إل شافو ديل أوتشو (شخصية)

إل شافو ديل أوتشو
شخصية إل شافو ديل أوتشو
إل تشافو كما يظهر في تشيسبيريتو
الظهور الأول	الروبافيجيرو (1972)
آخر ظهور	Historias de amor II (قصص الحب II) (2014)
تم إنشاؤه بواسطة	روبرتو جوميز بولانيوس
تم تصويره بواسطة	روبرتو جوميز بولانيوس
تم التعبير عنه بواسطة	خيسوس جوزمان ( إل شافو أنيمادو ) منى مارشال ( إل شافو أنيمادو ؛ دبلجة باللغة الإنجليزية)
معلومات داخل الكون
صِنف	بشر
جنس	ذكر
إشغال	طالب ابتدائي
عائلة	مجهول
دِين	كاثوليكي
بيت	شقة 8 في حي سينور باريجا
جنسية	مكسيكي
عمر	8 سنوات

إل تشافو ديل أوتشو ("الطفل/الصبي من الرقم ثمانية"، وتعني بالإسبانية " تشافو" أيضًا "سنت") أو إل تشافو هو شخصية خيالية مكسيكية وبطل المسلسل الكوميدي التليفزيوني المكسيكي الذي يحمل نفس الاسم . وقد لعب دوره روبرتو جوميز بولانيوس (تشيسبيريتو)، على الرغم من فارق السن الواضح بين الممثل والشخصية، وفي المسلسل المتحرك أدى صوته خيسوس جوزمان. وفي النسخة المدبلجة بالإنجليزية من المسلسل المتحرك، أدت صوته مونا مارشال . ويعني تشافو "صبي" في اللغة المكسيكية العامية ، واسمه الحقيقي غير معروف. إنه متحمس للغاية ومبدع وحسن النية، ولكنه أيضًا بريء للغاية، ولهذا السبب يستغله الأطفال الآخرون. إنه ليس ذكيًا جدًا وهو أخرق بعض الشيء. ويقال إنه جاء إلى الحي في سن الرابعة ويبدو أنه يعيش في الشقة رقم 8، ولا يُعرف مع من بالضبط، ولكن يقال إن امرأة عجوز اعتنت به في شقتها حتى ماتت. ^[1]

إل تشافو هو فتى يتيم فقير يعاني من سوء التغذية يقضي معظم وقته في برميل يقع في الفناء الأمامي لحي مكسيكي من الطبقة المتوسطة الدنيا يملكه السيد باريجا. في البداية أطلق عليه اسم " إل تشافو ديل 8 " لأن هذا المسلسل تم بثه على القناة 8 من التلفزيون المكسيكي (اليوم Nu9ve )، ولكن عندما بدأ بث البرنامج على قناة أخرى بسبب شعبيته، أوضح الشخصية نفسها للبقية أن الاعتقاد الخاطئ بأنه يعيش في برميل الفناء وأن "8" كان لأنه يعيش في الشقة رقم 8، على الرغم من أن اسمه الحقيقي غير معروف، ولا مع من يعيش، حيث أنه في كل مرة يتم سؤاله عن ذلك، يقاطعه شخص ما قبل أن يتمكن من الإجابة.

في الحي يلعب دائمًا مع Quico و La Chilindrina و Popis و Nñoño و Godínez و Paty وغيرهم من الأطفال، الذين يواجه معهم في كثير من الأحيان صراعات نموذجية للأطفال الرضع والتي تنتهي عمومًا بالدعاوى القضائية ويتم حلها أحيانًا بطريقة مضحكة مع تدخل الشخصيات الأخرى، على الرغم من أن شعور الصداقة بينه وبين جيرانه يسود في النهاية.

على الرغم من أنه من الصحيح أن إل تشافو أخرق وغير ذكي للغاية، إلا أنه في بعض الأحيان يقوم برحلات ذكية ومضحكة للغاية، فهو يكسب رزقه من خلال القيام بالمهمات، وأحيانًا يعيد تدوير العلب والزجاجات الفارغة، ويوفر المال من حصالته للصليب الأحمر، وعيد الميلاد، وعطلة نهاية الأسبوع من العام، والملوك المقدسين (وفقًا له)، وبيع الصحف والمجلات، والمياه العذبة ، والعمل كتلميع أحذية ، كنادل وغيرها. إنه صادق للغاية، على الرغم من أن هذا لا ينطبق على طعام الآخرين، والذي غالبًا ما يأكله عندما يكون أصحابه مهملين.

إنه يحب باتي، ابنة أخت جلوريا (في عدة حلقات أصلية وعدة مواسم من المسلسل المتحرك لأنه يتلقى القبلات، على الرغم من أنه يشعر بتقدير كبير لتشيليندرينا، التي قبلته سابقًا في حلقات أخرى)، وهو صديق مقرب للجميع، وخاصة كل شيء من دون رامون ، على الرغم من أنه يتلقى الضربات منه، إلا أنه يعرف أنه لن يخيب ظنه أبدًا ويرى فيه نموذجًا يحتذى به على الرغم من إدراكه لعيوبه. عندما يتعلق الأمر بالقتال، فمن المعروف أنه أفضل بشكل عام من Quico، في البداية لم يتمكن أبدًا من ضرب Ñoño، الذي يدافع عن نفسه ببطنه، لكنه فعل ذلك في مناسبات أخرى مثل La torta de la paz. ومع ذلك، لم يتمكن أبدًا من ضرب Godínez، الذي يرد بضرب أقوى.

إنه يفكر باستمرار في الطعام، فهو يحب شطائر الجيلي واللحم المقدد، حيث أن الطعام هو السبب والغرض الوحيد الذي يجعله قادرًا على السرقة. عندما يكون خائفًا جدًا، يتم إعطاؤه " Garrotera " (Stiffs) ، وهي نوبة تجعله مشلولًا في وضع معين (واقفًا، منحنيًا قليلاً، مع ثني ذراع أمام الصدر والأخرى ممدودة لأسفل، والساقان مثنيتان والرأس ينظر فوق الكتف الأيسر)، في حالة من اللاوعي تقريبًا؛ كما يوضح El Chavo، " Siento como si sintiera que no estuviera sintiendo nada" (أشعر وكأنني لا أشعر بأي شيء) ، والطريقة الوحيدة لجعله يستعيد وعيه هي سكب الماء البارد على وجهه.

إنها تحتوي على العديد من العبارات المميزة مثل " Fue sin querer queriendo " (لقد فعلت ذلك عن قصد، لكنني لم أقصد ذلك) ؛ " Bueno, pero no se enoje " (حسنًا، لكن لا تغضب) ؛ " Es que no me tienen paciencia " (أنت لست صبورًا معي بما يكفي) ؛ " Se me chispoteó " (لقد انزلق للتو) ، " Vas a ver a la salida " (سوف ترى المخرج) وأغنيته الكلاسيكية " Eso, eso, eso " (هذا صحيح هذا صحيح هذا صحيح) ، عندما يكون سعيدًا يضرب بقدميه كما لو كان يرقص وعندما يغضب يركل الأرض بعنف وعنف، يلعب عادةً بالمكنسة التي يحاول الحفاظ على توازنه على قدمه، يصنع ألعابه بطريقة بسيطة باستخدام العلب والكرتون ولعب اليويو والمحامل الكروية والمزيد، ولكن هذه الألعاب طغت عليها ألعاب Quico، عندما يجلب نفس النوع من الألعاب ولكن بطريقة أكثر حداثة.

يرتدي إل تشافو قبعة خضراء منقوشة مع قناع وسدادات للأذنين، وقميصًا أبيض مرقعًا بخطوط أفقية بنية وصفراء، وبنطلونًا بنيًا يحمله حزامان حمراوان على كتفه الأيسر، وحذاء أسود، هدية من لا تشيليندرينا. بأربطة صفراء. ^[2]

على الرغم من أنه خلال الحلقات الأولى كان من الممكن رؤيته مرتديًا بنطالًا أزرق فاتحًا أو أصفر وفي بعض المناسبات شوهد يرتدي قمصانًا بيضاء أو صفراء، وحتى مع قميص عليه شخصية إل تشابولين كولورادو، الذي هو معبوده، نفس الشيء في النسخة المتحركة، باستثناء الأحذية والسراويل برتقالية والأحذية بنية.

في ديسمبر 2016، بدأت شائعة تنتشر على الإنترنت، تفيد بأنه في كتاب El Diario del Chavo del Ocho ، الذي كتبه غوميز بولانيوس في عام 1995، تم الكشف عن اسمه الحقيقي: رودولفو بييترو فيليبرتو رافاييلو جوجليلمي ، ^[3] ومع ذلك، تم نفي هذه الشائعة من قبل المصادر الرسمية ^[4] حيث، على العكس من ذلك، يؤكد الكتاب المذكور في عدة مناسبات أنه يفتقر إلى اسم.

كان من الصعب بالنسبة لي أن أبدأ محادثة معه، لأنه كان من الواضح أن أسئلتي أثارت الشكوك الطبيعية لشخص اعتاد على تلقي القليل جدًا - تقريبًا لا شيء، كما أود أن أقول - من الآخرين.

-ما اسمك؟- سألته.

-حسنًا، لا يهم، أليس كذلك؟

—......؟ ما الذي لا يهم؟

—فليناديني بأي اسم. على أية حال، الجميع يقولون إنني إل تشابو ديل أوتشو.

-  إل دياريو ديل شافو ديل أوتشو؛ مقدمة ^[5]

أما بالنسبة للباقي، فقد تمت الإشارة إلى أن حقيقة أن الشخصية لها اسم أم لا ليست ذات صلة.

إنه يفتقر إلى الكثير حتى أنه يبدو وكأنه لا يحمل اسمًا خاصًا به. ولكن حتى هذا ليس ضروريًا، حيث أن لقبه "إل تشافو ديل أوتشو" سوف يسمعه ويكرره أسبوعيًا أكثر من 300 مليون مشاهد.

—  فلوريندا ميزا؛ إل دياريو ديل شافو ديل أوتشو؛ تاريخية. ^[6]

وفقًا لنفس الشخصية المذكورة في الكتاب، يبدو أن هذه الحالة المتعلقة بهويته تنبع من حقيقة أنه كان نتاج علاقة ليلة واحدة مع والدته، التي لم يكن لديها اهتمام كبير برعاية ابنها لدرجة أنها أخذت الطفل بعيدًا. كان أقرب عندما استلمته من الحضانة، وهذا هو السبب في أن تشافو ينتهي به الأمر إلى الاستنتاج، " لذا فمن المرجح أنه ليس أنا. " ^[7]

• اقتباسات متعلقة بـ El Chavo del Ocho (شخصية) في Wikiquote