه الحلقة نصف النهائية عرضًا مسجلًا مسبقًا لكلمة منطوقة حول تاريخ المسابقة، قدمه الممثل لوك إيفانز خلال استراحة بين العروض المتنافسة، [ 7 ] [ 194 ] [ 195 ] بينما تضمنت فقرات الاستراحة "الموسيقى توحد الأجيال"، وهي مزيج من الأعمال الموسيقية الأوكرانية التي أدتها ماريا ياريمتشوك ( أوكرانيا 2014 )، وأوتوي ، وزلاتا دزيونكا (التي مثلت أوكرانيا في مسابقة جونيور يوروفيجن 2022 )؛ وعرضًا راقصًا من تصميم جيسون جيلكيسون، وقدمته فنانات دراغ ميس ديمينور، وميس مرسيدس بيندز، وتومارا توماس ، إلى جانب فرقة بوديليا للرقص. [ 196 ] [ 197 ] [ 198 ] أما فقرة الاستراحة الثانية، بعنوان "كن من تريد أن تكون"، فقد كانت عبارة عن مزيج من أغاني " حرر نفسك "، و" حرر عقلك "، و" حر "، وأغنية " لدينا حب " التي شاركت بها أستراليا في عام 2018 . ثم أُجريت مقابلات مع الفنانين البريطانيين والإسبان والأوكرانيين، وعُرضت مقاطع من أغانيهم المتنافسة. [ 199 ]
| التناضح العكسي | دولة | فنان | أغنية | نقاط | مكان |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  الدنمارك | رايلي | " كسر قلبي " | 6 | 14 |
| 2 |  أرمينيا | امرأة سمراء | " حبيب المستقبل " | 99 | 6 |
| 3 |  رومانيا | تيودور أندري | " DGT (إيقاف وتشغيل) " | 0 | 15 [ ج ] |
| 4 |  إستونيا | أليكا | " الجسور " | 74 | 10 |
| 5 |  بلجيكا | غوستاف | " بسببك " | 90 | 8 |
| 6 |  قبرص | أندرو لامبرو | " كسر قلب مكسور " | 94 | 7 |
| 7 |  أيسلندا | ديلجا | " قوة " | 44 | 11 |
| 8 |  اليونان | فيكتور فيرنيكوس | " ما يقولونه " | 14 | 13 |
| 9 |  بولندا | بلانكا | " منفرد " | 124 | 3 |
| 10 |  سلوفينيا | جوكر آوت | " كارب ديم " | 103 | 5 |
| 11 |  جورجيا | إيرو | " صدى " | 33 | 12 |
| 12 |  سان مارينو | بيكد جاكس | " مثل الحيوان " | 0 | 16 [ ج ] |
| 13 |  النمسا | تيا وسالينا | " من هو إدغار بحق الجحيم؟ " | 137 | 2 |
| 14 |  ألبانيا | ألبينا وعائلة كيلمندي | " دوجي " | 83 | 9 |
| 15 |  ليتوانيا | مونيكا لينكيت | " يقضي " | 110 | 4 |
| 16 |  أستراليا | فوياجر | " يعد " | 149 | 1 |
أخير
أُقيمت المباراة النهائية في 13 مايو 2023 الساعة 20:00 بتوقيت بريطانيا الصيفي (21:00 بتوقيت وسط أوروبا الصيفي). [ 5 ] [ 185 ] شاركت ست وعشرون دولة في المباراة النهائية، وكان يحق للجنة التحكيم والتصويت الجماهيري من جميع الدول السبع والثلاثين المشاركة، بالإضافة إلى الدول غير المشاركة التي تم التصويت لها عبر التصويت الإلكتروني المجمع "بقية العالم"، التصويت. نُشر ترتيب الأغاني في المباراة النهائية في 12 مايو 2023. [ 201 ] فازت السويد بالمسابقة بأغنية " Tattoo "، التي أدتها لورين وكتبتها بالاشتراك مع جيمي جانسون ، وجيمي "جوكر" ثورنفيلدت ، وموا "كازي أوبيا" كارلبيكر ، وبيتر بوستروم ، وتوماس جي:سون . [ 202 ] فازت السويد بـ 583 نقطة، وحصلت أيضًا على تصويت لجنة التحكيم. حلت فنلندا في المركز الثاني برصيد 526 نقطة وفازت بتصويت الجمهور، بينما أكملت إسرائيل وإيطاليا والنرويج وأوكرانيا وبلجيكا وإستونيا وأستراليا والتشيك المراكز العشرة الأولى. واحتلت ألبانيا والبرتغال وصربيا والمملكة المتحدة وألمانيا المراكز الخمسة الأخيرة. [ 203 ]
افتتحت أوركسترا كالوش الحفل الختامي بأداء أغنيتها الفائزة عام 2022 ، " ستيفانيا "، وأحدث أغانيها المنفردة "تشانجز". ومن بين المشاركين في الجزء المسجل مسبقًا من الافتتاحية: بولت سترينجز، وأندرو لويد ويبر ، وجوس ستون ، وباليه بلاك ، ومس بانكس ، وكاثرين، أميرة ويلز . [ 204 ] [ 205 ] تلا ذلك عرض الأعلام، الذي قدم المتأهلين الستة والعشرين للنهائي، برفقة أربعة مشاركين أوكرانيين سابقين قدموا نسخًا جديدة من أغانيهم المتنافسة ممزوجة بأغانٍ بريطانية كلاسيكية: جو_إيه بأغنية " شوم " ( 2021 )، وجمالا بأغنية " 1944 " (الفائزة عام 2016 )، وتينا كارول بأغنية "شو مي يور لوف" ( 2006 )، وفيركا سيردوشكا بأغنية " دانسنغ لاشا تومباي " ( 2007 ). [ 206 ]
تضمنت فقرات الاستراحة أداء سام رايدر ( المملكة المتحدة 2022 ) لأغنيته المنفردة الجديدة " Mountain " مع روجر تايلور من فرقة كوين ، [ 207 ] و"كتاب أغاني ليفربول"، وهو تكريم لتراث ليفربول الموسيقي، حيث قدم ستة مشاركين سابقين نسخهم الخاصة من أغاني المدينة المضيفة: محمود ( إيطاليا 2019 و 2022 ) بأغنية " Imagine "، ونيتا (الفائزة عن إسرائيل عام 2018 ) بأغنية " You Spin Me Round (Like a Record) "، وداذي فراير ( أيسلندا 2021 ) بأغنية " Whole Again "، وكورنيليا جاكوبس ( السويد 2022 ) بأغنية " I Turn to You "، وسونيا بأغنيتها التي مثلت المملكة المتحدة عام 1993 ، " Better the Devil You Know "، ودنكان لورانس (الفائز عن هولندا عام 2019 )، بالإضافة إلى الفنانين المذكورين أعلاه، والمقدمين، وروسلانا (الفائزة عن أوكرانيا عام 2004 ) في ظهور مسجل مسبقًا من جسر البوابة الذهبية في كييف ، مع أغنية " لن تسير وحدك أبدًا ". كما ظهر بيورن أولفايوس ، الفائز مع السويد عام 1974 كجزء من فرقة آبا ، في مقطع فيديو قصير يستعرض النجاحات التجارية الأخيرة التي حققتها المسابقة. [ 208 ] [ 209 ] [ 210 ]
المتحدثون الرسميون
أعلن المتحدثون الرسميون عن مجموع النقاط الاثنتي عشرة من لجنة التحكيم الوطنية لبلدانهم بالترتيب التالي. [ 211 ] [ 212 ] على عكس دورات 2016 إلى 2022 ، حيث كانت الدولة المضيفة السابقة تعلن نقاطها أولاً، كانت أوكرانيا أول دولة تعلن نقاط لجنة التحكيم، تلتها الدولة المضيفة السابقة، إيطاليا. أما الدولة المضيفة الحالية، المملكة المتحدة، فقد أعلنت نقاطها أخيرًا كالمعتاد. [ 213 ]
أوكرانيا - زلاتا أوغنيفيتش 
إيطاليا - كازي - لاتفيا - يانيس بيترسونز
- هولندا – S10
- مالطا - ريان هيلي
- مولدوفا – دوينا ستيمبوفسكي
- أيرلندا - نيام كافانا
- سان مارينو – جون كينيدي أوكونور
- أذربيجان - نارمين سلمانوفا
- النمسا – فيليب هانزا
فرنسا - أنغون - فنلندا – بيس
- بلجيكا – بارت كانيرتس
ألمانيا – إلتون - البرتغال – مارو
- كرواتيا - مايا سيجلينيتشكي
- إستونيا - راجنار كلافان
- أرمينيا - مالينا
- بولندا – إيدا نوفاكوفسكا
- رومانيا - إيدا ماركوس
- أيسلندا – إينار ستيفانسون
- صربيا – دراغانا كوسيرينا
- قبرص – لوكاس هاماتسوس
- النرويج – بن آدامز
- سويسرا – كيارا دوبي
- أستراليا - كاثرين مارتن
- الدنمارك - تينا مولر
إسبانيا - روث لورينزو - إسرائيل - إيلانيت
- السويد - فرح عبادي
- جورجيا - أرشيل سولاكفيليدزه
- التشيك – رادكا روسيتسكا
- سلوفينيا - ميلاني ميكيكار
- اليونان - فوتيس سيرغولوبولوس
- ألبانيا – أندري شاهو
- ليتوانيا - مونيكا ليو
المملكة المتحدة - كاثرين تيت
نتائج التصويت التفصيلية
نصف النهائي 1
تم تحديد المتأهلين العشرة من الدور نصف النهائي الأول عن طريق التصويت عبر الهاتف فقط. [ 173 ] شاركت جميع الدول الخمس عشرة المتنافسة في الدور نصف النهائي الأول في التصويت، إلى جانب فرنسا وألمانيا وإيطاليا، بالإضافة إلى مجموع أصوات بقية دول العالم. [ 183 ] تم الإعلان عن الدول العشر المتأهلة دون ترتيب محدد، ونُشرت النتائج الكاملة لتصويت كل دولة بعد انتهاء المباراة النهائية.
| إجراءات التصويت المستخدمة: التصويت عبر الهاتف بنسبة 100% | النتيجة الإجمالية | النرويج | مالطا | صربيا | لاتفيا | البرتغال | أيرلندا | كرواتيا | سويسرا | إسرائيل | مولدوفا | السويد | أذربيجان | جمهورية التشيك | هولندا | فنلندا | فرنسا | ألمانيا | إيطاليا | بقية العالم | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
المتسابقون | النرويج | 102 | 10 | 5 | 4 | 3 | 2 | 6 | 3 | 10 | 8 | 10 | 2 | 10 | 5 | 10 | 1 | 3 | 10 | ||
| مالطا | 3 | 2 | 1 | ||||||||||||||||||
| صربيا | 37 | 5 | 10 | 6 | 1 | 3 | 3 | 4 | 2 | 1 | 2 | ||||||||||
| لاتفيا | 34 | 2 | 4 | 4 | 1 | 6 | 1 | 1 | 3 | 3 | 1 | 8 | |||||||||
| البرتغال | 74 | 2 | 4 | 3 | 1 | 5 | 12 | 3 | 4 | 4 | 2 | 7 | 2 | 12 | 5 | 2 | 6 | ||||
| أيرلندا | 10 | 3 | 3 | 1 | 2 | 1 | |||||||||||||||
| كرواتيا | 76 | 4 | 12 | 7 | 5 | 5 | 5 | 3 | 5 | 4 | 2 | 6 | 10 | 5 | 3 | ||||||
| سويسرا | 97 | 8 | 6 | 1 | 3 | 5 | 7 | 2 | 4 | 7 | 8 | 7 | 5 | 8 | 8 | 6 | 8 | 4 | |||
| إسرائيل | 127 | 5 | 8 | 7 | 8 | 7 | 6 | 7 | 7 | 12 | 3 | 12 | 12 | 4 | 1 | 8 | 2 | 6 | 12 | ||
| مولدوفا | 109 | 6 | 1 | 4 | 6 | 12 | 10 | 3 | 2 | 6 | 6 | 4 | 7 | 3 | 7 | 10 | 6 | 12 | 4 | ||
| السويد | 135 | 10 | 12 | 6 | 10 | 8 | 8 | 4 | 8 | 7 | 10 | 10 | 6 | 12 | 5 | 5 | 4 | 3 | 7 | ||
| أذربيجان | 4 | 2 | 1 | 1 | |||||||||||||||||
| جمهورية التشيك | 110 | 7 | 2 | 8 | 5 | 6 | 3 | 8 | 4 | 8 | 5 | 7 | 5 | 6 | 12 | 4 | 7 | 8 | 5 | ||
| هولندا | 7 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | |||||||||||||||
| فنلندا | 177 | 12 | 7 | 10 | 12 | 10 | 12 | 12 | 10 | 12 | 6 | 12 | 8 | 8 | 10 | 7 | 12 | 7 | 10 | ||
12 نقطة
فيما يلي ملخص لجميع النقاط الـ 12 الممنوحة في نصف النهائي الأول. حصلت فنلندا على العلامة الكاملة وهي 12 نقطة من سبع دول مشاركة في التصويت، بينما حصلت إسرائيل على أربع مجموعات من 12 نقطة، وحصلت مولدوفا والبرتغال والسويد على مجموعتين من 12 نقطة لكل منها، وحصلت كرواتيا والتشيك على علامة كاملة واحدة لكل منهما. [ 214 ]
| 8 | متلقي | الدول التي تمنح 12 نقطة |
|---|---|---|
| 7 | فنلندا | كرواتيا ، ألمانيا ، أيرلندا ، إسرائيل ، لاتفيا ، النرويج ، السويد |
| 4 | إسرائيل | أذربيجان ، التشيك ، مولدوفا ، وبقية دول العالم  |
| 2 | مولدوفا | إيطاليا ، البرتغال |
| البرتغال | فرنسا ، سويسرا | |
| السويد | مالطا ، هولندا | |
| 1 | كرواتيا | صربيا |
| جمهورية التشيك | فنلندا |
نصف النهائي الثاني
تم تحديد المتأهلين العشرة من الدور نصف النهائي الثاني عن طريق التصويت عبر الهاتف فقط، [ 173 ] باستثناء سان مارينو التي لم تتمكن من تقديم نتيجة تصويت صحيحة، فاستخدمت أصوات لجنة التحكيم الاحتياطية. [ 215 ] شاركت جميع الدول الست عشرة المتنافسة في الدور نصف النهائي الثاني في التصويت، إلى جانب إسبانيا وأوكرانيا والمملكة المتحدة، بالإضافة إلى مجموع أصوات بقية دول العالم. [ 183 ] أُعلن عن الدول العشر المتأهلة دون ترتيب محدد، ونُشرت النتائج الكاملة لكيفية تصويت كل دولة بعد انتهاء النهائي.
| إجراءات التصويت المستخدمة: التصويت عبر الهاتف بنسبة 100% تصويت هيئة المحلفين بنسبة 100% | النتيجة الإجمالية | الدنمارك | أرمينيا | رومانيا | إستونيا | بلجيكا | قبرص | أيسلندا | اليونان | بولندا | سلوفينيا | جورجيا | سان مارينو | النمسا | ألبانيا | ليتوانيا | أستراليا | إسبانيا | أوكرانيا | المملكة المتحدة | بقية العالم | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
المتسابقون | الدنمارك | 6 | 6 | |||||||||||||||||||
| أرمينيا | 99 | 6 | 3 | 12 | 10 | 8 | 5 | 1 | 12 | 4 | 4 | 8 | 1 | 2 | 10 | 3 | 10 | |||||
| رومانيا | 0 | |||||||||||||||||||||
| إستونيا | 74 | 1 | 6 | 5 | 2 | 3 | 3 | 3 | 2 | 5 | 2 | 10 | 3 | 2 | 10 | 4 | 1 | 8 | 2 | 2 | ||
| بلجيكا | 90 | 8 | 1 | 4 | 4 | 7 | 1 | 3 | 7 | 3 | 5 | 12 | 3 | 5 | 7 | 8 | 1 | 6 | 5 | |||
| قبرص | 94 | 4 | 10 | 4 | 5 | 4 | 5 | 12 | 7 | 4 | 5 | 1 | 2 | 6 | 4 | 10 | 3 | 4 | 4 | |||
| أيسلندا | 44 | 12 | 2 | 1 | 3 | 6 | 7 | 1 | 1 | 2 | 5 | 1 | 3 | |||||||||
| اليونان | 14 | 2 | 12 | |||||||||||||||||||
| بولندا | 124 | 7 | 8 | 3 | 8 | 7 | 6 | 10 | 5 | 8 | 8 | 2 | 7 | 7 | 12 | 4 | 12 | 10 | ||||
| سلوفينيا | 103 | 2 | 5 | 12 | 7 | 3 | 2 | 1 | 2 | 12 | 1 | 10 | 4 | 7 | 8 | 12 | 6 | 3 | 6 | |||
| جورجيا | 33 | 12 | 2 | 1 | 7 | 1 | 3 | 3 | 1 | 2 | 1 | |||||||||||
| سان مارينو | 0 | |||||||||||||||||||||
| النمسا | 137 | 6 | 3 | 7 | 6 | 10 | 5 | 8 | 6 | 10 | 10 | 4 | 8 | 10 | 6 | 12 | 6 | 5 | 7 | 8 | ||
| ألبانيا | 83 | 3 | 7 | 8 | 8 | 1 | 2 | 10 | 4 | 12 | 6 | 3 | 2 | 5 | 12 | |||||||
| ليتوانيا | 110 | 5 | 1 | 10 | 5 | 8 | 4 | 6 | 2 | 10 | 12 | 5 | 5 | 6 | 5 | 10 | 12 | 4 | ||||
| أستراليا | 149 | 10 | 4 | 10 | 12 | 6 | 7 | 12 | 4 | 8 | 6 | 7 | 6 | 8 | 12 | 8 | 7 | 7 | 8 | 7 | ||
12 نقطة
فيما يلي ملخص لجميع النقاط الـ 12 التي تم الحصول عليها في نصف النهائي الثاني. حصلت أستراليا وسلوفينيا على أعلى مجموع نقاط وهو 12 نقطة من ثلاث دول مشاركة في التصويت، بينما حصلت ألبانيا وأرمينيا وليتوانيا وبولندا على مجموعتين من 12 نقطة لكل منها، وحصلت النمسا وبلجيكا وقبرص وجورجيا واليونان وأيسلندا على مجموع واحد من أعلى النقاط. [ 216 ]
| 8 | متلقي | الدول التي تمنح 12 نقطة |
|---|---|---|
| 3 | أستراليا | ألبانيا ، إستونيا ، أيسلندا |
| سلوفينيا | بولندا ، رومانيا ، إسبانيا | |
| 2 | ألبانيا | بقية العالم سلوفينيا |
| أرمينيا | بلجيكا ، جورجيا | |
| ليتوانيا | سان مارينو ، المملكة المتحدة | |
| بولندا | ليتوانيا ، أوكرانيا | |
| 1 | النمسا | أستراليا |
| بلجيكا | النمسا | |
| قبرص | اليونان | |
| جورجيا | أرمينيا | |
| اليونان | قبرص | |
| أيسلندا | الدنمارك |
أخير
| مكان | مجموع | هيئة المحلفين | التصويت عبر الهاتف | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| دولة | نقاط | دولة | نقاط | دولة | نقاط | |
| 1 | السويد | 583 | السويد | 340 | فنلندا | 376 |
| 2 | فنلندا | 526 | إسرائيل | 177 | السويد | 243 |
| 3 | إسرائيل | 362 | إيطاليا | 176 | النرويج | 216 |
| 4 | إيطاليا | 350 | فنلندا | 150 | أوكرانيا | 189 |
| 5 | النرويج | 268 | إستونيا | 146 | إسرائيل | 185 |
| 6 | أوكرانيا | 243 | أستراليا | 130 | إيطاليا | 174 |
| 7 | بلجيكا | 182 | بلجيكا | 127 | كرواتيا | 112 |
| 8 | إستونيا | 168 | النمسا | 104 | بولندا | 81 |
| 9 | أستراليا | 151 | إسبانيا | 95 | مولدوفا | 76 |
| 10 | جمهورية التشيك | 129 | جمهورية التشيك | 94 | ألبانيا | 59 |
| 11 | ليتوانيا | 127 | ليتوانيا | 81 | قبرص | 58 |
| 12 | قبرص | 126 | أرمينيا | 69 | بلجيكا | 55 |
| 13 | كرواتيا | 123 | قبرص | 68 | أرمينيا | 53 |
| 14 | أرمينيا | 122 | سويسرا | 61 | فرنسا | 50 |
| 15 | النمسا | 120 | أوكرانيا | 54 [ د ] | ليتوانيا | 46 |
| 16 | فرنسا | 104 | فرنسا | 54 [ د ] | سلوفينيا | 45 |
| 17 | إسبانيا | 100 | النرويج | 52 | جمهورية التشيك | 35 |
| 18 | مولدوفا | 96 | البرتغال | 43 | سويسرا | 31 |
| 19 | بولندا | 93 | سلوفينيا | 33 | إستونيا | 22 |
| 20 | سويسرا | 92 | مولدوفا | 20 | أستراليا | 21 |
| 21 | سلوفينيا | 78 | ألبانيا | 17 | صربيا | 16 [ هـ ] |
| 22 | ألبانيا | 76 | المملكة المتحدة | 15 | النمسا | 16 [ هـ ] |
| 23 | البرتغال | 59 | صربيا | 14 | البرتغال | 16 [ هـ ] |
| 24 | صربيا | 30 | بولندا | 12 | ألمانيا | 15 |
| 25 | المملكة المتحدة | 24 | كرواتيا | 11 | المملكة المتحدة | 9 |
| 26 | ألمانيا | 18 | ألمانيا | 3 | إسبانيا | 5 |
تم تحديد نتائج النهائيات من خلال التصويت عبر التلفزيون وتصويت لجنة التحكيم في جميع الدول السبع والثلاثين المشاركة، بالإضافة إلى إجمالي تصويت الجمهور من بقية دول العالم. [ 173 ] أُعلن عن نقاط لجنة التحكيم بشكل فردي من قبل كل دولة، حيث أعلن المتحدث الرسمي باسم الدولة عن المشاركة المفضلة لدى لجنة التحكيم التي حصلت على 12 نقطة، مع عرض النقاط المتبقية على الشاشة. بعد الانتهاء من إعلان نقاط لجنة التحكيم، أعلن منظمو المسابقة عن مجموع نقاط الجمهور بترتيب تصاعدي بدءًا من الدولة التي حصلت على أقل عدد من النقاط من لجنة التحكيم.
| النتيجة الإجمالية | نتيجة تصويت هيئة المحلفين | نتيجة التصويت عبر التلفزيون | تصويت هيئة المحلفين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
أوكرانيا | إيطاليا | لاتفيا | هولندا | مالطا | مولدوفا | أيرلندا | سان مارينو | أذربيجان | النمسا | فرنسا | فنلندا | بلجيكا | ألمانيا | البرتغال | كرواتيا | إستونيا | أرمينيا | بولندا | رومانيا | أيسلندا | صربيا | قبرص | النرويج | سويسرا | أستراليا | الدنمارك | إسبانيا | إسرائيل | السويد | جورجيا | جمهورية التشيك | سلوفينيا | اليونان | ألبانيا | ليتوانيا | المملكة المتحدة | |||||
المتسابقون | النمسا | 120 | 104 | 16 | 1 | 1 | 6 | 10 | 2 | 12 | 2 | 2 | 8 | 6 | 10 | 7 | 6 | 7 | 6 | 3 | 7 | 8 | |||||||||||||||||||
| البرتغال | 59 | 43 | 16 | 5 | 3 | 8 | 5 | 3 | 1 | 2 | 6 | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||
| سويسرا | 92 | 61 | 31 | 4 | 6 | 6 | 4 | 4 | 3 | 10 | 2 | 2 | 2 | 2 | 6 | 1 | 2 | 7 | |||||||||||||||||||||||
| بولندا | 93 | 12 | 81 | 6 | 2 | 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| صربيا | 30 | 14 | 16 | 1 | 3 | 4 | 4 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| فرنسا | 104 | 54 | 50 | 3 | 5 | 7 | 1 | 7 | 4 | 6 | 5 | 10 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
| قبرص | 126 | 68 | 58 | 6 | 5 | 4 | 2 | 1 | 5 | 10 | 6 | 7 | 3 | 5 | 1 | 1 | 3 | 4 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||
| إسبانيا | 100 | 95 | 5 | 8 | 7 | 3 | 2 | 7 | 6 | 7 | 10 | 6 | 2 | 6 | 3 | 3 | 6 | 1 | 3 | 4 | 3 | 2 | 1 | 5 | |||||||||||||||||
| السويد | 583 | 340 | 243 | 12 | 8 | 10 | 12 | 12 | 12 | 12 | 4 | 10 | 10 | 6 | 12 | 8 | 12 | 5 | 10 | 12 | 10 | 7 | 10 | 7 | 5 | 12 | 10 | 6 | 7 | 12 | 12 | 12 | 4 | 10 | 7 | 6 | 12 | 12 | 12 | ||
| ألبانيا | 76 | 17 | 59 | 1 | 8 | 5 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| إيطاليا | 350 | 176 | 174 | 2 | 3 | 10 | 10 | 12 | 6 | 12 | 2 | 6 | 7 | 4 | 12 | 5 | 6 | 12 | 2 | 5 | 6 | 8 | 1 | 10 | 7 | 8 | 4 | 12 | 2 | 2 | |||||||||||
| إستونيا | 168 | 146 | 22 | 5 | 6 | 12 | 7 | 10 | 1 | 10 | 8 | 3 | 8 | 8 | 10 | 8 | 7 | 5 | 2 | 5 | 2 | 10 | 8 | 5 | 6 | ||||||||||||||||
| فنلندا | 526 | 150 | 376 | 10 | 8 | 8 | 3 | 8 | 8 | 5 | 7 | 10 | 8 | 10 | 7 | 3 | 12 | 5 | 8 | 1 | 8 | 12 | 1 | 5 | 3 | ||||||||||||||||
| جمهورية التشيك | 129 | 94 | 35 | 7 | 7 | 8 | 3 | 5 | 4 | 8 | 3 | 5 | 7 | 6 | 1 | 1 | 4 | 12 | 4 | 3 | 6 | ||||||||||||||||||||
| أستراليا | 151 | 130 | 21 | 8 | 5 | 4 | 5 | 5 | 4 | 8 | 12 | 8 | 4 | 3 | 12 | 8 | 5 | 2 | 2 | 2 | 7 | 4 | 5 | 3 | 4 | 10 | |||||||||||||||
| بلجيكا | 182 | 127 | 55 | 2 | 2 | 4 | 10 | 7 | 3 | 5 | 6 | 6 | 5 | 2 | 5 | 12 | 3 | 4 | 3 | 12 | 5 | 12 | 5 | 7 | 7 | ||||||||||||||||
| أرمينيا | 122 | 69 | 53 | 5 | 1 | 2 | 6 | 1 | 7 | 3 | 1 | 4 | 5 | 3 | 10 | 8 | 10 | 3 | |||||||||||||||||||||||
| مولدوفا | 96 | 20 | 76 | 3 | 2 | 7 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| أوكرانيا | 243 | 54 | 189 | 10 | 4 | 6 | 2 | 1 | 7 | 3 | 7 | 12 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| النرويج | 268 | 52 | 216 | 2 | 1 | 6 | 1 | 4 | 4 | 4 | 10 | 2 | 10 | 8 | |||||||||||||||||||||||||||
| ألمانيا | 18 | 3 | 15 | 2 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ليتوانيا | 127 | 81 | 46 | 10 | 3 | 7 | 4 | 1 | 8 | 7 | 1 | 1 | 3 | 10 | 4 | 6 | 8 | 8 | |||||||||||||||||||||||
| إسرائيل | 362 | 177 | 185 | 1 | 12 | 5 | 2 | 7 | 7 | 12 | 12 | 10 | 8 | 4 | 12 | 12 | 4 | 10 | 7 | 3 | 1 | 8 | 5 | 7 | 8 | 6 | 10 | 4 | |||||||||||||
| سلوفينيا | 78 | 33 | 45 | 3 | 6 | 5 | 12 | 6 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| كرواتيا | 123 | 11 | 112 | 3 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المملكة المتحدة | 24 | 15 | 9 | 4 | 2 | 4 | 1 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| إجراءات التصويت المستخدمة: التصويت عبر الهاتف بنسبة 100% تصويت هيئة المحلفين بنسبة 100% | النتيجة الإجمالية | نتيجة تصويت هيئة المحلفين | نتيجة التصويت عبر التلفزيون | التصويت عبر الهاتف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
أوكرانيا | إيطاليا | لاتفيا | هولندا | مالطا | مولدوفا | أيرلندا | سان مارينو | أذربيجان | النمسا | فرنسا | فنلندا | بلجيكا | ألمانيا | البرتغال | كرواتيا | إستونيا | أرمينيا | بولندا | رومانيا | أيسلندا | صربيا | قبرص | النرويج | سويسرا | أستراليا | الدنمارك | إسبانيا | إسرائيل | السويد | جورجيا | جمهورية التشيك | سلوفينيا | اليونان | ألبانيا | ليتوانيا | المملكة المتحدة | بقية العالم | |||||
المتسابقون | النمسا | 120 | 104 | 16 | 4 | 2 | 3 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| البرتغال | 59 | 43 | 16 | 5 | 7 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| سويسرا | 92 | 61 | 31 | 1 | 1 | 2 | 1 | 3 | 4 | 2 | 5 | 4 | 8 | |||||||||||||||||||||||||||||
| بولندا | 93 | 12 | 81 | 12 | 2 | 4 | 8 | 1 | 4 | 4 | 3 | 5 | 7 | 2 | 6 | 5 | 1 | 1 | 8 | 8 | ||||||||||||||||||||||
| صربيا | 30 | 14 | 16 | 2 | 7 | 1 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| فرنسا | 104 | 54 | 50 | 1 | 2 | 2 | 10 | 3 | 4 | 1 | 3 | 8 | 2 | 1 | 2 | 3 | 3 | 3 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||
| قبرص | 126 | 68 | 58 | 3 | 5 | 6 | 8 | 4 | 1 | 2 | 8 | 2 | 12 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||
| إسبانيا | 100 | 95 | 5 | 3 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| السويد | 583 | 340 | 243 | 3 | 3 | 8 | 8 | 10 | 8 | 6 | 8 | 10 | 4 | 3 | 10 | 1 | 7 | 2 | 10 | 7 | 7 | 8 | 10 | 6 | 8 | 10 | 5 | 10 | 8 | 5 | 4 | 7 | 6 | 4 | 8 | 10 | 7 | 5 | 7 | |||
| ألبانيا | 76 | 17 | 59 | 7 | 3 | 3 | 3 | 8 | 6 | 12 | 7 | 4 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
| إيطاليا | 350 | 176 | 174 | 3 | 12 | 5 | 7 | 4 | 8 | 7 | 7 | 10 | 6 | 8 | 2 | 3 | 7 | 1 | 2 | 6 | 7 | 10 | 3 | 6 | 7 | 6 | 5 | 1 | 8 | 5 | 12 | 6 | ||||||||||
| إستونيا | 168 | 146 | 22 | 6 | 5 | 6 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| فنلندا | 526 | 150 | 376 | 10 | 6 | 12 | 12 | 8 | 7 | 12 | 12 | 8 | 12 | 6 | 12 | 12 | 10 | 10 | 12 | 6 | 10 | 10 | 12 | 12 | 7 | 12 | 8 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 8 | 10 | 10 | 10 | 6 | 12 | 12 | 10 | ||
| جمهورية التشيك | 129 | 94 | 35 | 2 | 2 | 1 | 1 | 3 | 10 | 3 | 3 | 4 | 2 | 3 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||
| أستراليا | 151 | 130 | 21 | 1 | 8 | 6 | 3 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| بلجيكا | 182 | 127 | 55 | 10 | 3 | 2 | 2 | 1 | 6 | 4 | 3 | 6 | 3 | 7 | 2 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||
| أرمينيا | 122 | 69 | 53 | 2 | 12 | 6 | 4 | 2 | 3 | 12 | 2 | 2 | 8 | |||||||||||||||||||||||||||||
| مولدوفا | 96 | 20 | 76 | 6 | 12 | 4 | 3 | 8 | 3 | 8 | 1 | 12 | 1 | 1 | 1 | 5 | 3 | 5 | 2 | 1 | ||||||||||||||||||||||
| أوكرانيا | 243 | 54 | 189 | 8 | 7 | 5 | 12 | 7 | 6 | 7 | 5 | 4 | 1 | 7 | 12 | 8 | 1 | 12 | 4 | 2 | 10 | 1 | 7 | 10 | 8 | 4 | 10 | 12 | 10 | 4 | 5 | |||||||||||
| النرويج | 268 | 52 | 216 | 7 | 10 | 3 | 7 | 7 | 6 | 5 | 4 | 2 | 7 | 1 | 12 | 8 | 5 | 4 | 5 | 7 | 4 | 8 | 5 | 8 | 5 | 5 | 2 | 6 | 10 | 8 | 10 | 10 | 2 | 7 | 5 | 6 | 4 | 7 | 4 | |||
| ألمانيا | 18 | 3 | 15 | 6 | 5 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ليتوانيا | 127 | 81 | 46 | 4 | 10 | 10 | 2 | 5 | 1 | 4 | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| إسرائيل | 362 | 177 | 185 | 1 | 5 | 5 | 6 | 6 | 10 | 1 | 10 | 12 | 1 | 10 | 5 | 5 | 4 | 12 | 5 | 6 | 7 | 12 | 3 | 3 | 5 | 7 | 6 | 8 | 7 | 5 | 3 | 3 | 12 | |||||||||
| سلوفينيا | 78 | 33 | 45 | 2 | 5 | 7 | 12 | 1 | 2 | 2 | 8 | 1 | 3 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| كرواتيا | 123 | 11 | 112 | 8 | 4 | 4 | 2 | 10 | 4 | 6 | 6 | 5 | 10 | 6 | 4 | 6 | 5 | 1 | 4 | 12 | 8 | 4 | 3 | |||||||||||||||||||
| المملكة المتحدة | 24 | 15 | 9 | 5 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 نقطة
فيما يلي ملخص لجميع النقاط الـ 12 التي تم الحصول عليها في النهائي. في تصويت لجنة التحكيم، حصلت السويد على العلامة الكاملة (12 نقطة) من خمس عشرة دولة، بينما حصلت إيطاليا وإسرائيل على خمس مجموعات من 12 نقطة. وحصلت بلجيكا على العلامة الكاملة من ثلاث دول، وحصلت أستراليا وفنلندا على مجموعتين من 12 نقطة لكل منهما، بينما حصلت النمسا والتشيك وإستونيا وسلوفينيا وأوكرانيا على مجموعة واحدة من 12 نقطة لكل منها. في تصويت الجمهور، حصلت فنلندا على العلامة الكاملة (12 نقطة) من ثماني عشرة دولة، تلتها إسرائيل وأوكرانيا اللتان حصلتا على أربع مجموعات من 12 نقطة لكل منهما. وحصلت أرمينيا وإيطاليا ومولدوفا على مجموعتين من العلامة الكاملة لكل منها، بينما حصلت ألبانيا وكرواتيا وقبرص والنرويج وبولندا وسلوفينيا على مجموعة واحدة من 12 نقطة لكل منها. ولم تحصل السويد، الدولة الفائزة، على أي علامة كاملة من تصويت الجمهور. [ 217 ]
| 8 | متلقي | الدول التي تمنح 12 نقطة |
|---|---|---|
| 15 | السويد | ألبانيا ، قبرص ، الدنمارك ، إستونيا ، فنلندا ، ألمانيا ، أيرلندا ، إسرائيل ، ليتوانيا ، مالطا ، مولدوفا ، هولندا ، إسبانيا ، أوكرانيا ، المملكة المتحدة |
| 5 | إسرائيل | أرمينيا ، أذربيجان ، فرنسا ، إيطاليا ، بولندا |
| إيطاليا | النمسا ، كرواتيا ، رومانيا ، سان مارينو ، سلوفينيا | |
| 3 | بلجيكا | أستراليا ، جورجيا ، اليونان |
| 2 | أستراليا | أيسلندا ، البرتغال |
| فنلندا | النرويج ، السويد | |
| 1 | النمسا | بلجيكا |
| جمهورية التشيك | سويسرا | |
| إستونيا | لاتفيا | |
| سلوفينيا | صربيا | |
| أوكرانيا | جمهورية التشيك |
| 8 | متلقي | الدول التي تمنح 12 نقطة |
|---|---|---|
| 18 | فنلندا | أستراليا ، النمسا ، بلجيكا ، الدنمارك ، إستونيا ، ألمانيا ، أيسلندا ، أيرلندا ، إسرائيل ، لاتفيا ، ليتوانيا ، هولندا ، النرويج ، سان مارينو ، صربيا ، إسبانيا ، السويد ، المملكة المتحدة |
| 4 | إسرائيل | أرمينيا ، أذربيجان ، قبرص ، وبقية دول العالم |
| أوكرانيا | التشيك ، مولدوفا ، بولندا ، البرتغال | |
| 2 | إيطاليا | ألبانيا ، مالطا |
| أرمينيا | فرنسا ، جورجيا | |
| مولدوفا | إيطاليا ، رومانيا | |
| 1 | ألبانيا | سويسرا |
| قبرص | اليونان | |
| كرواتيا | سلوفينيا | |
| النرويج | فنلندا | |
| بولندا | أوكرانيا | |
| سلوفينيا | كرواتيا |
البث
يحق لجميع المحطات المشاركة اختيار وجود معلقين في الموقع أو عن بُعد لتقديم تحليلات ومعلومات التصويت لجمهورها المحلي. وبينما يُلزمها القانون ببثّ نصف النهائي الذي تُشارك فيه على الأقل، بالإضافة إلى النهائي، فإن معظم المحطات تبثّ الحلقات الثلاث جميعها وفق خطط برامجية مختلفة. إضافةً إلى ذلك، تبثّ بعض المحطات غير المشاركة المسابقة. كما وفّر اتحاد البث الأوروبي بثًا مباشرًا دوليًا بدون تعليق لكل من نصف النهائي والنهائي عبر قنواته الرسمية على يوتيوب وتيك توك . [ 218 ] [ 219 ] يوضح الجدول أدناه خطط البث والمعلقين للدول التي بثّت المسابقة. ووفقًا لاتحاد البث الأوروبي، شاهد 162 مليون شخص دقيقة واحدة على الأقل من البث التلفزيوني، بينما شاهد 15.6 مليون شخص البث عبر الإنترنت. وقد وردت الأصوات من 144 دولة، بما في ذلك الدول الـ 37 المتنافسة. [ 220 ] [ 221 ]
حدثت مشاكل تقنية خلال بداية مباراة نصف النهائي الأولى، مما تسبب في فقدان معظم المعلقين الموجودين في الموقع الاتصال بقنوات البث الخاصة بهم لمدة 15 دقيقة تقريبًا. [ 222 ]
| البلد/الإقليم | المذيع | القناة (القنوات) | عرض(عروض) | المعلق(ون) | المرجع(ات) |
|---|---|---|---|---|---|
 تشيلي | القناة 13 | أخير | سيرجيو لاغوس ورايين أرايا | [ 346 ] [ 347 ] | |
 جزر فارو | KVF | جميع العروض | جزر فارو: غونار نولسو وسيري سوسونودوتر هانسن (دانماركي: نيكولاي مولبيتش [ ي ] | [ 348 ] [ 349 ] [ 350 ] [ 351 ] | |
 كوسوفو | RTK | RTK 1 | جميع العروض | جيتا سيتاكو ويلبر أصلاناج | [ 352 ] [ 353 ] [ 354 ] [ 355 ] |
 الجبل الأسود | RTCG | TVCG 2 | جميع العروض | إيفان ماكسيموفيتش | [ 356 ] [ 357 ] [ 132 ] [ 358 ] |
| راديو 98 | جميع العروض | مجهول | [ 359 ] | ||
 مقدونيا الشمالية | مترو الأنفاق | خط مترو الأنفاق رقم 1 ، خط مترو الأنفاق رقم 2 ، راديو سكوبيه | جميع العروض | ألكساندرا جوفانوفسكا وإيلي تاناسكوفسكا | [ 360 ] [ 361 ] [ 362 ] |
 سلوفاكيا | RTVS | راديو إف إم | أخير | دانييل بالاش، ولوسيا هافرليك، وبافول هوبيناك، ويوراي ماليشيك | [ 363 ] [ 364 ] [ 365 ] |
 الولايات المتحدة | شبكة إن بي سي | الطاووس | جميع العروض | لا تعليق | [ 366 ] [ 367 ] |
| أخير | جوني وير | ||||
| WJFD-FM | أخير | إيوان سبنس وسامانثا روس | [ 368 ] | ||
استقبال
الأثر التجاري
بعد فوزها بمسابقة عام 2023، حققت أغنية السويد " Tattoo " نجاحًا تجاريًا كبيرًا. فقد وصلت إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية بتاريخ 19 مايو 2023، وأصبحت لاحقًا أول أغنية من مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) منذ 27 عامًا تقضي أسبوعين ضمن المراكز الخمسة الأولى في المملكة المتحدة. [ 369 ] وبقيت الأغنية ضمن المراكز العشرة الأولى في المملكة المتحدة لمدة أربعة أسابيع. [ 370 ] كما تصدرت قوائم الأغاني الرسمية في عشر دول، ودخلت قائمة العشرة الأوائل في 17 دولة أخرى. وفي اليوم التالي للنهائي، حصدت أغنية "Tattoo" 4,275,290 استماعًا على منصة سبوتيفاي ، محطمةً بذلك الرقم القياسي لأكبر عدد من الاستماعات لأغنية من مسابقة يوروفيجن في يوم واحد، والذي كان مسجلًا سابقًا باسم أغنية " Zitti e buoni " الفائزة في عام 2021. [ 371 ]
إلى جانب أغنية "Tattoo"، دخلت ثلاث أغنيات أخرى من مسابقة عام 2023 قائمة أفضل عشر أغنيات في المملكة المتحدة بتاريخ 19 مايو 2023، وهو إنجاز غير مسبوق في تاريخ القائمة: أغنية " Cha Cha Cha " الفنلندية في المركز السادس، وأغنية " I Wrote a Song " البريطانية في المركز التاسع، وأغنية " Queen of Kings " النرويجية في المركز العاشر. [ 372 ] وفي قائمة Billboard Global 200 بتاريخ 27 مايو 2023، دخلت أغاني "Tattoo" و"Cha Cha Cha" و"Queen of Kings" في المراكز 15 و27 و58 على التوالي. في قائمة الأغاني الأمريكية بتاريخ 27 مايو 2023، دخلت أغاني "Tattoo" و"Cha Cha Cha" و"Queen of Kings" القائمة في المراكز 7 و13 و29 على التوالي، تلتها أغنية " Unicorn " الإسرائيلية في المركز 153 وأغنية " Due vite " الإيطالية في المركز 174. وكانت أغنية " Due vite " قد وصلت سابقًا إلى ذروتها في المركز 32 بعد فوزها في مهرجان سانريمو الموسيقي 2023 ، الذي كان أيضًا بمثابة النهائيات الوطنية الإيطالية. [ 373 ] [ 374 ]
ردود الفعل على النتائج
أثار فوز السويد بالمركز الأول، رغم تقدم فنلندا في التصويت التلفزيوني، جدلاً واسعاً بين المشاهدين والحضور المباشر. [ 375 ] [ 376 ] [ 377 ] خلال تصويت لجنة التحكيم، قاطع هتافات مؤيدي فنلندا عدة مرات حصول السويد على 12 نقطة، [ 378 ] إلا أن المتسابقة السويدية لورين ، بعد فوزها، صرحت بأنها لم تمانع، بل وأشادت بحماسهم. [ 379 ] [ 380 ] في حين أن الفائز بالتصويت التلفزيوني لم يفز بالمركز الأول في ثلاث مناسبات سابقة، في أعوام 2015 و 2016 و 2019 ، إلا أن عام 2023 كان مختلفاً، إذ كان تقدم فنلندا في التصويت التلفزيوني، والذي بلغ 133 نقطة، هو الأكبر حتى الآن لمتسابق لم يفز، كما حصلت فنلندا على 12 نقطة كاملة من 18 دولة مختلفة في التصويت التلفزيوني، بينما لم تحصل السويد على 12 نقطة من أي دولة. [ 375 ]
جوائز البث
حصلت مسابقة عام 2023 على جائزة "صانع التغيير" في المؤتمر الدولي للبث ، تقديرًا لمساهمتها في المجتمع والثقافة، واحتفاءً بعلامة تجارية تحافظ على مكانتها وتجديدها على نطاق واسع. تسلّم الجائزة في 17 سبتمبر 2023 المشرف التنفيذي على المسابقة، مارتن أوستردال. [ 381 ] [ 382 ] [ 383 ] رُشّح بث المسابقة لجوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيون لعام 2024 عن فئتي أفضل أداء ترفيهي (للمقدمة المشاركة هانا وادينغهام ) وأفضل تغطية مباشرة للأحداث ، [ 384 ] [ 385 ] كما رُشّحت لجوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيون لعام 2024 عن فئتي أفضل مخرج: متعدد الكاميرات (لنيكي بارسونز، وأولي بارتليت، وريتشارد فالنتاين)، وأفضل فريق عمل ترفيهي (لخوليو هيميدي، وتيم روتليدج ، وكوجو صامويل، ومايكل شارب، ودان شيبتون)؛ وفازت بالجوائز الثلاث الأخيرة. [ 386 ] [ 387 ]
| سنة | فئة | المرشح | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| 2024 | أفضل أداء ترفيهي | هانا وادينغهام | رشّح | [ 388 ] |
| أفضل حدث مباشر | مسابقة الأغنية الأوروبية 2023 | فاز |
جوائز أخرى
إلى جانب جائزة الفائز الرئيسية، تم التنافس على جائزتي مارسيل بيزانسون وجائزة " أنت رؤية " خلال مسابقة الأغنية الأوروبية 2023. كما أُجري استطلاع رأي من قِبل "المنظمة العامة لمحبي مسابقة الأغنية الأوروبية" (OGAE ) قبل المسابقة. وعادت جوائز مسابقة الأغنية الأوروبية، وهو استطلاع رأي يُجرى في نهاية العام عبر الموقع الرسمي للمسابقة، للعام الثالث على التوالي، حيث تم تحديد النتائج عبر ثماني فئات. [ 389 ]
جوائز مارسيل بيزانسون
تُمنح جوائز مارسيل بيزانسون ، التي ينظمها منذ عام 2002 رئيس الوفد السويدي آنذاك وممثله في عام 1992، كريستر بيوركمان ، والفائز بمسابقة عام 1984، ريتشارد هيري ، تكريمًا للأغاني المتأهلة إلى نهائي المسابقة. [ 390 ] تُقسم الجوائز إلى ثلاث فئات: الجائزة الفنية، وجائزة الملحنين، وجائزة الصحافة. [ 391 ] وقد أُعلن عن الفائزين قبيل نهائي مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) في 13 مايو/أيار. [ 392 ]
| فئة | دولة | أغنية | فنان | كاتب/كتّاب الأغاني |
|---|---|---|---|---|
| الجائزة الفنية | السويد | " وشم " | لورين | |
| جائزة الصحافة | ||||
| جائزة الملحنين | إيطاليا | " Due vite " | ماركو مينغوني |
|
أوجاي
تُجري منظمة OGAE ، التي تضم أكثر من أربعين ناديًا لمحبي مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) في أوروبا وخارجها، استطلاع رأي سنويًا أُقيم لأول مرة عام 2002 تحت اسم جائزة مارسيل بيزانسون للجماهير. بعد فرز جميع الأصوات، كانت الأغنية الحائزة على أعلى نسبة تصويت في استطلاع عام 2023 هي أيضًا الفائزة بالمسابقة، وهي أغنية " Tattoo " التي أدتها لورين ؛ وتُعرض أدناه النتائج الخمس الأولى. [ 393 ] [ 394 ] [ 395 ]
| دولة | فنان | أغنية | نقاط |
|---|---|---|---|
| السويد | لورين | " وشم " | 423 |
| فنلندا | كاريجا | " تشا تشا تشا " | 394 |
| فرنسا | لا زارا | " من الواضح " | 302 |
| النرويج | أليساندرا | " ملكة الملوك " | 263 |
| النمسا | تيا وسالينا | " من هو إدغار بحق الجحيم؟ " | 228 |
جائزة الرؤية التي حصلت عليها
جائزة " أنت رؤية" (وهي تورية لكلمة "يوروفيجن")، التي أُسست عام 2022 من قِبل موقع Songfestival.be المخصص للمعجبين ، بعد إلغاء جائزة باربرا ديكس بسبب دلالاتها السلبية، تهدف إلى "الاحتفاء بالإبداع والتنوع اللذين يجسدان روح مسابقة يوروفيجن"، حيث يفوز بها صاحب الزي الأكثر تميزًا. فازت كاريا الفنلندية بالجائزة عام 2023، بينما أكملت ليت 3 الكرواتية وغوستاف البلجيكي المراكز الثلاثة الأولى. [ 396 ]
| مكان | دولة | فنان |
|---|---|---|
| 1 | فنلندا | كاريجا |
| 2 | كرواتيا | لنفترض 3 |
| 3 | بلجيكا | غوستاف |
الألبوم الرسمي
ألبوم "مسابقة الأغنية الأوروبية: ليفربول 2023" هو الألبوم التجميعي الرسميللمسابقة. تم تجميعه من قبل اتحاد البث الأوروبي، وأصدرته مجموعة يونيفرسال ميوزيك رقميًا في 14 أبريل 2023، وعلى قرص مضغوط في 28 أبريل 2023، وعلى أسطوانة فينيل في 26 مايو 2023. [ 397 ] [ 398 ] [ 399 ] يضم الألبوم جميع الأغاني الـ 37 المشاركة.
الرسوم البيانية
| مخطط (2023) | موقع الذروة |
|---|---|
| الألبومات الأسترالية ( ARIA ) [ 400 ] | 15 |
| ألبومات التجميع النمساوية ( Ö3 النمسا ) [ 401 ] | 1 |
| ألبومات تجميعية بلجيكية ( ألترا توب 50 فلاندرز) [ 402 ] | 1 |
| ألبومات تجميعية بلجيكية ( ألترا توب 50 والونيا) [ 403 ] | 1 |
| الألبومات الدولية الكرواتية ( HDU ) [ 404 ] | 7 |
| ألبومات تجميعية دنماركية ( قائمة الأغاني ) [ 405 ] | 4 |
| ألبومات التجميع الهولندية ( أفضل 30 ألبوم تجميع ) [ 406 ] | 1 |
| الألبومات الفيزيائية الفنلندية ( Suomen Virallinen Lista ) [ 407 ] | 8 |
| البومات التجميع الألمانية ( Offizielle Top 100 ) [ 408 ] | 2 |
| ألبومات التجميع الأيرلندية ( IRMA ) [ 409 ] | 1 |
| الألبومات المادية السويدية ( سفيرجيتوببلستان ) [ 410 ] | 5 |
| البومات التجميع السويسرية ( Schweizer Hitparade ) [ 411 ] | 1 |
| ألبومات التجميع البريطانية ( المخططات الرسمية ) [ 412 ] | 1 |
| أفضل ألبومات التجميع في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 413 ] | 8 |
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| المملكة المتحدة ( BPI ) [ 414 ] | ذهب | 100,000 ‡ |
‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط. | ||
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ نيابة عن اتحاد البث العام الألماني ARD [ 102 ]
- ↑ تم استخدام التصويت التلفزيوني بنسبة 100٪ في الدور نصف النهائي أيضًا في عامي 2008 و 2009 ، باستثناء أن تسع دول فقط تأهلت عبر التصويت التلفزيوني بينما تأهلت أيضًا المشاركة الأعلى تصنيفًا من قبل لجان التحكيم الاحتياطية خارج المراكز التسعة الأولى.
- 1 2 سجلت كل من رومانيا وسان مارينو 0 نقاط، ولكن تعتبر رومانيا في مرتبة أعلى وفقًا لإجراء كسر التعادل، لأنها لعبت في وقت سابق في ترتيب السباق.
- 1 2 على الرغم من حصولها على نفس عدد النقاط التي حصلت عليها فرنسا وتلقيها نقاطًا من نفس عدد الدول، إلا أن أوكرانيا احتلت المركز الخامس عشر في تصويت لجنة التحكيم بسبب حصولها على 12 نقطة من عدد أكبر من الدول.
- على الرغم من حصولهما على نفس عدد النقاط، تفوقت صربيا والنمسا على البرتغال في التصويت الجماهيري بفضل حصولهما على نقاط من عدد أكبر من الدول. علاوة على ذلك، ورغم حصولهما على نفس عدد النقاط من الدول وبنفس المقدار ( 12 ، 10 ، 8، 7 نقاط)، تفوقت صربيا على النمسا في التصويت الجماهيري بفضل حصولها على 6 نقاط إضافية.
- ↑ بث متأخر للمباراة نصف النهائية الأولى في الساعة 22:30 بتوقيت المحيط الأطلسي والمباراة نصف النهائية الثانية في الساعة 23:50 بتوقيت المحيط الأطلسي [ 257 ]
- ↑ بث متأخر في الساعة 23:00 بتوقيت المحيط الأطلسي [ 257 ]
- ↑ تم بث نصف النهائي الثاني مباشرة على RTP Play وعبر التسجيل المتأخر على RTP1 و RTP Internacional في الساعة 21:43 بتوقيت غرب (20:43 بالتوقيت العالمي المنسق ) وعلى RTP África في الساعة 02:45 بتوقيت غرب (01:45 بالتوقيت العالمي المنسق) في 12 مايو [ 301 ]
- ↑ بسبب المشاكل التقنية المذكورة أعلاه، قامت تيجانا لوكيتش بالتعليق من بلغراد خلال أول 15 دقيقة من نصف النهائي الأول.
- ↑ إعادة بثتعليقات DR
مراجع
- ↑ روزني، دانيال (17 أكتوبر 2022). "يوروفيجن: انسحاب مونتينيغرو ومقدونيا الشمالية من مسابقة ليفربول" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2022 .
- ^ هالسينيوس ، هدا (8 نوفمبر 2022). "Flera länder drar sig ur när Eurovision blir dyrare" [ تنسحب عدة دول عندما تصبح Eurovision أكثر تكلفة ] . إس في تي نيهتر (باللغة السويدية). تلفزيون السويد . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2022 .
- ↑ "تاريخ المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية" . Eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي (EBU). 25 يوليو 2022. تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2022 .
- ↑ هيب، ستيفن (21 يونيو 2023). "أوكرانيا: تجربة لن تُنسى أبدًا - الفريق الأوكراني يناقش مسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2023 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "ليفربول ستستضيف مسابقة يوروفيجن ٢٠٢٣" . Eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي (EBU). ٧ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ فالك، سيمون (5 أبريل 2023). "سجادة فيروزية وحفل ترحيب مع إمكانية دخول أعضاء OGAE" . مدونة Wiwibloggs . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
- 1 2 3 سوليفان، غيل (19 أبريل 2023). "مسابقة الأغنية الأوروبية 2023 على بي بي سي" . bbc.co.uk (بيان صحفي). بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2023 .
- ↑ وايلد، كلير (1 مارس 2023). "الأوبرا والقطارات والغواصات تتألق في مهرجان ثقافي مستوحى من مسابقة الأغنية الأوروبية - ثقافة ليفربول" . www.cultureliverpool.co.uk . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2023 .
- ↑ "يوروفيست: مهرجان ثقافي لمدة أسبوعين مُخطط له في ليفربول 2023" . Eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي (EBU). 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023 .
- ↑ همفريز، ديفيد (1 مارس 2023). "ليفربول تستضيف مهرجان يوروفست استعدادًا لمسابقة الأغنية الأوروبية" . ليفربول إيكو . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .
- ↑ "ليفربول 2023: الإعلان عن التشكيلة الكاملة لقرية يوروفيجن" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث. 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2023 .
- ↑ "قرية يوروفيجن 2023 - الإشراف والأمن - أداة البحث عن العقود" . contractsfinder.service.gov.uk . حكومة المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
- ↑ همفريز، ديفيد (1 نوفمبر 2022). "بير هيد يستضيف قرية يوروفيجن خلال مسابقة الأغنية الأوروبية" . ليفربول إيكو . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 .
- ↑ "قرية يوروفيجن" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث. 23 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2023 .
- ↑ ميغراث، كريستوفر (15 فبراير 2023). "منطقة مشجعي مسابقة الأغنية الأوروبية ستستضيف 25 ألف شخص خلال المسابقة" . ليفربول إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2023 .
- ↑ فارين، نيل (16 فبراير 2023). "يوروفيجن 2023: الإعلان عن تفاصيل قرية يوروفيجن" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2023 .
- ↑ «قرية يوروفيجن: تذاكر الحفل الختامي ستُباع بسعر 15 جنيهًا إسترلينيًا» . ESCUnited . 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2023 .
- ↑ «ليفربول 2023: الكشف عن نادي اليورو... كامب أند فورنيس!» . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث (EBU). 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
- ↑ "مخيم وفرنايس يستضيفان نادي OGAE EuroClub خلال مسابقة يوروفيجن 2023" . استكشف ليفربول . 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
- ↑ "كيف يعمل" . Eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي (EBU). 15 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2022 .
- ↑ "يوروفيجن 2022: المؤتمر الصحفي للفائز مع أوركسترا كالوش" . Eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي (EBU). 15 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2022 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (16 مايو 2022). "يوروفيجن 2023: سوسبيلني تطالب بإقامة المسابقة في أوكرانيا مسالمة" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2022 .
- ↑ نور جاكماك، بوسرا (15 مايو 2022). "الرئيس الأوكراني يأمل في استضافة مسابقة الأغنية الأوروبية في ماريوبول "يوماً ما""" وكالة الأناضول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2022. "
- ↑ غرانجر، أنتوني (26 مايو 2022). "يوروفيجن 2023: كييف تعلن استعدادها للاستضافة إذا طُلب منها ذلك" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
- ↑ «لا شك أن مسابقة الأغنية الأوروبية ستُقام في أوكرانيا - تكاتشينكو» . ukrinform.net . 3 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 .
- ↑ واشاك، جيمس (3 يونيو 2022). "يوروفيجن 2023: وزير الثقافة الأوكراني يؤكد "بلا شك" على ضرورة إقامة مسابقة يوروفيجن في أوكرانيا" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (10 يونيو 2022). "يوروفيجن 2023: الحكومة الأوكرانية تُشكّل اللجنة المنظمة" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022 .
- ↑ بيلام، مارتن؛ سفوراك، مونيكا (15 مايو 2022). "أوكرانيا تفوز بمسابقة الأغنية الأوروبية 2022 بينما تحتل المملكة المتحدة المركز الثاني في تورينو" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2022 .
- ١ ٢ «اتفقت كل من هيئة البث الأوروبية (EBU) وهيئة الإذاعة العامة الأمريكية (UA:PBC) وهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) على استضافة مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) لعام ٢٠٢٣ في المملكة المتحدة» . Eurovision.tv (بيان صحفي). هيئة البث الأوروبية (EBU). ٢٥ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ «المملكة المتحدة تستضيف مسابقة الأغنية الأوروبية العام المقبل» . بي بي سي نيوز . 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2023 .
- ↑ "ЄMS вдмовила Україны у provedennini Nvorobachенnia-2023. Заява суспильного" [ نفى اتحاد البث الأوروبي أوكرانيا استضافة Eurovision 2023. بيان من Suspilne ] . suspilne.media (بيان صحفي) (باللغة الأوكرانية). سوبيلني . 17 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 17 مايو 2023 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (17 يونيو 2022). "يوروفيجن 2023: هيئة البث العامة الأوكرانية تطلب اجتماعات إضافية مع اتحاد البث الأوروبي بعد رفض أوكرانيا كدولة مضيفة" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2022 .
- ↑ مارشال، أليكس (17 يونيو 2022). "مسابقة الأغنية الأوروبية تستبعد أوكرانيا من استضافة مسابقة الأغنية الأوروبية للعام المقبل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2022 .
- ↑ كوبرن، آشلي (18 يونيو 2022). "بوريس جونسون يقول إن أوكرانيا "بإمكانها ويجب عليها" استضافة مسابقة الأغنية الأوروبية في عام 2023" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2022 .
- ↑ "مكالمة رئيس الوزراء مع الرئيس زيلينسكي: 5 يوليو 2022" . موقع الحكومة البريطانية. 5 يوليو 2022. تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2022 .
- ↑ لي آدامز، ويليام (22 يونيو 2022). "وزيرة الثقافة البريطانية نادين دوريس ترغب في استضافة أوكرانيا لمسابقة يوروفيجن 2023" . مدونة Wiwibloggs . تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2022 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (19 يونيو 2022). "بولندا: هيئة الإذاعة والتلفزيون البولندية ووزارة الثقافة تدعوان اتحاد البث الأوروبي إلى مواصلة المحادثات مع أوكرانيا" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
- ↑ أوزبورن، ميشيل. "أسئلة وأجوبة حول مسابقة الأغنية الأوروبية" . bbc.co.uk. بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2022 .
- ↑ "يوروفيجن 2023: أي مدن المملكة المتحدة مؤهلة لاستضافة الحدث؟" . يوروفيجن وورلد . 25 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .
- ↑ أوزبورن، ميشيل (12 أغسطس 2022). "بي بي سي تعلن عن سبع مدن مرشحة لاستضافة مسابقة الأغنية الأوروبية 2023" . bbc.co.uk (بيان صحفي). بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2022 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (29 أغسطس 2022). "يوروفيجن 2023: يجب تقديم العروض الكاملة إلى بي بي سي بحلول 8 سبتمبر" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2022 .
- ↑ همفريز، ديفيد (28 أغسطس 2022). "«لا يوجد مكان أفضل من ليفربول لاستضافة مسابقة الأغنية الأوروبية» مع اقتراب عرض الاستضافة . ليفربول إيكو . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2022 .
- ↑ "يوروفيجن 2023: غلاسكو أم ليفربول؟" . Eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي (EBU). 27 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2022 .
- 1 2 أوزبورن، ميشيل. "ليفربول تستضيف مسابقة الأغنية الأوروبية 2023" . bbc.co.uk (بيان صحفي). بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2022 .
- ↑ "عرض أبردين لاستضافة مسابقة الأغنية الأوروبية يحظى بفرصة 20/1 من قبل كبار وكلاء المراهنات" . 26 يوليو 2022.
- 1 2 راماشاندران، نامان (26 يوليو 2022). "من يرغب باستضافة مسابقة الأغنية الأوروبية؟ إليكم المدن البريطانية الـ 16 المتنافسة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
- ↑ "يوروفيجن 2023: المدينة المضيفة في المملكة المتحدة ستضطر إلى إلغاء فعاليات أخرى لإفساح المجال للمسابقة" . بي بي سي نيوز . 10 أغسطس 2022.
- ↑ "برمنغهام تقدم عرضاً رسمياً لاستضافة مسابقة يوروفيجن 2023 في منتجع وورلد أرينا" . 27 يوليو 2022.
- ١ ٢ "مسابقة الأغنية الأوروبية: ما هي المدن البريطانية التي قد تستضيف عرض ٢٠٢٣؟" . بي بي سي نيوز . ١٧ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يونيو ٢٠٢٢ .
- ↑ كاردن، جورج (26 يوليو 2022). "برايتون تتقدم بعرض لاستضافة مسابقة الأغنية الأوروبية 2023" . صحيفة ذا أرجوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2022 .
- ↑ غرين، دانيال (17 يونيو 2022). "برايتون تتنافس على استضافة مسابقة يوروفيجن 2023" . صحيفة ذا أرجوس . تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2022 .
- ↑ غرين، دانيال (11 أغسطس 2022). "استبعاد برايتون من سباق استضافة مسابقة يوروفيجن 2023" . صحيفة ذا أرجوس . تاريخ الاسترجاع: 11 أغسطس 2022 .
- ↑ "تقدمت بريستول بعرض لاستضافة مسابقة الأغنية الأوروبية 2023 في المملكة المتحدة، ومن المقرر الإعلان عن القائمة المختصرة" . 9 أغسطس 2022.
- ↑ بيكو، ناثان (17 يونيو 2022). "كارديف تُبدي اهتمامًا بتقديم عرض لاستضافة مسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2022 .
- ↑ "يوروفيجن 2023: كارديف خارج المنافسة على استضافة مسابقة الأغنية الأوروبية" . بي بي سي نيوز . 3 أغسطس 2022.
- ↑ «دارلينجتون تؤكد أنها ستتقدم بطلب لاستضافة مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) في عام 2023» . صحيفة نورثرن إيكو . 10 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2022 .
- ↑ "كيف كان من المقرر أن تستضيف دارلينجتون أرينا مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) بسقف مزين بعلم أوكرانيا العملاق" . صحيفة نورثرن إيكو . ١٢ أغسطس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٣ أغسطس ٢٠٢٢ .
- ↑ أندرسون، جيليان (1 أغسطس 2022). "ديري تدرس تقديم عرض لاستضافة مسابقة يوروفيجن 2023" . بلفاست لايف . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2022 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (8 أغسطس 2022). "يوروفيجن 2023: ديري لن تتقدم بطلب لاستضافة المسابقة" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (11 أغسطس 2022). "يوروفيجن 2023: إدنبرة تؤكد تقديم عرض لاستضافة المسابقة" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 "يوروفيجن 2023: سبع مدن بريطانية ضمن القائمة المختصرة لاستضافة مسابقة الأغنية الأوروبية" . بي بي سي نيوز . 12 أغسطس 2022.
- ↑ «مسابقة الأغنية الأوروبية 2023 ستُقام في المملكة المتحدة، حيث ستتقدم مدينة ليدز بعرض نيابةً عن أوكرانيا» . صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست . 25 يوليو 2022.
- ↑ "تأكيد استضافة المملكة المتحدة لمسابقة يوروفيجن 2023 مع تعزيز ليفربول لملف ترشيحها كمدينة مضيفة" . 25 يوليو 2022.
- ↑ «ليفربول تقدم عرضاً رسمياً لاستضافة مسابقة يوروفيجن 2023» . بي بي سي نيوز . 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2022 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (23 سبتمبر 2022). "يوروفيجن 2023: أوديسا تدعم عرض ليفربول لاستضافة المسابقة" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2022 .
- ↑ بوبيسكو، ديفيد (7 أكتوبر 2022). "ليفربول ستستضيف مسابقة الأغنية الأوروبية 2023!" . ESCUnited . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2022 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (17 يونيو 2022). "يوروفيجن 2023: عمدة لندن يعرب عن دعمه لاستضافة العاصمة" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
- ↑ "تم اختيار مانشستر كمدينة مضيفة ضمن القائمة المختصرة لمسابقة يوروفيجن 2023" .
- ↑ غرانجر، أنتوني (12 يوليو 2022). "يوروفيجن 2023: نيوكاسل تستعد لتقديم عرض لاستضافة مسابقة يوروفيجن" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2022 .
- ↑ ديوك، سيمون (8 أغسطس 2022). "نيوكاسل تؤكد رسمياً ترشحها لاستضافة مسابقة الأغنية الأوروبية العام المقبل" . كرونيكل لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
- ↑ "يوروفيجن 2023: نوتنغهام تتطلع لاستضافة الحدث" . 27 يوليو 2022.
- ↑ غرانجر، أنتوني (9 أغسطس 2022). "نوتنغهام لن تتقدم بطلب لاستضافة مسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2022 .
- ↑ "مسابقة الأغنية الأوروبية 2023 في المملكة المتحدة: شيفيلد تتقدم بطلب لاستضافة المسابقة في قاعة يوتيليتا شيفيلد أرينا" . Wiwibloggs . 27 يوليو 2022.
- ↑ «تم قبول طلب مدينة شيفيلد لاستضافة مسابقة الأغنية الأوروبية، حيث يحظى طلب المجلس بدعم إقليمي» . www.thestar.co.uk . 9 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2022 .
- ↑ «عضو مجلس مدينة سندرلاند يُطالب باستضافة ملعب النور لمسابقة يوروفيجن 2023» . ESCXTRA.com . 19 يونيو 2022. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2022 .
- ↑ "خطط مُحددة لإنشاء ساحة تتسع لـ 10,000 متفرج في سندرلاند" . مجلة أعمال الاستاد . 1 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2022 .
- ↑ روزي (11 أغسطس 2022). "سندرلاند تستبعد عرضها لاستضافة مسابقة الأغنية الأوروبية 2023" . موقع مسابقة الأغنية الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2022 .
- ↑ غروت، إيفرت (12 فبراير 2012). "أستراليا تضمن مكانها في مسابقة الأغنية الأوروبية للسنوات الخمس المقبلة" . Eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي (EBU). مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
- 1 2 3 4 "يوروفيجن 2023: إليكم الدول الـ 37 المتنافسة في ليفربول" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث (EBU). 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2022 .
- ↑ @AhmadHalloun (10 فبراير 2023). "بعد سنوات عديدة ومشاركات رائعة، أصبح من المؤكد أن فرقة We Are Domi هي آخر ممثلي جمهورية التشيك في مسابقة الأغنية الأوروبية. في المقابل، ستكون فيسنا أول ممثلة لجمهورية التشيك في المسابقة" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
- ↑ واشاك، جيمس (11 فبراير 2023). "جمهورية التشيك ستشارك الآن باسم تشيكيا في مسابقة الأغنية الأوروبية" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
- ↑ "السويد: لورين تشارك في مسابقة الأغنية الأوروبية بأغنية 'تاتو'"" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث (EBU). 11 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023. "
- ^ “مولدوفا: عاد باشا بارفيني! – إلى Eurovision 2023 مع “Soarele ti Luna”" . يوروفيجن وورلد . 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2023. "
- ^ "إيطاليا: ماركو مينجوني يفوز بسانريمو 2023" . يوروفيجن وورلد . 12 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .
- ↑ "مونيكا لينكيتيه تسافر إلى ليفربول لتمثيل ليتوانيا" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث (EBU). ١٨ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ فبراير ٢٠٢٣ .
- ^ فانهيلدن ، فاليري (14 يناير 2023). "Destemen zijn geteld: Gustaph zal ons Land vertegenwoordigen op het Eurovisies Songfestival in Liverpool" . VRT NWS (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 14 يناير 2023 .
- ↑ "جورجيا: إيرو خيتشانوفي يفوز بتذكرة إلى ليفربول 2023" . Eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي (EBU). 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
- ^ "ليفربول 2023 – ألبينا وفاميليا كلمندي" . Eurovision.tv . اتحاد الإذاعات الأوروبية . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - سمراء" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - فوياجر" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ^ "ليفربول 2023 – تيا وسالينا" . Eurovision.tv . اتحاد الإذاعات الأوروبية . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 – تورال توران إكس" . يوروفيجن.تي في. الاتحاد الأوروبي للبث . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - غوستاف" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - الجزء الثالث" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ^ "ليفربول 2023 – أندرو لامبرو" . Eurovision.tv . اتحاد الإذاعات الأوروبية . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - فيسنا" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - رايلي" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ^ "ليفربول 2023 – أليكا" . Eurovision.tv . اتحاد الإذاعات الأوروبية . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ^ "ليفربول 2023 – كاريجا" . Eurovision.tv . اتحاد الإذاعات الأوروبية . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ^ "ليفربول 2023 – لازارا" . Eurovision.tv . اتحاد الإذاعات الأوروبية . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 – إيرو" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ " جميع المشاركين الألمان في مسابقة الأغنية الأوروبية وأغانيهم " . www.eurovision.de (بالألمانية). ARD. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2023 .
- ↑ "ليفربول 2023 - سيد المفقودين" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - فيكتور فيرنيكوس" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ^ "ليفربول 2023 – ديلجا" . Eurovision.tv . اتحاد الإذاعات الأوروبية . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - الشباب الجامح" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ^ "ليفربول 2023 – نوا كيريل" . Eurovision.tv . اتحاد الإذاعات الأوروبية . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ^ "ليفربول 2023 – ماركو مينجوني" . Eurovision.tv . اتحاد الإذاعات الأوروبية . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - أضواء مفاجئة" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ^ "ليفربول 2023 – مونيكا لينكيت" . Eurovision.tv . اتحاد الإذاعات الأوروبية . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - عازف الشوارع" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ^ "ليفربول 2023 – باشا بارفيني" . Eurovision.tv . اتحاد الإذاعات الأوروبية . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - ميا نيكولاي وديون كوبر" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - أليساندرا" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ^ "ليفربول 2023 – بلانكا" . Eurovision.tv . اتحاد الإذاعات الأوروبية . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - ميميكات" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - ثيودور أندريه" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - بيكد جاكس" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - لوك بلاك" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - خروج الجوكر" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - بلانكا بالوما" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - لورين" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - ريمو فورر" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ^ "ليفربول 2023 – تفورتشي" . Eurovision.tv . اتحاد الإذاعات الأوروبية . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "ليفربول 2023 - ماي مولر" . Eurovision.tv . EBU . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ^ "БЪЛГАРСКА НАЦИОНАЛНА ТЕЛЕВИЗИЯ УПРАВИТЕЛЕН СЪВЕТ" (PDF) (باللغة البلغارية) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ↑ "بلغاريا تخرج من الفرح في أوروبا 2023 – الثقافة" . offnews.bg (باللغة البلغارية) . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2022 .
- ↑ "أوروبا بدون دولة بلغاريا، لا تحصل على الأموال من بنك BHT" . www.24chasa.bg . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2022 .
- ↑ "Crna Gora naredne godine neće učestvovati na Eurosongu" [ لن تشارك مونتينيغرو في مسابقة الأغنية الأوروبية العام المقبل ] . rtcg.me (في الجبل الأسود). آر تي سي جي . 13 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2022 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (13 أكتوبر 2022). "مونتينيغرو: لن تشارك RTCG في مسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2022 .
- ^ ميلينكوفسكا ، فيسنا (14 أكتوبر 2022). "سيتعين علينا الاستمتاع بالمتعة دون المشاركة في رحلة إلى أوروبا - مقدونيا تحتفل بالمتعة في إيفيروسونج 2023. ليفربول" . رسائل الوسائط المتعددة (باللغة المقدونية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2022 .
- 1 2 غرانجر، أنتوني (8 مايو 2023). "مونتينيغرو: هيئة الإذاعة والتلفزيون الغجرية تبث مسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2023 .
- ↑ "المترو لا يتوقع النجاح لـ "أوروبا 2023""[ قررت شركة MRT عدم المشاركة في مسابقة يوروفيجن 2023 ] . mrt.com.mk. MRT . 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2022 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (26 مايو 2022). "أندورا: من غير المرجح أن تشارك هيئة الإذاعة والتلفزيون الأندورية (RTVA) في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) على المدى القريب أو المتوسط" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (14 أكتوبر 2022). "البوسنة والهرسك: لن تعود BHRT إلى مسابقة الأغنية الأوروبية في عام 2023" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2022 .
- ↑ إيبرايفا، لورا (2 أغسطس 2022). "لوكسمبورغ: لن تعود قناة RTL إلى مسابقة الأغنية الأوروبية في عام 2023" . يوروفوا . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
- ^ جيانداني ، سانجاي (10 يونيو 2022). "سلوفاكيا: لن تعود قناة RTVS إلى Eurovision في عام 2023" . إي إس سي توداي . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (22 نوفمبر 2021). "موناكو: هل ستعود إلى مسابقة الأغنية الأوروبية في عام 2023؟" . يوروفوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
- ↑ تانغ، إيزابيلا (25 أبريل 2022). "تأجيل إطلاق تلفزيون مونت كارلو ريفييرا في موناكو حتى عام 2023" . ESCXTRA . تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2022 .
- ^ “La Future chaîne de télévision s’appellera Finalement TVMONACO” (بالفرنسية). موناكو ماتين . 23 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
- ↑ جيانداني، سانجاي (5 سبتمبر 2022). "موناكو: لن تشارك حركة موناكو الموسيقية في مسابقة يوروفيجن 2023" . ESCToday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .
- ^ "الجميع سيكون جيدًا و"ممتعًا". قام المنتج يان موكانوف بإعادة صياغة خطط "Junior Eurovision 2022"« كل شيء سيكون على ما يرام و"شهي". تحدث المنتج جان موكانوف عن خطط مسابقة جونيور يوروفيجن 2022 » . ortcom.kz (باللغة الروسية). 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2022 .
- ↑ آدامز، أوليفر (25 يوليو 2022). "المملكة المتحدة ستستضيف مسابقة يوروفيجن 2023 بعد قبول هيئة الإذاعة البريطانية عرض الاتحاد الأوروبي للبث" . مدونة ويوي . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2022 .
- ↑ "مذكرة خاصة بالحركة وهيئة الإذاعة البريطانية حول البث في نوفمبر 2023" [ سوسبيلن وبي بي سي يوقعان مذكرة تعاون من أجل يوروفيجن 2023 ] . suspilne.media (بيان صحفي) (باللغتين الأوكرانية والإنجليزية). سوبيلني . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2022 .
- ١ ٢ "بي بي سي تكشف عن تفاصيل إضافية لفريق إنتاج مسابقة ليفربول ٢٠٢٣" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث (EBU). ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «هيئة الإذاعة البريطانية تعلن عن فريق الإنتاج الرئيسي لمسابقة الأغنية الأوروبية 2023» . Eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي (EBU). 17 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2022 .
- ↑ «الملك تشارلز والملكة القرينة يكشفان النقاب عن مسرح ليفربول 2023» . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث. 26 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 .
- ↑ "يوروفيجن 2023: مجلس مدينة ليفربول يساهم بمبلغ مليوني جنيه إسترليني" . بي بي سي نيوز . 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2022 .
- ↑ روزني، دانيال (24 فبراير 2023). "يوروفيجن 2023: الحكومة تتعهد بتقديم 10 ملايين جنيه إسترليني لمسابقة الأغنية في ليفربول" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023 .
- ^ لومبارديني ، إيمانويل (27 أكتوبر 2023). "يوروفيجن 2023، لليفربول un guadagno di 55 مليون di Sterline" [ يوروفيجن 2023، ربح 55 مليون جنيه إسترليني لليفربول ] . أخبار المهرجان الأوروبي (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2023 .
- ↑ «النتائج متوفرة: رئيس بلدية ليفربول، ستيف روثرهام، يُشيد بنجاح مسابقة الأغنية الأوروبية، حيث كشف تقرير عن انتعاش اقتصادي بقيمة 54 مليون جنيه إسترليني لمنطقة المدينة» . liverpoolcityregion-ca.gov.uk . هيئة منطقة مدينة ليفربول الموحدة . 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2023 .
- ↑ «الأرقام متوفرة: بي بي سي تنشر تقريرًا بأبرز أحداث مسابقة الأغنية الأوروبية 2023» (بيان صحفي). بي بي سي. 26 أكتوبر 2023. تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2023 .
- ^ روسيني ، فيديريكو (7 أكتوبر 2022). "يوروفيجن 2023: رسميًا، مدينة ليفربول المتفائلة!" . أخبار المهرجان الأوروبي (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2022 .
- ↑ ""متحدون بالموسيقى": الكشف عن شعار ليفربول لمسابقة يوروفيجن 2023. Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث (EBU). 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2023 .
- ↑ "هيئة الإذاعة البريطانية تكشف عن الهوية البصرية لمسابقة الأغنية الأوروبية 2023" . سوبر يونيون . 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .
- ↑ تاكر، إيما (8 فبراير 2023). "وراء العلامة التجارية "البسيطة للغاية" لمسابقة يوروفيجن 2023" . مجلة كرييتف ريفيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2023 .
- ↑ "Design Bridge and Partners | Eurovision" . designbridge.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2023 .
- ↑ "نظرة أولى على مسرح مسابقة يوروفيجن 2023!" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث (EBU). 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2023 .
- ↑ «الكشف عن مسرح مسابقة الأغنية الأوروبية 2023!» . بي بي سي . 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2023 .
- ↑ روزني، دانيال (26 أبريل 2023). "يوروفيجن 2023: الملك تشارلز يقول لماي مولر إنه سيشجعها"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
- ^ بلازويتش ، ماسيج (29 أبريل 2023). "يورو 2023: السويد ستصوت على الاستفتاء النهائي "حزب الشعب"! لماذا تنتصر اللغة الإنجليزية؟ • اختيارات من اختيارك، تفويض من خلال اختيارك • التزام من نوع ما - trzy etapy، trzy kraje، trzy بودرو" . Dziennik-Eurowizyjny.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2023 .
- ↑ بي بي سي وان - مسابقة الأغنية الأوروبية، 2023، النهائي الكبير، صناعة البطاقات البريدية . 13 مايو 2023. يبدأ الحدث عند الدقيقة 1:34.
التقنية الأخرى التي نستخدمها في البطاقات البريدية هي [...] ما يُسمى "الكوكب الصغير" أو "العالم الصغير" - لقطة واسعة جدًا يمكنك طيها لتكوين ما يشبه كوكب الأرض، وكل بطاقة بريدية مُزينة من الأعلى والأسفل بعالم صغير. تُذكرنا هذه البطاقات بأننا جميعًا نعيش على كوكب واحد وأننا جميعًا مترابطون.
- ↑ سوليفان، غيل. "بي بي سي تعلن عن برامج جديدة قبل مسابقة الأغنية الأوروبية 2023" (بيان صحفي). بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2023 .
- ↑ ميلسوم، أليكس (11 أبريل 2023). "111 موقعًا، 37 عرضًا: الإعلان عن بطاقات بريدية لمسابقة يوروفيجن 2023" (بيان صحفي). بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
- ↑ "جميع البطاقات البريدية الـ 37 من مسابقة الأغنية الأوروبية 2023" ، يوتيوب ، 13 مايو 2023 ، تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2023
- ↑ واشاك، جيمس (26 أغسطس 2022). "يوروفيجن 2023: استمرار استخدام الأصوات الخلفية المسجلة مسبقًا" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2022 .
- ↑ @EurovoixNote (10 مايو 2023). "يقول مارتن أوستردال إن استخدام الأصوات المسجلة مسبقًا سيستمر في الوقت الحالي، لكن الاتحاد الأوروبي للبث يراجع القواعد باستمرار كل عام. #يوروفيجن" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
- ↑ "يوروفيجن 2023: الكشف عن مقدمي الحفل في ليفربول" . Eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي (EBU). 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
- ↑ "يوروفيجن 2023: غراهام نورتون لن يقدم المسابقة" . يوروفويكس . 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2023 .
- ١ ٢ "تعرّفوا على عائلة يوروفيجن ٢٠٢٣!" . بي بي سي . ٢٢ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠٢٣ .
- ^ لومبارديني ، إيمانويل (7 مايو 2023). "Eurovision 2023: بريق، وأنماط، وإكسسوارات وقصص على السجادة الفيروزية. Il racconto Live" . أخبار المهرجان الأوروبي (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 8 مايو 2023 .
- ^ بلازويتش ، ماسيج (28 أبريل 2023). "أوروبا 2023: فارغة في النهاية! هل هذا هو الحال؟ هل تريد كتابة كلمة "منفردًا" • مراقبة Centrum Prasowego. العديد من المكافآت والمزايا متاحة للمشاهدة • السويدية تتطلع إلى استطلاع OGAE 2023! جاك wyglądają وينيكي "Naszego Faworyta"؟" . Dziennik-Eurowizjyny.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2023 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "الإعلان عن تغييرات في نظام التصويت لمسابقة الأغنية الأوروبية 2023" . Eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي (EBU). ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "أسئلة وأجوبة حول تغييرات التصويت 2023" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث (EBU). 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2023 .
- ↑ "إجراءات التصويت 2023" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث (EBU). 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2023 .
- ^ لومبارديني ، إيمانويل (22 نوفمبر 2022). "يوروفيجن 2023، سان مارينو: "القدر سيصوت الآن عبر الإنترنت""" . أخبار المهرجان الأوروبي (باللغة الإيطالية) . تم استرجاعه في 23 نوفمبر 2022 .
- ↑ "أسئلة وأجوبة حول تغييرات التصويت (2023)" . Eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي (EBU). 22 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2022 .
- ↑ غريس، إميلي (8 مايو 2023). "يوروفيجن 2023: تغييرات كبيرة في إعلان المتأهلين لنصف النهائي" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2023 .
- ↑ غريس، إميلي (8 مايو 2023). "يوروفيجن 2023: الاتحاد الأوروبي للبث يعيد النظر في تغييرات إعلان المتأهلين لنصف النهائي" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2023 .
- ^ داماكو ، بيبي (8 مايو 2023). "يوروفيجن 2023: حفل الإعلان الجديد للنهائيات" . أخبار المهرجان الأوروبي (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 9 مايو 2023 .
- ↑ "يوروفيجن 2023: إيه جيه وريلان سيقدمان سحب التوزيع" . Eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي (EBU). 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2023 .
- ↑ "كيفية مشاهدة قرعة توزيع المقاعد في نصف نهائي مسابقة يوروفيجن 2023" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث (EBU). 30 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2023 .
- 1 2 3 "مسابقة الأغنية الأوروبية: قرعة توزيع نصف النهائي" . مسابقة الأغنية الأوروبية. 14 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2020 .
- ↑ "ModestTV" . مدير المواهب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2023 .
- ١ ٢ ٣ "جدول فعاليات مسابقة الأغنية الأوروبية ٢٠٢٣" . Eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي (EBU). ١٣ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- 1 2 فوتري، جوناثان (22 مارس 2023). "الكشف عن ترتيب عروض نصف نهائي مسابقة يوروفيجن 2023" . مدونة ويوي بلوجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2023 .
- 1 2 "يوروفيجن 2023: نتائج قرعة التوزيع" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث. 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
- ↑ افتخار، آسيا (10 مايو 2023). "ظهور بول أوغرادي بعد وفاته في مسابقة يوروفيجن 2023 يُبكي المعجبين: 'نحبك ونفتقدك يا بول'"" . PinkNews . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2023. "
- ^ هيدور ، أوكسانا (9 مايو 2023). "جوليا سانينا تم تصميمها على شكل فروباتشيني في الهواء الطلق" [ أدت يوليا سانينا أداءً ساحرًا في مسابقة الأغنية الأوروبية بزي ناري ] . scotch.glavcom.ua (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 .
- ^ بلازيفيتش ، ماسيج (8 مايو 2023). " [ تحديث! ] Eurowizja 2023: Pierwsza próba Generalna zakończona controwersją. الآن شكل من أشكال المساعدة في كل كريتيكي • التجسس: هل نحن نفكر في الحياة؟ هل نحن لا نزال في حالة فوضى؟ • اليورو Stacje radiowe na RMF ON!" . Dziennik-Eurowizyjny.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 9 مايو 2023 .
- ↑ كريستو، كوستا (8 مايو 2023). "مباشر: يوروفيجن 2023: البروفة الأولى لنصف النهائي الأول" . ESCXTRA.com . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ فارين، نيل (8 مايو 2023). "بث مباشر من ليفربول: عرض لجنة التحكيم للنصف النهائي الأول من مسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "ليفربول 2023 - نصف النهائي الأول - لوحة النتائج" . مسابقة الأغنية الأوروبية . الاتحاد الأوروبي للبث . 13 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2023 .
- ↑ أوزبورن، ميشيل. "شارلوت مور تعلن عن مجموعة من المحتوى الذي يُمثل جوهر بي بي سي" . bbc.co.uk (بيان صحفي). بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2023 .
- ↑ سانتوس، بيدرو (11 مايو 2023). "الليلة: نصف النهائي الثاني من مسابقة الأغنية الأوروبية 2023" . يوروفيجن وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .
- ^ كافاريلي ، دوناتو (13 أبريل 2023). "يوروفيجن 2023: عرض الفاصل الزمني لنصف النهائي ريتا أورا وماريا ياريمشوك وأليوشا" . أخبار المهرجان الأوروبي (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 13 أبريل 2023 .
- ^ بلازويتش ، ماسيج (29 أبريل 2023). "Eurowizja: Let3 i Luke Black w Anglii. هل من "عمل"؟ • Centrum Prasowe بدون زميان. EBU لا يتواجد في أي ممارسة عملية • الفتحات/الفواصل: الآن معلومات عن أحدث المعلومات" . Dziennik-Eurowizyjny.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
- ↑ جيمس، أليستار (11 مايو 2023). "يوروفيجن 2023: لوك إيفانز، وبيبا بيج، وسكوتش - مفاجآت وأبرز أحداث نصف النهائي الثاني" . مجلة أتيتيود . تاريخ الاسترجاع: 11 مايو 2023 .
- ↑ فارين، نيل (10 مايو 2023). "بث مباشر من ليفربول: عرض لجنة تحكيم نصف نهائي مسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .
- ↑ "ليفربول 2023 - نصف النهائي الثاني - لوحة النتائج" . مسابقة الأغنية الأوروبية . الاتحاد الأوروبي للبث . 13 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2023 .
- ↑ "يوروفيجن 2023: ترتيب العروض في النهائي الكبير" . يوروفيجن وورلد . 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2023 .
- ↑ "لورين" . اتحاد البث الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2023 .
- 1 2 "ليفربول 2023 - النهائي الكبير - لوحة النتائج" . مسابقة الأغنية الأوروبية . الاتحاد الأوروبي للبث . 13 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2023 .
- ↑ "يوروفيجن: كاثرين، أميرة ويلز، تظهر بشكل مفاجئ" . بي بي سي نيوز . 13 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2023 .
- ↑ ييتس، سيدني (13 مايو 2023). "أميرة ويلز تُذهل المعجبين بظهور مفاجئ في نهائي مسابقة يوروفيجن 2023" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (12 مايو 2023). "بث مباشر من ليفربول: عرض لجنة تحكيم نهائي مسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2023 .
- ↑ غرين، أليكس (12 مايو 2023). "روجر تايلور من فرقة كوين سينضم إلى سام رايدر على المسرح خلال نهائي مسابقة الأغنية الأوروبية" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
- ↑ ميغراث، كريستوفر (12 مايو 2023). "أغانٍ كلاسيكية من ليفربول ستُؤدّى في نهائي مسابقة الأغنية الأوروبية" . ليفربول إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
- ^ بلازيفيتش ، ماسيج (12 مايو 2023). "اللغة الأوروبية: Tak wyglądać będzie Final konkursu! Relacja and spojlery z próby Generalnej" . Dziennik-Eurowizyjny.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 13 مايو 2023 .
- ↑ سانتوس، بيدرو (13 مايو 2023). "يوروفيجن 2023: كل ما يتعلق بالنهائي الكبير" . يوروفيجن وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2023 .
- ↑ "المتحدثون الرسميون باسم مسابقة يوروفيجن 2023 - من سيعلن النقاط؟" . يوروفيجن وورلد . 13 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2023 .
- ^ بوليوسكي ، كامل (13 مايو 2023). "Eurowizja 2023: kto przedstawi punktację؟ [ LISTA ] " [ Eurovision 2023: من سيقدم النتائج؟ [قائمة] ] . Eurowizja.org (باللغة البولندية). OGAE بولسكا . تم الاسترجاع في 13 مايو 2023 .
- ↑ «الكشف عن ترتيب تصويت لجنة التحكيم لمسابقة يوروفيجن 2023» . ESCUnited . 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2023 .
- 1 2 3 "ليفربول 2023 - نصف النهائي الأول - نتائج التصويت التفصيلية" . اتحاد البث الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
- ^ "Pobednici 2. polufinala su…" . Evrovizija.rs . 11 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2025 .
- 1 2 3 "ليفربول 2023 - نصف النهائي الثاني - نتائج التصويت التفصيلية" . اتحاد البث الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 "ليفربول 2023 - المباراة النهائية الكبرى - نتائج التصويت التفصيلية" . اتحاد البث الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
- ↑ "كيف يمكنني مشاهدة مسابقة الأغنية الأوروبية؟" . Eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي (EBU). 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2023 .
- ↑ "تيك توك تتعاون مع مسابقة الأغنية الأوروبية في ليفربول" . Eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي (EBU). 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2023 .
- ↑ «مسابقة الأغنية الأوروبية 2023 تصل إلى 162 مليون مشاهد ، محققةً رقماً قياسياً في التفاعل عبر الإنترنت والتأثير الموسيقي» . ebu.ch. اتحاد البث الأوروبي (EBU). 25 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2023 .
- ↑ "مرحباً بعودتكم يا لوكسمبورغ! إليكم ما فاتكم..." Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث. 7 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2023 .
- ^ دوشكا فوزينيتش (11 مايو 2023). اكتشف Duška Vučinić za Telegraf مشكلة كبيرة في الاستخدام، من خلال التنظيم . Telegraf.rs . الحدث يحدث في 0:29 . تم الاسترجاع 11 مايو 2023 – عبر يوتيوب.
Moram da tepitam šta se desilo te prve polufinalne večeri? [...] Dakle veze su pukle gotovo svima. Nije to bio slučaj samo ka Srbiji. نظرًا لأن الاتصالات الهاتفية مستمرة مع طلابنا في الكلية مثل أقاربنا في مدينتي من Hrvatske التي أحملها "Draga šta se dešava"، وأقول "لا أريد أن أطلبها" [...] Ja sam dobila signal iz Beograda "لا يوجد شيء يخدعك، لا يوجد برنامج". Oni su čuli preko moje linije čuli na primer [moje] kolege iz Italije, Grčke i ne znam koga još i tako su se mešali signali [...] Trajalo je nekih petnaestak minuta
[ يجب أن أسألك ماذا حدث في ليلة نصف النهائي الأولى؟ [...] انقطعت اتصالات الجميع تقريبًا. لم يكن هذا هو الحال بالنسبة لصربيا فقط. كنت على اتصال دائم عبر الهاتف مع زميلي، أي صديقي العزيز دوسكو تشورليتش من كرواتيا، الذي سألني "عزيزي، ما الذي يحدث؟"، فأجبته "لا أعرف ما الذي يحدث" [...] تلقيت إشارة من بلغراد "لا داعي للمحاولة، أنت لست على الهواء". سمعوا من خلال موجزي، على سبيل المثال، زملائي من إيطاليا واليونان، ولا أعرف من أيضاً، واختلطت الموجزات [...] استمر ذلك لمدة 15 دقيقة تقريباً . - ^ أندري شاهو [@andrixhahu] ; (29 أبريل 2023). "Jam tejet i emocionuar të ndaj me ju këtë lajm! يسعدني للغاية مشاركة هذه الأخبار الرائعة معك! #commentator #spokesperson #eurovision2023" - عبر Instagram .
- ↑ شركة التلفزيون العامة في أرمينيا [@armpublictv] ؛ (4 مايو 2023). "الحصول على قرض عقاري" 2023»- تم الإعلان عن اسم «Future Lover» من «Future Lover». رائع 9:00:00، 11:00-13:00، 23:00-00:00، ԱԼἡừẫᶺḾ:" [ الاحتفال الكبير بالأغنية الأوروبية على البث المباشر للقناة الأولى. في "يوروفيجن 2023"، يتم تمثيل أرمينيا بواسطة Brunette مع أغنية "Future Lover" "يوروفيجن" يمكنكم مشاهدتها أيام 9 و11 و13 مايو الساعة 11:00 مساءً على القناة الأولى ( باللغة الأرمنية) – عبر إنستغرام .
- ↑ @armpublictv ؛ (9 مايو 2023). """"""""""".""""""""""""""""""""""""" هل يجب أن يكون لديك قرض عقاري جديد؟ شكرا [ شاهدوا مسابقة الأغنية الأوروبية معنا! سيعلق كل من هراشوهي أوتمازيان وهاملت أراكليان على مسابقة الأغنية الأوروبية هذا العام على القناة الأولى مباشرةً ] . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2023 - عبر إنستغرام .
- ↑ ويبستر، ليف (14 نوفمبر 2022). "أستراليا تختار الاختيار الداخلي لمسابقة يوروفيجن 2023" . أوسي فيجن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2022 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (14 نوفمبر 2022). "أستراليا: هيئة الإذاعة الخاصة تؤكد الاختيار الداخلي لمسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2022 .
- ↑ فارين، نيل (19 أبريل 2023). "أستراليا: SBS تعلن عن خطط تغطية مسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفويكس .
- ^ "مسابقة الأغنية الأوروبية 2023: TEYA & SALENA treten für Österreich in Liverpool an" . tv.ORF.at (باللغة الألمانية). أورف . تم الاسترجاع 16 فبراير 2023 .
- ^ "مسابقة الأغنية الأوروبية 2023: "ESC – Der Countdown" و"ESC – Die Aftershow" مباشر في ليفربول صباحًا 13. ماي في ORF 1" . der.ORF.at (باللغة الألمانية). ORF. 29 مارس 2023 . تم الاسترجاع 29 مارس 2023 .
- ↑ فارين، نيل (29 مارس 2023). "ألمانيا والنمسا وسويسرا تبث برامج مشتركة للتحضير لمسابقة يوروفيجن وبرامج ما بعد المسابقة" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023 .
- ^ "يعلق جان بوهميرمان وأولي شولز على مسابقة الأغنية الأوروبية FM4" . fm4.ORF.at (باللغة الألمانية). 9 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2023 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (11 أبريل 2023). "النمسا: يان بومرمان وأولي شولز يقدمان تغطية FM4 لمسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
- ^ محمدلي، حسين (4 مايو 2023). "Avrovi̇zi̇ya 2023 şərhçımi̇z Azər Süleymanli olacaq" [ سيكون Azer Suleymanli هو معلقنا في Eurovision 2023 ] . 12xal (باللغة الأذربيجانية) . تم الاسترجاع في 4 مايو 2023 .
- ^ "Ontdek het voorjaar 2023 van Eén" . communicatie.een.be (باللغة الفلمنكية). مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2022 .
- ^ "Beleef het Eurovisiesongfestival bij VRT" . VRT (باللغة الهولندية). 27 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
- ^ “يوروفيجن 2023 : اكتشاف البرنامج الكامل لـ RTBF” (بالفرنسية). رتف . تم الاسترجاع في 3 مايو 2023 .
- ^ "ليفربول: Izbor za pjesmu Eurovizije 2023. – 1. polufinalna večer" . hrt.hr (باللغة الكرواتية). العلاج التعويضي بالهرمونات . تم الاسترجاع في 14 مايو 2023 .
- ^ "ليفربول: Izbor za pjesmu Eurovizije 2023. – 2. polufinalna večer" . hrt.hr (باللغة الكرواتية). العلاج التعويضي بالهرمونات . تم الاسترجاع في 14 مايو 2023 .
- ^ "ليفربول: Izbor za pjesmu Eurovizije 2023. – النهاية" . hrt.hr (باللغة الكرواتية). العلاج التعويضي بالهرمونات . تم الاسترجاع في 14 مايو 2023 .
- ↑ "الأمر: هذا هو ما أريده من يوروفيجن!" [ قبرص: هؤلاء هم المعلقون في مسابقة يوروفيجن لهذا العام! ] . شوبيز (باللغة اليونانية). 25 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2023 .
- ↑ "التاريخ : 08/05/2023 – 14/05/2023" . هيئة الإذاعة القبرصية . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2023 .
- ^ “برنامج تلفزيوني: 9. 5. 2023” (باللغة التشيكية). تلفزيون تشيسكا . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
- ^ “برنامج تلفزيوني: 11.5.2023” (باللغة التشيكية). تلفزيون تشيسكا . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
- ^ “برنامج تلفزيوني: 13. 5. 2023” (باللغة التشيكية). تلفزيون تشيسكا . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (29 أبريل 2023). "جمهورية التشيك: قناة ČT2 تبقى موطن مسابقة الأغنية الأوروبية لعام 2023" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
- ↑ "يوروفيجن وميلودي جراند بريكس 2023" . dr.dk (باللغة الدنماركية). DR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2023 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (1 مايو 2023). "إستونيا: الكشف عن تغطية ERR لمسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
- ^ “قال Eurovisiooni lood taas eesti viipekeelse tõlke” (باللغة الإستونية). خطأ . 3 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2023 .
- 1 2 3 "Näin seuraat Euroviisuja ja änestät suosikkiasi – tässä kootusti viisuviikon tärkeimmät " [ هذه هي الطريقة التي تتابع بها Eurovision وتصوت لمفضلتك - فيما يلي ملخص لأهم التواريخ في أسبوع Eurovision ] . yle.fi (باللغة الفنلندية). ييل . 3 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2023 .
- ↑ "الراديو | Ohjelmat ti 9 مايو 2023" . areena.yle.fi (باللغة الفنلندية). Yle . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
- ↑ "الراديو | Ohjelmat ti 11 مايو 2023" . areena.yle.fi (باللغة الفنلندية). Yle . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
- ↑ "الراديو | Ohjelmat ti 13 مايو 2023" . areena.yle.fi (باللغة الفنلندية). Yle . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
- ^ “يوروفيجن” . تلفزيون فرنسا . تم الاسترجاع 18 أبريل 2023 .
- ^ "Concours Eurovision de la chanson 2023 – Les demi-finales" [ مسابقة الأغنية الأوروبية – نصف النهائي ] . francetvpro.fr (بالفرنسية). تلفزيون فرنسا . 18 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2023 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (19 أبريل 2023). "فرنسا: الإعلان عن معلقي مسابقة الأغنية الأوروبية 2023، بمن فيهم أنغون" . يوروفوا .
- 1 2 3 ميشيل، سابين. "يوروفيجن 2023" (بيان صحفي) (بالفرنسية). فرانس تيليفيزيون . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
- ↑ "الأربعاء 2023 – 9، 11، 13 سبتمبر، 23:00، الخميس "" . "" . 1tv.ge (باللغة الجورجية). 1TV . 5 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2023 .
- ↑ "👉 عطلة نهاية الأسبوع 2023 – نهاية العام 2023 أفضل ما في الأمر هو الحصول على المال الرياضة 📌 الساعة 23:00 نهاية المباراة أفضل ما في الأمر هو الحصول على المال მაყურებლის წინაშე კი 11 მაისს წარდგება' . Facebook (باللغة الجورجية). 1TV . 9 تم الاسترجاع 9 مايو 2023 .
- ^ "ESC 2023: Alle Infos zum Eurovision Song Contest in Großbritannien" . eurovision.de (باللغة الألمانية). تقرير عدم التسليم . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
- ↑ "Peter Urban verabschiedet sich vom ESC" [ بيتر أوربان يقول وداعًا لـ ESC ] . eurovision.de (باللغة الألمانية). NDR. 22 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2023 .
- ↑ فارين، نيل (22 مارس 2023). "ألمانيا: بيتر أوربان يستقيل من منصبه كمعلق بعد مسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2023 .
- ^ "Alle Sendungen zum ESC 2023 online und im TV" . eurovision.de (باللغة الألمانية). تقرير عدم التسليم . تم الاسترجاع 29 مارس 2023 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (6 مايو 2023). "ألمانيا: دويتشه فيله تبث الحفل الختامي لمسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2023 .
- ^ "مسابقة الأغنية الأوروبية 2023 – النهاية في ليفربول" . دويتشه فيله (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 12 مايو 2023 .
- ↑ "ألمانيا - صفر نقاط!" . radioeins.de (بالألمانية). 5 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2025 .
- ↑ ""الرجاء الانضمام إلى Eurovision: ""الأمر متروك لك"""" . بروتو ثيما (باليونانية). 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
- ↑ "الأمر متروك لك من أجل الانضمام إلى Eurovision 2023" . ertnews.gr (باللغة اليونانية). اي آر تي . 29 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2023 .
- ↑ واشاك، جيمس (30 مارس 2023). "اليونان: تأكيد تعيين ماريا كوزاكو وجيني ميليتا معلقتين لمباريات ليفربول" . يوروفويكس . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2023 .
- ↑ @ertofficial_ ; (20 أبريل 2023). """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""". شكرًا @victorvernicos على @melitajenny، شكرًا لك على إرسالك تعديلاً. #Eurovision2023!" (باليونانية) – عبر إنستغرام .
- ↑ " Πρόγραμμα " . ΕRΤ صدى (باللغة اليونانية) . تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
- ↑ "أنا سعيد للغاية، أنا سعيد جدًا!" . برنامج ديفتيرو . 9 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2023 .
- ^ "داجسكرا | RÚV Sjónvarp" . ruv.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 10 أبريل 2023 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (11 أبريل 2023). "أيسلندا: تأكيد تعيين جيسلي مارتين بالدورسون معلقًا لمسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
- ↑ بيرن، جون (3 فبراير 2023). "توبس يتحدث عن مسابقة الأغنية الأوروبية: 'أعتقد أننا نستطيع الفوز بهذه المسابقة'"" . rte.ie . RTÉ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2023 .
- ↑ هانلي، سيرشا (2 مايو 2023). "كيف يمكنني مشاهدة مسابقة الأغنية الأوروبية 2023؟ إليك متى وأين سيتم بث المسابقة" . Independent.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2023 .
- ↑ "كل ما تحتاج معرفته عن مسابقة يوروفيجن 2023" . RTÉ . 8 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
- ^ زايكانر ، آفي (23 فبراير 2022). "إسرائيل: Alo PHRESNIUM SHILOO ATE MUSDRI HOIRUIZIOON HASHNAH" [ إسرائيل: هؤلاء هم المعلقون الذين سيرافقون بث يوروفيجن هذا العام ] . يوروميكس (بالعبرية) . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2022 .
- ↑ واشاك، جيمس (23 فبراير 2023). "إسرائيل: عودة آصاف ليبرمان وأكيفا نوفيك كمعلقين على مسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2023 .
- ^ زيكنر ، آفي (2 مايو 2023). "دورون ميدالي يبتكر مشروعًا جديدًا في إيروين 2023 - إيروين 2023" [ سيحل دورون ميدالي محل أكيفا نوفيك في نهائي Eurovision 2023 ] . يوروميكس (بالعبرية) . تم الاسترجاع في 4 مايو 2023 .
- ^ داماكو ، بيبي (9 فبراير 2023). "يوروفيجن 2023: بث نصف النهائي من الراي 1 إلى الراي 2" . أخبار المهرجان الأوروبي (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
- ^ "مسابقة الأغنية الأوروبية: le tre prime serate dell'edizione 2023 in onda sulla Rai. La Finale su Rai1" . راي نيوز (باللغة الإيطالية). 10 مارس 2023 . تم الاسترجاع 10 مارس 2023 .
- ^ داماكو ، بيبي (29 مارس 2023). "يوروفيجن 2023: عبر Malgioglio، Mara Maionchi al commento insieme a Gabriele Corsi" . أخبار المهرجان الأوروبي (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 29 مارس 2023 .
- ^ "Mara Maionchi e Gabriele Corsi i conduttori di Eurovision Song Contest 2023" . راي أوفيسيو ستامبا (باللغة الإيطالية). 29 مارس 2023 . تم الاسترجاع 29 مارس 2023 .
- ↑ فارين، نيل (29 مارس 2023). "إيطاليا: هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيطالية تكشف عن فريق التعليق لمسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفوا . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023 .
- ↑ "Eirovīzijas nedēļā Latvijas Televīzijā – "VIP" ar "Sudden Lights"، diskusijas un krašņas konkursa Tiešraides no Liverpūles" . ltv.lsm.lv (باللغة اللاتفية). 2 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2023 .
- ^ "برنامج TV / Radijo savaitei – LRT" . www.lrt.lt (باللغة الليتوانية). إل آر تي . تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
- ^ "DIRETT: L-ewwel نصف النهائي tal-Eurovision" . تي في إم . 9 مايو 2023 . تم الاسترجاع 10 مايو 2023 .
- ^ "ARA: The Busker bi prestazzjoni sabiħa fl-ewwel نصف النهائي tal-Eurovision" . تي في إم . 9 مايو 2023 . تم الاسترجاع 10 مايو 2023 .
- ^ “يوروفيجن 2023 – لا راديو مولدوفا şi راديو مولدوفا ميوزيكال” (باللغة الرومانية). راديو مولدوفا . 9 مايو 2023 . تم الاسترجاع 10 مايو 2023 .
- ^ "مهرجان الأغنية الأوروبية" . avrotros.nl (باللغة الهولندية). أفروتروس . تم الاسترجاع 17 أبريل 2023 .
- ^ فان إينينام ، ألكسندر (20 أبريل 2023). "Jan Smit verzette zich tegen keuze voor Mia en Dion als Songfestivalact en stapt uit de Selectiecommissie" . ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 20 أبريل 2023 .
- ^ "مهرجان الأغنية الأوروبية 2023" . بي في إن (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 28 أبريل 2023 .
- ^ "خاتمة مهرجان الأغنية الأوروبية" . راديو NPO 2 (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
- ^ ساند ، كاميلا (15 مارس 2023). "العنوان ليفربول" . nrk.no (باللغة النرويجية Bokmål). نرك . تم الاسترجاع 16 مارس 2023 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (16 مارس 2023). "النرويج: الإعلان عن لجنة المشاهير في برنامج أدريس ليفربول" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2023 .
- ^ سفيلستاد ، أودا إليز (8 مايو 2023). "Slik følgjer du Eurovision på NRK" [ هكذا ستكون Eurovision على NRK ] . nrk.no (بالنينورسك النرويجية). نرك . تم الاسترجاع في 13 مايو 2023 .
- ^ "Konkurs Piosenki Eurowizji – ليفربول 2023 – 1.półfinał" . tvp.pl (باللغة البولندية). TVP . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2023 .
- ^ "Konkurs Piosenki Eurowizji – ليفربول 2023 – 2.półfinał" . tvp.pl (باللغة البولندية). TVP . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2023 .
- ^ "كونكورس بيوسنكي يوروويزجي – ليفربول 2023" . telemagazyn.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 3 مايو 2023 .
- 1 2 "2ª نصف النهائي - مهرجان يوروفيساو دا كانساو 2023" . rtp.pt (باللغة البرتغالية). RTP . تم الاسترجاع 28 أبريل 2023 .
- ^ ديوغو ، جواو (26 أبريل 2023). "البرتغال: نونو جالوبيم وخوسيه كارلوس مالاتو يعلقان على Eurovisão 2023 على RTP1" . escportugal.pt (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
- ^ "1ª نصف النهائي - مهرجان يوروفيساو دا كانساو 2023" . rtp.pt (باللغة البرتغالية). RTP . تم الاسترجاع 28 أبريل 2023 .
- ^ "النهائي – مهرجان يوروفيساو دا كانساو 2023" . rtp.pt (باللغة البرتغالية). RTP . تم الاسترجاع 28 أبريل 2023 .
- ↑ "برنامج تلفزيوني" (باللغة الرومانية). TVR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2023 .
- ^ “Guida Programmi tv San Marino RTV” (باللغة الإيطالية). سان مارينو آر تي في . تم الاسترجاع في 4 مايو 2023 .
- ^ "يوروفيجن 2023: تنزيل الدليل الكامل للحدث (ملحق في الكتاب الإلكتروني)" . أخبار المهرجان الأوروبي (باللغة الإيطالية). 6 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2023 .
- ^ "Dove vedere l'Eurovision Song Contest 2023" . أخبار المهرجان الأوروبي (باللغة الإيطالية). 2023 . تم الاسترجاع 11 مايو 2023 .
- ↑ "البث المباشر للراديو والتلفزيون هو أول بث تلفزيوني" . RTS (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع في 8 مايو 2023 .
- ^ “RTS Свет: مخطط البرنامج – четвrtак، 11 مايو 2023” (باللغة الصربية). آر تي إس . تم الاسترجاع في 4 مايو 2023 .
- ^ “RTS Свет: مخطط البرنامج – سوبوتا، 13 مايو 2023” (باللغة الصربية). آر تي إس . تم الاسترجاع في 4 مايو 2023 .
- ^ لوك بلاك ، دوشكا فوزينيتش . Luke Black و Duška Vučinić: قام Kako بدور Kamili Parker بتصوير فيديو شجاع في المغامرة الأوروبية . نوفا س . يحدث الحدث في الساعة 7:45 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2023 .
Prenosiću sve tri večeri
[ سأقوم بالتعليق على كل الليالي الثلاثة ] - ↑ "آخر تحديث 2023، النهائي، العرض" . راديو وتلفزيون صربيا (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع في 12 مايو 2023 .
- ^ "جوكر أوت بريد أودودوم ضد ليفربول" . rtvslo.si (باللغة السلوفينية). راديو وتلفزيون سلوفينيا . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2023 .
- ^ "تلفزيون سلوفينيا 2 • توريك، 9 مايو 2023" . RTVSLO.si (باللغة السلوفينية) . تم الاسترجاع في 8 مايو 2023 .
- ↑"TV Slovenija 2 • četrtek, 11. maj. 2023". RTVSLO.si (in Slovenian). Retrieved 8 May 2023.
- ↑"TV Slovenija 1 • sobota, 13. maj. 2023". RTVSLO.si (in Slovenian). Retrieved 8 May 2023.
- ↑"Glodbe: Evrovizija čez 3, 2, 1". Val 202 (in Slovenian). RTVSLO. Retrieved 8 May 2023.
- ↑"V drugem predizboru Slovenija v ogenj pošilja skupino Joker Out". Val 202 (in Slovenian). RTVSLO. Retrieved 11 May 2023.
- ↑Rodriguez, Gabriel (28 March 2023). "TVE volverá a emitir las semifinales de Eurovisión en La 1". eurovision-spain.com (in European Spanish). Retrieved 28 March 2023.
- ↑Granger, Anthony (29 March 2023). "Spain: RTVE Confirms Eurovision 2023 Broadcast Plans". Eurovoix. Retrieved 29 March 2023.
- ↑@eurovision_tve (28 April 2023). "¡Queda muy poquito para que comience Eurovisión! Primera Semifinal: martes 9 de mayo a las 21:00h en @la2_tve. Segunda semifinal: jueves 11 de mayo a las 21:00h en La 1" (Tweet) (in European Spanish) – via Twitter.
- ↑"Especial RNE Final de Eurovisión 2023". rtve.es (in European Spanish). RTVE. Retrieved 8 May 2023.
- ↑"Edward af Sillén och Måns Zelmerlöw kommenterar ESC 2023"[Edward af Sillén and Måns Zelmerlöw comment on ESC 2023]. media.melodifestivalen.se (Press release) (in Swedish). Sveriges Television. 18 April 2023. Archived from the original on 19 April 2023. Retrieved 18 April 2023.
- ↑"Sweden: Edward af Sillén and Måns Zelmerlöw Announced as Eurovision 2023 Commentators". Eurovoix. 14 April 2023. Retrieved 15 April 2023.
- ↑Sweden, Sveriges Television AB, Stockholm, Eurovision Song Contest 2023 – Final (in Swedish), retrieved 14 May 2023
{{citation}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ↑"Eurovision Song Contest 2023 – syntolkat". SVT Play (in Swedish). Sveriges Television. Retrieved 27 May 2024.
- ↑"Melodifestivalen & Eurovision song contest i P4 – alla avsnitt". sverigesradio.se (in Swedish). Sveriges Radio. Retrieved 14 April 2023.
- ↑Granger, Anthony (19 April 2023). "Sweden: Sveriges Radio P4 to Broadcast Eurovision 2023 Live". Eurovoix.
- ↑"Remo Forrer mit "Watergun" für die Schweiz am "Eurovision Song Contest" 2023". Medienportal (in German). Retrieved 7 March 2023.
- ↑"ESC 2023 – Svizra prenda part cun "Watergun"". rtr.ch (in Romansh). Radiotelevisiun Svizra Rumantscha. 7 March 2023. Retrieved 7 March 2023.
- ↑"Sendetermine – Eurovision Song Contest" (in German). SRF. Retrieved 4 May 2023.
- ↑Granger, Anthony (11 April 2023). "Switzerland: Sven Epiney Confirmed as SRF's Eurovision 2023 Commentator". Eurovoix. Retrieved 11 April 2023.
- ↑"'Watergun': Remo Forrer fait son entrée dans l'Eurovision avec force". rts.ch (in Swiss French). Radio Télévision Suisse. 7 March 2023. Retrieved 7 March 2023.
- ↑Granger, Anthony (2 May 2023). "Switzerland: RTS Announces Commentary Team for Eurovision 2023". Eurovoix. Retrieved 2 May 2023.
- ↑"Eurovision Song Contest 2023 – Remo Forrer in gara per la Svizzera con 'Watergun'". rsi.ch (in Italian). RSI. Retrieved 7 March 2023.
- ↑"Guida TV – 09.05.2023". Play RSI (in Italian). Retrieved 4 May 2023.
- ↑"Guida TV – 11.05.2023". Play RSI (in Italian). Retrieved 4 May 2023.
- ↑"Guida TV – 13.05.2023". Play RSI (in Italian). Retrieved 4 May 2023.
- ↑"Оголошено ведучих та коментаторів Євробачення-2023 у Ліверпулі"[The presenters and commentators of Eurovision 2023 in Liverpool have been announced]. suspilne.media (in Ukrainian). Suspilne. Retrieved 22 February 2023.
- ↑"Євробачення-2023: де дивитися та як голосуватимуть українці"[Eurovision 2023: where to watch and how Ukrainians will vote]. suspilne.media (in Ukrainian). Suspilne. 8 May 2023. Retrieved 8 May 2023.
- ↑"Сітка мовлення – 13.05.2023"[broadcasting network – 13.05.2023]. test.nrcu.gov.ua (in Ukrainian). Suspilne. Archived from the original on 16 May 2023. Retrieved 16 May 2023.
- ↑Waller, Lucy (9 March 2023). "Mae Muller set to represent United Kingdom at Eurovision 2023 with I Wrote A Song". bbc.co.uk (Press release). BBC. Retrieved 11 March 2023.
- ↑Adams, Kate (19 April 2023). "Rylan and Scott Mills announced as Radio 2's hosts for Eurovision Song Contest Grand Final and Paddy O'Connell to host Semi-Finals" (Press release). BBC. Retrieved 19 April 2023.
- ↑"Eurovision: Alternative Scouse commentator is revealed". BBC News. 2 May 2023. Retrieved 4 May 2023.
- ↑"Por primera vez en Chile: Canal 13 da el golpe y transmitirá en vivo la final de Eurovisión". TVD al Día (in Spanish). 30 April 2023. Retrieved 30 April 2023.
- ↑"La final de Eurovision 2023 está en Canal 13". Canal 13 (in Spanish). 8 May 2023. Retrieved 8 May 2023.
- ↑"SKRÁIN – SJÓNVARP – týsdagur, 9. mai 2023". kvf.fo (in Faroese). Kringvarp Føroya. Retrieved 7 May 2023.
- ↑"SKRÁIN – SJÓNVARP – hósdagur, 11. mai 2023". kvf.fo (in Faroese). Kringvarp Føroya. Retrieved 7 May 2023.
- ↑"SKRÁIN – SJÓNVARP – leygardagur, 13. mai 2023". kvf.fo (in Faroese). Kringvarp Føroya. Retrieved 7 May 2023.
- ↑"EUROVISION: Føroyskir viðmerkjarar til seinnu hálvfinaluna" (in Faroese). Kringvarp Føroya. Archived from the original on 18 May 2023. Retrieved 11 May 2023.
- ↑Granger, Anthony (5 May 2023). "Kosovo: RTK Broadcasting the Eurovision Song Contest 2023". Eurovoix. Retrieved 5 May 2023.
- ↑"Rita Ora sonte performon në Eurovision si e ftuar speciale". Facebook. RTK. Retrieved 10 May 2023.
- ↑"Promo – Eurovision 2023". Facebook. RTK. Retrieved 10 May 2023.
- ↑"Nis Eurovision 2023, Shqipëria pritet të performojë në natën e dytë". RTK. Retrieved 10 May 2023.
- ↑"Programska šema" (in Montenegrin). RTCG. Retrieved 4 May 2023.
- ↑"Eurosong 2023". rtcg.me (in Montenegrin). RTCG. 8 May 2023. Retrieved 8 May 2023.
- ↑Juhász, Ervin (9 May 2023). "RTCG And Radio 98 Organize A Eurovision Prediction Game Which YOU Can Enter!". Escbubble. Retrieved 11 May 2025.
- ↑"Eurosong 2023 – Radio 98". facebook.com (in Montenegrin). Retrieved 3 May 2024.
- ↑Farren, Neil (14 October 2022). "North Macedonia: MRT Withdraws From Eurovision 2023". Eurovoix. Retrieved 15 October 2022.
- ↑van Waarden, Franciska (3 May 2023). "North Macedonia: MRT Broadcasting Eurovision 2023". Eurovoix. Retrieved 5 March 2023.
- ↑"МРТ одлучи да не учествува на "Евровизија 2023"". mrt.com.mk. MRT. Retrieved 7 May 2023.
- ↑Granger, Anthony (2 May 2023). "Slovakia: Rádio_FM Broadcasting the Eurovision Song Contest 2023". Eurovoix. Retrieved 2 May 2023.
- ↑Ntinos, Fotios (2 May 2023). "Slovakia: Rádio_FM will broadcast the Eurovision Song Contest 2023!". Eurovision Fun. Retrieved 2 May 2023.
- ↑Granger, Anthony (6 May 2023). "Slovakia: Further Details of Rádio_FM's Eurovision 2023 Coverage Released". Eurovoix. Retrieved 6 May 2023.
- ↑Forristal, Lauren (9 February 2023). "Peacock lets subscribers watch live episodes with their favorite stars in real time". TechCrunch. Retrieved 4 April 2023.
- ↑France, Lisa Respers (5 May 2023). "Johnny Weir really wants you to watch Eurovision 2023". CNN. Retrieved 7 May 2023.
- ↑Granger, Anthony (13 May 2023). "Eurovision 2023: Where to Watch the Grand Final". Eurovoix. Retrieved 6 August 2023.
- ↑Griffiths, George (26 May 2023). "Calvin Harris & Ellie Goulding's Miracle settles in for seventh week at Number 1". officialcharts.com. Official Charts Company. Retrieved 18 June 2023.
- ↑Griffiths, George (9 June 2023). "Dave & Central Cee make record-breaking debut at Number 1 with Sprinter". officialcharts.com. Official Charts Company. Retrieved 18 June 2023.
- ↑"Eurovision 2023 hits the Cha Cha Charts". Eurovision.tv. EBU. 22 May 2023. Retrieved 18 June 2023.
- ↑Smith, Carl. "Eurovision Official Chart Record! Why 2023 is contest's biggest year yet". officialcharts.com. Official Charts Company. Retrieved 18 June 2023.
- ↑Frankenberg, Eric (24 May 2023). "Loreen's 'Tattoo' Leads Eurovision 2023 Rush on Billboard Global Charts". Billboard. Retrieved 18 June 2023.
- ↑Fanning, Mo (30 May 2023). "How are the latest Eurovision pack doing in the charts?". OnEurope. Retrieved 18 June 2023.
- 12Pelli, Petja (14 May 2023). "Euroviisut | Käärijä voitti voittajan yleisöäänissä selvemmin kuin kukaan nykysysteemissä"[Eurovision | Käärijä won the public vote more clearly than anyone in the current system]. Helsingin Sanomat (in Finnish). Retrieved 29 May 2023.
- ↑Williamson, Harriet (14 May 2023). "Eurovision 2023 crowned a winner – and everyone's saying the same thing about Finland". PinkNews. Retrieved 29 May 2023.
- ↑Monks, Kieron (14 May 2023). "Finns pay tribute to 'real winner' Käärijä and demand reform of Eurovision voting system". inews.co.uk. Retrieved 29 May 2023.
- ↑O'Connor, Rachael (18 May 2023). "Australia Eurovision act understands 'outrage' from Kaarija fans over Loreen win". Metro. Retrieved 29 May 2023.
- ↑"Loreen om "cha cha cha"-hånet: "Gör inte mig så mycket""[Loreen on 'Cha Cha Cha' chants: 'Didn't bother me so much']. Aftonbladet (in Swedish). 14 May 2023. Retrieved 29 May 2023.
- ↑Kaivanto, Mikael (15 May 2023). "Loreen kertoi, mikä on Käärijän suursuosion salaisuus: "Siksi ihmiset hurraavat hänelle""[Loreen told the secret of Käärijä's great popularity: "That's why people cheer for him"]. Iltalehti (in Finnish). Retrieved 30 May 2023.
- ↑"IBC2023 SOCIAL IMPACT AWARDS WINNERS". IBC 2023. Retrieved 28 August 2023.
- ↑Mirakian, William (25 August 2023). "United Kingdom: Changemaker Award for Eurovision 2023". Eurovoix. Retrieved 25 August 2023.
- ↑"Eurovision Song Contest honoured with prestigious Changemaker Award by IBC". ebu.ch. EBU. 18 September 2023. Retrieved 18 September 2023.
- ↑"BAFTA TV Awards 2024: The full list of nominated shows and stars". Sky News. 20 March 2024. Retrieved 20 March 2024.
- ↑Szalai, Georg (20 March 2024). "BAFTA TV Awards: 'The Crown,' 'Black Mirror' Lead Nominations". The Hollywood Reporter. Retrieved 20 March 2024.
- ↑"BAFTA Television 2024: The Winners and Nominations". British Academy of Film and Television Arts. 15 March 2024. Retrieved 15 May 2024.
- ↑"Give it all the awards: Liverpool 2023 adds a BAFTA to its trophy haul". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 13 May 2024. Retrieved 15 May 2024.
- ↑"BAFTA Television 2024: The Winners and Nominations". BAFTA.org. 20 March 2024. Retrieved 17 May 2024.
- ↑"Eurovision Song Contest 2023 Awards: The Results!". Eurovision.tv. EBU. 26 December 2023. Retrieved 26 December 2023.
- ↑"Marcel Bezençon Award – an introduction". Poplight.se. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 15 July 2012.
- ↑"Marcel Bezençon Awards". Eurovision.tv. European Broadcasting Union. 2 April 2017. Retrieved 4 May 2021.
- ↑"The 2023 Marcel Bezençon Award Winners". Eurovision.tv. EBU. 13 May 2023. Retrieved 13 May 2023.
- ↑OGAE (15 June 2012). "Eurovision Fanclub Network". OGAE. Archived from the original on 19 April 2013. Retrieved 15 June 2012.
- ↑"Klubi-info: Mikä ihmeen OGAE?"[The club info: What on Earth is OGAE?]. Euroviisuklubi (in Finnish). OGAE Finland. 5 June 2012. Archived from the original on 27 January 2012. Retrieved 17 June 2012.
- ↑"2023 OGAE Poll". OGAE International. 27 March 2023. Archived from the original on 28 April 2023. Retrieved 12 April 2023.
- ↑"Finland wint 'You're A Vision Award 2023' voor meest opvallende Songfestivaloutfit". Songfestival.be (in Dutch). 22 May 2023. Retrieved 22 May 2023.
- ↑Daly, Rhian (19 March 2023). "Compilation Of Every Eurovision 2023 Song To Be Released". uDiscover Music. Retrieved 23 March 2023.
- ↑"Official CD Eurovision 2023". European Broadcasting Union (EBU). 23 March 2023. Archived from the original on 23 March 2023. Retrieved 23 March 2023.
- ↑"Official Vinyl Eurovision 2023". European Broadcasting Union (EBU). 23 March 2023. Archived from the original on 23 March 2023. Retrieved 23 March 2023.
- ↑"ARIA Top 50 Albums Chart". Australian Recording Industry Association. 22 May 2023. Retrieved 19 May 2023.
- ↑"Eurovision Song Contest – Liverpool 2023". austriancharts.at. Retrieved 29 May 2023.
- ↑"Ultratop Compilaties – 13 mei 2023". ultratop.be. Retrieved 19 May 2023.
- ↑"Ultratop Compilations – 13 mai 2023". ultratop.be. Retrieved 19 May 2023.
- ↑"Lista prodaje 22. tjedan 2023" (in Croatian). Top of the Shops. 22 May 2023. Archived from the original on 3 October 2023. Retrieved 25 May 2024.
- ↑"Compilation Top-10 Uge 18 – 2023" (in Danish). Hitlisten. Retrieved 28 July 2023.
- ↑"Eurovision Song Contest – Liverpool 2023". GfK Dutch Charts. Retrieved 15 May 2023.
- ↑"Suomen virallinen lista: Various Artists – Eurovision 2023" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved 29 April 2024.
- ↑"Eurovision Song Contest – Liverpool 2023". Offiziellecharts.de. GfK Entertainment Charts. Retrieved 15 May 2023.
- ↑"Irish Compilations Chart – Week 19 2023 – Week Ending 19 May 2023". IRMA. Retrieved 15 May 2023.
- ↑"Veckolista Album Fysiskt, vecka 19". Sverigetopplistan. Retrieved 20 May 2023.
- ↑"Eurovision Song Contest – Liverpool 2023". Swiss Charts. Retrieved 29 May 2023.
- ↑"Official Compilations Chart Top 100". Official Charts Company. OCC. Retrieved 20 May 2023.
- ↑"Billboard Compilation Albums: Week of 27 May 2023". Billboard. Retrieved 3 May 2024.
- ↑"British album certifications – Various Artists – Eurovision Song Contest – Liverpool 2023". British Phonographic Industry. Retrieved 29 July 2025.Select albums in the Formats field. Type Eurovision Song Contest – Liverpool 2023 Various Artists in the "Search:" field.
External links
- Eurovision Song Contest 2023
- Eurovision Song Contest by year
- 2023 song contests
- Events affected by the Russian invasion of Ukraine
- Music festivals in the United Kingdom
- May 2023 in the United Kingdom
- 2023 in British television
- Organised events in Liverpool
- Music in Liverpool