تشيسبيريتو

روبرتو ماريو غوميز إي بولانيوس [ 3 ] (21 فبراير 1929 - 28 نوفمبر 2014)، [ 4 ] المعروف باسمه الفني تشيسبيريتو ( بالإسبانية: [ tʃespiˈɾito ] ، أو " شكسبير الصغير ")، [ 5 ] كان ممثلاً كوميدياً وكاتب سيناريو وكاتباً فكاهياً ومخرجاً ومنتجاً ومؤلفاً مكسيكياً. [ 6 ] يُعتبر على نطاق واسع أحد رموز الفكاهة والترفيه الناطق بالإسبانية، وأحد أعظم الكوميديين على مر العصور. [ 7 ] [ 8 ] كما أنه أحد أكثر الكوميديين المحبوبين والمحترمين في أمريكا اللاتينية . [ 9 ] [ 10 ] اشتهر بدوره التمثيلي "تشافو" في المسلسل الكوميدي "إل تشافو ديل أوتشو" .

وقت مبكر من الحياة

وُلد في مدينة مكسيكو [ 1 ] في 21 فبراير 1929 لأبوين كاثوليكيين . كان الابن الثاني لفرانسيسكو غوميز ليناريس، الرسام والمصور، [ 11 ] الذي توفي عن عمر يناهز 41 عامًا في عام 1935. في عام 1936، وبعد وفاة والده ومواجهة صعوبات اقتصادية، أرسلته والدته للعيش مع عمته في غوادالاخارا ، خاليسكو . [ 12 ] كانت والدته، إلسا بولانيوس أغيلار، سكرتيرة ثنائية اللغة؛ [ 11 ] وتوفيت بسرطان البنكرياس [ 13 ] عن عمر يناهز 66 عامًا في عام 1968. كانت إلسا أصغر أبناء رامون بولانيوس كاشو، الطبيب العسكري، وزوجته ماريا أغيلار المولودة في زاكاتيكاس . [ 14 ] كان غوميز بولانيوس، من جهة والدته، ابن عم من الدرجة الثانية لرئيس المكسيك من عام 1964 إلى عام 1970، غوستافو دياز أورداز . [ 15 ] [ 16 ] كان لديه أخ أكبر يُدعى فرانسيسكو (1926-2010)، وأخ أصغر يُدعى هوراسيو غوميز بولانيوس ، الذي جسّد شخصية غودينيز في مسلسل "إل تشافو ديل أوتشو" ، وأخ غير شقيق أكبر منه سنًا من إحدى علاقات والده. [ 17 ]

خلال فترة شبابه في حي كولونيا ديل فالي بمدينة مكسيكو ، كوّن روبرتو غوميز بولانيوس مجموعة اجتماعية متماسكة تُعرف باسم "لوس أراكوانس"، نسبةً إلى طائر الأراكوانس من رواية "الفرسان الثلاثة ". كانت المجموعة، التي ضمت شقيقه هوراسيو وأرتورو دورازو، تجتمع بانتظام في حديقة ماريسكال سوكري، حيث يمارسون أنشطة مشتركة، ويستمتعون بالموسيقى، ويقضون أوقاتًا ممتعة في جو من الصداقة الحميمة. لعبت هذه الصداقات المبكرة دورًا محوريًا في حياة غوميز بولانيوس الشخصية وتطوره الإبداعي. [ 18 ]

تم تصوير المجموعة لاحقًا في المسلسل المكسيكي القصير لعام 2025 بعنوان "تشيسبيريتو: سين كويرير كويريندو" ، والذي يجسد حياة غوميز بولانيوس المبكرة وتكوين صداقاته، موضحًا كيف أثرت هذه التجارب على أعماله الإبداعية اللاحقة. [ 19 ]

قبل أن يصبح ممثلاً، كان بولانيوس ملاكمًا هاويًا . [ 20 ] درس الهندسة الميكانيكية في الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك (UNAM)، [ 21 ] لكنه لم يمارس هذه المهنة قط. [ 22 ] قبل شهرته، كتب عددًا من المسرحيات، وساهم بحوارات في سيناريوهات أفلام ومسلسلات تلفزيونية مكسيكية، وحصل على بعض أدوار التمثيل. كان "تشيسبيريتو" قصير القامة؛ واسمه الفني هو النطق الصوتي الإسباني لاسم ويليام شكسبير "تشيسبير" (يُنطق "شيسبير") مع لاحقة التصغير "إيتو" . [ 23 ] بين عامي 1960 و1965، كرّس نفسه لكتابة سيناريوهات لبرنامجي "كوميديون وأغانٍ" و"استوديو بيدرو فارغاس"، اللذين كانا البرنامجين الأكثر مشاهدة في المكسيك. [ 24 ]

حياة مهنية

تشيسبيريتو في دور تشابارون بونابرت في تشيسبيريتو

تم اكتشاف تشيسبيريتو كممثل أثناء انتظاره في الطابور للتقدم لوظيفة كاتب. وسرعان ما بدأ الكتابة والتمثيل في العروض الكوميدية لأطفاله. [ 25 ] كان أول عرض لـ Chespirito هو Los Supergenios de la Mesa Cuadrada ، وهو عرض كوميدي تخطيطي تم عرضه لأول مرة في عام 1968؛ قام العرض أيضًا ببطولة رامون فالديس وماريا أنطونيتا دي لاس نيفيس وروبين أغيري . تم تغيير اسم Los Supergenios لاحقًا إلى Chespirito y la Mesa Cuadrada ولاحقًا إلى Chespirito . تم تقديم شخصيات El Chavo و El Chapulín Colorado والدكتور Chapatín في هذا العرض (1972 و1970 و1968 على التوالي). [ 26 ] [ 27 ]

إل تشافو ديل أوتشو وإل تشابولين كولورادو

اشتهر بأدواره في مسلسلي "إل تشافو ديل أوتشو" و "إل تشابولين كولورادو" . عُرض كلا المسلسلين لأول مرة عام 1973، وكانا مبنيين على اسكتشات تحمل الاسم نفسه من مسلسل " لوس سوبرجينيوس" . [ 28 ] أنتجت شبكة التلفزيون المكسيكية "تليفيزا" المسلسلين، وبُثّا في 124 دولة. ومن بين المسلسلات الأخرى التي أنتجها وشارك في بطولتها تشيسبيريتو، مسلسل "لا تشيتشارا" الذي لم يستمر طويلاً عام 1979، ونسخة ثانية من مسلسل "تشيسبيريتو" عُرضت من عام 1980 إلى عام 1995. [ 29 ]

تشيسبيريتو بدور الدكتور شاباتين في تشيسبيريتو

في مسلسل "إل تشافو"، لعب تشيسبيريتو دور صبي يبلغ من العمر 8 سنوات كان يلجأ في كثير من الأحيان إلى برميل خشبي لجمع مياه الأمطار في أحد الأحياء المكسيكية، [ 30 ] وفي مسلسل "إل تشابولين كولورادو" لعب دور بطل خارق طيب القلب يتورط في مواقف فكاهية. [ 31 ]

تشيسبيريتو في دور El Chavo del Ocho

أصبح إل تشافو وإل تشابولين كولورادو رمزين ثقافيين في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية، وقد عُرضا في العديد من البلدان حول العالم. [ 32 ]

اشتهر روبرتو غوميز بولانيوس أيضاً كملحّن. بدأ تأليف الموسيقى كهواية، وارتبطت معظم أعماله الموسيقية المبكرة بأعماله الكوميدية، لا سيما في حلقات خاصة من مسلسلي " تشابولين كولورادو" و "تشافو ديل أوتشو" . وتشمل أعماله اللاحقة الأغاني الرئيسية لأفلام ومسلسلات مكسيكية مختلفة ، مثل "ألغونا فيز تيندريموس ألاس" و "لا دوينيا" . وهو أيضاً مبتكر المسرحية الكوميدية " أونس إي دوسي " ( الحادي عشر والثاني عشر )، وهي أنجح مسرحية كوميدية في تاريخ المكسيك، ولا تزال تُعرض بين الحين والآخر. [ 33 ]

أعمال تشيسبيريتو

شعار تشيسبيريتو
شعار إل تشابولين كولورادو
شعار إل تشافو ديل أوتشو
  • الدكتور تشاباتين (1968-1979؛ 1980-1995)، أحد مقدمي برنامج " لوس سوبرجينيوس" الذي شارك في فقرات كوميدية فيه، ظهر أيضًا في برنامج "إل تشابولين كولورادو" الذي استمر نصف ساعة بين عامي 1973 و1979. يجسد شخصية طبيب عجوز دائم الشجار والارتباك بسبب تقدمه في السن، ويضرب الناس بكيس ورقي لم يُكشف عن محتوياته في الفقرات. في مقابلة، كشف تشيسبيريتو أن الدكتور تشاباتين كان يحمل في كيسه كل المشاعر السلبية للناس، ولهذا السبب كان يؤلمهم كثيرًا. ظهرت شخصية الدكتور تشاباتين في أدوار صغيرة في أفلام "إل تشانفلي"، و"إل تشانفلي 2"، و"دون راتون إي دون راتيرو"، و"إل تشاريتو".
  • تشيسبيريتو (شخصية) (1968-1975؛ 1980-1986؛ 1991-1992؛ 1994-1995)، قام أحيانًا ببطولة اسكتشات لوس سوبرجينيوس كـ "شخصية".
  • إل تشابولين كولورادو (1970-1973؛ 1973-1979؛ 1980-1993)، ثاني أنجح شخصية من شخصيات بولانيوس؛ أصبح برنامجًا أسبوعيًا مدته نصف ساعة في عام 1973. بطل خارق ساذج ولكنه شجاع يحاول دائمًا مساعدة الناس في مشاكلهم.
  • لوس تشيفلاديتوس (1970-1972؛ 1980-1995)، شارك في بطولته إلى جانب روبين أغيري ، وكان أحد أبرز فقرات برنامج لوس سوبرجينيوس حتى غادر أغيري البرنامج. قدّم تشيسبيريتو شخصيتي تشابارون بونابرت وأغيري (لوكاس تانيدا)، وهما شخصيتان مختلتان عقلياً، تسبّب استخدام التورية ونوبات تشابارون المفاجئة التي تُعرف باسم "تشيريبيوركاس" في العديد من المواقف المحرجة. [ 35 ]
  • أصبح مسلسل " لوس كاكيتوس" (1970-1975؛ 1980-1995) ثالث أنجح أعمال بولانيوس؛ واستمر إنتاج اسكتشاته حتى عام 1975. في البداية، كان تشيسبيريتو يؤدي دور تشومبيراس، ورامون فالديس دور بيتريتي . في اسكتشات الثمانينيات، حلّ إدغار فيفار محل فالديس، مؤديًا شخصية جديدة تُدعى إل بوتيخا ، بينما حصلت فلوريندا ميزا على شخصية جديدة في الاسكتشات، وهي لا تشيمولتروفيا ، زوجة بوتيخا. أصبح هذا المسلسل الفقرة الرئيسية لتشيسبيريتو في السنوات الأخيرة من برنامجه، نظرًا لتقدمه في السن وعدم قدرته على أداء شخصياته الأخرى.
  • Los Chiripiojos (1972)، هي عائلة La Chimoltrufia. [ 36 ]
  • مسلسل "إل تشافو ديل أوتشو" (1971-1973؛ 1973-1980؛ 1980-1992)، الذي أُنتج كخليفة مباشرة لمسلسل " لوس تشيفلاديتوس" ، أصبح برنامجًا أسبوعيًا مدته نصف ساعة في عام 1973. تدور أحداثه حول طفل فقير يعيش في حي صغير مع عائلات أخرى تتشارك مواقف كوميدية. وهو أنجح شخصيات تشيسبيريتو.
  • مسلسل "لا تشيتشارا" (1979-1982)، برنامج مدته نصف ساعة حلّ محل مسلسل "إل تشابولين كولورادو" عام 1979. حاول فيه المؤلف ابتكار شيء جديد من خلال قصة مراسل صحفي ينقل الأخبار الخاطئة إلى المكان الخطأ. ظهرت الشخصية الرئيسية في المسلسل، فيسنتي تشامبون، في الأصل كجزء من مسلسل "تشيسبيريتو" في بداياته. [ 34 ]
  • دون كالافيرا (1994-1995)، وهو لقب كارلوس فيرا، وهو محنط جثث يحب مغازلة الأرامل، هو آخر شخصية ابتكرها تشيسبيريتو، ويظهر فقط في نسخة 1980-1995 من برنامج تشيسبيريتو . [ 34 ]

السنوات اللاحقة

في 19 نوفمبر 2004، وبعد 27 عامًا من العلاقة، تزوج من الممثلة ورفيقته فلوريندا ميزا ، التي لعبت دور دونا فلوريندا في مسلسل "إل تشافو" . [ 37 ] بعد توقف إنتاج مسلسلي "إل تشافو" و "إل تشابولين كولورادو" ، قام كلاهما بجولة في المكسيك وبقية أمريكا اللاتينية والولايات المتحدة بعروض مسرحية مختلفة، وأحيانًا كانا يؤديان الأدوار التي أكسبتهما الشهرة. في عام 2003، مُنح تشيسبيريتو وفلوريندا ميزا مفاتيح مدينة سيسيرو بولاية إلينوي . [ 38 ]

خلال الحملات الرئاسية المكسيكية لعامي 2000 و 2006 ، أعلن دعمه لحزب العمل الوطني (PAN) من خلال الظهور في إعلانات تلفزيونية وحثّ الناس على التصويت لمرشحي الحزب، فيسنتي فوكس وفيليبي كالديرون . [ 39 ] وفي انتخابات عام 2012 ، أعلن نيته التصويت لمرشحة حزب العمل الوطني (PAN)، جوزفينا فاسكيز موتا ، لكنه لم يظهر في أي إعلان. [ 39 ] وفي عام 2007، انضم إلى حملة قادها الكاثوليك والمحافظون ضد تقنين الإجهاض في مكسيكو سيتي. [ 39 ]

روى أنه أثناء حمل والدته به، تعرضت لحادث، فنصحها الطبيب بالإجهاض، لكنها رفضت. [ 39 ] كما ألّف كتبًا منها: "يوميات إل تشافو ديل أوتشو" [ 40 ] ، و "قصائد أيضًا" [ 41 ] ، و " عن طريق الصدفة عن قصد: مذكرات". وفي عام 2009، كرّمته قناة RCN التلفزيونية الكولومبية ، حيث مُنح مفاتيح بلدية سواتشا ، وحضر حفل التكريم أكثر من 20 ألف شخص. وفي 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، أُدخل إلى مستشفى في مكسيكو سيتي بسبب مضاعفات في البروستاتا، استدعت جراحة بسيطة. وغادر المستشفى في اليوم التالي. [ 42 ]

في 29 فبراير 2012، أُقيم احتفالٌ تكريمًا لحياة وأعمال تشيسبيريتو في قاعة أوديتوريو ناسيونال . [ 43 ] كان الحفل الخاص، الذي حمل عنوان "أمريكا تحتفل بتشيسبيريتو "، تكريمًا دوليًا جمع نخبةً متنوعةً من الممثلين والمغنين والمعجبين من 17 دولة. [ 43 ] [ 44 ] من بينهم أرماندو مانزانيرو ، وثاليا ، وخيمينا نافاريتي ، وماركو أنطونيو ريغيل ، وخوان غابرييل ، ودييغو فيرداغير ، وجيان ماركو ، وباندورا ، وريك ، وفرقة OV7 . [ 43 ] [ 44 ] كان اعتلال صحة تشيسبيريتو واضحًا: فقد كان على كرسي متحرك، ويحتاج إلى أجهزة أكسجين، ولم يتمكن من حضور البرنامج كاملًا. [ 43 ] [ 44 ] ومع ذلك، فقد عبّر عن مشاعر جياشة وامتنان عميق لهذا التكريم. [ 44 ] تم بث البرنامج الخاص في جميع الدول المشاركة في 11 مارس. [ 43 ] [ 44 ]

عبر تويتر، ندد تشيسبيريتو بأفعال حركة "أنا 132" بعد سيطرتها على شركة تليفيزا تشابولتيبيك عقب انتخابات عام 2012. [ 39 ] وفي عام 2012، كرّمه أصدقاؤه وزملاؤه السابقون في البرنامج، ما وضع حدًا للعديد من الشائعات التي ترددت حول وفاته. ومع ذلك، أعرب زملاء سابقون، مثل إدغار فيفار، عن قلقهم علنًا بشأن تدهور صحة تشيسبيريتو.

موت

في تمام الساعة 2:30 ظهرًا (19:30 بتوقيت غرينتش) من يوم الجمعة الموافق 28 نوفمبر 2014، توفي تشيسبيريتو عن عمر يناهز 85 عامًا، إثر قصور في القلب كمضاعفات لمرض باركنسون ، في منزله بمدينة كانكون ، ولاية كوينتانا رو ، المكسيك. [ 45 ] [ 46 ] وقد نعى العديد من المشاهير المكسيكيين وزملائه السابقين تشيسبيريتو عبر موقع تويتر، معبرين عن مشاعرهم ومقدمين تعازيهم لأرملته وعائلته. ومن بين هؤلاء المشاهير والزملاء السابقين: جورج لوبيز ، ويوجينيو ديربيز ، وكارلوس فيلاغران ، وإدغار فيفار ، وروبين أغيري ، وماريا أنطونييتا دي لاس نيفيس . يُعتبر تشيسبيريتو على نطاق واسع أحد أشهر الكوميديين الناطقين بالإسبانية في القرن العشرين. [ 47 ]

في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2014، دُفن في مقبرة بانتيون فرانسيس في مكسيكو سيتي، [ 48 ] بعد جنازة خاصة يوم السبت وجنازة عامة أقيمت يوم الأحد في ملعب أزتيكا حضرها حوالي 40 ألف مشجع. [ 48 ]

إرث

يوجد تمثال لـ" إل تشافو " في كالي ، كولومبيا

يُعتبر تشيسبيريتو أحد أشهر الكوميديين المكسيكيين في القرن العشرين، ويحظى بشهرة واسعة وتقدير كبير في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية. وقد نال هذا التقدير لكتاباته الإبداعية، وشخصياته، وعباراته الكوميدية، وأسلوبه الفكاهي الراقي. ومنذ عام 2006، تحولت برامجه التلفزيونية إلى مسلسلات رسوم متحركة ( El Chavo Animado ، الذي ظهرت فيه بعض شخصيات تشيسبيريتو الأخرى). وقد تُرجم هذا المسلسل إلى الإنجليزية والبرتغالية والفرنسية. وفي عام 2015، أُعلن عن مسلسل رسوم متحركة آخر مستوحى من شخصية تشيسبيريتو الشهيرة، El Chapulín Colorado ، وعُرضت حلقته الأولى عبر الإنترنت في 13 أبريل.

تكريمات

في عام 2000، كرّمته قناة تليفيزا ببرنامج "لم يُحاسبوني على غبائي" بمناسبة مرور ثلاثين عامًا على البرنامج الكوميدي " إل تشافو ديل أوتشو " . [ 49 ] وفي عام 2004، منحته جمعية مؤرخي الفنون (ACROARTE) في جمهورية الدومينيكان والمصنع الوطني للجعة الدومينيكانية جائزة سوبرانو تقديرًا لمسيرته المهنية في التلفزيون اللاتيني الأمريكي وجوانبه المتعددة ككاتب سيناريو وممثل وكوميدي ومنتج. وفي عام 2012، قدّمت تليفيزا أيضًا برنامجًا تكريميًا بعنوان "أمريكا تحتفل بتشيسبيريتو"، حيث أدّت المغنية الشهيرة تاليا أغنية من تأليف جيان ماركو زيغناغو . [ 50 ] كما كرّم جوجل تشيسبيريتو في شعاره المبتكر في 21 فبراير 2020. [ 51 ]

محاكاة ساخرة

صرح كتّاب مسلسل " ذا سيمبسونز" أنهم ابتكروا شخصية " رجل النحلة" بعد مشاهدة برنامج "إل تشابولين كولورادو " على قناة "يونيفزيون "، الذي كان يُعرض باستمرار على القناة. [ 52 ] يتألف برنامجه من اسكتشات بسيطة، غالباً ما تتضمن كوميديا ​​جسدية مبالغ فيها وتدور أحداثها في غرفة فارغة، وكان يُعرض بشكل شبه دائم عند ظهور القناة الناطقة بالإسبانية . في حلقة " فريق هومر "، ظهر اسمه الكامل "بيدرو تشيسبيريتو". في عام 2003، فاز مؤدي صوته، هانك أزاريا ، بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل أداء صوتي عن أدائه لشخصية "رجل النحلة" وشخصيات أخرى. [ 53 ]

في عام 2025، وبعد الجدل الذي أثير حول أداء باد باني في عرض ما بين الشوطين في سوبر بول LX ، ظهر مشهد كوميدي مبني على شخصية إل تشافو ديل أوتشو في الحلقة الأولى من الموسم 51 من البرنامج ، حيث لعب باد باني دور كيكو.

الجدل

في عامي 2000 و2006، شارك روبرتو غوميز بولانيوس في إعلانات تلفزيونية تدعم الحملات الانتخابية لحزب العمل الوطني . [ 54 ] وفي عام 2006، كتب أيضًا رسالة إلى المرشح آنذاك أندريس مانويل لوبيز أوبرادور ، يطلب منه فيها عدم تقسيم المكسيكيين. [ 55 ]

في أبريل/نيسان 2007، انضم إلى صفوف الجماعات الكاثوليكية والمحافظة التي كانت تناضل من أجل الإبقاء على تجريم الإجهاض في العاصمة الفيدرالية ، معارضًا موقف الجمعية التشريعية التي كان ممثلوها يميلون إلى إلغاء تجريمه خلال الأسابيع الاثني عشر الأولى من الحمل. وشارك غوميز بولانيوس في حملات دعائية تلفزيونية ضد القانون الجديد. [ 54 ] ويُعرف بتعليقاته على لوحة غرنيكا لبابلو بيكاسو ، مثل تلك التي أدلى بها في بداية مايو/أيار 2007 في كولومبيا، حيث وصف العمل بأنه "كاريكاتير". [ 56 ]

عندما سُئل تشيسبيريتو عن أفضل رئيس للمكسيك، أجاب: " غوستافو دياز أورداز، في بعض الأمور، وليس لأنه عمي الذي لم يرغب به أحد. قبل عام 1968، كان أفضل رئيس، وإذا نظرنا إلى أرقام التضخم التي شهدتها المكسيك، فسنجد أن ذلك مُبرر. ثم ساليناس ، رغم أنه لم يفز، إلا أنه كان ذكيًا للغاية. وينطبق الأمر نفسه على فوكس، فقد تحسنت أرقامه بعد دياز أورداز. الآن، أدق إجابة يمكنني تقديمها هي: لا أحد." [ 57 ]

أشار فرناندو رودريغيز موندراغون، نجل تاجر المخدرات الكولومبي جيلبرتو رودريغيز أوريجويلا ، زعيم كارتل كالي المنقرض في كولومبيا ومؤلف كتاب "ابن تاجر المخدرات" ، إلى أن روبرتو غوميز بولانيوس قدّم عرضًا في حفلٍ أُقيم لأحد أبناء رؤساء الكارتل المذكور. وبناءً على هذه المعلومة، كان رد غوميز بولانيوس الفوري هو أنه لم يُربط اسمه قط بتجارة المخدرات بأي شكل من الأشكال، لكن ماريا أنطونييتا دي لاس نيفيس أكدت أن عرض "تشيسبيريتو" قُدّم في احتفالٍ بمناسبة المناولة الأولى لعائلة تاجر المخدرات. [ 58 ]

اتهامات بدعم الأنظمة الديكتاتورية

بحسب صحيفة "إل فينانسيرو" ، تعرّض روبرتو غوميز بولانيوس لانتقادات لاذعة بسبب سفره إلى دول أمريكا الجنوبية التي كانت ترزح تحت نير دكتاتوريين مثل خورخي رافائيل فيديلا في الأرجنتين، وأوغستو بينوشيه في تشيلي. وكتب إدواردو باوتيستا: "بحسب الممثل الكوميدي نفسه، زار فريق عمل مسلسل " إل تشافو" جميع دول القارة، [...] ولعلّ أكثر الحالات التي لاقت انتقادات من وسائل الإعلام المكسيكية كانت تلك التي جرت عام 1978، عندما سافر تشيسبيريتو إلى سانتياغو ، عاصمة تشيلي، خلال حكم بينوشيه ، حيث قدّم عرضًا في الاستاد الوطني التشيلي ، وحضره جمهور قياسي بلغ 80 ألف شخص. من جهة أخرى، على مسرح كوينتا فيرغارا خلال مهرجان فينيا ديل مار ، "حضر آلاف المعجبين أيضًا، حتى أنهم اضطروا إلى الإقامة في المناطق الجبلية المحيطة، نظرًا لتجاوز المكان حصته المحددة". [ 59 ]

تلقى غوميز بولانيوس انتقادات لاذعة من الصحافة المكسيكية لظهوره في الاستاد الوطني ، وهو مكان استُخدم سابقًا كمعسكر اعتقال . لم يرد بولانيوس على هذه الاتهامات حتى عام 2005 في كتابه "Sin querer queriendo" ، حيث أوضح أن "أيًا من الممثلين لم يكن على علم بأن الاستاد كان معسكر اعتقال "، وأنه لو كانوا يعلمون ذلك، "لكانوا عملوا هناك على أي حال". ويضيف قائلًا إنه وفقًا لهذا المنطق، "لا ينبغي لأي ممثل أن يظهر في ساحة زوكالو حيث شُوهت ذكرى جميع الذين قُتلوا خلال الأيام العشرة المأساوية ". كما أعرب الممثل الكوميدي عن سعادته بالأداء في الاستاد الوطني : "كيف لنا أن ننسى التصفيق الحار الذي حظينا به أثناء قيامنا بدورة أولمبية مرتين، على الرغم من أننا انتهينا منهكين؟ لقد كان الأمر يستحق كل هذا العناء، أليس كذلك؟". [ 59 ]

روبرتو جوميز بولانيوس وما. أنطونيتا دي لاس نيفيس 1977

في يوليو/تموز 2013، أعلنت ماريا أنطونييتا فوزها أخيرًا في دعوى قضائية رفعتها ضد تشيسبيريتو، بدعم من شركة تليفيزا ، والتي بدأت عام 2001 بسبب إساءة استخدام شخصيتها "لا تشيليندرينا ". وقالت دي لاس نيفيس في مؤتمر صحفي في ليما ، عاصمة بيرو : "أنتم الآن على علم بأنني فزت بالفعل بالدعوى القضائية ضد تليفيزا وتشيسبيريتو. تشيليندرينا ملكي الآن، ولن يستطيع أحد انتزاعها مني". ووفقًا لوسائل الإعلام الأمريكية المكسيكية " يونيفزيون" ، صرّح غوميز بولانيوس في 26 يوليو/تموز 2013 قائلًا: "في اليوم الذي انتهى فيه مسلسل "إل تشافو" ، فعل كل شخص ما يشاء بشخصيته، وهذا ما أردت فعله. قلت إنني سأستمر، فوافق، لكنه ندم لاحقًا ورفض". وعلى عكس كارلوس فيلاغران الذي غادر المسلسل عام 1978، استمرت ماريا أنطونييتا في المسلسل حتى أواخر التسعينيات. [ 60 ]

توقف عرض المسلسل بالكامل

في 31 يوليو 2020، أعلنت جميع القنوات التلفزيونية وخدمات البث التي كانت تبث أيًا من مسلسلات تشيسبيريتو أنها ستتوقف عن بثها اعتبارًا من اليوم التالي. وقد بررت هذه الخطوة بانتهاء العقد في ذلك اليوم، وعدم قيام شركة تليفيزا (مالكة المسلسل) بتحديثه بسبب خلافات مالية مع مجموعة تشيسبيريتو (مالكة جميع نصوص الحلقات ومعظم الشخصيات).

حالياً، الاستثناء الوحيد لهذه القاعدة هو مسلسل الرسوم المتحركة "إل تشافو" الذي يُبث في البرازيل، حيث لا يزال يُبث على قناة SBT عبر فقرة "سابادو أنيمادو" ولا يزال متاحاً محلياً على أمازون برايم فيديو . [ 61 ]

تستأنف بعض حلقات المسلسل.

في 7 سبتمبر 2024، أعلنت فلوريندا ميزا عبر حسابها على تويتر/X أن مسلسلي "إل تشافو" و "إل تشابولين كولورادو" سيعودان إلى الشاشة الصغيرة بعد غياب دام أربع سنوات. سيعود كلا المسلسلين إلى قناتي UniMas و Univision ، وسيُعرضان أيضًا عبر منصة Vix ابتداءً من 21 سبتمبر 2024. [ 62 ] [ 63 ] وسيعود المسلسل إلى قناة Las Estrellas في المكسيك بعد شهر. [ 64 ]

العمل المسرحي

سنةعنواندور
1985تيتيرخوسيه غريلو
1992-2009بمجرد أن يصبح y doceإيلوي مادرازو

فيلموغرافيا

مسلسل تلفزيوني

سنةعنوان
1956–1967كوميكس وأغاني
1968–1970سبت الحظ
1969–1970إل سيودادانو غوميز
1970–1971لوس سوبرجينيوس دي لا ميسا كوادرادا
1971–1995تشيسبيريتو
1973–1979إل تشابولين كولورادو
1973–1980إل تشافو ديل أوتشو
1979–1980لا تشيتشارا
1993–1994مع الفكاهة... على طراز Chespirito

أفلام

سنةعنواندور
1960دوس لوكوس إن إسكينادون خوان
Dos criados malcriados
1967عالم الشباب المجنون
1968عملية كارامبولاكارليتوس
الزانغانوعالم نفس
1969الأميرة الهيبيةداميان داميانوسكي
1970لاس تريس ماغنيفيكاسمانولو
حب ماريا إيزابيلمدرب قيادة
El cuerpazo del delitoجليات
الأخت ترينكيت
1979الشنفليةشانفليه
1982إل شانفلي 2
1983Don ratón y don rateroراتون بيريز
1984تشاريتوتشاريتو
1988موسيقى الريحالسيد كويفيدو

مخرج

سنةعنوان
1958الفيلق
1959ثلاث دروس في الحب
1962¡En peligro de muerte!
1984تشاريتو
1991ميلاغرو إي ماجيكا

منتج

سنةعنوان
1997إليسا قبل نهاية العالم
1997Un baúl lleno de miedo

الجوائز والترشيحات

جوائز TVyNovelas

سنةفئةمسلسل تلفزيونينتيجةمرجع
1987أفضل ممثل كوميديتشيسبيريتوفاز[ 65 ]
أفضل برنامج كوميديفاز
1991أفضل ممثل كوميديفاز

جوائز ACE

سنةفئةنتيجةمرجع
2008جوائز استثنائيةفاز[ 65 ]

في 20 نوفمبر 2013، حصل تشيسبيريتو على جائزة أونداس إيبيروأمريكانو لأبرز مسيرة مهنية في التلفزيون. [ 66 ]

قائمة الأغاني

  • 1977: Chespirito y Sus Canciones - ¡No Contaban Con Mi Astucia! (المراقص فونتانا)
  • 1977: Así Cantamos y Vacilamos en la Vecindad del Chavo (Discos Fontana)
  • 1979: المهرجان الأول للأغنية الطفلية للإذاعة المتنوعة - Canta Chespirito y su Compañía
  • 1980: إل تشافو كانتا - ¡Eso، Eso، Eso...! (المراقص فونتانا)
  • 1981: سيغانمي لوس بوينس أ لا فيسينداد ديل شافو (ديسكو فونتانا)
  • 1989: تشافيس ( بوليدور ريكوردز البرازيل / إس بي تي )

الكتب

  • 1995: إل دياريو ديل شافو ديل 8 ISBN 978-607-111-041-1،607-111-041-6
  • 2003: ...قصائد رائعة ISBN 978-607-111-032-9،607-111-032-7
  • 2006: ¡Sin querer queriendo! رقم ISBN 9786071110565

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 لوبيز، إلياس إي. (28 نوفمبر 2014). "وفاة روبرتو جوميز بولانيوس ، الفنان الكوميدي المكسيكي "تشيسبيريتو" عن عمر يناهز 85 عامًا" . نيويورك تايمز .
  2. ^ "Despiden a Chespirito en Panteón Francés de La Piedad" . ال يونيفرسال . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2014 .
  3. ""المكسيك، المنطقة الفيدرالية، السجل المدني، 1832-2005"، روبرتو ماريو غوميز إي بولانيوس . بحث العائلة تم استرجاعه في 9 نوفمبر 2022 .
  4. ^ فاريلاس ، أدريانا (28 نوفمبر 2014). "موير روبرتو جوميز بولانيوس "تشيسبيريتو"" [ روبرتو غوميز بولانيوس "تشيسبيريتو"، يموت ] . إل يونيفرسال (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2015. تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2014 .
  5. مورا 1982 ، ص 162 . 
  6. ^ جوميز بولانيوس، روبرتو (2007ب). El diario de El Chavo del Ocho [ مذكرات El Chavo del Ocho ] (بالإسبانية). مكسيكو سيتي ، المكسيك: Penguin Random House . رقم ISBN 9786071110411.
  7. ^ "¡Feliz día، Chespirito! Los 85 de Roberto Gómez Bolaño" . andina.pe . 21 فبراير 2014.
  8. مارتينيز، لورا؛ منقول (21 فبراير 2020). "شعار جوجل يكرم الممثل الكوميدي المكسيكي تشيسبيريتو" . صحيفة لاريدو مورنينج تايمز .
  9. ^ “روبرتو جوميز بولانيوس: الممثل الكوميدي الذي غير الكوميديا ​​في أمريكا اللاتينية بشخصيته التلفزيونية “El Chavo del Ocho”" . صحيفة الإندبندنت . 3 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2014. "
  10. "عملاق الكوميديا ​​اللاتينية، المحبوب المكسيكي "تشيسبيريتو"، يرحل عن عمر ناهز 85 عامًا" . أخبار إن بي سي . 28 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2014 .
  11. 1 2 لوبيز، ألبرتو (21 فبراير 2020). "روبرتو جوميز بولانيوس، تشيسبيريتو، مهندس الكوميديا" . الباييس (بالإسبانية). ردمك 1134-6582 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 . 
  12. ""Chespirito: Sin querer queriendo" – هذا هو الأكثر صلة بالحلقة 4" . معلومات . 26 يونيو 2025. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2025 .
  13. ^ "Su escudo siempre fue un corazón: perfil" . نوتيسياس كاراكول (بالإسبانية). 28 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  14. ^ جوميز بولانيوس 2007 ، ص. 14.
  15. ^ جوميز بولانيوس 2007 ، ص. 15.
  16. ^ "الرئيس الذي عصر تيو دي تشيسبيريتو" . 28 نوفمبر 2014.
  17. ^ جوميز بولانيوس 2007 ، الفصل. 1.
  18. ^ "¿Quiénes eran Los Aracuanes؟ El club Secreto de Chespirito" . أخبار ABC . 15 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2025 .
  19. ^ "تشيسبيريتو: الخطيئة Querer Queriendo" . اتش بي او ماكس . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2025 .
  20. "الهواة الملاكمون، المصورون، المبدعون والأطباء : المسؤولون غير المدركين السابقين لأبطال Chavo del 8" . Infobae (بالإسبانية الأوروبية). 25 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 . 
  21. ^ “موريو روبرتو جوميز بولانيوس ‘تشيسبيريتو’" . Semana (بالإسبانية). 28 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2021 .
  22. ^ "فاليسيو روبرتو جوميز بولانيوس "تشيسبيريتو" في لوس 85 عامًا" . لا جورنادا (بالإسبانية). 28 نوفمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2014 .
  23. «آلاف من مشجعي تشيسبيريتو يتجمعون في ملعب مكسيكي لتكريمه بحرارة» . فوكس نيوز لاتينو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2014 .
  24. كوميديا، 'Chespirito' sigue Presente en la (21 فبراير 2020). "Chespirito sigue Presente en la Comedia" . ريفيستا كامبيو . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  25. "'Chespirito' y el cine" (بالإسبانية). Televisa . 28 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2014 .
  26. ""الدكتور شاباتين""( بالإسبانية). تليفيزا . 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2014 .
  27. ^ “Las 12 cosas poco conocidas de Chespirito y sus Programas” (بالإسبانية). سي إن إن . نظام البث تيرنر . 29 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2014 .
  28. ^ إدواردو باوتيستا (29 نوفمبر 2014). "Chespirito، el hombre que hizo reír a América Latina" . إل فينانسييرو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2014 .
  29. ^ أغيري ، فرانسيسكو (29 نوفمبر 2014). "Más allá del Chavo: Los cinco show de Chespirito que tal vez nunca conociste" (بالإسبانية). لا تيرسيرا . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2014 .
  30. ^ ناجار ، ألبرتو (28 نوفمبر 2014). ""وداعا لتشيسبيريتو، حياة""لا تريد البحث عنها""" (بالإسبانية). بي بي سي موندو . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2014 .
  31. ^ دوكي كاردوزو ، ماريو ألبرتو (28 نوفمبر 2014). "إل تشابولين، البطل الذي لا يمكن حله" . الكولومبيانو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2014 .
  32. ^ "El Chavo del ocho، أيقونة ثقافة AL، بلغت 40 عامًا" . لا جورنادا (بالإسبانية). وكالة فرانس برس. 22 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2014 .
  33. "موريو الممثل الكوميدي المكسيكي الشهير"( بالإسبانية). دويتشه فيله . 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2014 .
  34. 1 2 3 "5 برامج من Chespirito لا يوجد بها أي مخرج مثل El Chavo"( بالإسبانية). Publimetro. 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2014 .
  35. ^ أفيلا ، كارلوس (29 نوفمبر 2014). "Chaparrón Bonaparte، personaje clave de los Chifladitos" (بالإسبانية). تيليفيزا . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2014 .
  36. "Moda con inspiración en los personajes de "Chespirito""( بالإسبانية). تيرا نتوركس . 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2014 .
  37. ^ "El Chavo del Ocho" festejó 27 años de amor con "Doña Florinda" (بالإسبانية). الكون. EFE المكسيك. 20 نوفمبر 2004 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2014 .
  38. "Se recupera"Chespirito" tras una neumonía" (بالإسبانية). لا كرونيكا دي هوي . 8 فبراير 2007 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2014 .
  39. 1 2 3 4 5 "غوميز بولانيوس يعشق السياسة" . ميلينيو (بالإسبانية). 28 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2014 .
  40. ^ بولانيوس ، روبرتو جوميز (2007). إل دياريو دي شافو ديل أوتشو . بونتو دي ليكتورا. رقم ISBN 9786071110411.
  41. بولانوس 2006 .
  42. ^ “Operan de la próstata a Chespirito” (بالإسبانية). دياريو ليبر. 12 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2014 .
  43. 1 2 3 4 5 "أمريكا تحتفل بتشيسبيريتو" . الكون. 29 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2014 .
  44. 1 2 3 4 5 "روبرتو جوميز بولانيوس يتخلى عن منزله من أجل تعقيدات الصحة" . سي إن إن . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. ^ تينوكو ، أرماندو (28 نوفمبر 2014). "وفاة روبرتو جوميز بولانيوس "تشيسبيريتو": وفاة الأسطورة المكسيكية عن عمر يناهز 85 عامًا بسبب قصور القلب" . الأوقات اللاتينية .
  46. ^ “موريو روبرتو جوميز بولانيوس، تشيسبيريتو”" . أخبار تليفيزا. 28 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2014. "
  47. ""تشيسبيريتو"، الممثل الكوميدي المكسيكي المحبوب الذي أضحك جيلاً كاملاً، يرحل عن عمر يناهز 85 عاماً" . قناة فوكس نيوز . 30 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2014 .
  48. 1 2 "سيدخل روبرتو بولانيوس في المرة الثانية إلى مدينة المكسيك" . جلوبو . ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2014 .
  49. "تكريم تشيسبيريتو" . 9 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  50. "YouTube: cuando Chespirito تلقى منزل جيان ماركو وتاليا" . El Comercio Perú (بالإسبانية). 28 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
  51. مارتينيز، لورا (21 فبراير 2020). "شعار جوجل يكرم الممثل الكوميدي المكسيكي تشيسبيريتو" . سي نت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2020 .
  52. ريس، مايك (2004). تعليق على قرص DVD للموسم الرابع من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "إيتشي وسكراتشي: الفيلم" (DVD). تلفزيون القرن العشرين.
  53. "بحث متقدم عن جوائز إيمي برايم تايم" . Emmys.org. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2008 .
  54. 1 2 ""Chespirito"، un ممثل que hizo Campaigna por el PAN y rechazó el aborto" . ADNPolitico (بالإسبانية). 28 نوفمبر 2014. مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2019. تم الاسترجاع 29 أبريل 2023 .
  55. ^ "Chespirito oppositor del aborto، los matrimonios gay، pero a favour de Vicente Fox" . هورا سيرو ويب (بالإسبانية المكسيكية). 29 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2023 .
  56. "تؤكد تشيسبيريتو أن الغرنيكا لبيكاسو هي رسم كاريكاتوري" . ال يونيفرسال . 1 أيار/مايو 2007 مؤرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2023 .
  57. ^ "La desconocida relación entre "Chespirito" y Gustavo Díaz Ordaz" . infobae (بالإسبانية الأوروبية). 16 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2023 .
  58. ^ توريون ، إل سيجلو دي (18 سبتمبر 2007). "Chespirito niega asistencia a fiestas de narcos" . www.elsiglodetorreon.com.mx (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 29 أبريل 2023 .
  59. 1 2 "Chespirito وعلاقته مع ديكتادورات AL" . www.elfinanciero.com.mx . 2 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 .
  60. ^ "Cómo fue la معركة قضائية قاسية عمرها 12 عامًا واجهتها في Chilindrina con Chespirito" . Infobae (بالإسبانية الأوروبية): infobae.com. 26 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 .
  61. ^ "إل شافو أنيمادو - برايم فيديو" . أمازون .
  62. "يونيفزيون تكشف عن برامج لا تفوت لشهر سبتمبر" . corporate.televisaunivision.com . 9 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2024 .
  63. "برامج Chespirito تعود إلى التلفزيون مع ViX y Unimás" . todotvnews.com (باللغة الإسبانية). 10 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  64. ^ "TelevisaUnivision تحتفل بعودة الشافو" . TelevisaUnivision . 10 سبتمبر 2024.
  65. 1 2 "سقوط 5 سنوات من الممثل المكسيكي الذي لا يمكن حله تشيسبيريتو" . Enterate24.com (باللغة الإسبانية). 28 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
  66. ^ "Premios Ondas 2013 Reconocieron la Trayecttoria de Chespirito" . ADN (بالإسبانية). ص. adnradio.cl . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 . 

فهرس